Page 163 of 372
Tlačítkodálko-vého
ovladače Standardní zobrazení
Zobrazení nabídky
AM/FM/
MW/LW SAT–
Audio HDD–
HardDisc
Drive
(HDD – pevnýdisk) DISC/
DVD
(DISK/ DVD) AUX/AUX1/AUX2
Mode
Select Menu
(Nabídka pro
vý\běr
režimu) Screen
Setup
(Nasta-
vení zob- razení)
Play/
Pause
(Přehrát/
pozasta-
vit) Není
k dispozici
Není
k dispoziciNení
k dispoziciPři
přehrávání provede
pozasta-
vení, jinak
obnoví
přehrá
Page 164 of 372

Tlačítkodálko-vého
ovladače Standardní zobrazení
Zobrazení nabídky
AM/FM/
MW/LW SAT–
Audio HDD–
HardDisc
Drive
(HDD – pevnýdisk) DISC/
DVD
(DISK/ DVD) AUX/AUX1/AUX2
Mode
Select Menu
(Nabídka pro
vý\běr
režimu) Screen
Setup
(Nasta-
vení zob- razení)
Status
(Stav) Není
k dispoziciNení
k dispoziciRežim
Slow
(Pomalé)
a Content
Info
(Informace o obsahu) Není
k dispozici
Audio:
Není
k dispozici
Audio:
Není
k dispozici
Není
k dispozici Není
k dispozici
Přehrávání
videa: Zobrazit
informace
o režimuVideo:
Zobrazit
informace
o režimu
Mode
(Režim) Zobrazit nabídku Mode Select (Výběr režimu)
Přechod
k dalšímu
režimu Zobrazit
položku
výběru
režimu
Prog Up
(Další
program) Další
předna-
stavení*
Další
předna-
stavení*Není
k dispozici
Není
k dispozici Next Disc (Další disk)
(je-li přehrávačem
měnič) Není
k dispozici
Není
k dispoziciNení
k dispozici
Prog
Down
(Před-
chozí
pro-
gram) Předchozí
předna-
stavení*
Předchozí
předna-
stavení*Není
k dispozici
Není
k dispozici Previous Disc
(Předchozí disk) (je-li
přehrávačem měnič) Není
k dispozici
Není
k dispoziciNení
k dispozici
158
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ A JÍZDAKONTROLKYA HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH
Page 165 of 372

Ujistěte, zda je spínač dálkového ovládání nastaven na
ovládanou obrazovku či kanál: 1 či 2. Ujistěte, zda je
spínač dálkového ovládání nastaven na obrazovku či
kanál pro poslech: 1 či 2. *Je-li režim sdílen s reproduk-
tory v kabině, neproběhne žádná akce.(obr. 107)
1. Vypínač napájení – Zapíná a vypíná obrazovku a vysílač bezdrátových sluchátek u zvoleného kanálu.
Chcete-li poslouchat audio při zavřené obrazovce,
stisknutím tlačítka Vypínač napájení zapněte vysílač
sluchátek.
2. Indikátory volby kanálu – Při stisknutí tlačítka se krátce rozsvítí právě zvolený kanál nebo tlačítko
kanálu. 3. Osvětlení – Zapíná a vypíná podsvícení dálkového
ovladače. Podsvícení dálkového ovladače se automa-
ticky vypne po pěti sekundách.
4. Spínač volby Kanál/obrazovka – Označuje kanál, který je právě ovládán dálkovým ovladačem. Když je
spínač volby v poloze Kanál 1, dálkovým ovladačem
se ovládá funkce Kanálu 1 sluchátek (pravá strana
obrazovky). Když je spínač volby v poloze Kanál 2,
dálkovým ovladačem se ovládá funkce Kanálu 2 slu-
chátek (levá strana obrazovky).
5. ▸▸ – V režimech rádia stisknutím tohoto tlačítka
vyhledáte další naladitelnou stanici. V režimech pře-
hrávání disků stisknutím a podržením tohoto tla-
čítka rychle přetáčíte dopředu aktuální stopu nebo
kapitolu videa. V režimech nabídek se používá
k navigaci v nabídce.
6. ▾/ Prev (Předchozí) – V režimech rádia stisknutím
tohoto tlačítka vyberete předchozí stanici.
V režimech přehrávání disků stisknutím tohoto tla-
čítka přejdete na začátek aktuální nebo předchozí
stopy nebo kapitoly videa. V režimech nabídek se
používá k navigaci v nabídce.
7. MENU (NABÍDKA) – Stiskněte pro návrat do hlavní nabídky disku DVD, výběr satelitního audiokanálu ze
seznamu Station (Stanice) nebo výběr režimů pře-
hrávání (RANDOM (NÁHODN\f) pro disk CD).(obr. 107) Dálkový ovladač
159
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH
Page 166 of 372
8.▸/||
(Play/Pause) – Zahájení/obnovení nebo pozasta-
vení přehrávání disku.
9. ▪(Stop) – Zastavení přehrávání disku
10. PROG (PROGRAM) Nahoru/dolů – Při poslechu v režimu rádia stisknutím tlačítka PROG Nahoru
zvolíte další přednastavení a stisknutím tlačítka
PROG Dolů zvolíte předchozí přednastavení
uložené v rádiu. Při poslechu komprimovaného
audiozáznamu z datového disku stisknutím tlačítka
PROG Nahoru zvolíte další adresář a stisknutím
tlačítka PROG Dolů zvolíte předchozí adresář. Při
poslechu disku v rádiu vybaveném vícediskovým
měničem stisknutím tlačítka PROG Nahoru zvolíte
další disk a stisknutím tlačítka PROG Dolů zvolíte
předchozí disk.
11. ZTLUMENÍ – Stisknutím tlačítka ztlumíte u zvole- ného kanálu audiovýstup sluchátek.
12. SLOW (ZPOMALIT) – Stisknutím tlačítka zpoma- líte přehrávání disku DVD. Pro obnovení přehrá
Page 171 of 372

Když je kanál 1 v režimu videa, zobrazení probíhá na
první obrazovce zadních sedadel v celoobrazovkovém
formátu. Na zobrazení videa se na chvíli zobrazí pře-
kryvná lišta ve spodní části zobrazení a budou v ní
uvedeny veškeré změny stavu kanálu 2.
Když je kanál 2 v režimu videa, zobrazení probíhá na
druhé obrazovce zadních sedadel v celoobrazovkovém
formátu. Na zobrazení videa se na chvíli zobrazí pře-
kryvná lišta ve spodní části zobrazení a budou v ní
uvedeny veškeré změny stavu kanálu 1.
Přehrávání disku na systému VES™
Po vložení disku do rádia jednoobrazovkového systému
a do vzdáleného DVD přehrávače u dvouobrazovko-
vého systému se automaticky provedou následující
úkony:
• Je-li obrazovka videa v otevřené poloze (je vidětobrazovku LCD), pak se zapne jak obrazovka, tak
vysílač bezdrátových sluchátek. Je-li obrazovka videa
zavřená, musíte vysílač bezdrátových sluchátek
zapnout pomocí tlačítka napájení na dálkovém ovla-
dači (sluchátka přijímají audiosignály pouze tehdy,
když jsou zapnuta).
• Po vložení disku se disk začne přehrávat z reproduk- torů v kabině, bezdrátových sluchátek a zadních
obrazovek videa. Sdílené režimy
Systém VES™ a rádio mohou vzájemně komunikovat.
Tato funkce umožňuje systému VES™ provádět výstup
audia rádia do sluchátek a umožňuje rádiu odesílat audio
systému VES™ do reproduktorů vozidla. Když jsou rádio
a systém VES™ ve stejném (sdíleném) režimu, na displeji
rádia se bude zobrazovat ikona VES™ a na obrazovce
systému VES™ se bude zobrazovat ikona sdílení. Je-li
režim sdílení aktivován, ze sluchátek a reproduktorů
vozidla se současně ozývá stejný zdroj audia.Pokud jsou funkce rádia (FM, AM nebo SAT) ve sdíle
Page 175 of 372
Nastavení displeje
(obr. 114)
Při sledování video nosiče (DVD video s diskem
v režimu Přehrávání, Aux Video atd.) stisknutím tlačítka
SETUP (NASTAVENÍ) na dálkovém ovladači aktivujete
nabídku Nastavení zobrazení. Tato nastavení ovládají
způsob zobrazení videa na obrazovce. Výchozí tovární
nastavení jsou již nastavena pro optimální sledování
videa, takže za normálních okolností není nutné tato
nastavení měnit.
Chcete-li nastavení změnit, stisknutím navigačních tla-
čítek (▴,▾) dálkového ovladače vyberte položku a poté
stisknutím navigačních tlačítek (▸, ◂) dálkového ovla-
dače změňte hodnotu právě zvolené položky. Chcete-li
resetovat všechny hodnoty zpátky na původní nasta- vení, vyberte možnost nabídky Default Settings
(Výchozí nastavení) a stiskněte tlačítko ENTER
(VSTUP) na dálkovém ovladači.
Funkce disku ovládají nastavení dálkového DVD přehrá
Page 176 of 372
Proč se automaticky provádí změna režimu
zobrazení?
Aby bylo používání systému VES™ jednodušší a řidič
nebyl příliš rozptylován, určité události způsobí, že se
zobrazení automaticky přepne na režim DVD. Jedná se
o následující události:
• Zasunutí disku do přehrávače DVD (pokud je sou-částí výbavy).
• Stisknutí tlačítka PLAY (PŘEHRÁT) na čelní ploše přehrávače DVD, když je přehrávání disku zastaveno
nebo pozastaveno nebo
• výběr pásma AM/FM prostřednictvím rádia.
Není
Page 178 of 372
ÚDRŽBA DISKŮ CD/DVD
Aby se disky CD/DVD zachovaly v dobrém stavu,
dodržujte následující opatření:
1. Disk držte pouze za okraj a nedotýkejte se jehopovrchu.
2. Je-li disk znečištěný, očistěte ho jemnou látkou, a to směrem od středu k okraji.
3. Na disk nepřikládejte papír nebo lepicí pásku, vyhý