BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉM PREMIUM
(u urč\ftých verzí / pro urč\fté trhy)
Bezpečnostní systém Premium sleduje dveře, západku
kapoty a monitoruje případný neautorizovaný vstup
k zadním výklopným dveřím vozidla a neautorizovanou
manipulaci se spínačem zapalování. Systém také zahr-
nuje dvoufunkční zabezpečovací snímač a snímač naklo-
nění vozidla. Zabezpečovací snímač monitoruje pohyb
v interiéru vozidla. Snímač naklonění vozidla sleduje
jakékoliv činnosti vedoucí k naklonění vozidla (odtaho-
vání, sundání pneumatiky, přeprava trajektem atd.).
V případě, že něco aktivuje bezpečnostní systém, roz-
svítí se světlomety a směrová a boční světla budou
blikat 34 sekund. Tento postup systém zopakuje až pro
8 narušení bezpečnosti v jakémkoli režimu (otevřené
dveře, pohyb, otevřená kapota atd.). Až poté je nutné
jej znovu aktivovat. V závěru každé události spuštění
budou světla nadále blikat po dobu 26 sekund.
AKTIVACE SYSTÉMU
Alarm proti zcizení se aktivuje následujícím způsobem:
1. Ujistěte se, zda je zapalování vozidla na "OFF". (Viz„Postup startování“ v „Startování a řízení“, kde jsou
uvedeny podrobnější informace).
2.
Uzamkněte vozidlo některým z následujících způsobů:• Stiskněte tlačítko LOCK (ZAMKNOUT) na vnitř-
ním spínači zámku elektricky ovládaných dveří při
otevřených dveřích řidiče anebo spolujezdce. Stiskněte tlačítko LOCK (ZAMKNOUT) na vnější
rukojeti dveří pasivního vstupu, když je správný
dálkový ovladač dostupný ve stejné vnější oblasti (viz
podkapitola „Funkce Keyless Enter
• Z bezpečnostních důvodů nechte aktivní hlavovézádržné systémy zkontrolovat kvalifikovaným pra-
covníkem u autorizovaného dealera.
SYSTÉM AKTIVNÍ KAPOTY (u určitých verzí /
pro určité trhy)
Systém Aktivní kapoty slouží ke zvýšení ochrany
chodců. Po nárazu do chodce nebo jiného objektu se
okamžitě nadzvedne kapota vozidla. Systém se automa-
ticky aktivuje při jízdě vozidla v určitém rozsahu rych-
lostí. Vzhledem k tomu, že je třeba rozpoznat širokou
škálu chodců, může dojít k aktivaci Aktivní kapoty i po
nárazu do jiných objektů. Snímače a ovladače aktivace
Elektronický modul ochrany chodců (EPPM) rozho-
duje, zda je požadována aktivace ovladačů v místě
čelního nárazu. Na základě signálů snímačů nárazu roz-
hoduje modul EPPM, kdy je třeba aktivovat ovladače.
Snímače nárazu jsou umístěny v oblasti předního náraz
Aby nedošlo k poškození, nezavírejte při
resetování zadní \bást kapoty náhlým při-
bouchnutím. Stla\bte zadní \bást kapoty
dolů, až bude přibližně 5 mm nad blatníkem.Tím
by se měly zajistit oba mechanismy resetování
závěsů kapoty.
UPOZORNĚNÍ!
• Bu
dete-li ignorovat kontrolku airbagů
na přístrojové desce nebo hlášení „SER-
VICE ACTIVE HOOD“ („SERVIS AKTIVNÍ
KAPOTY“) na displeji EVIC, může to znamenat ,
že nebudete mít funk\bní systém Aktivní kapoty
sloužící ke zvýšení ochrany chodců. Pokud se
kontrolka nerozsvítí při kontrole žárovek při prv-
ním zapnutí zapalování, zůstane svítit po nastar-
tování vozidla nebo se rozsvítí během jízdy,
obraťte se na autorizovaného dealera.
• Úpravy jakékoli \básti systému Aktivní kapoty
mohou způsobit jeho selhání ve chvíli, kdy jej
budete potřebovat . Neupravujte sou\básti nebo
kabeláž. Neupravujte přední nárazník, kon-
strukci karoserie vozidla, ani neinstalujte dopl\f-
kové díly, jako přední nárazník nebo kryt .
(Pokra\bování)(Pokra\bování)
• Je nebezpe\bné pokoušet se samostatně opra-
vovat jakoukoli \bást systému Aktivní kapoty.
Každému, kdo bude provádět práce na vašem
vozidle, sdělte, že vozidlo je vybaveno systémem
Aktivní kapoty.
• Nepokoušejte se upravovat žádnou \bást sys-
tému Aktivní kapoty. Budou-li provedeny úpravy,
Aktivní kapota se může nahodile aktivovat nebo
nemusí správně fungovat .Vznikne-li potřeba pro-
vést servis kapoty, odvezte vozidlo k autorizova-
nému dealerovi.
• Řidi\bi musí dávat pozor na chodce. Zkontro-
lujte vždy, zda se před vámi nenacházejí chodci,
zvířata, jiná vozidla \bi překážky. Jako řidi\b odpo-
vídáte za bezpe\bnost a musíte stále sledovat své
okolí. V opa\bném případě může dojít k vážnému
zranění nebo usmrcení.
ROZŠÍŘENÝ SYSTÉM PŘIPOMÍNKY
NASAZENÍ \fEZPEČNOSTNÍCH PÁSŮ
(BELTALERT
®)
Funkce BeltAlert®upozorňuje řidiče a předního spo-
lujezdce (je-li sedadlo předního spolujezdce vybaveno
funkcí BeltAlert
®), aby si připnuli bezpečnostní pásy.
Funkce je aktivní vždy, když je zapnuto zapalování.
Nebude-li mít řidič nebo přední spolujezdec připnutý
185
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH
UPOZORNĚNÍ!
• Je-li
zvednutá kapota, vyhýbejte se
vždy chladicímu ventilátoru chladi\be
motoru. Při oto\bení spína\be zapalování do polohy
ON (ZAPNUTO) se může ventilátor kdykoliv roz-
to\bit . Pohybující se lopatky ventilátoru vás
mohou zranit .
• Sundejte si veškeré kovové šperky jako náram-
kové hodinky nebo náramky, které by mohly
zapří\binit nechtěný elektrický kontakt . Můžete
být k vážně zraněni.
• Akumulátory obsahují kyselinu sírovou, která
může popálit o\bi nebo pokožku a vytvářet vodík,
který je hořlavý a výbušný. V blízkosti akumulá
Transaxlemanuální . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Údržba baterie vysílače (dálkový bezklíčový vstup) . . . . .14
Údržba bezpečnostního pásu . . . . . . . . . . . . . . . . . .328
Údržba klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
Údržba kompaktních disků (CD) . . . . . . . . . . . . . . . .172
Údržba látky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
Údržba mlhových světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
Údržba obecně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
Údržba, obecně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
Údržba střešního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Údržba, střešní okno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Uchovávání paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Úchytná ukotvení dětského zádržného systému. . .194, 196
Ukazatele Otáčkoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Tachometr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Teplota chladicí kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Ukazatele směru . . . . . . . . . . . . . . . . .80, 211, 252, 281
Ukazatele směru a změny jízdního pruhu . . . . . . . . . . .80
Ukazatele směru jízdy . . . . . . . . . . . . . . . . .80, 252, 281
Ukazatel plynu (ukazatel paliva) . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ukazatel teploty, chladicí kapalina motoru . . . . . . . . . . .8
Úložný prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
Úložný prostor, vozidlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Umístění víčka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Umístění zvedáku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
Úniky kapalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Úniky, kapalina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Upevňovací kotva, dětský zádržný systém . . . . . . . . . .194
Upozornění k oxidu uhelnatému . . . . . . . . . . . . . . . .209 Upozornění k palivovému systému. . . . . . . . . . . . . . .173
Upozornění k výfukovým plynům . . . . . . . . .116, 209, 316
Úpravy/změny vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Úpravy/změny, vozidlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Uskladnění vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76, 329
Ustanovení k provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Uvazovací háky, náklad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Uvíznutí, vyproštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Uvolnění, kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Uvolnění kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Uvolňování zapadnutého vozidla kývavým pohybem . . .289
Uzávěr hrdla palivové nádrže (plyn) . . . . . . . . . . .132, 173
Uzávěr chladiče (tlakový uzávěr chladicí kapaliny) . . . . .319
Uživatelská příručka (návod k obsluze) . . . . . . . . . . . . .4
Víčka, plnicí
Chladič (tlak chladicí kapaliny) . . . . . . . . . . . . . . .319
Olej (motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304, 306, 309
Palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Posilovač řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Víko zavazadlového prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Viskozita motorového oleje . . . . . . . . . . . . . . . .308, 309
Viskozita, motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . .308, 309
Vlečná oka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
Vnější osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Vnější sklopná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Vnější světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Vnitřní osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Vnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Voda
Jízda přes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
359
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ
A JÍZDAKONTROLKY
A HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí kapalina) . . . .318, 344
Výfukový systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
Vyhřívaná sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Vyhřívaná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Výměna pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
Výměna sledovacího klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Výměna stírátka stěrače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
Výměna žárovek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277, 278
Vyproštění uvíznutého vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . .289
Vysílač, dálkový bezklíčový vstup (RKE) . . . . . . . . . . . .12
Výstražná světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Vzájemné blokování, brzdy/převodovka. . . . . . . . . . . .224
Zadní držák nápojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Zadní kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Zadní mlhové svítilny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256
Zadní náprava (diferenciál) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Zadní sedadlo, sklápění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55, 60
Zadní výklopné dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Zádržné systémy, cestující . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
Zádržné systémy cestujících . . . . . . . . . . . .175, 202, 205
Zádržné systémy cestujících (sedan) . . .199, 200, 202, 204
Zádržné systémy, dítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Zádržný systém, hlava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Zádržný systém pro kojence . . . . . . . . . . . . . . .186, 191
Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105Automatické dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Dětská pojistka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105, 106
Odemknutí, automatické . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Volant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Zámky dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Zámky dveří, automatické . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Zamlžování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Západky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Zapalovací svíčky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344
Zapalování Klíček . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Zavazadlový prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Nosič zavazadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Záznamník údajů událostí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
Změny/úpravy, vozidlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Značky signalizující opotřebení běhounu . . . . . . . . . . .336
Zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Zpoždění stěračů (přerušovaná činnost). . . . . . . . . . . .83
Zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63, 91 Automatické stmívání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Dálkově elektricky ovládaná . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Elektricky ovládaná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
kosmetická . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Přiklopení vnějších . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Vnější . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
vyhřívaná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Zadní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Zrcátko s automatickým stmíváním . . . . . . . . . . . . . . .63
Žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211, 277
Žárovky, světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211, 277
Životnost pneumatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336
360
POZNEJTE
SVÉ VOZIDLOBEZPEČNOSTSTARTOVÁNÍ A JÍZDAKONTROLKYA HLÁŠENÍV NOUZI
SERVIS
A P\bČETECHNICKÉ
SPECIFIKACEOBSAH