2013 CITROEN JUMPER Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

221
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
15
Pagrindiniai orientyrai

Atbulinės eigos kamera
Kamera ima veikti, kai įjungiama atbulinė
pavara ir ji lieka veikti, kol automobiliu
važiuojama iki 15 km/h greičiu. Ji išsijungia
pasiekus didesnį kaip 18 km/h greitį.

Ekranas
Paspauskite mygtuką ir nustatykite ekraną į
norimą padėtį.

84



Prietaisų skydelis


A.
Spidometras

B.
Skydelio ekranas

C.
Tachometras

30

Kontrolinės lemputės
Įjungus kontaktą užsidega oranžinės ir
raudonos pavojaus lemputės.
Užvedus variklį šios lemputės turi užgesti.
Jei kuri nors lemputė lieka degti, skaitykite
atitinkamą skyrių.

31


PRIEŽIŪRA


Mygtukai
Šviesumo reguliavimas.
Užpakalinio apšvietimo reguliavimas.
ON/OFF: leidžia pasišviesti
už automobilio esančią erdvę
neįjungus atbulinės pavaros.

542
16


Pagrindiniai orientyrai
Prie dviejų priekinių kilpų, esančių tarp
atlošo ir sėdimosios dalies, ir vienos galinės
kilpos galima pritvirtinti vaiko sėdynę.
Laikikliai ISOFIX

129




KELEIVIŲ APSAUGA



Norėdami atjungti keleivio oro pagalvę
skaitykite 4 dalies skyrelį "MODE", po
to iš meniu "Keleivio oro pagalvė",
pasirinkite OFF.
Oro pagalvės lemputė prietaisų skydelyje
dega visą atjungimo laiką.

80
Jis neleidžia atidaryti iš vidaus šoninių
slankiųjų durų.
Vaikų apsaugos įtaisas

27

4321
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
17
Pagrindiniai orientyrai

Greičio reguliatorius
Įjungtą greičio reguliatorių rodo prietaisų
skydelyje, tachometre, deganti lemputė.

51

Pajudėjimo į įkalnę pagalba
Ši funkcija yra susieta su ESP, ji palengvina
pajudėjimą automobiliu į įkalnę ir ima veikti
tokiomis sąlygomis:


- automobilis turi stovėti ir turi veikti
variklis,

- įkalnės statumas turi būti didesnis kaip
5 %.

42

Pneumatinė pakaba
Ši sistema leidžia keisti galinio įkrovos
slenksčio aukštį, kad būtų lengviau pakrauti
ir iškrauti automobilį.
Paspauskite jungiklį; atleiskite jungiklį
ir judėjimas sustos. Kiekvieną kart
ą
paspaudus aukštis padidėja nuo +1 iki +3.
Paspauskite jungiklį; atleiskite jungiklį
ir judėjimas sustos. Kiekvieną kartą
paspaudus aukštis sumažėja nuo -1 iki -3.
Važiuojant per daug pakeltu arba per daug
nuleistu slenksčiu kyla pavojus pažeisti po
kėbulu esančius elementus.

86

Funkcija atjungta. Funkcija pasirinkta.

TINKAMAS VAIRAVIMAS

222
18


Pagrindiniai orientyrai


TINKAMAS VAIRAVIMAS


"Stop & Start"


Variklio išsijungimas į STOP padėtį
Prietaisų skydelyje užsidega
lemputė "S"
, o variklis išsijungia
į budėjimo režimą šiuo atveju:


- automobilio su rankine pavarų dėže
:
automobiliui sustojus perjunkite pavarų
svirtį į neutraliąją padėtį ir atleiskite
sankabos pedalą.

Automatinis variklio išsijungimas
galimas tik tada, kai automobilio greitis
sumažėja iki maždaug 10 km/h, kad būtų
išvengta dažno variklio išsijungimo, kai
važiuojama lėtai.

43 Lemputė "S"
užgęsta, o variklis
vėl užsiveda šiuo atveju:

Variklio užsivedimas START būdu


- automobilio su rankine pavarų dėže
:
nuspauskite sankabos pedalą
.

Kai kuriais atskirais atvejais režimas STOP
gali būti nenaudojamas; lemputė "S"
kelias
sekundes mirksi, paskui užgęsta.
Kai kuriais atskirais atvejais variklis gali
užsivesti START būdu automatiškai; tokiu
atveju prietaisų skydelio displėjuje pasirodo
pranešimas ir užsidega lemputė "S"
, kuri
kelias sekundes mirksi, paskui užgęsta.

44 Jūs galite bet kuriuo metu išjungti sistemą
paspausdami mygtuką "S - OFF"
; užsidegs
mygtuko lemputė, o prietaisų skydelio
displėjuje pasirodys pranešimas.
Sistema iš naujo įsijungia automatiškai,
kiekvieną kartą, kai automobilio variklis
užvedamas raktu.

Sistemos išjungimas ir įsijungimas

Prieš pripildami į baką degalų,
atlikdami priežiūros ar remonto darbus
variklio skyriuje arba palikdami automobilį
stovėti būtinai išjunkite kontaktą raktu.

45

19
































EKO-VAIRAVIMAS

Eko-vairavimas yra vairuotojo kasdienių praktinių veiksmų visuma, leidžianti apriboti degalų sąnaudas ir CO
2 emisiją.


Optimalus jūsų automobilio pavarų dėžės valdymas


Kai jūsų automobilis turi rankinę
(mechaninę) pavarų dėžę, pajudėkite iš
vietos švelniai, ilgai nelaukdami junkite
aukštesnę pavarą ir stenkitės važiuoti
gana anksti perjungdami pavaras. Jei
jūsų automobilis turi pavaros perjungimo
indikatorių, šis įrenginys jums nurodo,
kada patartina jungti aukštesnę pavarą; jei
jo nuorodos rodomos prietaisų skydelyje,
laikykitės jų.



Stenkitės važinėti švelniai


Laikykitės saugaus atstumo tarp
automobilių, mažindami greitį stenkitės
naudotis varikliu, o ne stabdžiais,
laipsniškai spauskite akceleratoriaus
pedalą. Toks vairavimo stilius padės
taupyti degalus ir mažinti CO
2 emisiją,
taip pat sumažinti automobilių keliamą
triukšmą.

Kai eismo srautas tolygus ir kai jūsų
automobilis turi greičio reguliavimo funkciją
"Cruise", įjunkite greičio reguliatorių
važiuodami didesniu nei 40 km/h greičiu.



Ribokite naudojimąsi automobilio elektros įranga


Jei prieš važiuojant automobilio salonas
pernelyg įkaitęs, prieš jungdami oro
kondicionierių pirmiausia pravėdinkite
saloną atidarę langus ir įjungę ventiliatorius.
Važiuodami didesniu nei 50 km/h greičiu
uždarykite langus ir palikite atviras
ventiliacijos angas.
Nepamirškite naudotis temperatūrą salone
mažinančiomis priemonėmis (stoglangio
uždanga, užuolaidėlėmis ir kt.).
Kai tik pasiekiama norima temperatūra,
išjunkite oro kondicionierių, nebent jis
nustatytas veikti automatiškai.
Nepamirškite išjungti šerkšno ir aprasojimo
pašalinimo funkcijų, jei jos nėra valdomos
automatiškai.
Kaip galima trumpiau naudokitės sėdynių
šildymo funkcija.

Nevažinėkite su įjungtais rūko žibintais, kai
matomumo sąlygos yra pakankamos.
Venkite laikyti užvestą variklį žiemą prieš
pradėdami važiuoti; jūsų automobilio
variklis greičiau įkais važiuojant.

Jei važiuodami kaip keleivis vengsite jungti
prie automobilio sistemos multimedijos
įrangą (filmus, muziką, vaizdo žaidimus
ir kt.), prisidėsite mažinant elektros, o
drauge ir degalų, sąnaudas.
Prieš palikdami automobilį atjunkite nuo jo
nešiojamuosius aparatus.

20

Tolygiai paskirstykite svorį automobilyje;
sunkiausią bagažą dėkite ant bagažinės
dugno, arčiau galinių sėdynių.
Ribokite savo automobilio įkrovą ir
sumažinkite aerodinaminį pasipriešinimą
(stogo sijas, atvirą stogo bagažinę,
dviračių dėklus, priekabą ir kt.). Pirmenybę
teikite uždarai stogo bagažinei.
Pasinaudoję nuimkite stogo sijas, stogo
bagažinę.


Ribokite per didelių degalų
sąnaudų priežastis


Pasibaigus žiemos sezonui žiemines
padangas pakeiskite vasarinėmis.

Laikykitės techninės priežiūrosrekomendacijų


Reguliariai tikrinkite padangų oro slėgį
(padangoms esant šaltoms), laikydamiesi
nuorodų, išdėstytų etiketėje, esančioje ant
durų angos, vairuotojo pusėje.
Labiausia tikrinkite tokiais atvejais:


- prieš vykdami į ilgą kelionę,

- kaskart keičiantis sezonui,

- po ilgo automobilio stovėjimo.
Nepamirškite ir atsarginio rato padangos,
taip pat priekabos arba turistinio vagonėlio
padangų.

Reguliariai atlikite savo automobilio techninę
priežiūrą (keiskite alyvą ir jos filtrą, salono
oro filtrą ir kt.), laikydamiesi gamintojo
rekomenduoto techninės priežiūros grafiko.


Pildami į baką degalų nepilkite daugiau
kaip iki 3-iojo pistoleto išsijungimo, kad
neperpiltumėte per viršų.

Jei įsigijote naują automobilį, tik nuvažiavę
juo daugiau nei 3 000 pirm
ųjų kilometrų
galėsite pasiekti nuolatines geriausias
degalų sąnaudas.

2121
22
Durys ir gaubtai
PASIRENGIMAS VAŽIUOTIPASIRENGIMAS VAŽIUOTI
NUOTOLINIS VALDYMAS DURYS IR GAUBTAI
Kabinos atrakinimas
Paspaudus šį mygtuką galima
atrakinti jūsų automobilio kabinos
duris. Trumpam užsidega vidinis
plafonas ir du kartus sumirksi
posūkių rodikliai.


Galinių durų atrakinimas

Paspaudus šį mygtuką galima
atrakinti šonines ir galines
krovininės dalies duris.
Centrinis užrakinimas

Trumpai paspaudus šį mygtuką
galima užrakinti visas jūsų
automobilio duris - kabinos ir
krovininės dalies. Jei kurios nors
iš durų yra atdaros arba blogai uždarytos,
centrinis užraktas neveiks.
Posūkių rodikliai sumirksės vieną kartą.
Jungiklio kontrolinė lemputė ant
centrinės konsolės užsidegs, po
to ims mirksėti.

2222


Durys ir gaubtai


Užrakinimas superužraktu

Du kartus iš eilės paspaudus
šį mygtuką galima automobilį
užrakinti superužraktu. Tada
nebus galima atidaryti durų nei iš
išorės, nei iš vidaus.
Posūkių rodiklių žibintai sumirksės tris
kartus.
Kai automobilį užrakinate superužraktu,
niekada nepalikite jame žmogaus.


Rakto užlenkimas ir atlenkimas

Paspauskite šį mygtuką ir raktas
atsilenks iš savo vietos.
Norėdami užlenkti paspauskite
šį mygtuką ir užlenkite raktą į jo
vietą.
Jei nepaspausite šio mygtuko, užlenkdami
galite sulaužyti mechanizmą.