2013 CITROEN C4 SPACETOURER ECU
[x] Cancel search: ECUPage 84 of 413
IV
82
DESCHIDERI
Probleme cu telecomanda
După debranşarea bateriei, schim-
barea bateriei sau, în caz de ne-
funcţionare a telecomenzii, nu mai
puteţi deschide, închide sau localiza
vehiculul.
)
În primă fază, utilizaţi cheia pentru
a deschide sau închide vehiculul
dumneavoastră.
)
În a doua fază, reiniţializaţi tele-
comanda.
Reinitializare
)
Decuplaţi contactul.
)
Puneţi cheia în poziţia 2
(Contact)
.
)
Apăsaţi imediat pe lacătul închis
pentru câteva secunde.
)
Decuplaţi contactul şi scoateţi
cheia din contact.
Telecomanda este din nou complet
operaţională. Reper baterie: CR 1620/3 Volţi.
În cazul uzării bate-
riei, veţi fi avertizaţi
prin aprinderea aces-
tui martor, un semnal
sonor şi un mesaj pe
ecranul multifuncţ
ional.
)
Desfaceţi dispozitivul cu ajutorul
unei monede la nivelul fantei.
)
Glisaţi bateria uzată din locaşul
său înspre exterior.
)
Glisaţi înapoi bateria nouă în lo-
caşul său respectând polaritatea.
)
Închideţi telecomanda.
)
Reiniţializaţi telecomanda.
Inlocuirea bateriei
Dacă problema persistă, consultaţi
urgent reţeaua CITROËN.
Page 86 of 413
IV
84
DESCHIDERI
ALARMĂ
Sistem de protecţie şi de descura-
jare împotriva furtului şi efracţiei. Vă
asigură următoarele tipuri de protecţie:
- Perimetrică
Sistemul controlează deschiderea
vehiculului.
Alarma se declanşează dacă cine-
va încearcă să deschidă o portieră,
portbagajul, capota...
- Volumetrică
Sistemul controlează variaţia volu-
mului din habitaclu.
Alarma se declanşează dacă cine-
va sparge un geam, penetrează în
habitaclu sau se mişcă în interiorul
vehiculului.
Funcţia autoprotecţie
Sistemul controlează scoaterea din
funcţiune a componentelor sale.
Alarma se declanşează dacă cine-
va deconectează sau deterioreaz
ă
bateria, comanda centralizată sau
alimentarea sirenei.
Închiderea vehiculului cu
sistem de alarmă complet
Activare
)
Decuplaţi contactul şi ieşiţi din
maşină.
)
Apăsaţi pe butonul de închidere
al telecomenzii.
Neutralizare
)
Apăsaţi butonul de deblocare al
telecomenzii.
Sistemul de alarmă este dezactivat:
martorul butonului se stinge.
Dacă o deschidere (portieră, port-
bagaj...) este incorect închisă,
vehiculul nu se blochează, dar mo-
nitorizarea perimetrică se activează
după 45 secunde, în acelaşi timp cu
monitorizarea volumetrică.
Sistemul de monitorizare este activ:
martorul butonului clipeşte o dată pe
secundă.
După apăsarea butonului de închi-
dere al telecomenzii, monitorizarea
perimetrică este activată în timp de
5 secunde, iar monitorizarea volume-
trică după un interval de 45 secunde.
Pentru orice intervenţie asupra siste-
mului de alarmă
, consultaţi reţeaua
CITROËN sau un service autorizat.
Page 87 of 413
IV
85
DESCHIDERI
Închiderea vehiculului doar
cu monitorizare perimetrică
Neutralizaţi monitorizarea volumetrică
pentru a evita declanşarea intempes-
tivă a alarmei în anumite cazuri, după
cum urmează:
- lăsaţi un animal în vehicul,
- lăsaţi un geam întredeschis,
- spălarea vehiculului.
Pentru a avea efect, această dez-
activare trebuie făcută după fi ecare
întrerupere a contactului.
Dezactivarea monitorizării
volumetrice
)
Decuplaţi contactul.
)
În mai puţin de 10 secunde, apă-
saţi butonul până se aprinde cu
lumină continuă martorul.
)
Ieşiţi din vehicul.
)
Apăsaţi imediat pe butonul de în-
chidere al telecomenzii.
Doar monitorizarea perimetrală este
activă; martorul butonului clipe
şte o
dată pe secundă.
Declanşarea alarmei
Funcţiile de monitorizare rămân
active până la a unsprezecea de-
clanşare consecutivă a alarmei.
La deblocarea vehiculului cu tele-
comanda, clipirea rapidă a marto-
rului butonului vă informează că
alarma a fost declanşată în timpul
cât aţi lipsit. La cuplarea contactu-
lui, martorul se stinge.
Defectarea telecomenzii
Pentru dezactivarea funcţiilor de
monitorizare:
Închiderea vehiculului fără a
activa alarma
Defectare
Activare automată
*
)
Blocaţi sau suprablocaţi vehicu-
lul cu cheia în încuietoarea de la
portiera şoferului.
La punerea contactului, aprinderea
continuă a martorului butonului indică
o defecţiune a sistemului.
Efectuaţi o verifi care în reţeaua
CITROËN sau la un service autorizat.
La 2 minute după închiderea ultimei
portiere sau a portbagajului, siste-
mul se activează automat.
)
Pentru a evita declanşarea alar-
mei la intrarea în vehicul, apăsaţi
în prealabil butonul de deblocare
al telecomenzii.
)
Deschideţi vehiculul cu cheia in-
trodusă în încuietoarea portierei
şoferului.
)
Deschideţi portiera; alarma se
declanşează.
)
Cuplaţi contactul; alarma se
opreşte. Martorul butonului se
stinge.
Se manifestă, timp de treizeci se-
cunde, prin declanşarea sirenei şi
clipirea semnalizatoarelor de direcţie.
Reactivarea monitorizării
volumetrice
)
Apăsa
ţi butonul de deblocare al
telecomenzii pentru a neutraliza
monitorizarea perimetrică.
)
Apăsaţi butonul de închidere al
telecomenzii pentru a activa an-
samblul monitorizărilor.
Martorul butonului clipeşte din nou o
dată pe secundă.
*
În funcţie de destinaţie.
Page 88 of 413
IV
86
DESCHIDERI
ACTIONARE GEAMURI
Sistem destinat deschiderii şi închi-
derii unui geam atât manual cât si
automat. Este echipat cu un sistem
de protecţie în caz de lovire şi din-
tr-un sistem de dezactivare în caz
de utilizare greşită a comenzilor din
spate.
1.
Comandă geamuri electrice
şofer.
2.
Comandă geamuri electrice
pasager.
3.
Comandă geamuri electrice
dreapta spate.
4.
Comandă geamuri electrice
stânga spate.
5.
Dezactivare comenzi geamuri
electrice şi portiere spate.
Geamuri electrice secvenţiale
Aveţi la dispoziţie două posibilităţi:
- modul automat
)
Apăsaţi pe comandă sau tra-
geţi-o, dincolo de punctul de
rezistenţă. Geamul se des-
chide sau se închide complet
după ce aţi eliberat comanda.
)
Un nou impuls opreşte mişcarea
geamului.
Comenzile geamurilor sunt încă
operaţionale timp de aproximativ
45 secunde după întreruperea con-
tactului sau până la blocarea vehicu-
lului după deschiderea unei uşi.
În cazul în care este imposibil să se
manevreze geamurile pentru pasa-
geri de la dispozitivul de comandă
de pe uşa şoferului, faceţi această
operaţie de la dispozitivul de coman-
dă al uşii respective a pasagerului,
şi invers.
Anti-prindere
Când geamul urcă şi întâlneşte un
obstacol, se opreşte şi coboară
parţial.
În cazul imposibilităţii de a închide
geamul (de exemplu în cazul în-
gheţării) imediat după răsturnare:
)
apăsaţi şi menţineţi comanda
până la deschiderea completă,
)
apoi trageţi-o imediat şi menţi-
neţi-o până la închidere,
)
menţineţi comanda aproximativ
încă o secundă după închidere.
Pe durata acestor operaţii, funcţia
de anti-prindere este inoperantă.
- modul manual
)
Apăsaţi pe comandă sau tra-
geţi-o, fără a depăşi însă
punctul de rezisten
ţă. Geamul
se opreşte imediat ce aţi elibe-
rat comanda.
Page 89 of 413
IV
87
DESCHIDERI
Reinitializare
În cazul în care nu există mişcare
automată a geamului în urcare, tre-
buie să reiniţializaţi funcţionarea lor:
)
trageţi comanda până la oprirea
geamului,
)
eliberaţi comanda şi trageţi-o din
nou până la închiderea completă,
)
menţineţi încă aproximativ o se-
cundă comanda după închidere,
)
apăsaţi pe comandă pentru a
coborî automat geamul până la
poziţia sa cea mai joasă,
)
odată adus geamul în poziţia joa-
să, apăsaţi din nou pe comandă
timp de aproximativ o secundă.
Pe durata acestor operaţii, funcţia
de anti-lovire nu este operaţ
ională.
Dezactivarea comenzilor de
ridicare a geamurilor şi a
portierelor din spate
)
Pentru siguranţa copiilor, apăsaţi
pe comanda 5
pentru a dezac-
tiva comenzile geamurilor din
spate oricare ar fi poziţia lor. Scoateţi cheia din contact atunci
când părăsiţi vehiculul, chiar pentru
o perioadă foarte scurtă.
În caz de lovire atunci când se mane-
vrează geamurile, trebuie să inversaţi
mişcarea geamului. Pentru aceasta
apăsaţi pe comanda respectivă.
Când şoferul acţionează comenzile
dispozitivului de ridicare a geamu-
rilor de la pasageri, şoferul trebuie
să se asigure că nicio persoană
nu împiedică închiderea corectă a
geamurilor.
Şoferul trebuie să se asigure că
pasagerii folosesc corect dispoziti-
vele de închidere a geamurilor.
Fiţi atenţi la copii pe durata mane-
vrării geamurilor.
Acest martor se aprinde
temporar pe tabloul de bord
combinat in momentul ne-
utralizarii si de fi ecare data
cand puneti contactul.
Această comandă dezactivează de
asemenea şi comenzile din interi-
or ale uşi din spate (vezi capitolul
"Siguranţa copiilor - § Siguranţa
electrică pentru copii").
Page 91 of 413
IV
89
DESCHIDERI
Deblocare
)
Apăsaţi din nou acest buton,
pentru a debloca deschiderile
vehiculului.
Martorul roşu al butonului se stinge.
Dacă vehiculul este blocat sau
suprablocat din exterior, martorul
roşu clipeşte, iar ecst buton este
inoperant.
)
În acest caz, utilizaţi telecoman-
da sau cheia pentru a debloca
deschiderile vehiculului.
Blocare centralizata
automata
Acest sistem blocheaza automat
usile, portbagajul şi luneta în timpul
rulării.
Puteţi activa sau neutraliza această
funcţie.
Blocare
La o viteză mai mare de 10 km/h,
portierele, portbagajul şi luneta spate
se blochează automat.
Deblocarea
)
La o viteză mai mare de 10 km/h,
apăsaţi pe acest buton pentru a
debloca momentan deschiderile
vehiculului.
Cu contactul pus:
Neutralizare
)
Apăsaţi din nou, mai mult de
două secunde, pe acest buton.
Un mesaj de confi rmare apare pe
ecranul multifuncţional.
Comandă de urgenta
Dispozitiv pentru închiderea şi des-
chiderea mecanică a uşilor în caz de
defecţiune a bateriei sau a închiderii
centralizate.
Blocarea usii conducatorului
)
Introduceţi cheia în încuietoare,
apoi rotiţi-o spre dreapta.
Deblocarea usii soferului
)
Introduceţi cheia în încuietoare,
apoi rotiţi-o la stânga.
Blocare usi pasageri fata si spate
)
Introduceţi cheia în locaş, situat sub
cantul uşii, apoi rotiţi-o o optime de
tura
.
Deblocare usi pasageri fata si
spate
)
Trageţi de comanda interioară
de deschidere a uşii.
Dacă una dintre portiere, portbagajul
sau luneta este deschisă, închiderea
centralizată nu mai are loc. Activare
)
Apăsaţi mai mult de două secunde
pe acest buton.
Un mesaj de confi rmare apare pe
ecranul multifuncţional. In caz de disfunctie a blocarii cen-
tralizate a deschiderilor, este impe-
rativa debransarea bateriei pentru a
bloca portbagajul si a asigura astfel
blocarea tuturor deschiderilor vehi-
culului.
Page 92 of 413
IV
90
DESCHIDERI
PORTBAGAJ
)
După deblocarea totală a vehi-
culului cu telecomanda sau cu
cheia, luneta fi ind închisă, trageţi
de clapeta 1
şi ridicaţi capacul
portbagajului.
)
Coborâţi capacul portbagajului
cu ajutorul uneia dintre cele doua
zone de prindere 3
, situate pe gar-
nitura interioara a portbagajului.
-
cu motorul pornit
, acest
martor se aprinde, însoţit
de un mesaj pe ecra-
nul multifuncţie, timp de
câteva secunde,
- cu
vehiculul în mers
(viteza mai
mare de 10 km/h), acest martor se
aprinde, însoţit de un semnal so-
nor şi de un mesaj pe ecranul mul-
tifuncţie, timp de câteva secunde.
Când capacul portbagajului nu este
bine închis:
LUNETA
Deschiderea va permite facilitarea
accesului la portbagaj, chiar daca ati
parcat aproape de un perete sau de
un alt vehicul.
Inchidere
)
Coborâţi luneta ţinând de braţul
ştergătorului până la închidere.
Când luneta nu este bine închisă:
-
cu motorul pornit
,
acest martor se aprin-
de, însoţit de un mesaj
pe ecranul multifuncţie,
timp de câteva secunde,
- cu
vehiculul în mers
(viteza mai
mare de 10 km/h), acest martor
se aprinde, însoţit de un semnal
sonor şi de un mesaj pe ecranul
multifuncţional, timp de câteva
secunde.
Portbagajul şi luneta spate nu se
pot deschide simultan. Cand luneta este deschisa, pute-
ti avea acces la portbagaj ridicand
panoul posterior cu ajutorul bri-
dei, care este montata pe acesta
(C4 Picasso).
)
După deblocarea totală a vehi-
culului cu telecomanda sau cu
cheia, portbagajul fi ind închis,
apăsaţi pe mânerul 2
şi ridicaţi
luneta cu ajutorul piciorului 4
de
la braţul ştergătorului de geam.
)
Dupa depasirea punctului de echilibru,
permiteti coborarea capotei portbaga-
jului care se inchide automat (nu ii pu-
teti nici accelera, nici opri deplasarea).
Deschidere
Deschidere
Inchidere
Page 93 of 413
IV
91
DESCHIDERI
Comanda de urgenţă
Dispozitiv pentru deschiderea meca-
nică a portbagajului în cazul defectării
bateriei sau a închiderii centralizate.
Deschidere
)
Rabataţi scaunele din spate pen-
tru a accesa broasca prin interiorul
portbagajului.
)
Introduceţi o şurubelniţă mică în
orifi ciul A
al încuietorii pentru a
debloca portbagajul.
)
Pentru descuierea portbagajului,
apasati spre stanga piesa alba
situata in interiorul broastei.
PLAFON VITRAT PANORAMIC
Este echipat cu un stor cu comanda
electrica.
Deschiderea storului de plafon
)
Rotiti butonul B
pentru a declan-
sa culisarea storului de plafon in
pozitia dorita (pozitii de la 1
la 9
).
Inchiderea storului de plafon
)
Rotiti butonul B
in pozitia 0
pen-
tru a inchide storul de plafon.
Recomandari
- O apasare de peste doua se-
cunde pe comanda de blocare,
a telecomenzii, inchide storul
de plafon (functie practica, de
exemplu, daca parasiti vehiculul
plasat in plin soare).
- La intoarcerea la vehicul, o apasa-
re pe butonul B
readuce storul de
plafon in ultima pozitie selectata.
Functia anti-prindere
Mecanismul de actionare al storului
de plafon este prevazut cu o functie
anti-prindere.
La fi nalul cursei, cand storul intalne-
ste un obstacol care impiedica inchi-
derea, acesta se opreste si revine
putin.
In caz de pana sau de decuplare a
bateriei care are loc in timpul depla-
sarii storului sau imediat dupa opri-
rea acestuia, trebuie sa reinitializati
functia antiprindere:
)
aduceti storul in pozitia inchis,
)
apasati butonul B
aproximativ
doua secunde.