2013 CITROEN C4 SPACETOURER ECU

V
96
VIZIBILITATE






Lumini de zi

Iluminat specifi c de zi, obligatoriu în
unele ţări, care se activează auto-
mat, la pornirea motorului, oferind o
mai bună vizibilitate a vehiculului de
către ceilalţi participanţi la trafi c.







Iluminat de insotire manual

Menţinerea temporară a fazei scurte
aprinse, după ce s-a întrerupt contac-
tul vehiculului, facilitează ieşirea şofe-
rului din vehicul în caz de luminozitate
scăzută.

Punerea în funcţiune


)
Contactul fi ind taiat, efectuaţi un
"apel cu farurile" cu ajutorul co-
menzii pentru lumini B
.

)
Un al doilea "apel cu farurile"
opreşte din nou funcţia.


Oprire
Iluminatul de însoţire manual se
opreşte automat la capătul unei pe-
rioade prestabilite.
Iluminatul de insotire manual este
activat, de asemenea, prin tasta pen-
tru lumini de pe telecomanda (vezi
capitolul "Deschiderea - § Cheie cu
telecomanda").
Această funcţie este asigurată:


- pentru ţările în care reglementa-
rea este impusă,
prin aprinderea fazei scurte, aso-
ciată cu luminile de poziţie şi lu-
minile plăcuţei de inmatriculare.

- pentru celelalte ţări de comercia-
lizare,
prin aprinderea luminilor dedicate
cu diode.

Postul de conducere (ecran multi-
funcţional, comenzi de aer condi-
ţionat...) nu se luminează decât în
cazul trecerii in modul de noapte, in
cazul aprinderii manuale sau auto-
mate a luminilor.











Lumini cu diode

Se aprind la pornirea motorului.
In functie de tara de destinatie, ele
asigura functiile de:


- lumini de zi in mod zi si lumini de
pozitie in mod noapte,
sau


- lumini de pozitie in mod zi si
noapte.
La aprinderea luminilor cu diode,
becurile cu incandescenta ale lumi-
nilor de pozitie din blocurile optice
fata sunt dezactivate.
Activarea sau dezactivarea aces-
tui iluminat se face din meniul de
confi gurare vehicul. Aceasta functie poate fi neutralizata
trecand prin meniul de confi gurare
vehicul.

V
98
VIZIBILITATE
PROIECTOARELOR CUXENON
Pentru a nu jena pe ceilalţi partici-
panţi la trafi c, acest sistem corectea-
ză automat şi cu vehiculul staţionat,
înălţimea fasciculului becurilor cu
xenon, în funcţie de incarcarea ve-
hiculului.
În caz de defecţiune,
acest martor se afi şea-
ză pe tabloul de bord,
însoţit de un semnal
sonor şi de un mesaj pe ecran.
Sistemul pune în acest caz proiec-
toarele în poziţie joasă.
Nu atingeţi becurile cu xenon cu
mana.
Consultati reteaua CITROËN sau
un Service autorizat.
REGLAREA MANUALA A PROIECTOARELOR
Pentru a nu incomoda pe ceilalti
participanţii la trafi c, proiectoarele
cu becuri cu halogen trebuie reglate
pe înălţime în funcţie de incarcarea
vehiculului. In acest scop, rotiti co-
manda situata sub plansa de bord
din stanga conducatorului in pozitia
adecvata:

0.
1 sau 2 persoane pe locurile din
faţă.
-. 3 persoane.

1.
4 - 7 persoane.
-. Reglaj intermediar.

2.
4 - 7 persoane + sarcina maximă
autorizată.
-. Reglaj intermediar.

3.
Şofer + sarcina maximă autori-
zată.
Reglaj iniţial în poziţia "0"
.
SPOTURI LATERALE EXTERIOARE

Pornire

Spoturile laterale se aprind temporar:


- la deblocarea deschiderilor vehi-
culului,

- la apasarea tastei de iluminat la
distanta de pe telecomanda,

- impreuna cu iluminatul de insotire
automat, la taierea contactului,

- la scoaterea cheii din contact,

- la deschiderea unei usi,

- la efectuarea comenzii de localiza-
re a vehiculului cu telecomanda.

V
99
VIZIBILITATE
ILUMINAT DIRECTIONAL
La faza scurtă sau lungă, această
funcţie permite fascicolului de lumi-
nă să urmeze direcţia de mers.

Utilizarea acestei funcţii, cuplată numai cu becurile cu xenon, îmbunătăţeşte
considerabil calitatea iluminatului în
viraje.

cu iluminat directional


fara iluminat directional



Programare

Activarea sau dezactiva-
rea funcţiei se face din
meniul de confi gurare a
ecranului multifuncţional.


Anomalie de functionare

În caz de defecţiune, acest
martor pâlpâie pe combina
de bord, însoţit de un mesaj
pe ecranul multifuncţional.
Consultati reteaua CITROËN
sau un Service autorizat.
La viteză zero sau foarte slabă, ori
la cuplarea mersului inapoi, aceas-
tă funcţie este inactivă.
Starea funcţiei rămâne în memorie
la taierea contactului.
La vehiculele dotate cu lumini diurne,
functia este activata in cazul in care
comanda luminilor este in pozitia
"AUTO"
sau "Lumini de intalnire/
drum"
. In pozitia "0"
, functia nu este
activata.

V
101
VIZIBILITATE

Mers inapoi
La cuplarea mersului inapoi, dacă şter-
gătorul faţă funcţionează şi ştergătorul
din spate se va pune în funcţiune.

Programare
Punerea în funcţiune
sau oprirea funcţiei se
face din meniul de con-
fi gurare a vehiculului.
Iniţial, această funcţie
este activată.











Spălător geamuri faţă şi
proiectoare


)
Trageţi către dumneavoastră co-
manda ştergătoarelor. Spălătorul
de geamuri, iar apoi ştergătorul
de geamuri funcţionează pentru
o perioadă fi xă de timp.
Spălătoarele proiectoarelor nu se
activează decât dacă
faza scurtă
este aprinsă
.













Ştergere automată faţă

Ştergătorul funcţionează automat,
fără intervenţia şoferului în caz de
detectare a ploii (senzorul din spa-
tele oglinzii retrovizoare din interior)
şi îşi adaptează viteza în funcţie de
intensitatea precipitaţiilor.
Se realizează manual de către şofer
prin aplicarea unui impuls în jos co-
menzii, spre poziţia "AUTO"
.
Activarea funcţiei este însoţită de un
mesaj pe ecran. Este necesară reactivarea ştergerii
automate, după fi ecare decuplare
a contactului mai lungă de 1 minut,
apăsând comanda.

Anomalie de funcţionare
În caz de disfuncţie a ştergerii cu
cadenţă automată, ştergătorul va
funcţiona intermitent.
Efectuaţi o verifi care în reţeaua
CITROËN sau la un service autorizat.

Nu blocaţi senzorul de ploaie, cuplat
cu senzorul de luminozitate şi situ-
at pe mijlocul parbrizului, în spatele
oglinzii retrovizoare interioare.
La o spălare într-o spălătorie auto-
mată dezactivaţi sistemul de ştergere
automată.
Iarna, pentru a nu deteriora lame-
le ştergătoarelor, este recomandat
să aşteptaţi dezgheţarea completă
a parbrizului înainte de a acţiona
ştergerea automată.

Activare

Dezactivare
Funcţia este dezactivată manual de
către şofer prin deplasarea comenzii
spre sus, apoi poziţionaţi-o pe "0"
.
Dezactivarea funcţiei este însoţită
de un mesaj pe ecran.

V
103
VIZIBILITATE
PLAFONIERE


1.
Plafoniera din

fata


2.
Lumini

de

lectura




Plafoniera fata

În această poziţie plafoniera
se aprinde treptat: Stinse în permanenţă.
Luminare continuă.
Iluminarea permanentă are timpi
diferiţi de aprindere:


- după întreruperea contactului,
aproximativ 10 min,

- în modul economie de energie
aproximativ 30 secunde,

- motorul pornit, fără limită.


- la deblocarea vehiculului,

- la deschiderea unei portiere sau
a portbagajului,

- la scoaterea cheii din contact,

- la apăsarea butonului de blocare
de pe telecomandă, pentru a lo-
caliza vehiculul. Se sting progresiv:


- la blocarea vehiculului,

- după punerea contactului,

- după 30 de secunde după închi-
derea ultimei portiere,


Lumini de lectura



)
Cu contactul pus, acţionaţi între-
rupătorul corespunzător.



Plafoniere de plafon
panoramic vitrat
Aceste plafoniere au doua moduri
de functionare:


- aprinderea automata la deschi-
derea unei portiere sau cand
plafoniera din fata este setata in
pozitia "iluminat permanent",

- iluminat permanent.

La deschiderea portbagajului se
aprinde plafoniera corespunzatoare
randului al treilea si luminile din port-
bagaj.

V
104
VIZIBILITATE
PACHET DE ILUMINAT

Iluminat ambiental

Aceasta functie activeaza surse de lu-
mina dispuse sub plansa de bord, in
apropierea comenzilor de deschidere
a usilor de la interior si pe pavilion.
Functionare
Aceasta comanda retroluminata,
situata in apropierea volanului, sub
plansa de bord, permite activarea/
dezactivarea si reglarea intensitatii
acestui tip de iluminat.
Pentru a mari
intensitatea luminii:


)
Apasati partea dreapta a comen-
zii, pana la obtinerea intensitatii
dorite.
Pentru a reduce
intensitatea luminii:


)
Apasati partea stanga a comen-
zii, pana la obtinerea intensitatii
dorite.
Reglajul este memorizat la taierea
contactului.


Iluminat de primire interior

La deblocarea deschiderilor vehicu-
lului cu telecomanda sau cu cheia,
luminile de la nivelul picioarelor, pla-
fonierele si luminile de ambianta se
aprind pentru 30 de scunde.
Aceasta functie nu este dezactiva-
bila.

Spatii de depozitare in panourile
usilor din fata, cu iluminat automat

Iluminatul compartimentelor de pe
usile din fata se activeaza automat,
la apropierea mainilor de interiorul
compartimentului.
La cateva secunde dupa ce indepar-
tati mainile, lumina se stinge.

Lumini de lectura in spatarul
scaunelor din fata

In spatarele scaunelor din fata, in
spatele masutelor, sunt integrate
corpuri de iluminat. Ele sunt accesi-
bile numai dupa coborarea masutei.


)
Apasati butonul "On/Off" pentru
aprinderea sau stingerea lampii
de lectura. Acest tip de iluminat, disponibil la
aprinderea luminilor de pozitie, in
mod noapte, emite o lumina difuza
in habitaclu.

VI
107
AMENAJĂRI
COMPARTIMENT DE DEPOZITARE CU RACIRECONSOLA CENTRALA
Consola centrala include, in functie
de versiune:


- doua suporturi de pahare,

-
doua compartimente de depozitare,


- o priza de accesorii de 12 V
(Putere maxima: 120 W); aceas-
ta functioneaza cand contactul
este pus.
Portbagajul poate fi prevazut cu
o priza suplimentara de 12 V.

- un port USB. Ca masura de siguranta,
compartimentul racit trebuie
sa ramana inchis in timpul
rularii.
KIT PENTRU FUMATORI

Acest kit cuprinde o bricheta si o
scrumiera detasabila.
Ambele sunt situate pe consola cen-
trala. Scrumiera detasabila poate fi
asezata intr-un suport de pahare.


)
Pentru a folosi bricheta, apasati-
o si asteptati cateva secunde de-
clansarea sa automata.

Vehiculele echipate cu cutie de vi-
teze manuala pilotata
sau cutie de
viteze automata
, sunt echipate cu
un compartiment suplimentar, situat
in centrul plansei de bord.


)
Pentru a deschide, trageti de
maner si coborati capacul.
Compartimentul racit este iluminat
automat.
Spatiul respectiv permite depozi-
tarea, de exemplu, a unei sticle de
1,5 litri si a doua sticle de 0,5 litri.
Sunt disponibile doua suporturi de
pahar, cand capacul compartimen-
tului este deschis. Compartimentul racit dispune de
o duza. El este conectat direct la
sistemul de climatizare si este ali-
mentat cu aer rece, indiferent de
reglajele din habitaclu si de tempe-
ratura exterioara.
Compartimentul este racit numai
daca motorul este in functiune si ae-
rul conditionat este activat.

VI
116
AMENAJĂRI
LAMPA PORTABILA


Dispozitiv de iluminat detaşabil, integrat
în peretele portbagajului, care serveşte
pentru iluminatul portbagajului şi poate
fi folosit ca lanternă de buzunar.

Grand C4 Picasso


C4 Picasso

Iluminatul portbagajului
Lampa pentru iluminarea portbaga-
jului A
se aprinde automat la des-
chiderea portbagajului si se stinge
automat la inchiderea acestuia.
Dispuneti de mai multe durate de
aprindere:


- contact taiat, aproximativ zece
minute,

- in modul de economisire a energiei,
aproximativ treizeci de secunde,

-
cu motorul pornit, durata nelimitata.



Functionarea lampii
Aceasta lanterna funcţionează cu
acumulatori de tip NiMH.
Acesta dispune de o autonomie de
aproximativ 45 de minute şi se în-
carcă în timp ce maşina se afl ă în
mişcare.

)
Scoateţi din locaşul său trăgân-
du-l de sus, dupa directia sagetii.

)
Apăsaţi întrerupătorul B
, situ-
at pe partea din spate pentru a
aprinde sau stinge becul.

)
Desfaceţi suportul C
, situat în
partea din spate, pentru a aşe-
za şi ridica becul; de exemplu, în
timpul schimbării unei roţi.


Depozitarea lampii


)
Puneţi lampa în locaşul său în-
cepând cu partea de jos.
Acest lucru permite stingerea
automată a becului, dacă aţi ui-
tat să faceţi acest lucru. Respectaţi polarităţile când insta-
laţi acumulatorii.
Nu înlocuiţi acumulatorii cu baterii.
Pentru inlocuirea acumulatorilor,
consultati capitolul "Informatii prac-
tice - § Inlocuirea unui bec".
Dacă lampa este cuplata necores-
punzător, exista riscul ca ea să nu
se reîncarce şi să nu se mai aprin-
dă la deschiderea portbagajului.

Utilizarea lampii