2013 CITROEN BERLINGO MULTISPACE Instructieboekjes (in Dutch)

9.47
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
MENU
OK

Het koppelen van de Bluetooth-telefoon aan het Bluetooth-systeem
van uw autoradio mag om veiligheidsredenen en vanwege het
feit dat deze handeling de volledige aandacht van de bestuurder
vraagt, uitsluitend worden uitgevoerd bij stilstaande auto en met
aangezet contact.
Druk op de toets MENU.
Er wordt een venster weer
gegeven met de melding dat het
systeem bezig is met zoeken.
A
ctiveer de functie Bluetooth van uw telefoonen zorg ervoor dat deze "waarneembaar is voor
iedereen" (confi guratie van de telefoon).
Ki
es in het menu:
- Bl
uetooth-telefoon - Audio
- Bluetooth con
fi guratie
- Z
oeken via BluetoothDe beschikbare
functies zijn afhankelijk van het netwerk, de simkaart en de compatibiliteit van de gebruikte Bluetooth-apparatuur.
Raadplee
g de gebruiksaanwijzing van uw telefoon of neem contact op metuw provider voor meer informatie over de beschikbare functies.







BLUETOOTH-TELEFOON DISPLAY C

Met het menu TELEF
OON krijgt u onder andere toegang tot de
volgende functies: Adresboek * , Logboek gesprekken, Beheer van
de koppelingen.
D
e eerste vier herkende telefoons worden in dit venster
weergegeven.

Op het scherm wordt een toetsenbord
weergegeven: voer een code van
minimaal 4 cijfers in.
Bevesti
g met OK.

Op het scherm verschijnt de melding dat de koppeling is geslaagd.
Selecteer in de lijst de te koppelen telefoon. U kunt slechts één
telefoon per keer koppelen.
Op het scherm van de geselecteerde telefoon wordt een bericht weergegeven. Voer, om de koppelingpgg
te accepteren, in de telefoon dezelfde code in engg pp ggg pp
bevestig vervolgens met OK. pp,
De toegestane automatische verbinding wordt geactiveerd nadat
de telefoon is geconfi gureerd.
Het adresboek en het logboek gesprekken zijn na de
synchronisatie beschikbaar.
(Afhankelijk van model en uitvoering)


*

Als uw telefoon volledig compatibel is.

Mocht de koppeling niet gelukt zijn dan kunt u het, een onbeperkt aantal keren, nogmaals proberen. pp g g jpp g g j

Raadpleeg de site www.citroen.nl voor meer informatie (compatibiliteit, extra informatie, ...).
KOPPELEN VAN EEN TELEFOON / EERSTE
VERBINDING

9.48
06
2
1
2
1
OK

EEN GESPREK ONTVANGEN

Een inkomend
gesprek wordt aangegeven door een beltoon en het
verschijnen van een venster op het display van de auto.

Selecteer met behulp van de
toetsen de knop JA op het scherm en bevestig met OK.

Druk op de toets op het stuurwiel om het gesprek te accepteren.
BELLEN


Selecteer in het menu Bluetooth-telefoon - Audio "Beheer van het
telefoongesprek" en vervolgens "Bellen", "Logboek gesprekken" of "Adresboek".

Druk gedurende meer dan twee seconden op de
toets op het stuurwiel om toegang te krijgen tot uw
adresboek. Gebruik vervolgens de rolknop om het nummer te selecteren.

Of

Gebruik, als de auto stilstaat, het toetsenbord van uw telefoon om een nummer in te voeren.

Druk
gedurende het gesprek meer dan tweeseconden op de toets op het stuurwiel.
Bevesti
g met OK om het gesprek te beëindigen.

BLUETOOTH FUNCTIES


EEN GESPREK BEËINDIGEN

9.49
1
2
3
SOURCE
06
Start de koppelingsprocedure tussen de telefoonen de auto. Deze procedure kan gestart worden
via het telefoonmenu van de auto of via het
toetsenbord van de telefoon; zie hiervoor de
eerder beschreven stappen 1 t/m 9. Tijdens dekoppeling moet de auto stilstaan en het contact aanstaan.
Selecteer in het telefoonmenu de te koppelen telefoon.
Het audios
ysteem wordt automatisch verbonden met de zojuistgekoppelde telefoon.






BLUETOOTH STREAMING AUDIO *


Draadloze overdracht van muziekbestanden van de telefoon naar het audiosysteem van de auto. De telefoon moet de desbetreffende
Bluetooth-profi elen (A2DP/AV RCP) kunnen ondersteunen.
*
Volgens de compatibiliteit van de telefoon.
**

In sommige gevallen moet het afspelen van audiobestanden via het
toetsenbord worden geactiveerd.
***
Al
s de telefoon deze functie ondersteunt.
Activeer de bron
Streaming door opde toets SOURCE **
te drukken. Viade toetsen op het bedieningspaneel
van de radio en de bediening
op het stuurwiel kunt u op degebruikelijke wijze de muziekstukken aansturen *** . De informatie over de
muziekstukken kan op het display
worden weergegeven.
BLUETOOTH FUNCTIES

9.50
07
1
2
3
4
5
6
7
8
MENU
OK
OK
OK
OK
CONFIGURATIE
Druk op de toets MENU.
Selecteer met de pijltoetsen de functie INSTELLINGEN DISPLAY.
Druk op de toets om de selectie te
bevestigen.

Selecteer met de pijltoetsen defunctie JAAR.Druk op de toets om de selectie te
bevesti
gen.
Druk op de toets om de selectie te
bevestigen.
Stel de parameter in.
Be
gin opnieuw bij stap 1 en stel achtereenvolgens MAAND, DAG,UUR, MINUTEN in.











DATUM EN TIJD INSTELLEN
DISPLAY A

9.51
07
1
2
3
4
5
6
7
8
MENU
OK
OK
OK
OK
CONFIGURATIE
Druk op de toets MENU.
Selecteer met de pi
jltoetsen
de functie PERSOONLIJKE
INSTELLING - CONFIGURATIE.
Druk o
p de toets om de selectie te bevestigen.

Selecteer met de pi
jltoetsen
de functie CONFIGURATIE
BEELDSCHERM.
Druk op de toets om de selectie te
bevestigen.
Druk op de toets om de selectie tebevestigen.
Selecteer met de pijltoetsen de functie DATUM EN TIJD
INSTELLEN.
Stel de parameters één voor één in
door deze te bevestigen met de toetsOK. Selecteer vervolgens de knop OK op het scherm om de instellingen
te bevestigen.















DATUM EN TIJD INSTELLEN
DISPLAY C

9.52
1
08
AAls de knop op het uiteinde van deruitenwisserschakelaarmeermaals wordtringedrukt, worden de verschillende functies van de boordcomputer achtereenvolgendgg p p yweergegeven op het display.
-
het tabblad "auto "
met:



de actieradius, het huidige verbruik en de nog a
f te leggen afstand,
-
de stand "1"(traject 1) met:



de
gemiddelde snelheid, het gemiddelde verbruik en de afgelegde
afstand berekend over het traject "1" ,
- de stand "2"(traject 2) met dezelfde gegevens voor een tweede
traject.


ENKELE DEFINITIES

Op 0 zetten

Druk de knop langer dan twee seconden in zodra het gewenste
traject wordt aangegeven.
Actieradius:in deze stand geeft de computer aan hoeveel kilometer u
nog met de resterende hoeveelheid brandstof kunt rijden, berekend op
basis van het gemiddelde verbruik over de laatste afgelegde kilometers.
De weer
gegeven waarde kan sterk variëren door een verandering in de
wagensnelheid of het landschap.
Als de actieradius minder dan 30 km bedraa
gt, verschijnen streepjes op het
display. Na het tanken van minimaal 5 liter brandstof wordt de actieradius
opnieuw berekend en weergegeven zodra deze meer dan 100 km bedraagt.
Raadplee
g het CITROËN-netwerk als tijdens het rijden voortdurend
streepjes worden weergegeven in plaats van cijfers.
Momenteel verbruik:
dit verbruik wordt berekend en weergegeven vanaf 30 km/h.
Gemiddeld verbruik:dit is het gemiddelde verbruik sinds de laatste
nulstelling van de boordcomputer.
Gemiddelde snelheid
: dit is de gemiddelde snelheid sinds de laatste
nulstelling van de boordcomputer (contact aan).
Afgelegde afstand:deze afstand wordt berekend sinds de laatste
nulstelling van de boordcomputer.
Nog af te leggen afstand:dit is de a
fstand tot de door de gebruiker
ingevoerde eindbestemming. Als het navigatiesysteem in gebruik is, wordt
deze afstand op elk moment tijdens het rijden opnieuw berekend.
BOORDCOMPUTER

9.53
09 MENUSTRUCTUUR DISPLAY


RADIO-CD

BASISFUNCTIE
*

De parameters variëren afhankelijk
van de auto.
KEUZE A

KEUZE B....

MONOCHROOM A
KEUZE A1
KEUZE A2
MODE REG

CD HERHALEN

RANDOM PLAY



CONFIG AUTO *


RW ACHTER AAN


OPTIES


FOLLOW-ME-HOMEDIAGNO
SE
RDS VOLGEN
RAADPLEGEN
BEËINDIGEN
1
2
3
3
1
2
2
2
21
2
3
2
3
1
2
2

9.54
09

EENHEDEN
BRANDSTOFVERBRUIK: KM/L -L/100 - MPG
1
2
2

MENUSTRUCTUUR DISPLAY


INST. WEERG

MAAND


DAG

UREN


MINUTEN
JAAR

12 H/24 H WEERGAVE


TALEN


ITALIANO

NEDERLANDS

PORTUGUES

PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

ESPANOL
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2