2012 Peugeot 208 Manual del propietario (in Spanish)

05
247



- "Ambientes" (6 ambientes para elegir)


- "Graves"
-"
Agudos"
-"Loudness" (Activar/Desactivar)
-"Distribución
" ("Conductor
", "Todos los pasajeros", "rAltavozdelantero únicamente")


Los reglajes de audio (Ambientes, Graves, Agudos, Loudness) son diferentes e independientes para cada fuente de audio.
Los re
glajes de distribución y balances son comunes para todas las
fuentes.
La distribución del sonido
(o espacialización gracias al sistema Arkamys©) es un reglaje de audio que permite adaptar la calidad del sonido en función del número de pasajeros en el vehículo.

Audio inte
grado: el Sound Staging de Arkamys ©.
Con el Sound Staging, el conductor y los pasajeros se sumergen en
una "escena sonora" que recrea la atmósfera natural de una sala deespectáculos: como si se encontraran frente a la escena y con unsonido envolvente.
Esta nueva sensación es posible gracias al software instalado que
regula las señales digitales de los reproductores multimedia (radio,CD, MP3…) sin modifi car el reglaje de los altavoces. El sistema
tiene en cuenta las características del habitáculo para proporcionar
un sonido óptimo.
El software Arkam
ys© instalado en el autorradio regula la señal ©
digital de los reproductores musicales (radio, CD, MP3, etc.) y
permite recrear un sonido natural, con una distribución armoniosa
de los instrumentos y las voces en el espacio,
frente a los pasajeros,
a la altura del parabrisas.

AUDIO

Seleccione "Audio".

Pulse MENUpara visualizar el "MENÚGENERAL", y a continuación seleccione "Ajustes".

Seleccione " Ambientes
" o " Distribución
".
REGLAJES

06
A1
A5
B1
A2
A
B
B4
A4A3
B2B32B33B34B35
B31
A41A44
A43
A42
B36
B31
B3
A45
248
Pulse MENU.
Pulse " Comunicación". Des
pués seleccionar loscriterios, pulse " LLAMAR"
para iniciar la llamada.



COMUNICACIÓN

249
"Contactos"

"Teclado"
"Diario de llamadas"

"Contactos"

Acceder al menú "Comunicación"
- Lista de los contactos guardados en el teléfono.
A1
Pulsar dos veces para iniciar la llamada.
- Seleccionar la información descriptiva del contacto o la posición
A2 del contacto en el mapa, a través de su dirección.
Cuando visualice la información, pulse el número para iniciar la llamada o la dirección para iniciar el guiado.
- Visualizar la lista de los contactos guardados en el vehículo.
A3

- Pulsar para iniciar el guiado hasta el contacto seleccionado, a
A5 través de su dirección.
- Lista de las llamadas salientes, perdidas y entrantes.
B1
- Detalles de la llamada seleccionada.
B2
Pulse el número para iniciar la llamada.

- Añadir un nuevo contacto.
B4
- Introducir el número mediante el teclado.
A4
Pulse "LLAMAR" para iniciar la llamada.
- Introducir otro número.
A41
- "Micro OFF": cortar el micro temporalmente para que el contacto
A42 no escuche su conversación con un pasajero.
- "Modo privado": bascular el teléfono para mantener unaconversación privada o para salir del vehículo sin fi nalizar laconversación.
- Seleccionar otro contacto de la lista.
A43
- Colgar una llamada en curso.
A44
- "Permutar": cambiar de contacto conservando el contacto actual.
A45
- "Conferencia": aceptar la llamada entrante y comunicarse con varios.
- Gestionar las fi chas de los contactos guardados: B3
- Utilizar el alfabeto o las fl echas para encontrar un contacto por B31 su nombre.
- Crear un nuevo contacto. B32
- Modifi car el contacto que se visualiza. B33
- Suprimir el contacto que se visualiza. B34
- Suprimir toda la información del contacto que se visualiza. B35
- Estado de la agenda: fi chas utilizadas o disponibles, porcentaje B36 de uso de la agenda interna y de los contactos en Bluetooth.

06
C1
C6
C2
C4C5C7C3
C
DD1D2
D3D4D5D2
C72
C71
D6D7D8
D3D4D5D6D7D8D9
MENU.
Pulse "Comunicación".
Después de seleccionar los criterios, valide paraguardar los cambios.

Con una llamada en curso (menú de acceso directo).
o

COMUNICACIÓN
250

251
"Buscar"
"Ajustes"
- Lista de los teléfonos que ya están guardados en el autorradio. C1
- Mostrar la información descriptiva del teléfono. C2
- Conectar/desconectar el teléfono seleccionado. C3
- Iniciar la búsqueda de otro dispositivo para conectarlo al C4 autorradio mediante Bluetooth.
- Confi gurar su bluetooth. C7
- Importar los contactos del teléfono al autorradio.C71
- Poner el autorradio (teléfono, etc.) visible para otros medianteC72 Bluetooth.
Programación del tiempo para descolgar una llamada entrante.
"LLAMAR" (menú de acceso directo)


- Lista de las llamadas salientes, perdidas y entrantes. D1
- Suprimir el teléfono seleccionado.
C5
- Importar los contactos del teléfono seleccionado para C6 guardarlos en el autorradio.
"Bluetooth"


Acceder al menú "Comunicación" (continuación)
- Introducir un número a través del teclado.
D2
A continuación, pulse "LLAMAR" para iniciar la llamada.

- Lista de los contactos guardados en el teléfono.
D3
Para más información, consultar el menú "Contactos".
- Finalizar la llamada en curso.
D4
- Duración, nombre y número del contacto de la llamada en curso.
D5
- "Permutar": cambiar de contacto conservando el contacto actual. "Conferencia": aceptar la llamada entrante y comunicarse con varios.
D6
- "Micro OFF": cortar el micro temporalmente para que el contacto no escuche su conversación con un pasajero.
D7
- "Modo privado": bascular el teléfono para mantener una conversación privada o para salir del vehículo sin fi nalizar la conversación.
D8
- Salir del menú de acceso directo.

D9

06
252

Debe utilizarse preferentemente el modo "Manos libres" si no
desea una reproducción "Streaming".

La capacidad del sistema para conectar un solo modo depende del
telé
fono. Por defecto, pueden conectarse los dos modos.
















VINCULAR UN TELÉFONO
BLUETOOTH
PRIMERA CONEXIÓN
Por motivos de seguridad, y porque requieren una atención especial
por parte del conductor, las operaciones de vinculación del teléfono
m
óvil Bluetooth al sistema kit manos libres del autorradio debenefectuarse con el vehículo parado
.
Seleccione " Bluetooth".
Pulse MENUpara visualizar el " MENÚ GENERAL", y a continuación seleccione"Comunicación".
Seleccione "Buscar".

Aparece la lista del dispositivo o los dispositivos detectados.

Active la
función Bluetooth del teléfono yasegúrese de que está "visible para todos"(confi guraciÛn del telÈfono).
El sistema le propone conectar el telÈfono:


-
o en "Todos los perfi les" (para seleccionar ambos modos).

-
en modo "Teléfono (Manos libres)" (teléfono únicamente);

-
en modo "Streaming Audio" (streaming: reproducción de
archivos musicales del teléfono);

Seleccione y valide.
Seleccione el nombre del dispositivo en la lista
y después pulse "Validar".
Acceda a www.peugeot.es para obtener más información (compatibilidad, ayuda complementaria, etc.).
BLUETOOTH

06
253

A continuación, acepte la conexión automática en el teléfono para que este se conecte automáticamente cada vez que ponga el
vehículo en funcionamiento.
Se
gún el tipo de teléfono, el sistema le solicita que acepte o rechace la transferencia de su
agenda.
Los servicios disponibles dependen de la red, de la tar
jeta SIM y de la compatibilidad de los dispositivos Bluetooth utilizados. Compruebe en
las instrucciones del teléfono y con su operador los servicios a los que tiene acceso.

El
último teléfono conectado al vehículo se volverá a conectar
automáticamente aproximadamente 30 segundos después de poner el contacto (Bluetooth activado y visible).
Para modifi car el modo de conexión automático
, desvincule el
teléfono y repita la operación de vinculación con el modo deseado.
Seleccione un códi
go para la conexión ydespués pulse " Validar".r


Introduzca el mismo código en el teléfono yacepte la conexión.
El t
eléfono se vuelve a añadir a la lista.
BLUETOOTH

Si no, seleccione "Actualizar".

06

RECIBIR UNA LLAMADA
Una llamada entrante se anuncia mediante un tono y la aparición de un mensaje en la pantalla.
P
ulse brevemente la tecla TEL
de los mandos en el volante para descolgar.

Pulse prolon
gadamente la tecla TEL
de losmandos en el volante para rechazar la llamada.
o







GESTIONAR LOS TELÉFONOS
VINCULADOS
Pulse MENU
para visualizar el " MENÚ
GENERAL", y a continuación seleccione"Comunicación".
Seleccione " Bluetooth".
Seleccione el nombre del dispositivo en la lista.
Seleccione:
-
"Conectar" o " Desconectar
" pararconectar o detener la conexión bluetooth
del dispositivo seleccionado.
-
"Suprimir" para borrarlo de la lista.
Seleccione " Ajustes" para confi gurar la visibilidad bluetooth, desconectar autom·ticamente o para importar los contactos.
BLUETOOTH
Seleccione " Colgar".r
254