2012 FIAT PUNTO Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

199BYA1B 53
199BXA1A 01E
199BXZ1A 51G
199BXZ1A 51C
199BXZ1A 51F
199BXB1A 03S
199BXB1A 03Y
199BXH1A 20L (
●)
199BXV1B 44C
199BXW1A 46
199BXW1A 46C (Õ)
199BXC1A 05L
199BXT1A 38L
199BXT1A 38
199BXY1A 49D
199BXU1A 40
199AYA1B 52
199AXA1A 00H
199AXZ1A 50G
199AXZ1A 50C
199AXZ1A 50F
199AXB1A 02S
199AXB1A 02Y
199AXH1A 19L (
●)
199AXV1B 43C
199AXW1A 45
199AXW1A 45C (Õ)
199AXC1A 04H
199AXT1A 37L
199AXT1A 37
199AXY1A 48D
199AXU1A 39
312A2000
199A4000
169A4000
169A4000
169A4000
350A1000
350A1000
199A7000 (
●)
955A6000
955A2000
199A2000
199A9000
199A9000
199B4000
199B1000
235
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
КОДЫ ДВИГАТЕЛЯ – ИСПОЛНЕНИЕ КУЗОВА
Исполнение Код типа Код исполнения кузова
двигатель 3-дверный / 5-местный 5-дверный / 5-местный
0.9 Twinair Turbo 85CV (Евро 5 – Start&Stop)
1.2 (Евро 4)
1.2 (Евро 5)
1.2 (Евро 5 – Start&Stop)
1.2 (ECO – Start&Stop)
1.4 (Евро 4)
1.4 (Евро 5 – Start&Stop)
1.4 Multi Air (Start&Stop)
1.4 Turbo Multi Air (Start&Stop)
1.3 Multijet 75CV (Евро 4)
1.3 Multijet 75CV (Евро 5)
1.3 Multijet 75CV
(Евро 5 – Start&Stop)
1.3 Multijet 85CV
(Евро 5 – Start&Stop)
1.3 Multijet 95CV
(Евро 5 – Start&Stop)
(Õ) Исполнения со спортивной комплектацией
(
●) Для моделей/рынков где предусмотрено

1.2
(Евро 5)
169A4000
Otto
4 в ряд
70,8 x 78,86
1242
11,1 : 1
51
69
5500
102
10,4
3000
NGK
ZKR7A-10
Champion
RA8MCX4
1.4
Multi Air
955A6000
Otto
4 в ряд
72 x 84
1368
10,8 : 1
77
105
6500
130
13,2
4000
NGK
DCPR7E-N10
1.4 Turbo
Multi Air
955A2000
Otto
4 в ряд
72 x 84
1368
9,8 : 1
99
135
5000
206
21
1750
NGK
IKR9F8
1.2
(Евро 4)
199A4000
Otto
4 в ряд
70,8 x 78,86
1242
11,1 : 1
48
65
5500
102
10,4
3000
NGK
ZKR7A-10
Champion
RA8MCX4
1.4
350A1000
199A7000 (●)
Otto
4 в ряд
72 x 84
1368
11,1 : 1
57 55 (
●)
77 75 (●)
6000
115
11,7
3250
NGK
ZKR7A-10
Champion
RA8MCX4
0.9 Twinair Turbo
85CV
312A2000
Otto
2
80,5 x 86
875
10 ± 0,2
NORMAL ECO
62,5 57
85 78
5500 5500
NORMAL ECO
145 110
14,7 11,2
2000 2000
NGK
LKR9CI-8
236
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
ДВИГАТЕЛЬ
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Код типа
Цикл
Количество и расположение
цилиндров
Диаметр и
и ход плунжеров мм
Общий объем двигателя см3
Степень сжатия
Максимальная
мощность (ЕЭС) кВт
л.с.
соответствующий режим об/мин
Максимальный
крутящий момент (ЕЕС) Нм
кгм
соответствующий режим об/мин
Свечи зажигания
Топливо
(●) Для моделей/рынков, где предусмотрено
Бензин без содержания свинца с октановым числом 95 RON (ГОСТ Р 51866-2002 (ЕН 228:2004)

237
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
1.3 Multijet 75CV(Евро 5)
199A9000
Diesel
4 в ряд
69,6 x 82
1248
16,8 : 1
55
75
4000
190
19,4
1500
1.3 Multijet 75CV(Euro 4)
199A2000
Diesel
4
в ряд
69,6 x 82
1248
17,6 : 1
55
75
4000
190
19,4
1750
1.3 Multijet 85CV
199B4000
Diesel
4
в ряд
69,6 x 82
1248
16,8 : 1
62
85
3500
200
20,4
1500
1.3 Multijet 95CV
199B1000
Diesel
4
в ряд
69,6 x 82
1248
16,8 : 1
70
95
4000
200
20,4
1500
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Код типа
Цикл
Количество и расположение
цилиндров
Диаметр и ход поршней мм
Общий объем двигателя см3
Степень сжатия
Максимальная мощность (ЕЕС) кВт
л.с.
соответствующий режим об/мин
Максимальный крутящий
момент (ЕЕС) Нм
кгм
соответствующий режим об/мин
Топливо
Автомобильное дизельное топливо (ГОСТ Р 52368-2005 (ЕН590:2004)

238
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Саморегулирующееся с педалью без свободного хода
Передний
Пять передних передач и одна задняя
с синхронизаторами
для включения передних передач
управлением и
промежуточным
охладителем турбоПрямой впрыск
Multijet
«Common Rail»
Внесение изменений в конструкцию системы подачи топлива или ее неквалифицированный
ремонт без учета технических особенностей системы могут стать причиной возникновения
неисправностей и привести к возгоранию.
ВНИМАНИЕ
Электронный
фазированный
последовательный
впрыск
Multipoint
с электронным
ТРАНСМИССИЯ
1.2 – 1.4– 1.4 Turbo Multi Air0.9 Twinair Turbo 85CV 1.3 Multijet 75CV – 1.3 Multijet 85CV – 1.3 Multijet 95CV1.4 Multi Air
Коробка передач
Сцепление
Привод
Шесть передних передач
и одна задняя с
синхронизаторами для
включения передних передач
ПОДАЧА ТОПЛИВА
0.9 Twinair Turbo 1.2 – 1.4 – 1.4 1.4 Turbo 1.3 Multijet 85CV Multi Air Multi Air
Подача топлива
Многоточечный
электронный впрыск
Multipoint

вентилируемый дисковый тормоз
барабанные или дисковые (для моделей/рынков, где предусмотрено)
управляется вручную рычагом, воздействует на задние тормоза
239
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
с закручивающейся балкой и взаимосвязанными колесами
ТОРМОЗА
Рабочие тормоза: передние
задние
Стояночный тормоз
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Вода, лед и соль для посыпания дорог могут образовывать корку на тормозных дисках, снижая
эффективность первого торможения.
ПОДВЕСКА
0.9 Twinair Turbo 85CV – 1.2 – 1.4 1.4 Multi Air – 1.4 Turbo Multi Air – 1.3 Multijet
Передняя
Задняя
электрический усилитель руля с зубчатой рейкой и шестерней
10,9
РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ
Тип
Диаметр разворота (между тротуарами)м
Независимая подвеска передних колес типа «Макферсон» со
стабилизатором Независимая подвеска передних
колес типа «Макферсон»

F0U0193mрис. 217
КОЛЕСА
ДИСКИ И ШИНЫ
Диски из штампованной стали или легкосплавные.
Бескамерные шины
с радиальным кордом. Перечень шин, рекомендованных
для установки на автомобиль, приведен в техническом
паспорте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В случае несоответствия данных,
приведенных в «Руководстве по эксплуатации» и в
техническом паспорте, достоверными считаются данные
технического паспорта.
В целях безопасности движения все колеса автомобиля
необходимо комплектовать шинами одной модели и
типоразмера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не пытайтесь устанавливать камеры
в бескамерные шины.
ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО
Диск из штампованной стали.
Бескамерная шина.
ГЕОМЕТРИЯ КОЛЕС
Схождение передних колес: + 1 ±1 мм
Полное схождение задних колес: + 1,7 ±2 мм
Значения относятся к автомобилю в исправном
состоянии.МАРКИРОВКА ШИН – рис. 217
Пример: 175/65 R 15 84T
175 = номинальная ширина (S – расстояние между
бортами шины в мм)
65 = процентное отношение высоты/ширины (H/S)
R = радиальная шина
15 = посадочный диаметр диска в дюймах (Ø)
84 = индекс нагрузки (грузоподъемность)
T = Обозначение максимально допустимой скорости.
240
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ

241
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
70= 335 кг 81= 462 кг
71= 345 кг 82= 475 кг
72= 355 кг 83= 487 кг
73= 365 кг 84= 500 кг
74= 375 кг 85= 515 кг
75= 387 кг 86= 530 кг
76= 400 кг 87= 545 кг
77= 412 кг 88= 560 кг
78= 425 кг 89= 580 кг
79= 437 кг 90= 600 кг
80= 450 кг 91= 615 кг
Q= до 160 км/ч.
Q= до 170 км/ч.
Q= до 180 км/ч.
Q= до 190 км/ч.
Q= до 200 км/ч.
Q= до 210 км/ч.
Q= до 240 км/ч.
QM + S= до 160 км/ч.
TM + S= до 190 км/ч.
НM + S= до 210 км/ч.
Обозначение максимально допустимой скорости
Максимально допустимая скорость для зимних шин
Индекс нагрузки (грузоподъемность)
МАРКИРОВКА ДИСКОВ – рис. 217
Пример: 6J x 15 ET43
6 = ширина обода колеса в дюймах 1.
J = профиль борта обода (боковой выступ, на который
опирается борт покрышки) 2.
15 = диаметр посадки обода в дюймах (соответствует
посадочному диаметру устанавливаемой шины) 3 = Ø.
ET43 = развал колеса (расстояние между опорной
поверхностью диска/обода и средней линией
окружности колеса).
F0U0549mрис. 218
В случае использования цельных колпаков
ступицы колеса с пружинным креплением к
диску из листовой стали, а также бывших в
употреблении шин с защитой обода (rim protector),
НЕ устанавливайте колпаки ступиц колеса.
Применение несоответствующих шин и колпаков
может привести к неожиданной потере давления
в шине.
ВНИМАНИЕ
ШИНЫ RIM PROTECTOR
(С ЗАЩИТОЙ ОБОДА ПРИ СМЕНЕ ШИН) рис. 218

6J X 15'' – ET 43 (Õ)
6J X 16'' – ET 45 (Õ)
6,5J X 17'' – ET 46 (Õ)
6J X 15'' – ET 43
6J X 15'' – ET 43 (Õ)
6J X 15'' – ET 43 (Õ)
6J X 16'' – ET 45 (Õ)
6J X 15'' – ET 43
6J X 15'' – ET 43 (Õ)
6J X 15'' – ET 43 (Õ)
6J X 16'' – ET 45 (Õ)
6,5J X 17'' – ET 46 (Õ)
6J X 15'' – ET 43
6J X 15'' – ET 43 (Õ)
6J X 16'' – ET 45 (Õ)
6,5J X 17'' – ET 46 (Õ)
6J X 15'' – ET 43 (Õ)
6J X 16'' – ET 45 (Õ)
6J X 16'' – ET 45 (Õ)
6,5J X 17'' – ET 46 (Õ)
242
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
185/65 R15 88Q (M+S)
195/55 R16 87Q (M+S)
205/45 R17 88Q (M+S)
175/65 R15 84Q (M+S)
185/65 R15 88Q (M+S)
185/65 R15 88Q (M+S)
195/55 R16 87Q (M+S)
175/65 R15 84Q (M+S)
175/65 R15 84Q (M+S)
185/65 R15 88Q (M+S)
195/55 R16 87Q (M+S)
205/45 R17 88Q (M+S)
185/65 R15 88Q (M+S)
185/65 R15 88Q (M+S)
195/55 R16 87Q (M+S)
205/45 R17 88Q (M+S)
185/65 R15 88Q (M+S)
195/55 R16 87Q (M+S)
195/55 R16 87Q (M+S)
205/45 R17 88Q (M+S)
1.2 0.9
Twinair
Turbo85CV
1.2 ECO
1.4 Turbo
Multi Air
185/65 R15 88T
195/55 R16 87H
205/45 R17 88V
175/65 R15 84T
185/65 R15 88T
185/65 R15 88T
195/55 R16 87H
175/65 R15 84T
175/65 R15 84T
185/65 R15 88T
195/55 R16 87H
205/45 R17 88V
185/65 R15 88H
185/65 R15 88H
195/55 R16 87H
205/45 R17 88V
185/65 R15 88H
195/55 R16 87H (❍)
195/55 R16 87V (❒)
205/45 R17 88V6J X 15'' – ET 43
6J X 15'' – ET 43
6J X 15'' – ET 43
6J X 15'' – ET 43
6J X 15'' – ET 43
6J X 15'' – ET 43175/65 R15 84T
185/65 R15 88T
175/65 R15 84T
185/65 R15 88T
185/65 R15 88T
175/65 R15 84T
185/65 R15 88T
185/65 R15 88H
185/65 R15 88T
1.4 Multi Air
1.4 Исполнение Диски(*)Шины Запасное колесо (
ç)в комплекте зимние шины Диск(*)Шина
(*) Межосевое расстояние между шпильками 100 мм, шпильки M12 x 1,5; использовать только колеса, предусмотренные для данной модели.
(ç) В зависимости от комплектации запасное колесо может иметь шину 175/65 R15 84T и диск 6Jx15»- ET43. В таком случае шина 175/65 R15 84T имеет те же
характеристики, что и запасное колесо. Сведения и меры предосторожности из параграфа «Замена колеса« относятся к шине типа 175/65 R15 84T.
(Õ) Легкосплавной диск
(❍) Отсутствует для исполнений со спортивной комплектацией
(❒) Спортивная комплектация 1.4 Turbo Multi Air