2012 CITROEN DS5 HYBRID Instrukcja obsługi (in Polish)

127Jazda


Sytuacje szczególne

W przypadku awarii hamulca postojowego wpołożeniu zaciśniętym(włączonym) albo rozładowania akumulatora, zawsze możliwejest zwolnienie awaryjne.
Aby zapewnić jego prawidłowe działanie a tym samym bezpieczeństwo użytkowników, liczba kolejnych włączeń/wyłączeń hamulca postojowego jest ograniczona do ośmiu razy.
W przypadku nadmiernie intensywnego użytkowania, wyświetla się komunikatostrzegawczy "Hamulec postojowyuszkodzony" oraz miga kontrolka.


W pewnych sytuacjach (rozruch silnika...), hamulec postojowy może sam regulowaćswą siłę zacisku. Jest to normalne działanie.
Aby przemieścić samochód o kilka centymetrów bez uruchamiania silnika, przy włączonym zapłonie nacisnąć pedałhamulca i zwolnić hamulec postojowypociągając, a następnie puszczającdźwignię A
. Całkowite zwolnienie hamulca postojowego sygnalizuje zgaśnięciekontrolki na dźwigni A
, kontrolki w zestawie wskaźników i wyświetlenie komunikatu"Hamulec postojowy zwolniony".

Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze
System utrzymuje pojazd unieruchomiony
przez krótką chwilę (około 2 sekundy) podczasruszania na pochyłej drodze, umożliwiającprzeniesienie stopy z pedału hamulca na pedałprzyspieszenia.
Funkcja ta działa wyłącznie, gdy:
-
samochód zostanie całkowicie unieruchomiony przez trzymanie przez cały czas nogi na pedale hamulca;
- nachylenie drogi spełnia określone
warunki;
- drzwi kierowc
y są zamknięte.
Funkcji wspomagania ruszania na pochyłej
drodze nie można wyłączyć.
Na podjeździe, gdy samochód stoi, po
zwolnieniu pedału hamulca zostaje on na
chwilę unieruchomiony,o ile dźwignia zmianybiegów znajduje się w położeniu A
lub M.


Działanie
Na zjeździe, gdy samochód stoi i włączonyjest wsteczny bieg, po zwolnieniupedału hamulca zostaje on na chwilęunieruchomiony.


Nie opuszczać samochodu podczas fazy chwilowego unieruchomienia samochodu za pomocą układu wspomaganiaruszania na pochyłej drodze.
W przypadku konieczności wyjścia z samochodu przy włączonym systemiehybrydowym, należy ręcznie zaciągnąć hamulec postojowy oraz sprawdzić,czy zapaliła się kontrolka hamulcapostojowego i kontrolka P(hamulcaelektrycznego).


Usterka

W przypadku nieprawidłowego działania systemu
zapalają się te kontrolki. Należy skontaktowaćsię z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym w celu sprawdzenia systemu.

129Jazda










Manualna sterowana 6-biegowa skrzynia biegów


Manualna sterowana 6 -biegowa skrzynia
biegów oferuje wybór między komfortem
automatyki a przyjemnością ręcznej zmiany
biegów.
R. Bieg wsteczny.)
Nacisnąć pedał hamulca, podnieść i
przesunąć dźwignię do przodu.N.Luz. )
Nacisnąć pedał hamulca i wybrać tę
poz
ycję, aby uruchomić silnik.A.
Tryb zautomatyzowany.)
Przesunąć dźwignię do tyłu, aby wybrać
ten tryb. M.
Tryb ręczny z sekwencyjną zmianą bieg

W momencie włączenia bieguwstecznego włączy się sygnał dźwiękowy.
Wychodząc z samochodu ustawić
dźwignię w położeniu Ni bezwzględniezatrzymać system hybrydowy wyłączając zapłon (kontrolka Readyzgaszona).

Jeżeli w momencie rozruchu dźwignia nieznajduje się w położeniu N
, w zestawie wskaźników miga symbol N, włącza się sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu w zestawie wskaźników pojawia się komunikat.Jeżeli w momencie uruchamiania pojazdu pedał hamulca nie zostanie naciśnięty,w zestawie wskaźników miga noga na hamulcu
, włącza się sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu w zestawie wskaźnikówpojawia się komunikat.

Kiedy silnik pracuje na wolnych
obrotach, a hamulce są zwolnione orazjeżeli wybrano położenie R, AalboM, samochód porusza się nawet beznaciskania pedału przyspieszenia.

Wyświetlanie w zestawie
wskaźników
N Neutral (Luz).RReverse (Bieg wsteczny).1, 2, 3, 4, 5, 6
Biegi w trybie ręcznym. AZapala się po wybraniu trybuzautomatyzowanego. Gaśnie po włączeniu
trybu ręcznego.
)
Gdy na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników pojawi się komunikat,
wcisnąć pedał hamulca.



Rozruch pojazdu
)
Wybrać położenie N.)
Wcisnąć do oporu pedał hamulca. )
Uruchomić system hybrydowy.
Na w
yświetlaczu w zestawie
wskaźników po
jawi się N.
)
Wybrać bieg (położenie M
lub A) lub bieg Awsteczny (położenie R
). R)
Zwolnić hamulec postojowy, chyba
że jest on zaprogramowany w trybie
automatycznym.) Zdjąć nogę z pedału hamulca, a następnie
przyspieszyć.
Na w
yświetlaczu w zestawie
wskaźników pojawi się A,1lub R.


Tryb zautomatyzowany
)Po rozruchu wybrać położenie A
, abyprzejść do trybu zautomatyzowanego.
Na w
yświetlaczu w zestawie
wskaźników pojawia się A.Skrzynia biegów działa w trybie
autoa
ktywnym bez ingerencji kierowcy.Automatycznie wybiera bieg dostosowany do następujących parametrów:


- stylu jazdy,

- profilu drogi.


W celu otrzymania optymalnego przyspieszenia, na przykład przy wyprzedzaniu, należy mocno nacisnąćpedał przyspieszenia pokonując punkt oporu.

131Jazda

Ręczna zmiana biegów
)
Po rozruchu wybrać położenie M, abywłączyć tryb ręczny.)
Naciskać przyciski +
lub -
na kierownicy.

Znik
a Ai włączane biegi sukcesywnie pojawiają sięna wyświetlaczu w zestawie
wskaźników.
W trakcie hamowania lub zwalniania skrzynia
biegów automatycznie dostosowuje bieg, abyumożliwić później przyspieszenie pojazdu.
Ta chwilowa zmiana bie
gów umożliwia naprzykład wyprzedzenie pozostając w trybie
zautomatyzowanym.)Naciśnięcie na przycisk +lub -przy
kierownicy.
Skrzynia biegów włączy żądany bieg, o ile
obroty silnika to umożliwiają. W zestawie
wskaźników wyświetli się A.
Po kilku sekundach bez wciskaniaprzełączników skrzynia biegów powróci do
automatycznej zmiany biegów.

Tryb ręczny


Przy bardzo małej prędkości, jeżeli nastąpiło żądanie włączenia biegu wstecznego, zostanie on włączonydopiero po zatrzymaniu pojazdu (nacisnąć pedał hamulca). Kontrolka pojawia się nawyświetlaczu w zestawie wskaźników.


W przypadku silnego przyspieszenia w
trybie ręcznym, wyższy bieg zostanie włączony dopiero, gdy kierowca naciśnie odpowiednie przyciski przykierownicy.
Podczas jazdy nigdy nie włączać luzu N. Bieg wsteczny R
można włączać wyłącznie po zatrzymaniu pojazdu inaciśnięciu pedału hamulca.
Zmiana biegu odbywa się tylko wtedy,gdy obroty silnika są wystarczające doprzeprowadzenia tej zmiany. Silnik spalinowy pracuje przez cały czas.
Nie ma potrzeby zwalniania pedału przyspieszenia w trakcie zmiany biegu.

W razie unieruchamiania pojazdu,gdy system hybrydowy jest włączony, należy bezwzględnie ustawić dźwignięzmiany bieg

133Jazda




Alarm niezamierzonego przekroczenia linii
System wykrywający, za pomocą kamery,
kt

Wyświetlanie informacji w polu widzenia drogi
przezroczystym panelu w polu widzenia
kierowcy, aby mógł on cały czas obser wowaćdrogę. System działa przy włączonym systemiehybrydowym i zapamiętuje ustawienia po
wyłączeniu zapłonu.1
.Włącz / wyłącz wyświetlanie w polu
widzenia drogi. 2. Regulacja wysokości wyświetlania. 3.
Regulacja jasności.
Po włączeniu systemu na wyświetlaczu
wyświetlane są następujące informacje:
A.Prędkość samochodu.
B.Informacje regulatora/ogranicznika prędkości.



Wyświetlanie podczas
działania
C.Informacje na temat nawigacji (zależnie od
wersji).
Dodatkowe informacje na tematnawigacji znajdują się w rozdziale"Audio i telematyka".