2012 CITROEN C5 Priručnik (in Serbian)

15
UPOZNAVANJE
OBAVEŠTAVA NJE VOZAČA

Instrument tabla

Signal upozorenja funkcio-
niše i kada nije dat kontakt.

A.
Merač goriva i lampica za minimalni nivo goriva.

B.
Informacija o Limitatoru/Regulatoru brzine.

C.
Temperatura rashladne tečnosti.

D.
Brzinomer.

E.
Ekran na instrument tabli.

F.
Brojač kilometara.
G.
Komanda poništavanja dnevnog brojača kilometara.

H.
Obrtomer.

I.
Temperatura ulja u motoru.

J.
Prikaz informacija o automatskom menjaču.



- Kada je kontakt dat, pale se narandžasta i crvena
lampica upozorenja.

- Kada je motor u hodu, te iste lampice moraju biti
ugašene.

- Ako neka od lampica ostane upaljena, vratite se na
poglavlje "Kontrola funkcionisanja".



Komanda signala upozorenja




26




116

16
UPOZNAVANJE
OBAVEŠTAVA NJE VOZAČA

Detekcija nedovoljnog pritiska
u gumama
Sistem za detekciju nedovoljnog pritiska
u gumama je pomoć u vožnji koja vas
informiše o stanju vaših pneumatika.
On ne može da zameni budnost ni od-
govornost vozača.


Štedljiv način rada

Nakon zaustavljanja motora, određe-
ne funkcije (autoradio, brisači stakala,
podizači prozora, krov koji se otvara,
električna sedišta, telefon, video, unu-
trašnje osvetljenje, motorizovana vrata
prtljažnika itd.) imaće napajanje strujom
samo još otprilike sat vremena, kako ne
bi došlo do pražnjenja akumulatora.
To vreme može biti značajno skraćeno
ukoliko je punjenje akumulatora slabo. Kada to vreme istekne, pojavljuje se
poruka na ekranu instrument table i ak-
tivne funkcije su stavljene u stanje mi-
rovanja.
Ove funkcije će automatski biti reaktivi-
rane prilikom pokretanja vozila.


117




200

17
UPOZNAVANJE
SIGURNOST PUTNIKA

Isključivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka
Bezbednost dece

Sigurnosni pojasevi i
suvozačev vazdušni jastuk

Zakopčanost/nezakopčanost sigurno-
snih pojaseva svake kategorije sedišta
naznačena je paljenjem ili treptanjem
lampica povezanih sa sedištima :


A.
Lampica nezakopčanosti/otkopča-
nosti prednjih i/ili zadnjih pojaseva.

B.
Lampica za prednje levo sedište.

C.
Lampica za prednje desno sedište.

D.
Lampica za zadnje desno sedište.

E.
Lampica za zadnje centralno sedište.

F.
Lampica za zadnje levo sedište.

G.
Lampica za neutralizaciju suvoza-
čevog vazdušnog jastuka.

H.
Lampica za aktiviranje suvozače-
vog vazdušnog jastuka.



35, 37-38
Da biste mogli da koristite dečije sedište
"leđima prema putu" na suvozačevom
sedištu, morate da isključite vazdušni
jastuk na suvozačevom mestu.
Da biste to učinili :


)
Kada je kontakt prekinut, stavite
ključ u prekidač I
.

)
Okrenite ključ na poziciju "

OFF"
, i su-
vozačev vazdušni jastuk je isključen.

Lampica za neutralizaciju suvozačevog
vazdušnog jastuka G
se pali kada je
kontakt dat.



125
Ovaj sistem omogućava da se isklju-
če komande zadnjih podizača prozora
i otvaranje zadnjih vrata sa unutrašnje
strane. Električna bezbednost je aktivi-
rana pritiskom na komandu J
.
Aktiviranje funkcije je naznačeno prika-
zivanjem poruke na ekranu instrument
table i lampicom na komandi J
.



115

!!!
18
UPOZNAVANJE

Električna parkirna kočnica

Ne ostavljajte dete u vozilu kada
je dat kontakt, ono bi moglo da
otpusti parkirnu kočnicu.


Pomoć pri pokretanju na uzbrdici


Ručno funkcionisanje
RUČNO zatezanje i otpuštanje parkirne
kočnice je moguće i uvek dostupno po-
vlačenjem/guranjem ručice komande B

i pritiskanjem pedale kočnice.
Pre nego što izađete
iz vozila, proverite da li
lampica A (!)
(crvena)
parkirne kočnice ne-
prestano svetli na instrument tabli, kao
i da li je lampica P
(crvena) na ručici
komande B
upaljena.
Dok motor radi, ako izlazite iz
vozila, ručno povucite parkirnu
kočnicu. Ne izlazite iz vozila tokom faze
privremenog zadržavanja uz po-
moć sistema za pomoć za po-
kretanje vozila na uzbrdici. Da bi vam bilo olakšano pokretanje na
uzbrdici, vaše vozilo je opremljeno si-
stemom koje ga zadržava zakočenim
na kratko vreme (otprilike 2 sekunde),
dok ne prebacite nogu sa pedale kočni-
ce na pedalu gasa.
Ova funkcija je aktivna :


- Ako je vozilo potpuno zaustavljeno
pritiskom na kočnicu.

- Na određenim nagibima.

- Ako su vozačeva vrata zatvorena. Pre nego što izađete
iz vozila, proverite da
li lampica A (!)
(crve-
na) parkirne kočnice
neprestano svetli na instrument tabli i
da li je lampica P
(crvena) na ručici ko-
mande
B
upaljena.
Automatsko funkcionisanje
Pri pokretanju vozila, parkirna kočni-
ca se automatski i postepeno otpušta.
Kada je vozilo zaustavljeno, parkirna
kočnica se automatski zateže
po pre-
kidu rada motora
.

DOBRA VOŽNJA




130



136




129

19
UPOZNAVANJE
Ovaj sistem omogućava konstantno
održavanje programirane brzine vozila.

Regulator brzine
Limitator brzine

Ovaj sistem vam omogućava da izaberete
maksimalnu brzinu, koju ne treba prekoračiti.

Odabrana brzina mora biti veća od

30 km/h
. Regulator brzine je aktivan na najvi-
šim stepenima prenosa
. Odabrana
brzina mora biti veća od
40 km/h
.


Prikaz na instrument tabli

Kada je izabran, režim limitatora ili re-
gulatora brzine pojavljuje se na instru-
ment tabli.

Regulator brzine

Limitator brzine
Izbor opcije " LIMIT
" : Aktiviranje
limitatora brzine.
" SET +
" : Povećanje maksimalne
brzine.
" SET -
" : Smanjenje maksimal-
ne brzine.
Obustavljanje ili vraćanje na
režim.
Deaktiviranje.
Odabrana brzina ostaje memo-
risana. " SET
" : Memorisanje br-
zine (sistem na pauzi).
Izbor opcije " CRUISE
" : Aktiviranje
režima regulatora brzine.
" SET +
" : Povećanje memori-
sane brzine (sistem na ON).
" SET -
" : Smanjenje memori-
sane brzine (sistem na ON).
Obustavljanje ili vraćanje na
režim.
Deaktiviranje.

DOBRA VOŽNJA




152



154

20
UPOZNAVANJE


)
Jednostavan pritisak na gore ili na
dole, ne prelazeći tačku otpora ;
odgovarajući pokazivači pravca za-
treptaće tri puta.


Pokazivači pravca - Funkcija
"autoput"
DOBRA VOŽNJA




116



Kontakt brava



●
S : Uređaj protiv krađe

Za deblokiranje volana, lagano po-
krećite volan uz okretanje ključa
bez naprezanja.

●
M : Kontakt za kretanje


●
D : Pokretanje

Otpustite ključ čim se motor pokre-
nuo. Nikada ga ne okrećite dok motor
radi.



72

!
21
UPOZNAVANJE

Pozicije


P :
Parking.

R :
Hod unazad.

N :
Prazan hod.

D :


Funkcionisanje u automatskom režimu.


M :
Funkcionisanje u sekvencijalnom
režimu. Automatski menjač brzina omogućuje
vam :


- Funkcionisanje
sa a
utomatskim

prilagođavanjem na vaš stil vožnje i
na profi l puta ( Pozicija D
).

- Funkcionisanje
u sekvencijalnom
režimu sa ručnim menjanjem stepena
prenosa ( Pozicija M
).

- Funkcionisanje u automatskom
režimu SPORT (Pozicija D)
i priti-
sak na komandu A
.

- Funkcionisanje u automatskom
režimu SNEG (Pozicija D)
i pritisak
na komandu B
.



Iz bezbednosnih razloga :



Automatski menjač brzina




146
Ručicu menjača ne možete pomeriti
iz položaja P
ako ne pritisnete peda-
lu kočnice.
Prilikom otvaranja vrata, oglašava
se zvučni signal ako menjač nije u
položaju P
.
Uverite se u svakom slučaju da je
menjač u položaju P
pre nego što
napustite vozilo.
DOBRA VOŽNJA


R
Vožnja unazad

N
Ler

A
Automatski režim

M
Ručni režim
Uz pomoć komandi 1
"+"
i 2
"-"
:


- promene stepena prenosa u ruč-
nom režimu,

- ručno privremeno preuzimanje pro-
mene stepena prenosa u automat-
skom režimu rada.



Ručni pilotirani menjač
sa 6 stepena prenosa

Program SPORT



)
Uz pokrenut motor i sa ručicom menja-
ča u položaju A
, pritisnite dugme 3
.



139-142

22
UPOZNAVANJE
DOBRA VOŽNJA


Stop & Start


Prelazak motora na režim STOP
Signalna lampica "ECO"
pali
se na instrument tabli, a motor
se stavlja u mirovanje :


- kod ručnog pilotiranog menjača
sa 6
stepena prenosa
; na brzini
manjoj od 6 km/h, pritisnite kočnicu
ili prebacite ručicu menjača u polo-
žaj N
.
Prelazak motora u režim START
Vi u svako doba možete isključiti sistem
pritiskom na komandu "ECO OFF"
;
lampica na dugmetu se pali.
Sistem se automatski ponovo uključuje
kod svakog novog pokretanja ključem.
Pre dopunjavanja goriva i svake druge
intervencije ispod poklopca motora,
obavezno prekinite kontakt ključem. Signalna lampica "ECO"
se gasi,
a motor se ponovo pokreće:


- sa ručicom u položaju A
ili M
, otpu-
stite kočnicu,

- ili sa ručicom u položaju N
i otpušte-
nom kočnicom, pređite u položaj A

ili M
,

- ili uključite stepen prenosa za hod
unazad.
U određenim slučajevima, režim STOP
može biti nedostupan ; signalna lam-
pica "ECO"
trepti nekoliko sekundi, a
onda se gasi.
U određenim slučajevima, režim START
može da se aktivira automatski ; signalna
lampica "ECO"
trepti nekoliko sekundi, a
onda se gasi.


143




144

Isključivanje/Ponovno uključivanje



144