2012 Abarth Punto Notice d'entretien (in French)

253
AUTORADIO
INTRODUCTION
Ce chapitre traite uniquement des variantes du
fonctionnement de la source AUX: pour le
fonctionnement de l'autoradio, se référer aux
indications du chapitre « Fonctions et Réglages ».MODE AUX
Pour activer la source Aux, appuyer plusieurs fois sur la
touche MEDIA ou sur la commande au volant SRC,
jusqu'à l'affichage à l'écran de la source correspondante.
ATTENTION
Les fonctions du dispositif branché à la prise Aux sont
gérées directement par le dispositif ; le changement de
piste/dossier/ playlist par les commandes radio et par
les commandes au volant n'est donc pas possible.
Ne pas laisser le câble de votre lecteur portable
branché à la prise Aux après la déconnexion, afin
d'éviter de possibles bruits en provenance des
haut-parleurs.
REMARQUE La prise AUX n'est pas intégrée dans
l'autoradio. Pour son positionnement, consulter le
Supplément Blue&Me™ et le Guide Rapide
correspondant.
AUX (uniquement en présence du système Blue&Me™)
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 8-02-2012 15:56 Pagina 253

DIAGNOSTIC DES ANOMALIES
AUTORADIO
254
GÉNÉRAL
Volume du son trop bas
La fonction Fader doit être réglée sur les valeurs « F »
(avant), pour éviter une réduction de puissance à la
sortie de l’autoradio et l’annulation du volume en cas
de réglage du niveau du Fader = R+9.
Source non sélectionnable
Aucun support n’a été introduit. Introduire le CD ou le
CD MP3 choisi.
LECTEUR CD
Le CD n’est pas lu
Le CD est sale. Nettoyer le CD.
Le CD est rayé. Tester un autre CD.
Impossible d’introduire le CD
Un CD a déjà été introduit. Appuyer sur la touche ˚et
enlever le CD. LECTURE FICHIERS MP3
Sauts au cours de la lecture de fichiers MP3
Le CD est rayé ou sale. Nettoyer le support en suivant
les indications du paragraphe « CD » au chapitre
« PRÉSENTATION ».
La durée des pistes MP3 n’est pas correctement
visualisée
Dans certains cas (à cause des modalités
d’enregistrement) la durée des pistes MP3 s’affiche de
manière erronée.
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 8-02-2012 15:56 Pagina 254

DISPOSITIONS POUR TRAITEMENT DU VÉHICULE EN FIN DE CYCLE
Depuis des années, F.G.A. est engagée dans la protection et le res\
pect de l’environnement par le biais de
l’amélioration continue des processus de production et de la ré\
alisation de produits de plus en plus « éco-
compatibles ». Pour assurer aux clients le meilleur service possible \
dans le respect des normes environnementales
et en réponse aux obligations de la Directive européenne 2000/53/E\
C sur les véhicules en fin de cycle, F.G.A.
offre à ses clients la possibilité de se séparer de leur véh\
icule* en fin de cycle sans coûts supplémentaires.
La Directive européenne prévoit en effet que la remise du véhic\
ule se fasse sans que le dernier détenteur ou
propriétaire du véhicule n’ait de frais à payer à cause d\
e sa valeur de marché nulle ou négative. En particulier, dans
la quasi-totalité des Pays de l’Union européenne, jusqu’au 1\
er janvier 2007, le retrait à coût zéro ne se fait que
pour les véhicules immatriculés à partir du 1er juillet 2002, t\
andis qu’à partir de 2007, le retrait à coût zéro se
fera, indépendamment de l’année d’immatriculation, à cond\
ition que le véhicule contienne ses composants
essentiels (en particulier moteur et carrosserie) et soit dénué \
de déchets ajoutés.
Pour remettre votre véhicule en fin de cycle sans frais supplément\
aires, vous pouvez vous adresser soit à nos
concessionnaires, soit à l’un des centres de collecte et de dém\
olition agréés par F.G.A. Ces centres ont été
minutieusement sélectionnés afin de garantir un service respectant\
les normes de qualité pour la collecte, le
traitement et le recyclage des véhicules mis au rebut, dans le respec\
t de l’Environnement.
On peut trouver des informations sur les centres de démolition et de \
collecte, soit auprès du réseau des
concessionnaires Abarth, soit en appelant le numéro vert 00800 222784\
00, soit en consultant le site Internet Fiat.
* Véhicule pour le transport de passagers doté au maximum de neuf \
places, pour un poids total autorisé de 3,5 t
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 8-02-2012 15:56 Pagina 255

page laissée intentionnellement blanche
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 8-02-2012 15:56 Pagina 256

257
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
TABLE DES
MA
TIÈRES
Alarme ............................................ 9
Alimentation (caractéristiques techniques) ... 208
Allume-cigare ................................. 64
Ampoules – indications générales pour le remplace ment ..................... 158
– remplacement .......................... 158
– remplacement d'ampoules extérieur es ............................... 161
– remplacement d'ampoules intérieur es ................................ 168
– types d'ampoules .............159-160
Appels de phare (feux de route) ........................... 50
Appuis-tête – arrière ....................................... 33
– avant .......................................... 33
Arrêt du vé hicule .......................... 133
ASR (système) ............................... 90
Autoradio ....................................... 221
Avertissements ............................. 2Balais essuie-glace/essuie-lunette AR
– remplacement .......................... 198
Barres de toit porte-bagages/porte- skis (pré-équipement) ............... 83
Batterie – conseils pour prolonger sa dur ée .................................... 194
– contrôle de l'état de charge et du niveau d'électrolyte .......... 193
– démarrage avec batterie d'appoint ................................... 151
– entretien ................................... 193
– recharge .................................... 177
– remplacement .......................... 193
Boîte à gants .................................. 61
Boîte de vitesses manuelle .......... 134
Bouches d'aération et diffuseurs d'air ........................ 38
Bouchon du réservoir de carburant ................................ 107
Bougies (type) ................................ 207
Brake Assist (s ystème) ................ 87Àl'arrêt ......................................... 133
ABS (systèm e) .............................. 85
– Brake Assist ............................. 87
Accessoires achetés par l'utilisateur ............................ 105
Accoudoir avant ............................ 63
Aérateurs de clim atisation .......... 38
Ailettes pare-soleil ....................... 66
Airbags frontaux ........................... 123
– airbag frontal côté conducte ur ............................... 124
– airbag frontal
côté passager ............................... 124
– airbag genoux côté conducteur ............................... 125
– avertissements généraux ....... 129
– désactivation ............................ 126
Airbags latéraux ............................ 126
– airbags latéraux avant ............ 127
– airbags latéraux pour protection de la tête .............. 127
– avertissements généraux ....... 129
TABLE DES MATIÈRES
257-266 PUNTO Abarth F 1ed 8-02-2012 15:59 Pagina 257

258
CONNAISSANCE DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TABLE DES MA
TIÈRES
Caisse (marquage) ....................... 206
Capot moteur – ouverture/fermeture .............. 81
Caractéristiques des lubrifiants ... 217
Caractéristiques techniques... 205
Carburant – bouchon du réservoir de carburant ............................ 107
– caractéristiques ....................... 216
– consommation ......................... 219
– économie de carburant ......... 135
– système de coupure du carbura nt ............................ 60
– témoin de la réserve .............. 146
Carrosserie – codes versions carrosserie ... 207
– entretien de l'intérieur .......... 202
– nettoyage et entretien ........... 200
Ceintures de sécurité .................. 109
– avertissements généraux ....... 112
– entretien ................................... 114
– limiteurs de charge des prétensio nneurs .............. 112
– prétensionneurs ...................... 111
– système SBR ............................ 111 – transport des enfants en toute
sécurité (sièges e nfants) ........ 115
– utilisation des ceintures ......... 109
Cendrier ......................................... 65
Centrales des fusibles (emplacement) .....................171-173
Chaînes à neige ............................. 139
Charger de CD (pré-équipeme nt) ....................... 104
Chauffage et vent ilation ............... 37
– aérateurs .................................. 38
– climatiseur automatique bi-zone ...................................... 44
– climatiseur manuel .................. 39
– entretien ................................... 43
Clés .................................................. 5 – clé avec tél écommande ......... 6
– clé méca nique .......................... 9
– Code card ................................ 5
– demande de télécommandes supplémentaires ...................... 8
– remplacement de la pile de la téléco mmande ............... 7
– remplacement du boîtier de télécommande ................... 8
Clignotants (indicateurs de direction) – allumage ....................................
50
– remplacement des ampoules arrière ....................................... 165
– remplacement des ampoules avant .......................................... 163
– remplacement des ampoules latérales ..................................... 164
Climatiseur automatique bi-zone ..........................................
44
Climatiseur manuel ...................... 39
CO
2à l'échappement .................. 220
CODE card .................................... 5
Codes carrosserie ........................ 207
Codes moteurs ............................. 207
Coffre à bagages ........................... 76
– agrandissement du coffre à bagages ................................... 78
– démontage de la plage arrière ....................................... 80
– fermeture du hayon ............... 77
– ouverture du hayon ............... 76
– ouverture d'urgence du hayo n ................................... 77
Combiné de bord (tableau) .... 13-14
Commandes ................................... 58
Commandes de climatisation . 39-44
257-266 PUNTO Abarth F 1ed 8-02-2012 15:59 Pagina 258

259
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
TABLE DES
MA
TIÈRES
– liquide du système
de refroidissement
du mote ur ................................ 189
– liquide pour lave-glace/ lave-lunette AR ....................... 190
Contrôles périodiques ................ 186
Correcteur d'assiette des phares .................................... 84
Coupure du carburant (s ystème) ............. 60
Cruise Control (régulateur de vitesse con stante) ................. 54
Dead lock (dis positif) .................. 73
Dégivrage-désembuage – lunette AR thermique et rétroviseurs extérieurs ...... 43-46
– pare-brise et vitres latérales av ant ...................... 42-45
Démarrage du moteur ................ 131
– démarrage avec batterie d'appoint ................................... 151
– démarrage d'urgence (du moteur) ............................. 151
– dispositif de démarrage ......... 11
– extinction du mote ur .............133
– par manoeuvres à inertie ....... 152 – réchauffement du moteur
dès le déma rrage .................... 132
Démarrage et conduite ........ 131
Démolition du véhicule (dispositions) ............................... 255
Désactivation des airbags ............ 126
Désembuage-dégivrage – lunette AR thermique et rétroviseurs extérieurs ...... 43-46
– pare-brise et vitres latérales av ant ...................... 42-45
Diamètre de braquage ................. 209
Dimensions du véhicule .............. 214
Direction – caractéristiques techniques ... 209
– levier de réglage du volant .... 34
Dispositif de démarrage .............. 11
– verrouillage de direction ....... 12
Dispositif Dead lock ..................... 73
Dispositifs électriques/ électroniques (avertissements
d'installation) ............................... 106
Données d'identification du véhicule ................................... 205
– codes moteur .......................... 207
– marquage du châssis .............. 206
Compartiment à bagages
– agrandissement du coffre à bagages ................................... 78
– démontage de la plage arrière ....................................... 80
– fermeture du hayon ............... 77
– ouverture du hayon ............... 76
– ouverture d'urgence d
u hayo n ................................... 77
Compartiment moteur – contrôle des niveaux ............. 187
– lavage ......................................... 202
– ouverture/fermeture du cap ot .................................... 81
Compartiments vide-poches ......................... 61-62-67
Compte-tours ............................... 14
Connaissance du véhicule .... 3
Consommation de carburant ..... 219
Contacteur de démarrage et verrouillage de la direction .... 11-12
Contrôle des niveaux .................. 187
– huile m oteur ............................ 188
– liquide des freins ..................... 191
257-266 PUNTO Abarth F 1ed 8-02-2012 15:59 Pagina 259

260
CONNAISSANCE DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TABLE DES MA
TIÈRES
– marquage du moteur ............. 206
– plaquette d'identification de la peinture de la carrosserie ..... 206
– plaquette récapitulative des données d'ident ification ......... 205
– versions ca rrosserie ............... 207
DSS (Driving Sport Switch) (système de contrôle
dynamique du véhicule) ............ 96
Éclairage diurne (D.R.L.) ............ 49
– remplacement d'ampoules .... 162
Économie de ca rburant ............... 135
Écran multifonction reconfigurable ............................. 16
– boutons de commande .......... 17
– fonctions écran ....................... 20
– menu de configuration ........... 18
– page-écran standard ............... 16
Embrayage – caractéristiques techniques ... 208
Émetteurs radio et téléphones por- tables (avertissements) ............. 106
Émissions de CO
2........................ 220
Équipements de l'habitacle .......... 61
Enfants (transport en toute
sécurité) ....................................... 115
– aptitude des sièges passagers pour l'utilisation des sièges
enfants Isofix ............................ 122
– aptitude des sièges passagers pour l'utilisation des sièges
enfants universels ................... 118
– pré-équipement pour le montage d'un siège enfant
Isofix Universel ........................ 120
Entretien du véhicule ............. 183
– contrôle des niveaux ............. 187
– contrôles périodiques ............ 186
– entretien pr ogrammé ............ 183
– plan d'entretien programmé ....................... 184-185
– utilisation du véhicule dans des conditions sévères .......... 186
Environnement (pr otection) ...... 108
EOBD (système) ........................... 92
ESP (système) ................................ 88
Essuie-glace de lunette AR – actionne ment ........................... 53
– gicleurs ...................................... 199
– remplacement du balai .......... 198 Essuie-glace
– actionnement ........................... 51
– capteur de pluie ...................... 52
– entretien des balais ................ 198
– gicleurs ...................................... 199
– remplacement des balais ....... 198
Fermeture ce ntralisée ................ 71
Feu antibrouillard AR – remplacement d'ampoule ..... 166
Feux antibrouillard – allumage .................................... 58
– fonction Cornering Lights (Feux de virage) ...................... 51
– remplacement d'ampoules .... 164
Feux antibrouillard – allumage .................................... 58
– fonction Cornering Lights (Feux de virage) ...................... 51
– remplacement d'ampoules .... 164
Feux d’arrêt supplémentaire (3 ème
stop)
– remplacement d'ampoules .... 166
Feux d'arrêt (stop) – remplacement d'ampoules .... 165
257-266 PUNTO Abarth F 1ed 8-02-2012 15:59 Pagina 260