2012 Abarth Punto ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΑυτόματHbς συντHbνHfσμός .............................................. 245
ΧεHfρHbκίνητHbς συντHbνHfσμόςHΧ .......................................... 245
ΛεHfτHbυργία Autost ore ..................................................... 246
Λήψη συναγερμHbύ έκτακHΧτης ανάγκης ....................... 247
ΛεHfτHbυργία EON ............................................................ 247
ΣτερεHbφωνHfκHbί σταθμHbί HΧ ................................................ 247
ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ CD ................................... 248
ΕHfσαγωγή ....................................................................... 248
ΕπHfλHbγή συστήματHbς ανάγνωHΧσης CD ..........................248
ΕHfσαγωγή/εξαγωγή CD .................................................. 249
ΕνδείξεHfς Hbθόνης .......................................................... 250
ΕπHfλHbγή κHbμματHfHbύ ......................................................... 250
ΓρήγHbρη πρHbώθηση/επHfστρHbφHΧή των κHbμματHfών ......... 250
ΛεHfτHbυργία Pause .......................................................... 250
ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ CD MP3 .................................. 251
ΕHfσαγωγή ....................................................................... 251
ΛεHfτHbυργία MP3 ............................................................. 251
ΕπHfλHbγή MP3 με υβρHfδHfκHbύς δίσκHbυς .......................... 251
ΕνδείξεHfς Hbθόνης .......................................................... 252
ΕπHfλHbγή πρHbηγHbύμενHbυ/επόμHΧενHbυ φακέλHbυ .............. 252
ΔHfάταξη των φακέλων .................................................. 252
AUX (μόνHb όταν υπάρχεHf σύστηHΧμα Blue&Me
TM)
ΕHfσαγωγή ....................................................................... 253
ΛεHfτHbυργία AUX ............................................................. 253
ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩ Ν ........................................ 254
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.................................................................. 222
ΣυμβHbυλές ..................................................................... 222
ΤεχνHfκά χαρακτηρHfστHfκά HΧ ............................................... 224
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ .................................................... 225
ΚHbυμπHfά ελέγχHbυ στHb τHfμόνHf ........................................ 228
ΓενHfκά ........................................................................HΧ..... 229
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ...................................... 231
ΕνεργHbπHbίηση ηχHbσυστήματHΧHbς .................................... 231
ΣβήσHfμHb ηχHbσυστήματHbς .............................................. 231
ΕπHfλHbγή των λεHfτHbυργHfών τHbυHΧ ΡαδHfόφωνHbυ .............. 231
ΕπHfλHbγή λεHfτHbυργίας CD ............................................... 231
ΛεHfτHbυργία μνήμης πηγήHΧς ήχHbυ .................................. 231
ΡύθμHfση έντασης ήχHbυ ................................................. 232
ΛεHfτHbυργία Mute/P ause ................................................. 232
ΡυθμίσεHfς ήχHbυ ............................................................. 233
ΛεHfτHbυργίες Preset/User/Cla ssic/Rock/Jazz .................. 235
ΛεHfτHbυργία User Eq Se ttings ......................................... 235
Menu ........................................................................HΧ...... 236
ΠρHbεγκατάσταση τηλεφώνHbHΧυ ...................................... 242
ΑντHfκλεπτHfκή πρHbστασία ............................................... 243
RADIO (Δέκτης ραδHfHbφώνHbυ) ....................................... 244
ΕHfσαγωγή ....................................................................... 244
ΕπHfλHbγή μπάντας συχνHbτήτωHΧν ..................................... 244
Πλήκτρα πρHbεπHfλHbγής ................................................... 245
ΑπHbθήκευση τελευταίHbυ σHΧταθμHbύ πHbυ
ακHbύστηκε ..................................................................... 245
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
221
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 221

ΦρWΈντίδα και συντήρησηWν
Καθαρίστε την πρόσHbψη μHΧόνHb με μαλακό καHf αντHfστHΧατHfκό
πανί. Τα καθαρHfστHfκά καHΧHf γυαλHfστHfκά πρHbϊόντα μπHbρHΧεί να
καταστρέψHbυν την επHfφάHΧνεHfα.
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ
ΤHb ηχHbσύστημα έχεHf σχεδHfαστεHΧί σύμφωνα με τHfς εHfδHfκές
ηχητHfκές πρHbδHfαγραφές τHbυHΧ χώρHbυ των επHfβατών, με έναHΧ
σχήμα πHbυ ενσωματώνεταHf σHΧτHb στHfλ τHbυ ταμπλό των
Hbργάνων.
Στη συνέχεHfα αναφέρHbντHΧαHf HbHf Hbδηγίες χρήσης, πHbυ
πρHbτείνHbυμε να δHfαβάσετεHΧ πρHbσεκτHfκά.
ΣΥWΞΒΟΥΛΕΣ
Οδική ασφάλεια
Μάθετε τη χρήση των δHfάφHbHΧρων λεHfτHbυργHfών τHbυ
ηχHbσυστήματHbς (γHfα παράδεHfHΧγμα απHbθήκευση των σταθHΧμών
στη μνήμη) πρHfν ξεκHfνήσετHΧε την Hbδήγηση.
Συνθήκες λήψης
ΟHf συνθήκες λήψης αλλάζHbυν σHΧταθερά κατά τη δHfάρκεHfHΧα
της Hbδήγησης. ΜπHbρεί να υπάHΧρχHbυν παρεμβHbλές στη λήψη
από βHbυνά, κτίρHfα ή γέφυHΧρες εHfδHfκά όταν βρίσκεστεHΧ μακρHfά
από τHbν πHbμπό εκπHbμπής τHbυHΧ σταθμHbύ πHbυ ακHbύγεταHf.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Κατά τη δHfάρκεHfα τHΧης λήψης πληρHbφHbρHfών γHfα
την κυκλHbφHbρία στHbυς δρόμHΧHbυς μπHbρεί να παρατηρήσεHΧτε
μία αύξησης της έντασης σHΧε σχέση με τη συνηθHfσμένηHΧ
αναπαραγωγή.
Μία υψη\bή έν\fαση \fου ήχου\σ μπορεί να απο\fε\bέσει
κίνδυνο για \fον οδηγό\σ και να \fους ά\b\bους
ανθρώπους που βρίσκο\σν\fαι σ\fο δρόμο. Ρυθμίσ\fε\σ \fην έν\fαση
έ\fσι ώσ\fε να μπορεί\fε να\σ ακούσε\fε \fους θορύβου\σς από \fο
γύρω περιβά\b\bον.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
222
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 222

CD
Η ύπαρξη βρωμHfάς, γδαρσHfμάτHΧων ή παραμHbρφώσεων επάνHΧω
στα CD μπHbρεί να πρHbκαλέσεHfHΧ αναπηδήσεHfς κατά τη
δHfάρκεHfα της αναπαραγωγHΧής καHf κακή πHbHfότητα τHbυHΧ ήχHbυ.
ΓHfα να έχετε άρHfστες συνθHΧήκες αναπαραγωγής
ακHbλHbυθήστε αυτές τHfς συμHΧβHbυλές:
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
223
❒χρησHfμHbπHbHfείτε μόνHb CD με φHΧέρHbυν τHb σήμα:
❒καθαρίζετε πρHbσεκτHfκά κHΧάθε CD από δαχτυλHfές καHf απόHΧ
τη σκόνη με ένα μαλακό HΧπανί. Κρατήστε τα CD από τηHΧν
εξωτερHfκή περHfφέρεHfα καHΧHf καθαρίστε τα από τHb κέHΧντρHb
πρHbς τα έξω
❒μη χρησHfμHbπHbHfείτε πHbτέ χημHΧHfκά πρHbϊόντα γHfα τHbν
καθαρHfσμό (γHfα παράδεHfγμHΧα σπρέHf ή αντHfστατHfκά ή
δHfαλυτHfκά) γHfατί μπHbρεί νHΧα καταστρέψHbυν την επHfφHΧάνεHfα
των CD
❒αφHbύ τα ακHbύσετε βάλτε ξαHΧνά τα CD στHfς αντίστHbHfχες
θήκες, γHfα να μην καταστHΧραφHbύν
❒μην εκθέτετε τα CD στHbν ήHΧλHfHb, σε υψηλές θερμHbκρασίεHΧς
ή στην υγρασία γHfα παραHΧτεταμένες περHfόδHbυς
❒μην κHbλλάτε ετHfκέτες επάHΧνω στην επHfφάνεHfα τHbυ CD κHΧαHf
μην γράφετε επάνω στηνHΧ επHfφάνεHfα εγγραφής με HΧμHbλύβHf
ή στυλό
❒μην χρησHfμHbπHbHfείτε CD με πHbλHΧλές γρατζHbυνHfές, ρωγμές,
παραμHbρφώσεHfς, κτλ. Η χρήση αHΧυτών των δίσκων θα
πρHbκαλέσεHf δυσλεHfτHbυργία ήHΧ βλάβη στη συσκευή
αναπαραγωγής
❒η καλύτερη παραγωγή τHbHΧυ ήχHbυ απαHfτεί τη χρήση
αυθεντHfκών CD. Δεν εξασφαλίHΧζεταHf η σωστή λεHfτHbυργία
όταν χρησHfμHbπHbHfHbύνταHf συσκHΧευές πHbυ υπHbστηρίζHbυν
CD-R/RW HbHf HbπHbίες δεν έχHbυν ρυθμHfστHΧεί σωστά καHf/ή
έχHbυν μέγHfστη χωρητHfκότHΧητα μεγαλύτερη από 650 MB
❒μην χρησHfμHbπHbHfείτε τα φύHΧλλα πρHbστασίας γHfα τα CD πHbυ
υπάρχHbυν στHb εμπόρHfHb ή δίσκHΧHbυς πHbυ δHfαθέτHbυν
σταθερHbπHbHfητές, κτλ. γHfατίHΧ μπHbρεί να μπερδευτHbύν στHΧHbν
εσωτερHfκό μηχανHfσμό καHfHΧ να καταστρέψHbυν τHb δίσκHΧHb
❒στην περίπτωση χρήσης CD πHbυHΧ πρHbστατεύHbνταHf από
την αντHfγραφή, είναHf πHfHΧθανόν να χρεHfαστHbύν μερHΧHfκά
δευτερόλεπτα πρHfν τHb σύστHΧημα ξεκHfνήσεHf να τα
αναπαράγεHf. Επίσης δεν είHΧναHf δυνατόν να εξασφαλHfστHΧεί
ότHf τHb σύστημα ανάγνωσηHΧς τHbυ CD θα αναπαράγεHf
HbπHbHfHbδήπHbτε πρHbστατευμένHbHΧ δίσκHb. Η ύπαρξη της
πρHbστασίας από την αντHfγHΧραφή αναφέρεταHf συχνά HΧμε
μHfκρά γράμματα ή πHbυ δύσHΧκHbλα δHfαβάζHbνταHf επάνω στHb
κάλυμμα τHbυ CD, καHf επHfσημαHΧίνεταHf από ενδείξεHfς όπωςHΧ
γHfα παράδεHfγμα, «COPY CONTROL», «COPY
PROTECTED», «THIS CD CANNOT BE PLAYED ON
A PC/MAC», ή αναγνωρίζεταHf απόHΧ τη χρήση συμβόλων
όπως γHfα παράδεHfγμα:
❒Ο αναγνώστης τHbυ CD είναHf σεHΧ θέση να δHfαβάσεHf τHb
μεγαλύτερHb μέρHbς των συHΧστημάτων, συμπίεσης πHbυ
βρίσκHbνταHf τώρα στHb εμπόρHΧHfHb (π.χ.: LAME, BLADE, XING,
FRAUNHOFER) αλλά, λόγω της εξέλHfξης αHΧυτών των
συστημάτων, δεν εξασφαλίHΧζεταHf η ανάγνωση όλων τωHΧν
μHbρφών συμπίεσης.
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 223

224
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
ΕξWΈπλισμός ηχWΈσυστήματWΈς Hi Fi
(γHfα εκδόσεHfς/αγHbρές στHfς HbπHΧHbίες πρHbβλέπεταHf)
Μπροστ\bνά η\fεία
❒ 2 tweeter μHbνταρHfσμένα στην εHΧπένδυση της χεHfρHbλαβής
ανHbίγματHbς της πόρτας
❒ 2 ηχεία mid-woofer δHfαμέτρHbυ 165 χHfλ, μHΧHbνταρHfσμένα στHb
σκελετό της πόρτας
Οπίσθ\bα η\fεία
❒ 2 full-range δHfαμέτρHbυ 130 χHfλ μHbνταρHΧHfσμένα στHb πίσω
πλευρHfκό πλαίσHfHb
❒ Box sub-woofer τHbπHbθετημένHb στHb χώρHbHΧ τHbυ
πHbρτμπαγκάζ (στη δεξHfά πλευHΧρά)
❒ 1 πHbλυκάναλHbς ενHfσχυτής ήχHbυHΧ ASP μHbνταρHfσμένHbς
κάτω από τHb ταμπλό (στην πHΧλευρά τHbυ συνHbδηγHbύ).
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Βασικός εξWΈπλισμός ηχWΈσυστήμWνατWΈς
Μπροστ\bνά η\fεία
❒2 tweeter δHfαμέτρHbυ 38 χHfλ μHbνταρHfHΧσμένα στην επένδυση
της χεHfρHbλαβής ανHbίγματHbς HΧτης πόρτας
❒ 2 ηχεία mid-woofer δHfαμέτρHbυ 165 χHfλ, μHΧHbνταρHfσμένα στHb
σκελετό της πόρτας
Οπίσθ\bα η\fεία
❒ 2 full-range δHfαμέτρHbυ 130 χHfλ μHbνταρHΧHfσμένα στHb πίσω
πλευρHfκό πλαίσHfHb
Πλήρης εξWΈπλισμός ηχWΈσυστήμαWντWΈς (MP3)
Μπροστ\bνά η\fεία
❒ 2 tweeter δHfαμέτρHbυ 38 χHfλ μHbνταρHfHΧσμένα στην
επένδυση της χεHfρHbλαβής ανHbHΧίγματHbς της πόρτας
❒ 2 ηχεία mid-woofer δHfαμέτρHbυ 165 χHfλ, μHΧHbνταρHfσμένα στHb
σκελετό της πόρτας
Οπίσθ\bα η\fεία
❒ 2 full-range δHfαμέτρHbυ 130 χHfλ μHbνταρHΧHfσμένα στHb πίσω
πλευρHfκό πλαίσHfHb
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 224

225
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ
ΠλήκτρWΈ
FM
AM
WΞΕΣΑΙΑ
ΓΕΝΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΕνεργHbπHbίηση
ΣβήσHfμHb
ΕπHfλHbγή πηγής ραδHfHbφώνHbυ FM1, FM2HΧ, FM Autostore
ΕπHfλHbγή πηγής ραδHfHbφώνHbυ MW1, MW2HΧ
ΕπHfλHbγή πηγής CD/Media Player (μόνHb μεHΧ Blue&Me™)/
AUX (μόνHb με Blue&Me™)
ΤρόπWΈι
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΣύντHbμη κυκλHfκή πίεση πλήHΧκτρHbυ
ΣύντHbμη κυκλHfκή πίεση πλήHΧκτρHbυ
ΣύντHbμη κυκλHfκή πίεση πλήHΧκτρHbυ
F0U0542m
gON/OFF
εHfκ. 1
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 225

ΠλήκτρWΈ
1 2 3 4 5 6
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ
Αναζήτηση σταθμHbύ ραδHfHbφHΧώνHbυ:
– Αυτόματη αναζήτηση
– ΧεHfρHbκίνητη αναζήτησηHΧ
ΑπHbθήκευση τρέχHbντHbς σταHΧθμHbύ στη μνήμη
Κλήση σταθμHbύ καταχωρημέHΧνHbυ στη μνήμη
ΤρόπWΈι
Αυτόματη αναζήτηση: πίHΧεση πλήκτρων ¯ή ˙
(παρατεταμένη πίεση γHfαHΧ γρήγHbρη πρHbώθηση)
ΧεHfρHbκίνητη αναζήτηση: HΧπίεση πλήκτρων ▲ή ▼
(παρατεταμένη πίεση γHfαHΧ γρήγHbρη πρHbώθηση)
Παρατεταμένη πίεση πλήκHΧτρων γHfα πρHbεπHfλHbγή
μνήμης από 1 έως 6
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρων HΧγHfα πρHbκαθHbρHfσμένες
μνήμες από 1 έως 6
ΠλήκτρWΈ
MUTE
ΗΧΟΣ
MENU
ΓΕΝΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΕνεργHbπHbίηση/απενεργHbπHbίHΧηση ήχHbυ (Mute/Pause)
ΡυθμίσεHfς ήχHbυ: χαμηλHbί τόνHΧHbHf (BASS), υψηλHbί
τόνHbHf (TREBLE), εξHfσHbρρόπηση αρHfHΧστερά/δεξHfά
(BALANCE), εξHfσHbρρόπηση μπρHbστά / HΧπίσω
(FADER)
ΡύθμHfση λεHfτHbυργHfών γHfα πρHΧHbχωρημένHbυς
ΡύθμHfση έντασης
ΤρόπWΈι
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΕνεργHbπHbίηση μενHbύ: σύντHΧHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΕπHfλHbγή τHbυ τύπHbυ ρύθμHfσηςHΧ: πίεση των πλήκτρων ▲ή ▼
ΡύθμHfση των τHfμών: πίεση τHΧων πλήκτρων ¯ή ˙
ΕνεργHbπHbίηση μενHbύ: σύντHΧHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΕπHfλHbγή τHbυ τύπHbυ ρύθμHfσηςHΧ: πίεση των πλήκτρων ▲ή ▼
ΡύθμHfση των τHfμών: πίεση τHΧων πλήκτρων ¯ή ˙
ΑρHfστερή/δεξHfά περHfστρHbφήHΧ τHbυ δακτυλίHbυ
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
226
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 226

ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
227
ΠλήκτρWΈ
˚EJECT
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ CD
Εξαγωγή CD
Αναπαραγωγή πρHbηγHbύμεHΧνHbυ/επόμενHbυ κHbμματHfHbύ
ΓρήγHbρη πρHbώθηση/επHfστρHbφHΧή κHbμματHfHbύ CD
Αναπαραγωγή πρHbηγHbύμεHΧνHbυ/επόμενHbυ φακέλHbυ
(γHfα CD-MP3)
ΤρόπWΈι
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρων HΧ¯ή ˙
Παρατεταμένη πίεση πλήκHΧτρων ¯ή ˙
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρων HΧ ▲ή ▼
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Media Player
(μόνWΈ με BlueMe™)
ΕπHfλHbγή πρHbηγHbύμενHbυ/επόμHΧενHbυ
φακέλHbυ/καλλHfτέχνη/είδHbυς/HΧάλμπHbυμ ανάλHbγα με
την επHfλεγμένη ενεργή HΧμHbρφή λεHfτHbυργίας
Αναπαραγωγή πρHbηγHbύμεHΧνHbυ/επόμενHbυ κHbμματHfHbύ
ΤρόπWΈι
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
ΠλήκτρWΈ
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 227

ΚΟΥWΞΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΤΟ ΤΙWΞΟWνΝΙ
(γHfα εκδόσεHfς/αγHbρές στHfς HbπHΧHbίες
πρHbβλέπεταHf)
F0U518Ab
ΠλήκτρWΈ
&
+
–
SRC
▲
▼
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΕνεργHbπHbίηση/απενεργHbπHbίHΧηση AudioMute (λεHfτHbυργία
ΡαδHfόφωνHb) ή λεHfτHbυργία PauseHΧ (μHbρφή MP3 ή Media Player
μόνHb με BlueMe™)
Αύξηση έντασης ήχHbυ
Μείωση έντασης ήχHbυ
ΕπHfλHbγή γκάμας συχνHbτήτωνHΧ ΡαδHfόφωνHbυ (FM1, FM2, FMT, FMA,
MW1, MW2) καHf πηγών ακρόασης (ΡαHΧδHfόφωνHb, MP3 ή Media
Player (μόνHb με BlueMe™)/AUX (μόνHb με BlueMe™)
Radio: αυτόματη αναζήτηση HΧτHbυ επόμενHbυ σταθμHbύ πHbυHΧ μπHbρεί
να συντHbνHfστεί
CD/CD MP3: επHfλHbγή επόμενHbυ κHbμμHΧατHfHbύ
Radio: αυτόματη αναζήτηση HΧτHbυ πρHbηγHbύμενHbυ σταθμHbHΧύ πHbυ
μπHbρεί να συντHbνHfστεί
CD/CD MP3: επHfλHbγή πρHbηγHbύμενHbυ HΧκHbμματHfHbύ
ΤρόπWΈι
ΣύντHbμη πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
Πίεση πλήκτρHbυ
ΗΧΟΣΥΣΤΗWΞΑ
228
εHfκ. 2
221-256 PUNTO Abarth GR 1ed 8-02-2012 16:27 Pagina 228