2011 Peugeot RCZ Instrukcja Obsługi (in Polish)

3/
ERGONOMIA I KOMFORT
Czas świecenia zależy od sytuacji:


- przy wyłączonym zapłonie około dwie minuty,

- w trybie ekonomicznym około trzydzieści sekund,

- przy pracującym silniku bez ograniczenia.






POJEMNIK

Zawiera miejsce na pudełko z żarówkami zamiennymi, apteczkę,
zestaw naprawczy do przebitej opony, trójkąt ostrzegawczy,
demontowalny hak holowniczy...





OŚWIETLENIE BAGAŻNIKA

Samochód wyposażony jest w dwie lampy oświetlające bagażnik;
pierwsza jest w prawej, bocznej wykładzinie bagażnika, natomiast
druga na środku pod tylną półką.
Włączają się one automatycznie w momencie otwarcia i gasną po
zamknięciu bagażnika.
Nie można ich wyłączyć ręcznie.
Drugi trajkąt ostrzegawczy można schować w wykładzinie klapy
bagażnika. Aby go otworzyć:


)
podnieść podłogę za pomocą paska,

)
unieruchomić podłogę w położeniu pionowym poza ogranicznikami,
znajdującymi się po obu stronach bagażnika.

88










PRZEŁĄCZNIKI OŚWIETLENIA
ZEWNĘTRZNEGO

Mechanizm wyboru i sterowania poszczególnymi światłami przednimi i
tylnymi, zapewniającymi oświetlenie pojazdu.


OŚWIETLENIE GŁÓWNE

Poszczególne światła przednie i tylne pojazdu służą do stopniowego
dostosowania widoczności kierowcy w zależności od warunków
pogodowych:


- światła pozycyjne, aby być widocznym,

- światła mijania, aby widzieć i nie oślepiać innych kierowców,

- światła drogowe, aby dobrze widzieć na pustej drodze.



OŚWIETLENIE DODATKOWE

Pozostałe światła mogą być stosowane w warunkach szczególnych:


- światło przeciwmgłowe tylne, aby być widocznym z daleka,

- refl ektory przeciwmgłowe przednie, by jeszcze lepiej widzieć,

- światła kierunkowe, aby dobrze widzieć na zakrętach,

- światła dzienne do jazdy w dzień.



PROGRAMOWANIE

System oferuje różne tryby automatycznego sterowania oświetleniem,
powiązanego z następującymi opcjami:


- oświetlenie towarzyszące,

- automatyczne włączanie świateł,

- oświetlenie kierunkowe.

W pewnych warunkach klimatycznych (niska temperatura,
wilgotność...) na wewnętrznej powierzchni szyby refl ektorów
i świateł tylnych może pojawić się lekkie zamglenie, co jest
normalnym zjawiskiem; zamglenie to znika w ciągu kilku minut od
zapalenia świateł.

4/
WIDOCZNOŚĆ



Model bez włączania AUTO



Model z włączaniem AUTO



STEROWANIE RĘCZNE

Sterowanie oświetleniem odbywa się bezpośrednio przez kierowcę, za
pomocą pierścienia A
i przełącznika B
.

A.
Pierścień wyboru oświetlenia głównego: przekręcić pierścień, aby
ustawić odpowiedni symbol naprzeciwko znacznika.
Światła zgaszone.




Automatyczne włączanie świateł.

B.
Przełącznik zmiany oświetlenia: pociągnąć przełącznik, aby
zmieniać światła mijania / światła drogowe.
Gdy światła są wyłączone lub włączone światła pozycyjne, kierowca
może bezpośrednio w
łączyć światła drogowe ("sygnał świetlny")
przytrzymując pociągnięty przełącznik. Tylko światła pozycyjne.
Światła mijania lub drogowe.


WYŚWIETLACZ

Zapalenie się odpowiedniej kontrolki w zestawie wskaźników
potwierdza włączenie wybranego oświetlenia.
Zestaw wskaźników ma stałe podświetlenie zarówno w dzień, jak i
w nocy. W tym wypadku oświetlenie zestawu wskaźników nie jest
powiązane z włączeniem świateł.

90







C.
Pierścień wyboru świateł przeciwmgłowych.
Działają razem ze światłami mijania i drogowymi.


Refl ektory przeciwmgielne i światło przeciwmgielne.
Przekręcić pierścień C
:


)
1 raz do przodu, aby włączyć refl ektory przeciwmgielne przednie,

)
2 razy do przodu, aby włączyć światło przeciwmgielne tylne,

)
1 raz do tyłu, aby wyłączyć światło przeciwmgielne tylne,

)
2 razy do tyłu, aby wyłączyć refl ektory przeciwmgielne przednie.
W przypadku automatycznego wyłączania świateł (w modelu z AUTO)
lub w przypadku ręcznego wyłączenia
świateł mijania, refl ektory
przeciwmgielne i światła pozycyjne pozostaną włączone.


)
Przekręcić pierścień do tyłu, aby wyłączyć światła przeciwmgielne,
zgasną również światła po zycyjne.





Przy ładnej pogodzie, podczas opadów deszczu, w dzień i w nocy,
przednie refl ektory przeciwmgłowe i tylne światło przeciwmgłowe
muszą być wyłączone. W takich warunkach natężenie wiązki
światła może oślepiać innych kierowców. Należy ich używać tylko
we mgle albo podczas opadów śniegu.
W tych warunkach klimatycznych kierowca musi ręcznie włączyć
światła przeciwmgłowe i światła mijania, ponieważ czujnik
natężenia światła może wykryć wystarczające natężenie światła.
Należy pamiętać o wyłączaniu przednich refl ektorów
przeciwmgłowych i tylnego światła przeciwmgłowego, gdy nie są
już potrzebne.


Wyłączenie świateł w momencie wyłączenia zapłonu

Po wyłączeniu zapłonu wszystkie światła natychmiast gasną,
oprócz świateł mijania, gdy włączone jest automatyczne
oświetlenie towarzyszące.


Włączenie świateł po wyłączeniu zapłonu

W celu przywrócenia sterowania oświetleniem obrócić pierścień
A
w położenie "0"
- światła zgaszone, a następnie w żądane
położenie.
Włączenie się na pewien czas sygnału w momencie otwarcia
drzwi kierowcy przypomina o pozostawieniu włączonych świateł.
Oświetlenie oprócz świateł pozycyjnych zostanie automatycznie
wyłączone po maksymalnie trzydziestu minutach, zapobiegając
rozładowaniu akumulatora.

4/
WIDOCZNOŚĆ






ŚWIATŁA DZIENNE

Specjalne światła dzienne, obowiązkowe w niektórych krajach, włączają
się automatycznie w momencie uruchomienia silnika, zapewniając
lepszą widoczność pojazdu przez innych użytkowników drogi.

W krajach, w których jazda na światłach dziennych jest obowiązkowa:


- fabrycznie funkcja jest włączona i nie może być wyłączona,

- światła mijania zapalają się wraz ze światłami pozycyjnymi i
oświetleniem tablicy rejestracyjnej.







OŚWIETLENIE TOWARZYSZĄCE RĘCZNE

Przedłużenie działania świateł mijania, po wyłączeniu zapłonu,
umożliwia kierowcy bezpieczne dotarcie do domu w warunkach słabej
widoczności.


Włączenie



)
Po wyłączeniu zapłonu, mignąć światłami za pomocą przełącznika
oświetlenia.

)
Ponowne mignięcie światłami wyłącza funkcję.



Wyłączenie

Oświetlenie towarzyszące wyłączy się automatycznie po pewnym
czasie.

W innych krajach, funkcja jest zapewniona przez specjalne światła.
Przełącznik oświetlenia musi być ustawiony w położeniu "0"
lub
"AUTO"
.
Ta funkcja może być włączona lub wyłączona w menu
konfi guracji samochodu.
Wyłączenie świateł dziennych jest uwzględniane po
przestawieniu przełącznika oświetlenia lub po ponownym
uruchomieniu silnika; włączenie jest uwzględniane od razu.

92









AUTOMATYCZNE WŁĄCZANIE ŚWIATEŁ

Światła pozycyjne oraz światła mijania włączają się automatycznie, bez
ingerencji kierowcy, w przypadku słabego oświetlenia naturalnego lub w
niektórych przypadkach włączenia wycieraczek szyb.
Światła gasną automatycznie, gdy oświetlenie jest wystarczające lub po
wyłączeniu wycieraczek.


Włączenie



)
Ustawić pierścień w położeniu "AUTO"
. Automatycznemu
włączeniu świateł towarzyszy komunikat na ekranie.



Wyłączenie



)
Ustawić pierścień w innym położeniu. Wyłączeniu towarzyszy
komunikat na ekranie.



Sprzężenie z automatycznym oświetleniem towarzyszącym

Połączenie z automatycznym włączaniem świateł pozwala uzyskać
dodatkowe możliwości związane z oświetleniem towarzyszącym:


- wybór czasu trwania oświetlenia towarzyszącego: 15, 30 lub
60 sekund, wybierany w funkcjach parametrowanych w menu
konfi guracji pojazdu,

- automatyczne włączenie oświetlenia towarzyszącego, jeżeli
automatyczne włączanie świateł jest aktywne.



Usterka działania

W przypadku usterki czujnika oświetlenia włączają się
światła, w zestawie wskaźników zapala się kontrolka i/lub na
ekranie pojawia się komunikat, któremu towarzyszy sygnał
dźwiękowy.
Skontaktować się z siecią PEUGEOT lub warsztatem specjalistycznym.
W czasie mgły lub opadów śniegu czujnik oświetlenia może
uznać, że oświetlenie jest wystarczające. W takim wypadku
światła nie włączą się automatycznie.
Nie należy zakrywać czujnika oświetlenia, sprzężonego z
czujnikiem deszczu, umieszczonego na przedniej szybie za
wewnętrznym lusterkiem wstecznym; związane z nim funkcje nie
będą mogły być uruchamiane.

4/
WIDOCZNOŚĆ
RĘCZNA REGULACJA
REFLEKTORÓW HALOGENOWYCH








AUTOMATYCZNA REGULACJA
REFLEKTORÓW KSENONOWYCH

Aby nie oślepiać innych użytkowników drogi refl ektory z żarówkami
halogenowymi muszą być odpowiednio ustawione stosownie do
obciążenia pojazdu.

0.
1 lub 2 osoby na przednich siedzeniach.

-.
3 osoby.

1.
4 osoby.

-.
Regulacja pośrednia.

2.
4 osoby + maksymalne dopuszczalne obciążenie.

-.
Regulacja pośrednia.

3.
Kierowca + maksymalne dopuszczalne obciążenie. Aby nie oślepiać innych użytkowników drogi, system ten automatycznie
koryguje i na postoju, wysokość wiązki świateł ksenonowych w
zależności od obciążenia pojazdu.
W razie usterki ta kontrolka wyświetla się w zestawie
wskaźników, włącza się sygnał dźwiękowy, a na ekranie
pojawia się komunikat.
W tym przypadku system ustawia refl ektory w położ
eniu dolnym.

Regulacja początkowa w położeniu 0. Nie dotykać żarówek ksenonowych.
Skontaktować się z siecią serwisową PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.

94






REFLEKTORY KIERUNKOWE

Przy włączonych światłach mijania lub światłach drogowych funkcja ta
umożliwia wiązce światła lepiej oświetlić wewnętrzną strefę zakrętu.
Stosowanie tej funkcji przy prędkości powyżej 20 km/h, sprzężonej
wyłącznie ze światłami ksenonowymi, wyraźnie poprawia oświetlenie
zakrętu.

z refl ektorami kierunkowymi


bez refl ektorów kierunkowych



PROGRAMOWANIE

USTERKA

Na postoju lub przy bardzo małej prędkości albo po włączeniu
biegu wstecznego funkcja jest nieaktywna.
Stan funkcji pozostaje w pamięci po wyłączeniu zapłonu. W razie usterki kontrolka w zestawie wskaźników miga, a na
ekranie pojawia się komunikat.
Skontaktować się z ASO SIECI PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym. Włączenie lub wyłączenie funkcji wykonywane jest w menu
konfi guracji pojazdu.