2011.5 Peugeot Boxer Инструкция по эксплуатации (in Russian)

17
5
Оборудование места водителя
10
ЛОКАЛИЗА
ЦИЯ

Центральный замок 27
Удаление инея и конденсата со стекол 49 Автомагнитола, CD/MP3 84-92

Система громкой связи Bluetooth 93-110 Хронотахограф 83
Видеокамера заднего обзора 79-80
Отопление, вентиляция 51-54


●
кондиционер воздуха A/C,

●
ручная регулировка микроклимата,

●
автоматическая однозонная регулировка микроклимата,

●
рециркуляция воздуха в салоне.
Обустройство кабины 66-69


●
прикуриватель,

●
перчаточный ящик - с охлаждением,

●
полка над ветровым стеклом,

●
переносная пепельница,

●
плафоны,

●
розетка 12 вольт,

●
столик,

●
лотки для вещей.

Коробка передач 38
Парковочный радар 78

Контрольная лампа охранной сигнализации 24
Системы ASR и ESP 113-114

Интеллектуальная противобуксовочная система 114
Противотуманные фары и фонари 42
Аварийная световая сигнализация 111

17
6
Оборудование и принадлежности салона


Ремни безопасности 116-117
Подушки безопасности 119-121

Отключение подушки безопасности пассажира 120
Стояночный тормоз 111
Сиденья, настройки 60-61
Сиденье с
регулируемой жесткостью 61
Двухместный диван 62
Инструменты, домкрат 144 Детские кресла 122-129 Внутреннее зеркало заднего вида 72
Плафон в кабине 69, 151
Замена лампы в плафоне 151
Плафоны 71, 151
Розетка 12 вольт 70 Аккумуляторная батарея (+),
зарядка, пуск 142-143
Электрическая масса (-) 135

Блок предохранителей с правой стороны 155

ОБОРУДОВАНИЕ И
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ САЛОНА

Грузовое отделение 70-71


●
кольца для закрепления груза,

●
габаритный ограничитель,

●
верхний багажный бокс,

●
обивка,

●
переносная лампа,

Дополнительное оборудование 132-133
Сиденья/задний
диван 63-64
Отопление/микроклимат
заднего отделения 55-56
Видеокамера заднего обзора 79-80 Боковые сдвижные стекла 71 Крепления ISOFIX 124-126
Двойная кабина 65

17
7


Технические характеристики и обслуживание автомобиля


10
ЛОКАЛИЗА
ЦИЯ

Омыватель стекла/омыватель фар, уровень в бачке 137
Лампы, освещение,
замена ламп 149-151

Открывание капота, упор капота 134
Расположение систем под капотом 135

Идентификационные данные, заводской номер,
декоративное покрытие кузова, шины 172 Замена щетки стеклоочистителя 157 Уровни 136-137


●
масляный щуп,

●
гидроусилитель рулевого привода,

●
тормозная жидкость,

●
охлаждающая жидкость.

Слив воды из фильтра дизельного топлива 138
Контрольные проверки 138


●
аккумуляторная батарея,

●
воздушный фильтр/фильтр салона,

●
масляный фильтр,

●
стояночный тормоз,

●
сажевый фильтр,

●
передние тормозные колодки.
Система снижения токсичности 36
Блок предохранителей в
моторном отсеке 153, 156
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

Характеристики двигателей 167
Габаритные размеры 160-166
Массы 168-171

04.11
В настоящем руководстве представлено
все оборудование, которым могут
комплектоваться автомобили данной модели.
Компания PEUGEOT свидетельствует, что, во
исполнение Правил Европейского Сообщества
(Директива ЕЭС 2000/53) в части, касающейся
вышедших из употребления транспортных
средств, она отвечает предписанным этим
документом задачам, и что в производстве
реализуемой ею продукции используются
материалы вторичной переработки.

Отпечатано в России
Russe

На Вашем автомобиле установлена часть
оборудования, описанного в руководстве - в зависимости
от варианта исполнения, уровней комплектации и
характеристик автомобиля, предназначенных для
страны, в которую он поставляется.

Описания и рисунки даны без принятия
на себя каких-либо обязательств.
Компания PEUGEOT оставляет за собой
право вносить изменения в свои модели
и их оборудование, не указывая их в
настоящем руководстве.

Данное руководство является неотъемлемой частью
Вашего автомобиля. Не забудьте передать его
новому владельцу при перепродаже автомобиля.
Перепечатка и перевод руководства в полном
объеме или его части без письменного
разрешения компании PEUGEOT запрещены.

Russe
RU. 11BOX.0181www.peugeot.com