2011.5 Peugeot Boxer Инструкция по эксплуатации (in Russian)

FM MUTE CD
AMAS
Автомагнитола
87
4
;HJLH<U? СИСТЕМЫ

Открыть и закрыть меню.
Подтверждение и внесение в память
команд открытого меню. Прокрутка различных меню.
Набор текста (CD NAME).
Расширение или сжатие полосы
частот на эквалайзере (EQ SET). Выбор команд из открытого меню.
Смена частотных полос на эквалайзере
(EQ SET).
МЕНЮ

Автомагнитола

88


Прокрутка и
просмотр

Выбрать

Показывает

Выбрать

Показывает

Выбрать

Показывает

Выбрать

Показывает

Позволяет…


IGN TIME 20 MIN 00 MIN


Настроить продолжительность работы автомагнитолы после поворота ключа
зажигания в положение "STOP":


- 20 MIN - в течение 20 минут,

- 00 MIN - немедленное отключение.
Чтобы автомагнитола заработала вновь, поверните ключ в положение "MAR".



NO HICUT HICUT ON

Выбрать динамическое снижение низких частот:


- ON значит "да",

- NO значит "нет".



VOICE 22 21 ... OFF Выбрать настройку уровня громкости:


- 1... 40,

- OFF - звук выключен.



SVC OFF SVC LOW SVC
HIGH

Выбрать автоматическую настройку уровня громкости
в зависимости от скорости движения автомобиля:


- LOW значит "да" (низкая чувствительность),

- HIGH значит "да" (высокая чувствительность),

- OFF значит "нет".



CD NAME



XYZ23ABC


ABCDEFG5
MENU


Выбрать и программировать имя компакт-диска,
который проигрывается в данный момент, на дисплее:


- имя, если оно было задано заранее,

- 8 "прочерков", если диск безымянный.
Пользоваться 4 стрелками для выбора букв и
внесения в память MENU.
Чтобы удалить имя, длительно нажмите на клавишу "CLR".

Если компакт-диск
загружен в
дисковод, появится
это меню.
или
_ _ _ _ _
_ _ _

Автомагнитола
89
4
;HJLH<U? СИСТЕМЫ


Прокрутка и просмотр

Выбрать

Показывает

Выбрать

Показывает

Выбрать

Показывает

Выбрать

Показывает

Позволяет…


AF OFF

AF ON


Настроить точность автоматического приема
радиочастот FM (бл ок настройки):


- ON для обнаружения радиостанций с более
мощным сигналом.

- OFF для обнаружения всех близрасположенных
радиостанций.



MP3 DISP
Если Ваша
система
читает
MP3,
появится
это меню. FILENAME TIME TA G
INFO DIR Выбрать вид индикации прослушиваемого MP3-файла:


- FILENAME - для названия файла,

- TIME - для индикации текущего времени
проигрывания,

- TAG INFO - для наименования альбома, названия
файла и имени исполнителя,

- DIR - для наименования репертуара (компиляции).



CD DISP NAME


Выбрать вид индикации прослушиваемого компакт-диска:


- NAME - для названия, присвоенного компакт-диску,

- TIME - для индикации времени с начала
проигрывания. TIME

REG OFF REG ON



Выбрать прием программ местных или региональных
станций (меняющихся от региона к региону):


- ON - прием программ местных радиостанций включен,

- OFF - прием программ выключен.

Автомагнитола

90


Прокрутка и
просмотр

Выбрать

Показывает

Выбрать

Показывает

Выбрать

Показывает

Выбрать

Показывает

Позволяет…


PRESET USER CLASSIC ROCK JAZZ Выбрать предустановленные настройки эквалайзера.
Выбрать USER для осуществления ручных настроек
эквалайзера, а затем перейти к меню EQ SET.
Настройки тембра Bass и Treble остаются
доступными.



EQ SET
Если команда
USER
выбрана
в меню
PRESET,
появится это
меню.


Настроить вручную все 7 полос эквалайзера.
Для внесения настроек в память, нажимать на MENU.



TA OFF TA ON

Принимать сообщения о дорожном движении от
станций FM.



EXT EXT VOL EXT OFF EXT
23 Настроить или исключить внешние источники
аудиосигнала.



LIMIT ON NO LIMIT

Активировать максимальный уровень громкости во
время работы автомагнитолы.

2
11
CDFFMAMAMASA
AM
FM MUTE CD
AMAS
Автомагнитола
91
4
;HJLH<U? СИСТЕМЫ


ПРОСЛУШИВАНИЕ UN CD -

Формат MP3, представляющий собой аббревиатуру
стандарта MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, является
программой сжатия аудиофайлов, позволяющей записать
десятки музыкальных композиций на одном компакт-диске.

MP3

Для записи в формате CDR или CDRW рекомендуется
пользоваться программой, отвечающей требованиям
стандарта ISO 9660 уровня 1,2 или Joliet (предпочтительней).
Проигрывание дисков, записанных в каком-либо другом
формате, может оказаться невозможным или некорректным.
Записи на одном диске следует осуществлять в одной
стандартной программе на минимальной скорости (не более 4x)
для достижения оптимальных акустических характеристик.

Для многократных записей на одном компакт-диске рекомендуется
пользоваться программой, записывающей в стандарте Joliet.

На магнитоле допускается проигрывать файлы только с
расширением ".mp3" с частотой дискретизации 22,05 КГц
или 44,1 КГц. Все остальные файлы (форматов .wma,
.mp4, m3u...) системой не проигрываются.
В названиях файлов должно содержаться не более 20 знаков,
среди которых не должно быть графических символов и
знаков пунктуации (напр.: " " ? ; ù), которые могут помешать
проигрыванию композиций и их индикации на дисплее
.

В дисковод следует устанавливать компакт-диски
только круглой формы. Некоторые системы
защиты записей от пиратского использования,
присутствующие на оригинальных или
самостоятельно скопированных компакт-дисках, могут генерировать нарушения
в работе аудиосистемы вне зависимости от качества CD-проигрывателя.
Проигрывание CD-диска или CD-MP3 происходит автоматически сразу после
его загрузки в дисковод.

Если диск был загружен ранее,
включите автомагнитолу и кратко
нажмите на кнопку "source CD".

При этом начнется проигрывание трека,
который прослушивался последним.

Нажмите на соответствующую
кнопку, чтобы выбрать
композицию или фрагмент.

93
БОРТОВЫЕ СИСТЕМЫ


Система "свободные руки" Bluetooth
4
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Система обеспечивает:


- прием входящих и передачу исходящих звонков с сотового телефона с функцией Bluetooth®,

- вывод на дисплей панели приборов контактных данных абонентов и телефонных номеров из записной книжки сотового
телефона,

- использование голосовых команд для отправки исходящих звонков и управления контактами, не снимая рук с рулевого
колеса,

- прослушивание текстов через встроенный в систему речевой информатор,

- прослушивание аудиофайлов MP3, WMA, AAC, M4A, MP4 и WAV с флеш-карты USB,

- вывод на дисплей автомагнитолы информации о музыкальной композиции (название, исполнитель и т.д.),

- голосовое управление переносным аудиоустройством (таким, как Ipod®),

- подзарядку переносного аудиоустройства (такого, как Ipod®) через порт USB.

СИСТЕМА БЕСПРОВОДНОЙ СВЯЗИ BLUETOOTH

ИНДИКАТОР

Обозначает необходимость удержать нажатие, чтобы включить означенное действие.
Голосовое управление

Внятно и четко произнесите команду, содержащуюся в списке. Перед тем как подать голосовую команду, нужно нажать на кнопку "voice" на рулевом колесе.

94

Система "свободные руки" Bluetooth

ЗНАКОМСТВО С СИСТЕМОЙ


Дисплей, разъем USB, управление системой