2010.5 Peugeot 407 C Manual del propietario (in Spanish)

1010
122
REMOLCADO DEL VEHÍCULO
Por la parte trasera:

 suelte la tapa, tirando de la nerva-
dura superior hacia usted,

 enrosque la anilla de remolcado
hasta el tope.
Particularidades de la caja de cambios automática
Con elevación (sólo 2 ruedas en el suelo)
Es preferible levantar el vehículo un
útil de elevación profesional.
En un remolcado con el motor
parado, no hay asistencia a la
frenada ni de dirección.
Por la parte delantera:

 suelte la parte izquierda de la tapa,

 enrosque la anilla de remolcado el
tope. Está
prohibido remolcar un ve-
hículo con una caja de cambios
automática en marcha atrás
(ausencia de lubrifi cación).
A la hora de un remolcado con las
cuatro ruedas en el suelo, es imperati-
vo respetar los puntos siguientes:
- palanca selectora en posición N ,
- remolque el vehículo a una velocidad
inferior a 50 km/h en un recorrido limi-
tado a 50 km como máximo,
- no añadir aceite en la caja de cambios.
Sin elevación (con las cuatro ruedas en el suelo)
Siempre debe utilizar una barra de re-
molcado.
La anilla amovible de remolcado está
situada en la rueda de repuesto.

1010
123
De cualquier modo, esté siempre
atento a la temperatura del líquido de
refrigeración.
Frenos: Arrastrar un remolque au-
menta la distancia de frenado. Circule
a velocidad moderada, utilice el freno
motor y frene progresivamente.

Viento lateral: La resistencia al viento
lateral se incrementa. Conduzca con
suavidad a velocidad moderada. ENGANCHE DE UN REMOLQUE, UNA CARAVANA, UN BARCO, ETC.
Se recomienda utilizar los enganches
de remolque originales PEUGEOT,
que han sido probados y homologa-
dos desde el diseño del vehículo, y
confi ar el montaje de este dispositivo
a la Red PEUGEOT.
Consejos de conducción

Distribución de la carga
: Distribuya
la carga en el remolque de modo que
los objetos más pesados se encuen-
tren lo más cerca posible del eje y que
el peso en la lanza se aproxime al
máximo autorizado sin sobrepasarlo.

Refrigeración: Arrastrar un remolque en
pendiente ascendente aumenta la tem-
peratura del líquido de refrigeración.
Debido a que el ventilador se acciona
eléctricamente, su capacidad de refri-
geración no depende del régimen del
motor.
Importante: En determinadas
situaciones particularmente
exigentes (remolcado de la
carga máxima con tempera-
turas elevadas), el motor limita auto-
máticamente su potencia y, en modo
manual, selecciona la marcha de la
caja de velocidades automática más
adecuada. En esas situaciones, cortar
el aire acondicionado permite recupe-
rar la potencia del motor y, por tanto,
mejorar la capacidad de remolcado.
Si se enciende el testigo de
temperatura del líquido de
refrigeración, detenga el ve-
hículo y apague el motor en
cuanto sea posible.

Neumáticos: Verifi que la presión de
los neumáticos del vehículo tractor
(etiqueta situada en el montante cen-
tral de la puerta del lado del conduc-
tor) y del remolque, respetando las
presiones recomendadas.

1010
124
ACCESORIOS
La Red le propone una amplia gama
de accesorios recomendados por
PEUGEOT y piezas originales.
Todos ellos se benefi cian de la garantía
PEUGEOT.
Todos estos accesorios y piezas han
sido probados en fi abilidad y seguri-
dad, y son adecuados para su vehículo
PEUGEOT.

"Estilo": Llantas de aluminio de
19 pulgadas, alerón, embellecedores
cromados de retrovisor...
Importante:
Para evitar cualquier interferencia con
los pedales:
- Asegúrese de que la alfombrilla esté bien colocada y correctamente
fi jada.
- Nunca superponga varias alfom- brillas. El montaje de un equipamiento
o de un accesorio eléctrico no
recomendado por Automóviles
PEUGEOT puede provocar
una avería en el sistema electrónico
de su vehículo.
Le rogamos que tenga en cuenta
esta particularidad y le aconsejamos
que se ponga en contacto con un re-
presentante de la Marca para que le
muestre la gama de los equipamien-
tos o accesorios recomendados.
Las llantas de aluminio NINETEEN
disponibles como accesorio requieren
el montaje de neumáticos con dimen-
siones específi cas (235/40ZR19 96 Y)
y una sección máxima de 236 mm.
Consulte en la Red PEUGEOT.

"Seguridad": Equipamiento para in-
vierno, gama de asientos para niños,
alarma, tornillo antirrobo para llantas
de aluminio, chaleco de seguridad de
alta visibilidad, triángulo de preseñali-
zación, alcoholímetro...

"Protección": Faldillas traseras, al-
fombrillas...

"Multimedia": Toma de 230 V, Wifi on
board, actualización de la cartografía
del navegador integrado, kit manos li-
bres, navegadores portátiles...

"Confort": percha, módulos isotermos,
elevador para silla infantil, etc.

"Soluciones de transporte": bande-
ja de maletero, enganche de remolque
con rótula desmontable sin herramien-
tas, portabicicletas montado sobre el
enganche de remolque, organizado-
res de maletero... Según el país de comercia-
lización, los chalecos de alta
visibilidad, triángulos de pre-
señalización y lámparas de
recambio son obligatorios a bordo del
vehículo.

11
125
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
* Vaciado por gravedad con tapón de llenado de aceite abierto.
MOTORIZACIÓN Y CAJA DE VELOCIDADES: GASOLINA

Tipos variantes versiones: 6J...
XFVJ

Motor
3 litros V6 24V
Cilindrada (cm 3
) 2 946
Diámetro x carrera (mm) 87 x 82,6
Potencia máxima norma CEE (kW)/(cv) 155/211
Régimen de potencia máxima (rpm) 6 000
Par máximo norma CEE (Nm) 290
Régimen de par máximo (rpm) 3 750
Carburante Sin plomo
Catalizador Si

Caja de velocidades-Marchas Automática-6

Capacidad de aceite (en litros)

Motor (con cambio de fi ltro) * 5,25

11
127
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
* Vaciado por gravedad con tapón de llenado de aceite abierto.
MOTORIZACIONES Y CAJAS DE VELOCIDADES: DIESEL

Tipos variantes versiones: 6J... RHH8 X8ZA

Motores
2 litros HDI 16V 3 litros HDI V6 24V
Cilindrada (cm 3
) 1 997 2 993
Diámetro x carrera (mm) 85 x 88 84 x 90
Potencia máxima norma CEE (kW)/(cv) 120/163 17 7/240
Régimen de potencia máxima (rpm) 3 750 3 800
Par máximo norma CEE (Nm) 340 450
Régimen de par máximo (rpm) 2 000 1 600
Carburante Gasoil Gasoil
Catalizador Si Si
Filtro de partículas (FAP) Si Si

Caja de velocidades-Marchas Manual-6 Automática-6

Capacidad de aceite (en litros)

Motor (con cambio de fi ltro) * 5,25 6,3

11
126
** La masa en orden de marcha es igual a la masa en vacío + conductor (75 kg).
*** Arrastrando un remolque, está prohibido rebasar la velo cidad de 100 km/h (respete el código de circulación vigente en
su país).
MASAS Y CARGAS REMOLCABLES (EN KG): GASOLINA
(a) El valor del remolque con frenos corresponde a la capacidad de remolcado del vehículo en una pendiente del 12%.
La masa remolcada frenada puede aumentar (1) 250 kg, siempre que se disminuya en la misma proporción la carga del
vehículo para no sobrepasar la MTMA.
Una temperatura exterior elevada puede provocar un a reducción de la capacidad del vehículo para proteger el motor; cuando
la temperatura exterior sea superior a 37 °C, limit e la masa remolcada a 600 kg, sin añadir más carga.

Motor
3 litros V6 24V

Caja de velocidades Automática

Tipos variantes versiones: 6J... XFVJ

11
128
* La masa en orden de marcha es igual a la masa en vacío + conductor (75 kg).
** Arrastrando un remolque, está prohibido reba sar la velocidad de 100 km/h (respete el código de circulación vigente en su país).
(a) El valor del remolque con frenos corresponde a la capacidad de remolcado del vehículo en una pendiente del 12%.
La masa remolcada frenada se puede aumentar (1) 250 kg, siempre q ue se reduzca la carga del vehículo en la misma
proporción para no sobrepasar la MTMA.
Una temperatura exterior elevada puede provocar un a reducción de la capacidad del vehículo para proteger el motor; cuando
la temperatura exterior sea superior a 37 °C, limit e la masa remolcada a 600 kg, sin añadir más carga.
MASAS Y CARGAS REMOLCABLES (EN KG): DIESEL

Motores
2 litros HDI 16V 3 litros HDI V6 24V

Caja de velocidades Manual Automática

Tipos variantes versiones: 6J... RHH8 X8ZA

11
129
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DIMENSIONES (EN MM)
ATENCIÓN
La distancia libre al suelo del Coupé 407 es reducida.
Acceda, con precaución, a aceras, badenes, rampas de acceso, vados, caminos de tierra, etc.