2008 Peugeot Partner Manual do proprietário (in Portuguese)

132
Substituir uma escova do limpa-vidros
Colocação das escovas da
frente em posição particular
- Menos de um minuto após a chave ter sido desligada, ligar o comando
do limpa-vidros para baixo para
colocar as escovas paralelamente
aos montantes do pára-brisas
(posição particular). Substituição de uma escova do
pára-brisas
- Levantar a haste,
- Desencaixar a escova e retirá-la,
- Montar a escova nova,
- Baixar a haste.
Para reposicionar as escovas, ligar
a ignição e accionar o comando do
limpa-vidros. Substituição da escova traseira
- Levantar a haste, soltar a escova e
retirá-la
- Montar a escova nova e baixar a haste.
SUBSTITUIR UMA ESCOVA DO LIMPA-VIDROS

133
AJUDA RÁPIDA
8
Fazer rebocar o seu veículo
Sem levantar
(quatro rodas no solo)
Deve utilizar sempre uma barra de
reboque.
SER REBOCADOPela frente:
- Soltar a tampa pressionando a sua parte baixa;
- Enroscar o anel de reboque ao máximo.
Pela traseira:
- Com uma moeda ou a parte plana do anel de reboque, soltar a tampa;
- Enroscar o anel amovível ao máximo. Num reboque com o motor parado
não há assistência de travagem
nem de direcção.
Com as rodas levantadas
(só duas rodas no solo)
É preferível levantar o veículo com um
sistema de elevação proissional.
O anel de reboque encontra-se no
estojo de ferramentas, situado no
banco direito.

134
Dimensões

135
Dimensões
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
9
FURGÃO (mm)
Curto - L1 Longo - L2
625 850 750
L Comprimento total 4 380 4 628
H Altura total 1 805 - 1 834
A Distância entre eixos 2 728
B Inclinação dianteira 925
C Inclinação traseira 727 975
D Largura total: sem retrovisores
1 810
com retrovisores 2 112
E Largura de vias dianteira 1 505
F Comprimento piso inferior 1 554
G Comprimento útil do piso traseiro 1 800 2 050
I Comprimento útil com o banco do passageiro
dianteiro rebatido 3 000 3 250DIMENSÕES
O veículo existe em 2 comprimentos (L1 e L2),
consultar as tabelas:

136
Dimensões
PORTAS TRASEIRAS (mm)
L1 - 625 L1 - 850 L2
M Limite máximo com pneu 195/65 R15 584 609 612
Portas com dobradiças Porta da mala
Pequena Grande
N Altura útil de abertura (sob chapa) 1 148 1 313
O Largura 495 543 1 582

137
Dimensões
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
9
PORTA LATERAL CORREDIÇA (mm)L1 L2
P Altura útil 1 100
Q Largura útil 650
- Altura sob a porta da mala elevada 1 892

138
Dimensões
PISO CABINA (mm)
L Comprimento total 4 237
H Altura total 1 821 - 1 822 A Largura entre eixos 2 728
B Inclinação dianteira 925
C Inclinação traseira 584
D
Largura sobre a chapa (sem retrovisores)1 810
E Largura vias dianteiras 1 505
F Largura vias traseiras 1 554

139
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
9
Massas
MASSAS E CARGAS REBOCÁVEIS (KG)
Generalidades
Os valores da MTRA e das cargas
rebocáveis indicados são válidos para
uma altitude máxima de 1 000 metros;
a carga rebocável mencionada deve
ser reduzida em 10 % por incrementos
de 1 000 metros suplementares.MTRA: massa total em circulação
autorizada
MTAC: massa tecnicamente
admissível em carga
MOM: massa em ordem de marcha
CVA: carga vertical à atrelagem
No caso de um veículo tractor, é
proibido exceder a velocidade de
80 km/h (respeitar a legislação em
vigor no país em questão).
A massa do reboque travado pode ser,
dentro do limite da MTRA, aumentada
na medida em que se reduza o valor
da MTAC do veículo tractor; atenção, o
reboque com um veículo tractor pouco
carregado pode degradar a aderência
à estrada. Temperaturas exteriores elevadas
podem provocar baixos desempenhos
do veículo para proteger o motor;
quando a temperatura exterior for
superior a 37 °C, limitar a massa
rebocada.
Para obter mais informações, consultar
o livrete.
Em cada país, é obrigatório respeitar
as cargas rebocáveis admissíveis
pela legislação local. Para conhecer
as possibilidades de reboque do
veículo e o respectivo peso total em
circulação admissível, consultar a rede
PEUGEOT.