2008 Peugeot Boxer Инструкция по эксплуатации (in Russian)

149
9
i?ldBn?haB? l:g:ai?gBhiBaB
=ZxZjblÖu_ jZaf_ju
XeaeY:v >Y?gs
L1 L2 L3 L4
H1 H1 H2 H2 H3H2H3
P Yukhlw xhdhyhc k^yb`Öhc ^y_jb 1 485 1 485 1 755
Q objbÖw xhdhyhc k^yb`Öhc ^y_jb 1 075 1 250

150
=ZxZjblÖu_ jZaf_ju

151
9
i?ldBn?haB? l:g:ai?gBhiBaB
=ZxZjblÖu_ jZaf_ju
o:hhB h a:XBdeC
L1 L2 L2S L3 L4
L ZwxwjblÖwy ^ebÖw 4 908 5 358 5 708 5 943 6 308
A Xwaw wylhfhxbey 3 000 3 450 3 800 4 035 4 035
B f_j_^Öbc ky_k 948
C Aw^Öbc ky_k 9601 325
D ZwxwjblÖwy rbjbÖw (x_a a_jdwe aw^Ö. yb^w) 2 050
- objbÖw k dmahyhf 2 207
- cwdbkfwevÖwy rbjbÖw k dmahyhf 2 350
E ahe_y i_j_^Öbo dhe_k 1 810
- ahe_y aw^Öbo dhe_k 1 790
- My_ebè_ÖÖwy dhe_y aw^Öbo dhe_k 1 980
F ZwxwjblÖwy yukhlw 2 153
- cwdkbfwevÖwy yukhlw k dmahyhf 3 500

152
=ZxZjblÖu_ jZaf_juL1H1 L2H2
A 751 872 1 201 1 322
B 1 201 1 743 1 6512 193
C - 860 -860

>ba_evÖu_ ^yb]Zl_eb
153
9
i?ldBn?haB? l:g:ai?gBhiBaB
hBbeYr? :=g?=:ir - ^ba_eb b dhjhxdb i_j_^Zq2,2 HDi 100 2,2 HDi 120 3 HDi 160
ahjhxdZ i_j_^Zq c_owÖbè_kdwy
ahebè_klyh i_j_^wè 5 6 6
chsÖhklv, e.k. 100 120 157
cwdk. fhsÖhklv ih klwÖ^wjlm \th, dYl 74 88 115,5
gwxhèbc hxt_f, kf 3
2 198 2 198 2 999
[bwf. pbebÖ^jw o oh^ ihjrÖy, ff 86 x 94,6 86 x 94,6 95 ,8 x 104
nwklhlw yjws_Öby ijb fwdk. fhsÖhklb, fbÖ -1
2 900 3 500 3 600
cwdk. djmlysbc fhf_Öl ih klwÖ^wjlm \th, d.f25 32 40
nwklhlw yjws_Öby ijb fwdk. djmlys_f fhf_Öl_, fbÖ -11 500 2 000 1 600
ihiebyh [ba. lhiebyh [ba. lhiebyh [ba. lhiebyh
awlweblbè_kdbc Ö_cljwebawlhj \klv \klv \klv
AwijwyhèÖwy _fdhklv kbkl_fu kfwadb ^ybzwl_ey, e6,4 6,4 -

154
>ba_evÖu_ ^yb]Zl_eb
gZkoh^u lhiebyZ
ibi dmahyw c[cZW [ybzwl_ev Zhjh^kdhc pbde Awzhjh^Öuc pb de hf_rwÖÖuc pbde
hmffwjÖuc yuxjhk CO
2, z/df
owkkb L1 330, 333, 335
HDi 100 8,9 7,3 7,9 208
HDi 120 10,4 7,9 8,8 232
HDi 160 10,4 7,9 8,8 233
L2 333 b 335 HDi 100 8,9 7,3 7,9 208
HDi 120 10,4 7,9 8,8 232
HDi 160 10,4 7,9 8,8 233
435 HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160 10,7
8 9213
L2S 330 b 335 HDi 100 9,2 7,5 8,1
214
HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160 10,4 7,9 8,8 233
L3 333 b 335
HDi 100 9,2 7,5 8,1
214
HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160 10,4 7,9 8,8 233
435 HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160
118,3 9,3 246
440 HDi 120 10,8 8,4 9,3
246
HDi 160 118,3 9,3 246
L4 335
HDi 100 9,2 7,5 8,1
214
HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160 10,4 7,9 8,8 233
435 HDi 120 10,8 8,4 9,3
246
HDi 160 118,3 9,3 246
440 HDi 120 10,8 8,4 9,3
246
HDi 160 118,3 9,3 246

>ba_evÖu_ ^yb]Zl_eb
155
9
i?ldBn?haB? l:g:ai?gBhiBaB
gZkoh^u lhiebyZ
ibi dmahyw c[cZW [ybzwl_ev Zhjh^kdhc pbde Awzhjh^Öuc pb de hf_rwÖÖuc pbde
hmffwjÖuc yuxjhk CO
2, z/df
owkkb k
^yhcÖhc dwxbÖhc L2 333 b 335
HDi 100 9,2 7,5 8,1
214
HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160 10,8 8,1 9,1 241
L3 335
HDi 100 9,4 7,7 8,3 220
HDi 120 10,9 8,3 9,3
246
HDi 160 10,8 8,1 9,1 241
435 HDi 120 10,8 8,4 9,3
246
HDi 160 118,3 9,3 246
440 HDi 120 10,8 8,4 9,3
246
HDi 160 118,3 9,3 246
L4 435 HDi 120 10,8 8,4 9,3
246
HDi 160 118,3 9,3 246

156
>ba_evÖu_ ^yb]Zl_eb
gZkoh^u lhiebyZ
ibi dmahyw c[cZW [ybzwl_ev Zhjh^kdhc pbde Awzhjh^Öuc pb de hf_rwÖÖuc pbde
hmffwjÖuc yuxjhk CO2, z/df
kmjzhÖL1H1
330, 333 b
335 HDi 100 8,9 7,3 7,9 208
HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160 10,4 7,9 8,8 233
L2H1 330, 333 b
335 HDi 100 9,2 7,5 8,1
214
HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160 10,4 7,9 8,8 233
435 HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160
118,3 9,3 246
L2H2 330, 333 b
335 HDi 100 9,2 7,5 8,1
214
HDi 120 10,7 8,2 9,1 240
HDi 160 10,8 8,1 9,1 241
435 HDi 120 10,8 8,4 9,3
246
HDi 160 118,3 9,3 246