Page 41 of 204
3KÉNYELEM
42
AUTOMATA LÉGKONDICIONÁLÓ ( E G Y Z Ó N Á S )
Egyzónás: a h5 m é r s é k l e t , a l e v e g5 -
e l o s z t á s é s a l e v e g5 h o z a m e g y s é g e s
s z a b á l y o z á s a a z u t a s t é r e g é s z é b e n .
A z A u t o p r o g r a m m a l t ö r t é n5
mC k ö d t e t é s Automatikus
k o m f o r t p r o g r a m ( 1 )
Nyomja meg az "AUTO" gombot.
A j e l z5 l á m p a k i g y u l l a d . A z "AUTO"
szimbólum megjelenik a többfunkciós
k é p e r n y5 n .
A z u t a s t é r m e g f e l e l5 h5 k o m f o r t j á n a k
é s a s z ü k s é g e s l e v e g5 b e á r a m l á s b i z -
t o s í t á s á n a k é r d e k é b e n a r e n d s z e r a
k i v á l a s z t o t t h5 k o m f o r t é r t é k n e k m e g -
f e l e l5 e n a b e á r a m l ó l e v e g5 e l o s z t á s á t ,
h o z a m á t , h5 m é r s é k l e t é t é s b e á r a m l á -
s á n a k i r á n y á t e g y a r á n t k e z e l i .
Módosításhoz nyom-
j a m e g a j o b b r a v a g y
b a l r a m u t a t ó n y i l a t .
A k i j e l z5 n l á t h a t ó é r t é k
k o m f o r t s z i n t e t j e l ö l , n e m p e d i g a k i j e l -
z5 n j ó v á h a g y o t t b e á l l í t á s s z e r i n t i , C e l -
s i u s v a g y F a h r e n h e i t f o k b a n k i f e j e z e t t
p o n t o s h5 m é r s é k l e t e t .
A 21-es érték k ö r ü l i b e á l l í t á s o p t i m á -
l i s k o m f o r t é r z e t e t b i z t o s í t . A b e á l l í t á s
s z o k á s o s é r t é k e a z e g y é n i i g é n y e k t5 l
f ü g g5 e n l e g g y a k r a b b a n 1 8 é s 2 4 k ö z é
esik.
A h5 m é r s é k l e t b e á l l í t á s a ( 2 )
A z Ö n b e a v a t k o z á s á r a n i n c s
s z ü k s é g . H i d e g m o t o r e s e t é n
a t ú l s o k h i d e g l e v e g5 b e á r a m -
l á s á n a k e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n
a s z e l l5 z t e t é s c s a k f o k o z a t o -
s a n é r i e l a z o p t i m á l i s s z i n t e t .
A z a u t o m a t a l é g k o n d i c i o n á l ó mC -
ködtetésével kapcsolatos jelzések és
ü z e n e t e k a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n
jelennek meg.
Page 42 of 204
3KÉNYELEM
4 3
Kézi szabályozás a kapcsolókkal
A többi funkció automatikus üzem-
m ó d b a n t ö r t é n5 mC k ö d t e t é s é v e l e g y -
i d e jC l e g e g y v a g y t ö b b f u n k c i ó k é z z e l
is szabályozható.
A z á t t é r é s k é z i s z a b á l y o z á s r a k e l l e -
m e t l e n s é g e k k e l j á r h a t ( h5 m é r s é k l e t ,
n e d v e s s é g - , s z a g - é s p á r a k é p z5 d é s )
é s n e m n y ú j t o p t i m á l i s k o m f o r t o t .
A z a u t o m a t i k u s ü z e m m ó d h o z t ö r t é -
n5 v i s s z a t é r é s h e z n y o m j a m e g a z
"AUTO" gombot. V e n t i l á t o r ( 3 )
L e v e g5 h o z a m
A l e v e g5 h o z a m n ö -
v e l é s é h e z j o b b r a ,
csökkentéséhez bal-
r a f o r d í t s a e l a 3 -as
kapcsolót.
Az "AUTO" gomb visszajelzése kial-
szik.
A l e v e g5 h o z a m s z i m b ó l u m a ( v e n t i l á -
t o r ) m e g j e l e n i k a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r -
n y5 n , a m e g v i l á g í t á s f é n y e r e j e p e d i g
a k í v á n t é r t é k t5 l f ü g g .
A p á r á s o d á s e l k e r ü l é s e , i l l e t v e a z u t a s -
t é r i l e v e g5 e l h a s z n á l ó d á s á n a k e l k e -
r ü l é s e é r d e k é b e n m i n d i g ü g y e l j e n a
m e g f e l e l5 l e v e g5 h o z a m f e n n t a r t á s á r a .
A s z e l l5 z t e t é s k i k a p c s o l á s a
F o r d í t s a a 3 -as kap-
c s o l ó t b a l r a a l e v e -
g5 b e f ú v á s l e á l l á s á i g .
A t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n a z "OFF"
jelzés jelenik meg.
A mC v e l e t e t k ö v e t5 e n a k i j e l z5 é s a
j e l z5 l á m p á k k i a l s z a n a k .
A hátsó ablak jégmentesítésének ki-
v é t e l é v e l a r e n d s z e r v a l a m e n n y i f u n k -
ciója kikapcsol.
A h5 k o m f o r t e k k o r n e m b i z t o s í t o t t ( h5 -
m é r s é k l e t , n e d v e s s é g - , s z a g - é s p á r a -
k é p z5 d é s ) .
Ne közlekedjen túl sokáig kikapcsolt
légkondicionálóval. A l e v e g5 e l o s z t á s
s z a b á l y o z á s a ( 4 )
A 4 -es gomb szakaszos vagy folya-
m a t o s l e n y o m á s á v a l l e h e t a l e v e g5 -
b e á r a m l á s i r á n y á t b e á l l í t a n i .
Az "AUTO" gomb visszajelzése kial-
szik.
A k i v á l a s z t o t t i r á n y n a k m e g f e l e l 5
szimbólumok (nyilak) megjelennek a
t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n .
S z é l v é d5 é s e l s5 o l d a l a b l a k o k .
E l s5 é s h á t s ó s z e l l5 z é s .
Lábak elöl és hátul.
AUTO Automatikus elosztás.
E l s5 p á r a - é s
jégmentesítés
k a p c s o l ó ( 5 )
B i z o n y o s e s e t e k b e n a k o m f o r t p r o g -
r a m e l é g t e l e n n e k b i z o n y u l h a t a z
a b l a k o k m e g f e l e l5 p á r a - é s j é g m e n -
t e s í t é s é n e k b i z t o s í t á s á r a ( n e d v e s s é g ,
n a g y s z á m ú u t a s , d e r e s e d é s ) .
A s z é l v é d5 é s a z a b l a k o k l e h e t5 l e g -
g y o r s a b b m e g t i s z t í t á s a é r d e k é b e n
v á l a s s z a a z e l s5 p á r a - é s j é g m e n t e s í -
t5 p r o g r a m o t . A j e l z5 l á m p a k i g y u l l a d .
A k a p c s o l ó s z a b á l y o z z a a hC t é s t , a
l e v e g5 h o z a m o t é s a b e f ú v á s t , a b e -
á r a m l ó l e v e g5 t p e d i g a s z é l v é d5 é s a z
e l s5 o l d a l a b l a k o k f e l é t e r e l i .
A z e l s5 p á r a - é s j é g m e n t e s í t é s k a p -
csoló szimbóluma megjelenik a több-
f u n k c i ó s k é p e r n y5 n .
A k i l á t á s t a k a d á l y o z ó t é n y e z5 k m e g -
s z ü n t e t é s é t k ö v e t5 e n a z 1 -es gomb
m e g n y o m á s á v a l t é r h e t v i s s z a a k o m -
f o r t b e á l l í t á s h o z .
A légkondicionáló újbóli bekapcso-
lásához:
Nyomja meg az 1 -es gombot.
A g é p j á r mC b e t ö r t é n5 b e s z á l -
l á s k o r a b e l s5 h5 m é r s é k l e t
jóval alacsonyabb (vagy ma-
g a s a b b ) l e h e t a h5 k o m f o r t h o z
s z ü k s é g e s n é l . A k í v á n t k o m f o r t é r z e t
g y o r s a b b e l é r é s e é r d e k é b e n n e m é r -
d e m e s v á l t o z t a t n i a k i j e l z e t t h5 m é r -
s é k l e t i é r t é k e t .
A l é g k o n d i c i o n á l ó a u t o m a t i k u s v e z é r -
lése maximális teljesítményt fog kifej-
t e n i a h5 m é r s é k l e t i k ü l ö n b s é g l e h e t5
l e g g y o r s a b b k i e g y e n l í t é s e é r d e k é b e n .
Page 43 of 204
3KÉNYELEM
44
K ü l s5 l e v e g5
b e f ú v á s a / B e l s5
l e v e g5 k e r i n g e t é s e ( 6 )
E z a f u n k c i ó l e h e t5 v é t e s z i a z u t a s t é r
e l s z i g e t e l é s é t a k í v ü l r5 l é r k e z5 s z a -
g o k t ó l é s f ü s t t5 l .
A s z e l l5 z t e t é s m ó d j á n a k k i v á -
lasztásához nyomja meg a 6 -os
gombot, a kiválasztott üzemmód
v i s s z a j e l z é s e v i l á g í t :
- k ü l s5 l e v e g5 b e á r a m l á s a . K ü l - s5 l e v e g5 s z á n d é k o s b e f ú v á s a
üzemmód.
- b e l s5 l e v e g5 k e r i n g e t é s e .
A kiválasztott üzemmód vissza- j e l z é s e k i g y u l l a d . A b e l s5 l e v e -
g5 - k e r i n g e t é s t a r t ó s h a s z n á l a t a
p á r á s o d á s h o z é s a z u t a s t é r l e -
v e g5 m i n5 s é g é n e k r o m l á s á h o z
vezethet.
A m e n n y i b e n v a l ó b a n s z é l s5 - s é g e s i d5 j á r á s i v i s z o n y o k n e m
i n d o k o l j á k , a b e l s5 l e v e g5 k e -
r i n g e t é s e f u n k c i ó t n e h a s z n á l j a
huzamosabb ideig.
A gombhoz kapcsolódó üzenet a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n j e l e n i k
meg.
A z a u t o m a t i k u s l e v e g5 b e f ú v á s h o z
v a l ó v i s s z a t é r é s h e z n y o m j a m e g
a 6 -os gombot. A két visszajelzés
kialszik.
Az Ön kényelme érdekében a gép-
j á r mC k é t i n d í t á s a k ö z ö t t a b e á l l í t á -
sokat a rendszer tárolja. A hátsó ablak
j é g m e n t e s í t é s e ( 7 )
A fC t h e t5 h á t s ó a b l a k a l é g k o n d i c i o n á -
l ó r e n d s z e r t5 l f ü g g e t l e n ü l mC k ö d i k .
J á r ó m o t o r n á l n y o m j a m e g a 7 -es
gombot a hátsó ablak és a vissza-
p i l l a n t ó t ü k r ö k j é g m e n t e s í t é s e é r -
d e k é b e n . A j e l z5 l á m p a k i g y u l l a d .
A f u n k c i ó a t ú l z o t t á r a m f o g y a s z t á s
e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n é s a k ü l s5 h5 -
m é r s é k l e t i v i s z o n y o k f ü g g v é n y é b e n
automatikusan kikapcsol.
MC k ö d é s e a 7 -es gomb ismételt meg-
nyomásával vagy a gyújtás levételével
állítható le.
A j é g m e n t e s í t é s a m o t o r ú j r a i n d í t á s á t
k ö v e t5 e n f o l y t a t ó d i k , a m e n n y i b e n a
l e á l l í t á s i d5 t a r t a m a n e m h a l a d j a m e g
a z e g y p e r c e t .
Amennyiben indokoltnak látja, kap-
c s o l j a k i a h á t s ó s z é l v é d5 é s a k ü l s5
visszapillantók jégmentesítését, mivel
a z a l a c s o n y a b b á r a m f e l v é t e l k i s e b b
ü z e m a n y a g - f o g y a s z t á s t t e s z l e h e t5 v é .
Page 44 of 204
3KÉNYELEM
4 5
" C L I M " m e n ü A f5 m e n ü h ö z v a l ó h o z -
z á f é r é s h e z n y o m j a m e g
a " M E N Ü " g o m b o t ,
majd hagyja jóvá.
A " F5 m e n ü " megjelenik a többfunkci-
ó s k é p e r n y5 n .
A n a v i g á t o r g o m b j a i n a k s e g í t s é g é v e l
válassza ki a légkondicionáló ikonját. Az
"Air conditioning" (Légkondicio-
n á l á s ) m e n ü e l s5 d l e g e s k i j e l z é s k é n t
j e l e n i k m e g a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r -
n y5 n .
A hC t é s k i k a p c s o l á s a ( A C - O F F ) K i e g é s z í t5 fC t é s *
A k é n y e l e m é r z e t f o k o z á s a é r d e k é b e n
a H D I m o t o r r a l r e n d e l k e z5 g é p j á r mC -
v e k e t a u t o m a t i k u s k i e g é s z í t5 fC t é s s e l
i s f e l s z e r e l h e t i k .
A z a l a p j á r a t o n v a g y á l l ó g é p j á r mC n é l
j e l e n t k e z5 é l e s , s í p o l ó h a n g é s e n y h e
m é r t é kC f ü s t - é s s z a g k i b o c s á t á s t e r -
mészetes jelenség.
A k i k a p c s o l á s k e l l e m e t l e n s é g e k k e l j á r -
h a t ( h5 m é r s é k l e t , n e d v e s s é g - , s z a g -
é s p á r a k é p z5 d é s ) .
Az AC-OFF szimbólum megjelenik a
t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n .
A z u t a s t é r t é n y l e g e s h5 m é r s é k l e t e e l -
m a r a d h a t a b e á l l í t o t t é r t é k t5 l , í g y a z
a b l a k o k b e p á r á s o d h a t n a k .
A kikapcsolt állapot a légkondicionáló
v e z é r l5 l a p j á n t a l á l h a t ó "AUTO" gomb
m e g n y o m á s á v a l s z ü n t e t h e t5 m e g .
* R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n .
Page 45 of 204
3KÉNYELEM
AUTOMATA LÉGKONDICIONÁLÓ ( K É T Z Ó N Á S )
Kétzónás: a h5 m é r s é k l e t é s a l e v e -
g5 e l o s z t á s e l t é r5 s z a b á l y o z á s á t t e s z i
l e h e t5 v é a v e z e t5 é s a z e l s5 u t a s o l -
dalán.
A v e z e t5 é s a z e l s5 u t a s t e t s z é s e s z e -
r i n t s z a b á l y o z h a t j a a b e á r a m l ó l e v e g5
h5 m é r s é k l e t é t é s e l o s z l á s á t .
A z " A u t o " p r o g r a m m a l t ö r t é n5 mC k ö d t e t é s
V e z e t5 é s u t a s
automatikus komfort
p r o g r a m ( 1 )
Nyomja meg az "AUTO" gombot.
A j e l z5 l á m p a k i g y u l l a d . A z "AUTO"
szimbólum megjelenik a többfunkciós
k é p e r n y5 n . V e z e t5 o l d a l i h õ m é r s é k l e t
b e á l l í t á s a ( 2 )
U t a s o l d a l i h5 m é r s é k l e t
b e á l l í t á s a ( 3 )
A v e z e t5 o l d a l i ( 2 ) és az utasolda-
li ( 3 ) h5 m é r s é k l e t b e á l l í t á s a é r -
dekében nyomja meg a lefelé vagy
felfelé mutató nyilat.
A k i j e l z5 n l á t h a t ó é r t é k k o m f o r t s z i n t e t
j e l ö l , n e m p e d i g a k i j e l z5 n j ó v á h a g y o t t
b e á l l í t á s s z e r i n t i , C e l s i u s v a g y F a h -
r e n h e i t f o k b a n k i f e j e z e t t p o n t o s h5 -
m é r s é k l e t e t .
A 21-es érték k ö r ü l i b e á l l í t á s o p t i m á -
l i s k o m f o r t é r z e t e t b i z t o s í t . A b e á l l í t á s
s z o k á s o s é r t é k e a z e g y é n i i g é n y e k t5 l
f ü g g5 e n l e g g y a k r a b b a n 1 8 é s 2 4 k ö z é
esik.
H i d e g m o t o r e s e t é n a t ú l s o k
h i d e g l e v e g5 b e á r a m l á s á n a k
e l k e r ü l é s e é r d e k é b e n a s z e l -
l5 z t e t é s c s a k f o k o z a t o s a n é r i
el az optimális szintet.
A z a u t o m a t a l é g k o n d i c i o n á l ó mC -
ködtetésével kapcsolatos jelzések és
ü z e n e t e k a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n
jelennek meg.
A z u t a s t é r m e g f e l e l5 h5 k o m f o r t j á n a k
é s a s z ü k s é g e s l e v e g5 á r a m l á s b i z t o s í -
t á s a é r d e k é b e n a r e n d s z e r a k i v á l a s z -
t o t t h5 k o m f o r t é r t é k n e k m e g f e l e l5 e n
v e z é r l i a b e á r a m l ó l e v e g5 e l o s z l á s á t ,
m e n n y i s é g é t é s h5 m é r s é k l e t é t . A z Ö n
b e a v a t k o z á s á r a n i n c s s z ü k s é g .
Page 46 of 204
3KÉNYELEM
47
V e n t i l á t o r ( 4 )
L e v e g5 h o z a m
A l e v e g5 h o z a m n ö -
v e l é s é h e z j o b b r a ,
csökkentéséhez bal-
r a f o r d í t s a e l a 4 -es
kapcsolót.
Az "AUTO" gomb visszajelzése kial-
szik.
A l e v e g5 h o z a m s z i m b ó l u m a ( v e n t i l á -
t o r ) m e g j e l e n i k a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r -
n y5 n , a m e g v i l á g í t á s f é n y e r e j e p e d i g
a k í v á n t é r t é k t5 l f ü g g .
A p á r á s o d á s é s a z u t a s t é r i l e v e g5
e l h a s z n á l ó d á s á n a k e l k e r ü l é s e é r -
d e k é b e n m i n d i g ü g y e l j e n a m e g f e l e l5
l e v e g5 h o z a m f e n n t a r t á s á r a .
F o r d í t s a a 4 -es kap-
c s o l ó t b a l r a a l e v e -
g5 b e f ú v á s l e á l l á s á i g .
A t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n a z "OFF"
jelzés jelenik meg.
A mC v e l e t e t k ö v e t5 e n a k i j e l z5 é s a
j e l z5 l á m p á k k i a l s z a n a k .
A hátsó ablak jégmentesítésének ki-
v é t e l é v e l a r e n d s z e r v a l a m e n n y i f u n k -
ciója kikapcsol.
A h5 k o m f o r t e k k o r n e m b i z t o s í t o t t ( h5 -
m é r s é k l e t , n e d v e s s é g - , s z a g - é s p á r a -
k é p z5 d é s ) .
Ne közlekedjen túl sokáig kikapcsolt
légkondicionálóval.
A s z e l l5 z t e t é s k i k a p c s o l á s a A l e v e g5 e l o s z t á s
v e z e t5 o l d a l i
s z a b á l y o z á s a ( 5 )
A 5 -ös vagy 6 - o s g o m b t ö b b s z ö r i v a g y
folyamatos lenyomásával lehet a le-
v e g5 b e á r a m l á s i r á n y á t a v e z e t5 - é s
utasoldalon egymástól függetlenül be-
állítani.
Az "AUTO" gomb visszajelzése kial-
szik.
A t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n a z 5 -ös vagy
6 - o s , a k i v á l a s z t o t t i r á n y n a k m e g f e l e l5
szimbólum (nyíl) jelenik meg.
S z é l v é d5 é s e l s5 o l d a l a b l a k o k .
E l s5 é s h á t s ó s z e l l5 z é s .
Lábak elöl és hátul.
AUTO Automatikus elosztás. A l e v e g5 e l o s z t á s
utasoldali
s z a b á l y o z á s a ( 6 )
Kézi szabályozás a kapcsolókkal
Néhány funkció kézzel is szabályozha-
tó, miközben a többi automata üzem-
m ó d b a n m a r a d .
A z á t t é r é s k é z i s z a b á l y o z á s r a k e l l e -
m e t l e n s é g e k k e l j á r h a t ( h5 m é r s é k l e t ,
n e d v e s s é g - , s z a g - é s p á r a k é p z5 d é s )
é s n e m n y ú j t o p t i m á l i s k o m f o r t o t .
A z a u t o m a t i k u s ü z e m m ó d h o z t ö r t é -
n5 v i s s z a t é r é s h e z n y o m j a m e g a z
"AUTO" gombot.
A g é p j á r mC b e t ö r t é n5 b e s z á l -
l á s k o r a b e l s5 h5 m é r s é k l e t
jóval alacsonyabb (vagy ma-
g a s a b b ) l e h e t a h5 k o m f o r t h o z
s z ü k s é g e s n é l . A k í v á n t k o m f o r t é r z e t
g y o r s a b b e l é r é s e é r d e k é b e n n e m é r -
d e m e s v á l t o z t a t n i a k i j e l z e t t h5 m é r -
s é k l e t i é r t é k e t .
A l é g k o n d i c i o n á l ó a u t o m a t i k u s v e z é r -
lése maximális teljesítményt fog kifej-
t e n i a h5 m é r s é k l e t i k ü l ö n b s é g l e h e t5
l e g g y o r s a b b k i e g y e n l í t é s e é r d e k é b e n .
A légkondicionáló újbóli bekapcso-
lásához:
Nyomja meg az 1 -es gombot.
Page 47 of 204
3KÉNYELEM
48
E l s5 p á r a - é s
jégmentesítés
k a p c s o l ó ( 7 )
B i z o n y o s e s e t e k b e n a k o m f o r t p r o g -
r a m e l é g t e l e n n e k b i z o n y u l h a t a z
a b l a k o k m e g f e l e l5 p á r a - é s j é g m e n -
t e s í t é s é n e k b i z t o s í t á s á r a ( n e d v e s s é g ,
nagyszámú utas, jegesedés).
V á l a s s z a a z e l s5 p á r a - é s j é g m e n -
t e s í t5 p r o g r a m o t , h o g y a s z é l v é d5
é s a z a b l a k o k a l e h e t5 l e g r ö v i d e b b
i d5 n b e l ü l i s m é t á t l á t h a t ó v á v á l j a -
n a k . A j e l z5 l á m p a k i g y u l l a d .
A k a p c s o l ó s z a b á l y o z z a a hC t é s t , a
l e v e g5 h o z a m o t é s a b e f ú v á s t , a b e -
á r a m l ó l e v e g5 t p e d i g a s z é l v é d5 é s a z
e l s5 o l d a l a b l a k o k f e l é t e r e l i .
A z e l s5 p á r a - é s j é g m e n t e s í t é s k a p -
csoló szimbóluma megjelenik a több-
f u n k c i ó s k é p e r n y5 n .
A k i l á t á s t a k a d á l y o z ó t é n y e z5 k m e g -
s z ü n t e t é s é t k ö v e t5 e n a z 1 -es gomb
m e g n y o m á s á v a l t é r h e t v i s s z a a m e g -
szokott beállításhoz. K ü l s5 l e v e g5
b e f ú v á s a / B e l s5
l e v e g5 k e r i n g e t é s e
( 8 )
E z a f u n k c i ó l e h e t5 v é t e s z i a z u t a s t é r
e l s z i g e t e l é s é t a k í v ü l r5 l é r k e z5 s z a -
g o k t ó l é s f ü s t t5 l .
A s z e l l5 z t e t é s m ó d j á n a k k i v á -
lasztásához nyomja meg a 8 -as
gombot, a kiválasztott üzemmód
v i s s z a j e l z é s e v i l á g í t :
- k ü l s5 l e v e g5 b e á r a m l á s a . K ü l - s5 l e v e g5 s z á n d é k o s b e f ú v á s a
üzemmód.
- b e l s5 l e v e g5 k e r i n g e t é s e .
A b e l s5 l e v e g5 - k e r i n g e t é s t a r - t ó s h a s z n á l a t a p á r á s o d á s h o z é s
a z u t a s t é r l e v e g5 m i n5 s é g é n e k
r o m l á s á h o z v e z e t h e t .
A m e n n y i b e n v a l ó b a n s z é l s5 - s é g e s i d5 j á r á s i v i s z o n y o k n e m
i n d o k o l j á k , a b e l s5 l e v e g5 k e -
r i n g e t é s e f u n k c i ó t n e h a s z n á l j a
huzamosabb ideig.
A gombhoz kapcsolódó üzenet a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r n y5 n j e l e n i k
meg.
A z a u t o m a t i k u s l e v e g5 b e f ú v á s h o z
v a l ó v i s s z a t é r é s h e z n y o m j a m e g a
8 -as gombot. A visszajelzések kial-
szanak.
Az Ön kényelme érdekében a gép-
j á r mC k é t i n d í t á s a k ö z ö t t a b e á l l í t á -
sokat a rendszer tárolja. A hátsó ablak
j é g m e n t e s í t é s e ( 9 )
A fC t h e t5 h á t s ó a b l a k a l é g k o n d i c i o n á -
l ó r e n d s z e r t5 l f ü g g e t l e n ü l mC k ö d i k .
J á r ó m o t o r n á l n y o m j a m e g a 9 -es
gombot a hátsó ablak és a vissza-
p i l l a n t ó t ü k r ö k j é g m e n t e s í t é s e é r -
d e k é b e n . A j e l z5 l á m p a k i g y u l l a d .
A t ú l z o t t á r a m f o g y a s z t á s e l k e r ü l é s e
é r d e k é b e n é s a k ü l s5 h5 m é r s é k l e t i v i -
szonyok függvényében a funkció au-
tomatikusan kikapcsol.
MC k ö d é s e a 9 -es gomb ismételt meg-
nyomásával vagy a gyújtás levételével
állítható le.
A m o t o r ú j r a i n d í t á s á t k ö v e t5 e n a j é g -
m e n t e s í t é s f o l y t a t ó d i k , h a a l e á l l í t á s i d5 -
t a r t a m a n e m h a l a d t a m e g a z 1 p e r c e t .
Amennyiben indokoltnak látja, kap-
c s o l j a k i a h á t s ó s z é l v é d5 é s a k ü l s5
visszapillantók jégmentesítését, mivel
a z a l a c s o n y a b b á r a m f e l v é t e l k i s e b b
ü z e m a n y a g - f o g y a s z t á s t t e s z l e h e t5 v é .
Page 48 of 204
3KÉNYELEM
49
A hC t é s k i k a p c s o l á s a ( A C - O F F )
A Jobb-Bal párhuzamos vezérlés
be- és kikapcsolása
A f u n k c i ó b e k a p c s o l á s á v a l a v e z e t5 -
o l d a l i b e á l l í t á s o k a z u t a s o l d a l o n i s é r -
vénybe lépnek.
A funkció kikapcsolt állapotában a ve-
z e t5 é s a z u t a s e g y m á s t ó l f ü g g e t l e n ü l
s z a b á l y o z h a t j a a k l í m a b e r e n d e z é s t .
A p á r h u z a m o s b e á l l í t á s a 4 -es és 6 -os
g o m b o k m e g n y o m á s á v a l t ö r ö l h e t5 .
" C L I M " m e n ü
A f5 m e n ü h ö z v a l ó h o z -
z á f é r é s h e z n y o m j a m e g
a " M E N Ü " g o m b o t ,
majd hagyja jóvá.
A " F5 m e n ü " megjelenik a többfunkci-
ó s k é p e r n y5 n .
A n a v i g á t o r g o m b j a i n a k s e g í t s é g é v e l
válassza ki a légkondicionáló ikonját.
Az "Air conditioning" (Légkondicio-
n á l á s ) m e n ü e l s5 d l e g e s k i j e l z é s k é n t
j e l e n i k m e g a t ö b b f u n k c i ó s k é p e r -
n y5 n .
K i e g é s z í t5 fC t5 b e r e n d e z é s *
A k é n y e l e m é r z e t f o k o z á s a é r d e k é b e n
a H D I m o t o r r a l r e n d e l k e z5 g é p j á r mC -
v e k b e a u t o m a t i k u s k i e g é s z í t5 fC t é s i s
b e s z e r e l h e t5 .
A z a l a p j á r a t o n v a g y a g é p j á r mC á l l ó
h e l y z e t é b e n k e l e t k e z5 é l e s , s í p o l ó
hang és enyhe füst- és szagkibocsá-
t á s t e r m é s z e t e s j e l e n s é g .
* R e n d e l t e t é s t5 l f ü g g5 e n .
A kikapcsolás kellemetlenségeket
o k o z h a t ( h5 m é r s é k l e t , n e d v e s s é g - ,
s z a g - é s p á r a k é p z5 d é s ) .
A kikapcsolt állapot megszüntetésé-
hez nyomja meg a légkondicionáló ve-
z é r l5 l a p j á n t a l á l h a t ó
"AUTO" gombot.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203