Page 257 of 260
12
194
TECHNISCHE GEGEVENS
VERBRUIKSCIJFERS Volgens richtlijn 80/1268/ECE
Benzinemotoren
Versnellingsbak
Type
variant
uitvoering 4H...
Binnen
bebouwde kom
(liter/100 km)
Buiten
bebouwde kom
(liter/100 km)
Gecombineerd
(liter/100 km )
CO2-emissie
(g/km)
1,6 liter VTi 16V 120 pk
Handgeschakeld
5FW-C 9,8 5,6 7,1 169
Automaat 5FW-F 10,7 6,1 7,7 182
1,6 liter THP 16V 150 pk
Handgeschakeld
5FX-H 10,6 5,8 7,5 177
Automaat
5FT-F 11,8 6,2 8,2 194
1,6 liter THP 16V 175 pk
Handgeschakeld
5FY-H 10,9 6,0 7,8 185
De aangegeven verbruikscijfers zijn de laatstbekende waarden te n tijde van het drukken van dit boekje.
Deze verbruikscijfers zijn gebaseerd op metingen die zijn uitgevoe rd onder wettelijk voorgeschreven gebruiksomstandighe-
den (richtlijn 80/1268/ECE) en kunnen variëren afhankelijk van d e rijstijl van de bestuurder, de verkeersomstandigheden, de
weersomstandigheden, de belading van de auto, de staat van onderhoud van de auto en het gebruik van accessoires.
Page 258 of 260

12
196
TECHNISCHE GEGEVENS
* Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verh oogd indien de belading van de auto wordt vermin-
derd. Houd er in dat geval rekening mee dat het tre kken van een aanhanger met een licht beladen auto e en negatieve invloed heeft op het weggedrag.
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
Benzinemotoren 1,6 liter THP 16V 150 pk 1,6 liter THP 16V 175 pk
Versnellingsbak Handgeschakeld Automaat Handgeschakeld
Type variant uitvoering:
4C... 4A...
5FX-C 5FX-H
5FT-F 5FY-H
- Ledig gewicht 1327 - 1314 1340 - 1316 13 55 - 1343 1396 - 1371
- Gewicht rijklaar 1402 - 1389 1415 - 1391 14 30 - 1418 1471 - 1446
- Nuttig laadvermogen 499 - 501 500 - 499 50 0 - 500 459 - 464
- Maximaal technisch toegestane massa totaal 1826 - 1815 1840 - 1815 1855 - 1843 1855 - 1
835
- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12% 3226 - 3215 3290 - 3265 3255 - 3243 3255 - 3
235
- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12% 1400 1450 1400 1400
- Aanhanger geremd * (met verminderde belading auto, binnen
max. toegestaan treingewicht) 1650 1700 1650 1650
- Aanhanger ongeremd 700 - 690 705 - 695 715 - 705 735 - 720
- Aanbevolen kogeldruk 66 68 66 66
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewich ten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het
opgegeven aanhangergewicht dient voor elke extra 1000 meter me t 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gere den dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet
(in Nederland wettelijk 80 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de aut o minder worden om de motor te beschermen. Als de buiten-
temperatuur meer dan 37°C bedraagt, moet het treingewicht wo rden verminderd.
Page 259 of 260

12
198
TECHNISCHE GEGEVENS
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
Benzinemotor
1,6 liter THP 16V 150 pk
Versnellingsbak Handgeschakeld Automaat
Type variant uitvoering:
4E...
5FX-H
5FT-F
- Ledig gewicht 1384 1400
- Gewicht rijklaar 1459 1475
- Nuttig laadvermogen 560 560
- Maximaal technisch toegestane massa totaal 1944 1960
- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12% 3394 3160
- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12% 1450 1200
- Aanhanger geremd * (met verminderde belading auto, binnen
max. toegestaan treingewicht) 1700 1500
- Aanhanger ongeremd 725 735
- Aanbevolen kogeldruk 70 60
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewich ten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het
opgegeven aanhangergewicht dient voor elke extra 1000 meter me t 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gere den dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet
(in Nederland wettelijk 80 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de aut o minder worden om de motor te beschermen. Als de buiten-
temperatuur meer dan 37°C bedraagt, moet het treingewicht wo rden verminderd.
* Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verh oogd indien de belading van de auto wordt vermin-
derd. Houd er in dat geval rekening mee dat het tre kken van een aanhanger met een licht beladen auto e en negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Page 260 of 260

12
200
TECHNISCHE GEGEVENS
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het
opgegeven aanhangergewicht dient voor elke extra 1000 meter me t 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gere den dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet
(in Nederland wettelijk 80 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de aut o minder worden om de motor te beschermen. Als de buiten-
temperatuur meer dan 37°C bedraagt, moet het treingewicht wo rden verminderd.
* Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verh oogd indien de belading van de auto wordt vermin-
derd. Houd er in dat geval rekening mee dat het tre kken van een aanhanger met een licht beladen auto e en negatieve invloed heeft op het weggedrag.
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
Benzinemotoren
1,6 liter THP 16V 150 pk 1,6 liter THP 16V 175 pk
Versnellingsbak Handgeschakeld Automaat Handgeschakeld
Type variant uitvoering:
4H...
5FX-H
5FT-F 5FY-H
- Ledig gewicht 1486 1502 1524
- Gewicht rijklaar 1561 1577 1599
- Nuttig laadvermogen 644 643 606
- Maximaal technisch toegestane massa totaal 2130 2145 2130
- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12% 3380 3195 3380
- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12% 1250 1050 1250
- Aanhanger geremd * (met verminderde belading auto, binnen
max. toegestaan treingewicht) 1650 1450 1650
- Aanhanger ongeremd 750 750 750
- Aanbevolen kogeldruk 70 60 70