2008 FIAT FIORINO Instructieboek (in Dutch)

176
LAMPJES EN
BERICHTEN
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOOD-
GEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
STOELEN EN STOFFEN
BEKLEDING
Verwijder stof met een zachte borstel of
een stofzuiger. Voor een nog betere
reiniging van de stoffen bekleding raden
wij u aan de borstel vochtig te maken.
Reinig de zittingen met een vochtige spons
en een oplossing van water en neutrale
zeep.KUNSTSTOF INTERIEURDELEN
Wij raden u aan om de kunststof interieur-
delen op de normale manier te reinigen met
een doek bevochtigd met water en een
neutrale zeep zonder schuurmiddel. Voor
het verwijderen van vet- of hardnekkige
vlekken moeten speciale schoonmaak-
middelen zonder oplosmiddelen worden
gebruikt, die geschikt zijn voor het reinigen
van kunststof en die het visuele effect en de
kleur van de componenten niet wijzigen.
BELANGRIJK Gebruik nooit alcohol of
benzine om het glas van het instrumenten-
paneel schoon te maken.LEREN
STUURWIEL/POOKKNOP/
HANDREM (indien aanwezig)
Reinig deze componenten uitsluitend met
water en neutrale zeep. Gebruik nooit
alcohol of producten op basis van alcohol.
Voordat u speciale producten gebruikt
voor het reinigen van de interieurdelen,
moet u eerst de aanwijzingen op het
etiket van het product lezen en contro-
leren of het geen alcohol en/of substanties
op basis van alcohol bevat.
Als tijdens het reinigen van de voorruit met
speciaal daarvoor bestemde producten,
druppels op het leer van het stuurwiel, de
pookknop of de handrem terechtkomen,
moeten deze onmiddellijk worden verwij-
derd en het betreffende gedeelte met water
en neutrale zeep worden afgenomen.
BELANGRIJK Wees zeer voorzichtig bij
het gebruik van mechanische diefstal-
beveiligingen op het stuurwiel om be-
schadiging van de leren bekleding te voor-
komen.

177
LAMPJES EN
BERICHTEN
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOOD-
GEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
IDENTIFICATIEGEGEVENS .............................................. 178
MOTORCODES - CARROSSERIE-UITVOERINGEN . 180
MOTOR ................................................................................. 181
BRANDSTOFSYSTEEM ...................................................... 182
TRANSMISSIE ....................................................................... 182
REMMEN ................................................................................ 183
WIELOPHANGING ............................................................ 183
STUURINRICHTING .......................................................... 183
WIELEN .................................................................................. 184
AFMETINGEN ...................................................................... 187
PRESTATIES .......................................................................... 189
GEWICHTEN ....................................................................... 190
VULLINGSTABEL ................................................................ 191
VLOEISTOFFEN EN SMEERMIDDELEN ........................ 192
BRANDSTOFVERBRUIK ................................................... 194
CO
2-EMISSIE ......................................................................... 195
RADIOGOLF-AFSTANDSBEDIENING:
MINISTERIËLE GOEDKEURING ...................................... 196
T
T T T
E E E E
C C C C
H H H H
N N N N
I I I I
S S S S
C C C C
H H H H
E E E E

G G G G
E E E E
G G G G
E E E E
V V V V
E E E E
N N N N
S S S S

TYPEPLAATJE MET
IDENTIFICATIEGEGEVENS fig. 2
Het typeplaatje is aan de achterzijde van
de auto aangebracht en bevat de volgen-
de informatie:
BNummer typegoedkeuring.
CIdentificatiecode van het autotype.
DChassisnummer.
EMax. toelaatbaar totaalgewicht van de
auto.
FMax. toelaatbaar totaalgewicht van de
auto met aanhanger.GMax. toelaatbare voorasbelasting.
HMax. toelaatbare achterasbelasting.
IMotortype.
LCode van de carrosserie-uitvoering.
MNummer voor de onderdelen.
NCorrectiewaarde voor de uitlaat-
rookgasmeting (alleen bij diesel-
motoren).
IDENTIFICATIEGEGEVENS
Wij raden u aan om nota te nemen van de
identificatiegegevens. De identificatiege-
gevens zijn ingeslagen of aangebracht op
plaatjes en bevinden zich op de volgende
plaatsen fig. 1:
ATypeplaatje met identificatiegegevens
BChassisnummer
CPlaatje met informatie over de carros-
serielak
DMotornummer.
178
LAMPJES EN
BERICHTEN
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOOD-
GEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
fig. 1F0T0175mfig. 2F0T0011m

PLAATJE MET INFORMATIE
OVER DE CARROSSERIELAK
fig. 4
Het plaatje is op de binnenzijde van de
motorkap aangebracht en bevat de vol-
gende informatie:
A- Fabrikant van de lak.
B- Kleurbenaming.
C- Kleurcode.
D- Kleurcode voor bijwerken en over-
spuiten.MOTORCODE
De motorcode is in het cilinderblok in-
geslagen, en bestaat uit het motortype en
een oplopend productienummer.
CHASSISNUMMER
Het chassisnummer is ingeslagen in de
bodemplaat naast de rechter voorstoel.
Om het te bereiken moet u het klepje
A-fig. 3naar voren schuiven.
Het bevat de volgende gegevens:
❒type van de auto (ZFA 225000);
❒oplopend productienummer.
179
LAMPJES EN
BERICHTEN
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOOD-
GEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
fig. 4F0T0012mfig. 3F0T0084m

180
LAMPJES EN
BERICHTEN
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOOD-
GEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
MOTORCODES - CARROSSERIE-UITVOERINGEN
Motorcode Carrosserie-uitvoeringen
1.4 KFV 225BXA1A AX (❑)225BXA1A AX1 (❍)
1.3 Multijet 199A2000 225BXB1A AX (
❑)225BXB1A AX1 (❍)
(❑) Uitvoeringen Cargo Euro 4
(❍) Uitvoeringen Cargo Adventure Euro 4

181
LAMPJES EN
BERICHTEN
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOOD-
GEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
1.4
KFV
Otto
4 in lijn
75 x 77
1360
10,5
54
73
5200
118
12
2600
Champion RC8YL
Loodvrije benzine
95 RON
(specificatie EN228)
1.3 Multijet
199A2000
Diesel
4 in lijn
69,6 x 82
1248
17,6
55
75
4000
190
19,4
1750
–
Diesel voor motorvoertuigen
(specificatie EN590)
MOTOR
ALGEMEEN
Typecode
Cyclus
Aantal en opstelling cilinders
Boring en slag mm
Cilinderinhoud cm3
Compressieverhouding
Max. vermogen (EU) kW
pk
bijbehorend toerental min-1
Max. koppel (EU) Nm
kgm
bijbehorend toerental min-1
Bougies
Brandstof

182
LAMPJES EN
BERICHTEN
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOOD-
GEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
BRANDSTOFSYSTEEM
1.4 1.3 Multijet
Inspuiting Elektronische sequentiële, Elektronisch geregelde directe Multijet inspuiting
gefaseerde Multipoint inspuiting. “Common Rail”
Returnless-systeem met turbocompressor en
intercooler
Modificaties of reparaties aan het brandstofsysteem die niet correct worden uitgevoerd en waarbij geen reke-
ning wordt gehouden met de technische specificaties van het systeem, kunnen storingen in de werking en zelfs
brand veroorzaken.
TRANSMISSIE
1.4 - 1.3 Multijet
Versnellingsbak
Koppeling
AandrijvingVijf gesynchroniseerde
versnellingen vooruit
en een versnelling
achteruit
Handgeschakeld
Voor

183
LAMPJES EN
BERICHTEN
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
NOOD-
GEVALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
WIELOPHANGING
1.4 - 1.3 Multijet
Voor
AchterOnafhankelijke wielophanging, type McPherson
Met torsietraverse
REMMEN
1.4 - 1.3 Multijet
Voetrem:
– voor
– achter
Handrem
BELANGRIJK Water, ijs en strooizout op de wegen kunnen zich afzetten op de remschijven waardoor de gewenste
remvertraging iets later wordt bereikt.
STUURINRICHTING
1.4 - 1.3 Multijet
Type
Draaicirkel (tussen
stoepranden) mTandheugelstuurhuis met hydraulische bekrachtiging
9,95 Schijfremmen
Trommelremmen
Bediend met handremhefboom, werkend op de achterwielen