2007 YAMAHA YFZ450 Notices Demploi (in French)

Page 89 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
8-3 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
FBU22402 
Tableau des entretiens et graissages périodiques 
N.B.:
 
 
Si le VTT n’est pas équipé d’un compteur kilométrique ou d’un compteur horaire, suivre

Page 90 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
8-4 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
6 
* 
Frein avant 
 
Contrôler le fonctionnement et corriger si néces-
saire. 
 
Contrôler le niveau du liquide, s’assurer de 
l’absence de fuite, et corriger

Page 91 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
8-5 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
13 
* 
Pivots de bras 
oscillant 
 
S’assurer du bon fonctionnement et de l’absence 
de jeu excessif, et remplacer les roulements si 
nécessaire. 
 
Lubrifier

Page 92 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
8-6 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
19 
* 
Points pivots de 
bras relais et de 
bras de raccorde-
ment de suspension 
arrière 
 
Contrôler le fonctionnement et corriger si néces-
saire. 
 
Lubrifier

Page 93 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
8-7 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
27Circuit de refroidis-
sement 
 
Contrôler le niveau du liquide de refroidissement, 
s’assurer de l’absence de fuites, et corriger si 
nécessaire. 
√√√√

Page 94 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
8-8 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
FBU23070
N.B.:
 
 
Augmenter la fréquence des entretiens du filtre à air si le véhicule est utilisé dans des zones particuliè-
rement poussiéreuses ou humides.

Page 95 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
8-9 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
FBU23080 
Dépose et repose du cache  
La dépose du cache illustré est requise pour effec-
tuer certains entretiens décrits dans ce chapitre.
Se référer à cette s

Page 96 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
8-10 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
Mise en place du cache1. Remettre le cache en place, puis reposer la
vis à serrage rapide ainsi que les vis.
2. Remettre la selle en place. 
FBU23241 
Contrôle de la