2007 YAMAHA YFZ450 Notices Demploi (in French)

Page 33 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
4-10 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
 
tourner le moteur et tant qu’il est encore très
chaud. 
 
Veiller à ce que le bouchon du réservoir de 
carburant soit bien fermé. 
FBU18820 
Robinet de carburan

Page 34 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
4-11 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
 
ON (ouvert) 
Le carburant parvient au carburateur. Placer la
manette du robinet à cette position avant de mettre
le moteur en marche et de rouler. 
RES (réserve)  
L

Page 35 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
4-12 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
 
Déplacer le starter vers (b) pour fermer le starter.
La marche à suivre est décrite à la section “Mise
en marche d’un moteur froid” à la page 6-1. 
FBU18890

Page 36 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
4-13 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
 
FBU19010 
Réglage des combinés ressort-
amortisseur avant  
La précontrainte de ressort, la force d’amortisse-
ment à la détente et la force d’amortissement

Page 37 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
4-14 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
N.B.:
 
 
Effectuer ce réglage à l’aide d’une clé spéciale,
disponible chez les concessionnaires Yamaha. 
 
Le réglage de la précontrainte de ressort se dé-

Page 38 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
4-15 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
 
3. Serrer le contre-écrou au couple spécifié.
ATTENTION:
 
FCB00080  
Toujours serrer le contre-écrou de sorte qu’il
touche l’écrou de réglage, puis le serre

Page 39 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
4-16 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
 
augmenter la force d’amortissement à la compres-
sion et donc durcir l’amortissement, et dans le
sens (b) afin de réduire la force d’amortissement à
la compre

Page 40 of 156

YAMAHA YFZ450 2007  Notices Demploi (in French)  
4-17 
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
AVERTISSEMENT
 
FWB00420  
 
Les organes de la suspension chauffent lors
de la conduite. Ne jamais toucher des mains
nues les vis de réglage de la force d’amortis-
s