2007 YAMAHA YBR250 Manuale duso (in Italian)

8-2
CARATTERISTICHE TECNICHE
8
2ª:
32/19 (1.684)
3ª:
28/22 (1.273)
4ª:
26/25 (1.040)
5ª:
23/27 (0.852)
Parte ciclistica:Tipo di telaio:
A doppia culla
Angolo di incidenza:
26.50 grado
Avancorsa:
104.5 mm (4.11 in)Pneumatico anteriore:Tipo:
Senza câmara d’aria
Misura:
100/80-17M/C (52S)
Produttore/modello:
PIRELLI/SPORT DEMONPneumatico posteriore:Tipo:
Senza câmara d’aria
Misura:
130/70-17M/C (62S)
Produttore/modello:
PIRELLI/SPORT DEMONCarico:Carico massimo:167 kg (368 lb)
(Peso totale del pilota, del passaggero,
del carico e degli accessori)
Pressione pneumatici (misurata a
pneumatici freddi):Condizione di carico:
0-90 kg (0-198 lb)
Anteriore:
225 kPa (33 psi) (2.25 kgf/cm
2)
Posteriore:
250 kPa (36 psi) (2.50 kgf/cm2)
Condizione di carico:
90-167 kg (198-368 lb)
Anteriore:
225 kPa (33 psi) (2.25 kgf/cm2)
Posteriore:
250 kPa (36 psi) (2.50 kgf/cm2)
Ruota anteriore:Tipo di ruota:
Rueda in lega
Dimensioni cerchio:
17M/C x MT2.15Ruota posteriore:Tipo di ruota:
Ruota in lega
Dimensione cerchio:
17M/C x MT3.00Freno anteriore:Tipo:
A disco singolo
Comando:Com la mano destra
Liquido consigliato:
DOT 3 oppure 4
Freno posteriore:Tipo:
A tamburo
Comando:
Com il piede destro
Liquido consigliato:
DOT 3 oppute 4Sospensione anteriore:Tipo:
Forcella telescopica
Tipo a molla/ammortizzatore:
Molla a spirale/ammortizzatore idraulico
Escursione ruota:
120.0 mm (4.72 in)Sospensione posteriore:Tipo:
Forcellone oscilante (sospensione
articolata)
Tipo a molla/ammortizzatore:
Molla a spirale/ammortizzatore idraulico
Escursione ruota:
120.0 mm (4.72 in)Impianto elettrico:Sistema d’accensione:
Accensione a bobina transistorizzata
(digitale)
Sistema de carica:
Volano magnete in C.A.
cap 8_h0.pmd24/1/2007, 14:12 2

8-3
CARATTERISTICHE TECNICHE
8
Batteria:Modello:
YTX77L-BS
Tensione, capacità:
12 V, 6.0 AhFaro:Tipo a lampadina:
Lâmpada alogenaTensione, potenza lampadina x
quantità:Faro:
12 V, 35 W/35.0 W x 1
Lâmpada biluce fanalino/stop:
12 V, 5.0 W/21.0 W x 1
Indicatore di direzione anteriore:
12 V, 10.0 W x 2
Indicatore di direzione posteriore
12 V, 10.0 W x 2
Luce di posizione:
12 V, 5.0 W
Luce pannello strumenti:
14 V, 2.0 W x 2
Spia del folle:
14 V, 1.4 W x 1
Spia degli indicatori di direzione:
14 V, 1.4 W x 2
Spia abbagliante:
14 V, 1.4 W x 1
Spia problemi al motore:
LEDFusibile:Fusibile principale: 20.0 A
Fusibile del faro:
10.0 A
Fusibile dell’impianto di segnalazione:
10.0 A
Fusibile dell’impianto di iniezione carburante
e dell’accensione:
10.0 A
Fusibile di backup:
10.0 A
Fusibiles di riserva:
10.0 A e 20.0 A
cap 8_h0.pmd24/1/2007, 14:12 3

9-1
INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
9
HAU26351
Numeri di identificazioneRiportare i numeri d’identificazione della
chiave, del veicolo e le informazioni
dell’etichetta modello qui sotto negli
appositi spazi per l’assistenza
nell’ordinazione delle parti di ricambio
dai concessionari Yamaha, o come
riferimento in caso di furto del veicolo.
NUMERO DI IDENTIFICAZIONE DEL
VEICOLO:INFORMAZIONI DELL’ETICHETTA
DEL MODELLO:
HAU26400
Numero identificazione veicolo
12
1. Numero identificazione veicolo
2. Anno del modelloIl numero di identificazione del veicolo
è impresso sul cannotto dello sterzo.
Riportare questo numero nell’apposito
spazio.NOTA:Il numero di identificazione del veicolo
serve ad identificare il motociclo e può
venire utilizzato per registrarlo presso
le autorità competenti della zona
interessata.
HAU33941
Etichetta modello1. Etichetta modelloL’etichetta modello è applicata al telaio
sotto la sella passeggero. (Vedere pagina
3-9.) Registrare le informazioni di questa
etichetta nell’apposito spazio. Queste
informazioni sono necessarie per
ordinare i ricambi presso i concessionari
Yamaha.
cap 9_h0.pmd24/1/2007, 14:12 1

YAMAHA MOTOR DA AMAZÔNIA LTDA.PRINTED IN BRAZIL
2007 - GYL
(H)USO E MANUTENZIONEYBR2505D1-F8199-H0