Page 113 of 204

i
KÖRNING
103
FARTBEGRÄNSARE
System som hindrar överskridande av
den körhastighet som programmerats
av föraren.
Då den övre hastighetsgränsen har nåtts,
har gaspedalen ingen verkan längre.
Inkopplingen av fartbegränsaren sker
manuellt och kräver att en hastighet på
minst 30 km/h har programmerats.
Frånkopplingen av fartbegränsaren
sker genom en manuell manövrering av
reglaget.
Det går att tillfälligt överskrida den pro-
grammerade hastigheten genom att
trycka kraftigt på gaspedalen.
För att sedan återgå till den program-
merade hastigheten behöver man bara
sänka hastigheten så att den är lägre
än den programmerade hastigheten.
Värdet på den programmerade hastig-
heten blir kvar i minnet vid frånslagning
av tändningen. Reglagen för detta system har alla pla-
cerats på spaken
A .
1. Tumhjul för val av fartbegränsarens
funktionsläge
2. Knapp för minskning av värdet
3. Knapp för ökning av värdet
4. Knapp för på- och avslagning av
fartbegränsaren. De programmerade inställningarna har
alla samlats på displayen på instru-
menttavlan.
5. Indikering av på- och avslagning av
fartbegränsaren
6 . Indikering av val av begränsarfunk-
tionen
7. Programmerad hastighet
Reglage under ratten Information som visas på instrumenttavlan
Fartbegränsaren kan under inga
omständigheter ersätta hänsyn till
hastighetsbegränsningar och inte
heller vaksamhet eller ansvar från
förarens sida.
Page 114 of 204

!
KÖRNING
I branta nedförsbackar kan fart-
begränsaren inte hindra bilen från
att överskrida den programmerade
hastigheten.
För att undvika att mattan fastnar i
pedalerna:
- se till att skyddsmattan är korrekt placerad,
- i n t e l ä g g a l e r a s k y d d s m a t t o r ovanpå varandra.
Programmering
Vrid tumhjulet 1 till läge "LIMIT" :
fartbegränsarfunktionen har då
valts, utan att fartbegränsaren
satts i gång (OFF).
Möjlighet att överskrida den programmerade hast igheten
En tryckning på gaspedalen för att överskrida den program-
merade hastigheten förblir utan verkan, utom om du trycker
kraftigt ned pedalen, förbi motståndspunkten .
Fartbegränsaren kopplas bort tillfälligt och den programme-
rade hastigheten som fortsätter att visas i displayen blinkar.
En återgång till den programmerade hastigheten genom att
avsiktligt eller oavsiktligt sakta ned på bilens fart, upphäver
blinkningen automatiskt.
Återgång till normal körning
Vrid tumhjulet 1 till läge "0" : funktionen väljs bort. Dis-
playen återgår till visning av vägmätaren.
Onormal funktion
Om en funktionsstörning uppstår i fart-
begränsaren raderas hastigheten ut
och strecken börjar blinka. Kontakta en
PEUGEOT-verkstad för kontroll av sys-
temet.
Det är inte nödvändigt att sätta i
gång fartbegränsaren för att ställa
in en hastighet.
Stäng av fartbegränsaren genom att trycka på knapp 4 :
avstängningen visas i displayen (OFF).
Sätt i gång fartbegränsaren på nytt genom att trycka en
gång till på knapp 4 .
Ställ in önskad hastighet genom att trycka på knapp 2
eller 3 (ex: 110 km/h).
Du kan sedan ändra den programmerade hastigheten med hjälp av knapp 2 och 3 :
- med + eller - 1 km/h = kort tryckning,
- med + eller - 5 km/h = lång tryckning,
- med steg om + eller - 5 km/h = knappen hålls intryckt.
Sätt i gång fartbegränsaren genom att trycka på k napp 4 .
Page 115 of 204

i
KÖRNING
105
FARTHÅLLARE
System som automatiskt upprätthåller
den körhastighet som programmerats
av föraren, utan att man behöver trycka
på gaspedalen.
Inkopplingen av farthållaren sker ma-
nuellt. Den kräver att bilen kör i en has-
tighet på minst 40 km/h och att följande
växel är ilagd:
- 4:an i manuell växellåda,
- vid sekventiell körning, 2:an i auto- matlåda,
- läget D i automatlåda.
Frånkopplingen av farthållaren sker
genom en manuell manövrering av regla-
get eller genom tryckning på broms- eller
kopplingspedalen eller vid inkoppling av
ESP-systemet av säkerhetsskäl.
Det går att tillfälligt överskrida den pro-
grammerade hastigheten genom att
trycka på gaspedalen.
För att sedan återgå till den program-
merade hastigheten behöver man bara
släppa upp gaspedalen.
Den programmerade hastigheten rade-
ras vid frånslagning av tändningen. Reglagen för detta system har alla pla-
cerats på spaken
A .
1. Tumhjul för val av farthållarens funk-
tionsläge
2. Knapp för minskning av värdet
3. Knapp för ökning av värdet
4. Knapp för avslagning/påslagning av
farthållaren. De programmerade inställningarna har
alla samlats på displayen på instru-
menttavlan.
5. Indikering av av- och påslagning av
farthållaren
6. Indikering av val av farthållaren
7. Programmerad hastighet
Reglage under ratten Information som visas på instrumenttavlan
Farthållaren kan under inga om-
ständigheter ersätta hänsyn till
hastighetsbegränsningar och inte
heller vaksamhet eller ansvar från
förarens sida.
Page 116 of 204

!
KÖRNING
Då farthållaren är inkopplad bör du
vara vaksam om du håller en av
knapparna för ändring av den pro-
grammerade hastigheten intryckt:
detta kan leda till en mycket snabb
ändring av bilens hastighet.
Använd inte farthållaren på hal väg
e l l e r i t ä t t r a i k .
I branta nedförsbackar kan fart-
begränsaren inte hindra bilen från
att överskrida den programmerade
hastigheten.
Du kan undvika risk för att mattan
fastnar i pedalerna genom att:
- se till att skyddsmattan är korrekt placerad,
- i n t e l ä g g a l e r a s k y d d s m a t t o r ovanpå varandra.
Programmering
Vrid tumhjulet 1 till läge "CRUISE" :
farthållarfunktionen har då valts,
utan att farthållaren satts i gång
(OFF).
Möjlighet att överskrida den programmerade hast igheten
Då den programmerade hastigheten överskrids, börjar det
programmerade värdet blinka på displayen.
En återgång till den programmerade hastigheten, genom att
avsiktligt eller oavsiktligt sakta ned på bilens fart, upphäver
blinkningen automatiskt.
Återgång till normal körning
Vrid tumhjulet 1 till läge "0" : funktionen väljs bort. Dis-
playen återgår till visning av vägmätaren.
Onormal funktion
Om en funktionsstörning uppstår i fart-
begränsaren raderas hastigheten ut
och strecken börjar blinka. Kontakta en
PEUGEOT-verkstad för kontroll av sys-
temet.
Ställ in den programmerade has-
tigheten genom att accelerera till
önskad hastighet och sedan trycka
på knapp 2 eller 3 (ex: 110 km/h).
Stäng av farthållaren genom att trycka på knapp 4 :
avstängningen visas i displayen (OFF).
Sätt i gång farthållaren på nytt genom att trycka en gång
till på knapp 4 .
Du kan sedan ändra den programmerade hastigheten med
hjälp av knapp
2 och 3 :
- med + eller - 1 km/h = kort tryckning,
- med + eller - 5 km/h = lång tryckning,
- med steg om + eller - 5 km/h = knappen hålls intryckt.
Page 117 of 204

i
i
KÖRNING
107
PARKERINGSHJÄLP BAK MED
BILD OCH LJUD
Systemet består av fyra närhetssensorer
som är monterade i den bakre stöt-
fångaren.
Denna sensor detekterar t.ex. hinder
s o m p e r s o n , b i l , t r ä d , b o m , . . . s o m i n n s
bakom bilen, men den kan däremot inte
d e t e k t e r a h i n d e r s o m i n n s s t r a x n e d a n -
för stötfångaren. Parkeringshjälpen
aktiveras då man
kopplar in backväxeln .
Den åtföljs av en ljudsignal.
* Beroende på version.
Ett föremål som t. ex. en påle, ett
märke som används på byggplat-
ser eller andra liknande föremål kan
detekteras i början av manövern,
men kanske inte längre detekteras
då bilen kommer nära det. Information om ett närliggande hinder
ges med hjälp av:
- en ljudsignal, som hörs med allt kor-
tare intervall ju närmare hindret bilen
kommer,
- en bild som visas på skärmen * , med m a r k e r i n g a r s o m b e i n n e r s i g a l l t
närmare bilen.
Då avståndet mellan bakdelen av bilen
och hindret är mindre än ca trettio centi-
meter, blir ljudsignalen kontinuerlig och
symbolen "Fara" visas i enlighet där-
med på skärmen.
Parkeringshjälpen stängs av då växel-
spaken förs till neutralläge.
Hjälpsystemet kan under inga om-
ständigheter ersätta vaksamhet och
ansvar från förarens sida.
Page 118 of 204
i
i
KÖRNING
108
Bortkoppling Funktionsstörning Om systemet inte fungerar nor-
malt, tänds kontrollampan då
backväxeln kopplas in, åtföljd
av en ljudsignal (kort pip) och ett
m e d d e l a n d e p å l e r f u n k t i o n s d i s p l a y e n .
Kontakta en PEUGEOT-verkstad.
Systemet kopplas bort automatiskt
vid koppling av en släpvagn eller
montering av en cykelhållare (om
bilen är utrustad med en dragan-
ordning eller en cykelhållare som
rekommenderats av PEUGEOT).
Återaktivering
Tryck en gång till på knapp A , kontroll-
lampan släcks och systemet aktiveras
på nytt.
Tryck på knapp A , kontrollampan
tänds och systemet kopplas helt bort. I dåligt väder eller på vintern bör du
försäkra dig om att sensorerna inte
är täckta av lera, rimfrost eller snö.
Då backväxeln kopplas in anger en
ljudsignal (långt pip) att sensorerna
kanske är smutsiga.
Page 119 of 204