2007.5 Peugeot 207 CC Ägarmanual (in Swedish)

165
23
S
O SSOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs0 # MENU LIST
TA
PTY
DARKESC
LIST
MENU
ESC
MENU LIST
6
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
4
ESC
MENU LIST
5
1
COPY CD TO JUKEBOX
COPY COMPLETE CD
CREATE ALBUM
OK
Välj COPY CD TO JUKEBOX (Kopiera
CD till jukebox) och tryck på tumhjulet
för att bekräfta.
Välj COPY COMPLETE CD (Kopiera
hela CD:n) för att kopiera allt som
inns på CD:n och tryck på tumhjulet
för att bekräfta.
Välj CREATE ALBUM (Skapa album)
och tryck på tumhjulet för att bekräfta. Fliken AUTO CREATION (Skapa automatiskt) kopierar a
utomatiskt
CD:n som standard i ett album av typen "album nr... ".
Ljud-CD:n eller MP3 kopieras till hårddisken. Kopie ringen kan vara
i cirka 20 minuter beroende på hur lång skivan är. Under denna
kopering kan de album som redan spelats in på hårdd isken och
CD-skivorna inte avlyssnas. Välj bokstäverna en i taget och välj OK
för att bekräfta.
Om det inte är fråga om en CD MP3, komprimerar
Jukeboxfunktionen automatiskt CD-skivan till MP3-fo rmat.
Komprimeringen kan vara i cirka 20 minuter beroende på hur lång
skivan är. Under denna kopering kan CD-skivan och d e album som
redan spelats in på hårddisken inte avlyssnas.
En lång tryckning på knappen SOURCE startar kopieri ngen av
CD-skivan.
Vid en kopia av CD MP3 sparar Jukeboxfunktionen end ast den
senast albumsnivån. Filer kan inte kopieras från Ju kebox till en
CD-skiva.
Funktionen STOP THE COPY (Stoppa kopieringen) tar i nte bort de
iler som redan överförts till hårddisken från jukeb ox.
Välj AUDIO FUNCTIONS
(Audiofunktioner) och tryck på tumhjulet
för att bekräfta.
Lägg in en CD-skiva eller en MP3-
spellista och tryck på knappen
MENU.
JUKEBOXFUNKTION
KOPIERA EN CD TILL HÅRDDISKEN

166
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
6
7
5
ESC
LIST
MENU
MENU
ESC
MENU LIST
2
3
4
1
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
JUKEBOX
RENAME
JUKEBOX MANAGEMENT
DÖPA OM ETT ALBUM
Tryck på knappen MENU.
Välj AUDIO FUNCTIONS
(Audiofunktioner) och tryck på
tumhjulet för att bekräfta.
Välj funktionen JUKEBOX och tryck
på tumhjulet för att bekräfta.
Välj funktionen JUKEBOX
MANAGEMENT (Hantering av
jukebox) och tryck på tumhjulet för att
bekräfta. Välj det album som ska döpas om och
tryck på tumhjulet för att bekräfta.
Välj liken RENAME (Döpa om) och
tryck på tumhjulet för att bekräfta.
Vrid på tumhjulet och välj bokstäverna
i albumets titel en i taget och bekräfta
varje gång med en tryckning på
tumhjulet.
Använd den alfanumeriska knappsatsen för att skriva in
bokstäverna i albumets titel en i taget.
JUKEBOXFUNKTION

167
8
SOURCE
2
ESC
MENU LIST
LIST
ESC
MENU LIST
S
O S SOURCE
MODE BAND TPT
A Y
DARKSOURCE
ESC
MENU LIST
LIST
ESC
MENU LIST
1
3
DELETE
OK
Tryck lera gånger i följd på knappen
SOURCE och välj funktionen
JUKEBOX.
Tryck på knappen LIST.
Vrid på tumhjulet för att välja iler.
Tryck på knappen ESC för att återgå till den första ilnivån.
JUKEBOX
Välj OK och tryck på tumhjulet för att
bekräfta.
För att döpa om spåren på ett album följer du samma förfarande
och väljer de spår som du vill döpa om.
Tryck på knappen ESC för att gå ut ur listan över s pår.
Välj funktionen DELETE (Radera) för att radera ett
album eller ett spår från Jukeboxfunktionen.
JUKEBOXFUNKTION
LYSSNA PÅ JUKEBOX

168
1
SOURCE
2
S
O S SOURCE
MODE BAND T
PTA YDARK
SOURCE
2abc5jkl8tuv
3def6mno9wxyz
1 4
ghi7pqrs
0 #
2abc5jkl8tuv
3def6mno9wxyz
1 4ghir7pq s0 #
S
O S SOURCE
MODE BAND T
PTA YDARK
SOURCESOURCE
ESC
MENU LIST
1
3
2Tryck på knappen MENU och välj sedan funktionen
CONFIGURATION (KONFIGURATION), och sedan SOUND (Lju
d)
och ACTIVATE AUX Input (Aktivera AUX källa) för att aktivera den
extra ingången till radiotelefonen GPS RT4.
Anslut den mobila utrustningen (MP3-
spelare…) till ljuduttagen (vitt och rött,
RCA-uttag) som inns i handskfacket med
hjälp av en JACK/RCA-kabel.
Tryck lera gånger i följd på knappen
SOURCE och välj AUX. Lägg in en eller lera CD-skivor i

CD-växlaren.
Tryck lera gånger i följd på knappen
SOURCE och välj CD CHANGER
(CD-VÄXLARE).
Tryck på en av knapparna i den
alfanumeriska knappsatsen för att
välja motsvarande CD-skiva.
Tryck på en av knapparna för att välja
ett stycke på CD-skivan.
Visningen och styrningen av reglagen sker via den m obila
utrustningen.
Det går inte att kopiera ilerna till hårddisken frå n AUX-ingången.Det går inte att kopiera iler till hårddisken från
CD-växlaren.
ANVÄNDA AUX-INGÅNGEN
LJUDKABEL JACK/RCA-KABEL INGÅR INTE I LEVERANSEN
CD-VÄXLARE
LYSSNA PÅ EN CD-SKIVA (INTE KOMPATIBEL MED MP3)

169
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 #
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
1
2
3 1
2
06
TELEFON
SÄTT I SIM-KORTET SÅ HÄR KNAPPA IN PIN-KODEN
Öppna luckan genom att trycka
på knappen med spetsen av en
kulpenna.
Lägg in SIM-kortet
i hållaren och för in
det i luckan.
För att ta ut SIM-kortet gör du som i steg 1.
SIM-kortet ska sättas i och tas ut efter avstängnin g av
radiotelefonen GPS RT4, med tändningen frånslagen. Knappa in PIN-koden på
knappsatsen.
Godkänn PIN-koden genom att trycka
på knappen #.
PIN CODE
När du knappar in din PIN-kod ska du kryssa för alt ernativet SAVE
PIN (SPARA PIN), för att kunna använda telefonen ut an att behöva
knappa in koden vid en senare användning.
(EJ BIFOGAT)

170
2abc5jkl8tuv
3def6mno9wxyz
1 4
ghi7pqrs
0 #
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0 #
1
2
3
4 5
62
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0 #
06 TELEFON
RINGA ETT SAMTAL
Vrid på tumhjulet och välj funktionen
DIAL
(Slå nummer).
Tryck på knappen LYFTA LUREN
för att visa menyn för telefonen som
läggs ovanpå skärmbilden.
Tryck på tumhjulet för att bekräfta
valet.
Slå det önskade telefonnumret
med hjälp av de alfanumeriska
tangenterna. Tryck på knappen LYFTA LUREN för
att ringa till det nummer du knappat in.
Tryck på knappen LÄGGA PÅ
LUREN för att avsluta samtalet.
BESVARA ELLER AVVISA ETT SAMTAL
Tryck på knappen LYFTA LUREN för
att besvara ett samtal.
Tryck på knappen LÄGGA PÅ
LUREN för att avvisa ett samtal.
DIAL
Tryck i mer än 2 sekunder på änden av reglaget
under ratten för att visa menyn för telefonen: call

list (larmdagbok), directory (katalog), Mail box
(röstbrevlåda).

171
S
O
SS
O SSOURCE
MODE BAND T
PTA YDARK
2abc5jkl8tuv
3def6mno9wxyz
1 4ghir7pq s0 #
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
NÖDANROP
I nödfall trycker du på knappen SOS
ända tills en ljudsignal hörs och
skärmbilden VALIDATE/CANCEL
(Bekräfta/Avbryt) visas (om ett giltigt
SIM-kort satts in).*
Ett anrop sker då till 112.
PEUGEOT ASSISTANCE
CENTER CONTACT CLIENT
VISA TJÄNSTERNA
Tryck på knappen LEJON för att
visa de tjänster som PEUGEOT
tillhandahåller*.
Välj CENTER CONTACT CLIENT
(Kundkontaktcenter) för begäran om
information om märket PEUGEOT.
Välj PEUGEOT ASSISTANCE för att
ringa och begära bärgning.
* Dessa tjänster och alternativ är beroende av vill kor och tillgänglighet.

172
07
RADIO: val av lägre lagrad station
MP3/JUKEBOX: val av föregående katalog.
CD-VÄXLARE: val av följande CD-skiva
Val av föregående alternativ i en meny.
RADIO: val av högre lagrad station
MP3/JUKEBOX: val av följande katalog.
CD-VÄXLARE: val av föregående CD-skiva
Val av följande alternativ i en meny. RADIO: automatisk frekvenssökning uppåt
CD-SPELARE/MP3/JUKEBOX/CD-VÄXLARE: val av
följande spår
CD-SPELARE/CD-VÄXLARE: ihållande tryckning:
snabbspolning framåt
RADIO: automatisk frekvenssökning nedåt
CD-SPELARE/MP3/JUKEBOX/CD-VÄXLARE: val av
föregående spår
CD-SPELARE/CD-VÄXLARE: ihållande tryckning:
snabbspolning bakåt - Byte av ljudkälla
- Godkännande av ett val
- Lyfta på luren/Lägga på luren
- Tryckning i mer än 2 sekunder:
tillträde till menyn för telefonen.
Ökning av ljudvolymen.
Minskning av ljudvolymen.
KORTKOMMANDON
REGLAGE UNDER RATTEN
Tystnad: funktion som erhålles
genom samtidig tryckning
på knapparna för ökning och
minskning av ljudvolymen.
Återställning av ljudet genom
tryckning på en av de två
volymknapparna.