2006 Seat Cordoba Manuel du propriétaire (in French) 

Caractéristiques techniques255
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Moteur Diesel 1,9 SDI 47 KW (64 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 47(64)/ 4000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 125/ 1600-2800
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1896
Compression 19,5
Carburant Min. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (indice de cétane) = unité de mesure permetta nt de déterminer l'inflammabilité du gazole.Vitesse maxi en km/h 165
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 11,7
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 17,9
Urbaine 6,3/1706,4/173
Extra-urbaine 4,0/1084,1/111
Total 5,8/1304,9/132
Cor fra Seite 255 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16

Caractéristiques techniques
256Poids et charges
Poids tractés
Capacité de l'huile-moteur Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.)
en kg 1647
Poids en état de fonctionnement (avec conducteur) en kg 1227/1317
Charge autorisée sur essieu avant en kg 882
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 825
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
Remorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12% 600
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1200
Huile moteur avec remplacement de filtre 4,3 litres
Cor fra Seite 256 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16

Caractéristiques techniques257
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Moteur Diesel 1,9 TDI 47 KW (101 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 74(101)/ 4000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 240/ 1800-2400
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1896
Compression 19
Carburant Min. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (indice de cétane) = unité de mesure permetta nt de déterminer l'inflammabilité du gazole.Vitesse maxi en km/h 192
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 7,6
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 11,1
Urbaine 6,4/1736,5/176
Extra-urbaine 4,0/1084,1/111
Total 5,9/1325,0/135
Cor fra Seite 257 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16

Caractéristiques techniques
258Poids et charges
Poids tractés
Capacité de l'huile-moteur Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.)
en kg 1683
Poids en état de fonctionnement (avec conducteur) en kg 1263/1375
Charge autorisée sur essieu avant en kg 882
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 825
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
Remorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12% 600
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1200
Huile moteur avec remplacement de filtre 4,3 litres
Cor fra Seite 258 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16

Caractéristiques techniques259
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Moteur Diesel 1,9 TDI 96 KW (131 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 96(131)/ 4000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 310/ 1900
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1896
Compression 19
Carburant Min. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (indice de cétane) = unité de mesure permetta nt de déterminer l'inflammabilité du gazole.Vitesse maxi en km/h 210
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 6,6
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 9,5
Urbaine 6,9/186
Extra-urbaine 4,4/119
Total 5,3/143
Cor fra Seite 259 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16

Caractéristiques techniques
260Poids et charges
Poids tractés
Capacité de l'huile-moteur Poids total autorisé en charge (P.T.A.C.)
en kg 1733
Poids en état de fonctionnement (avec conducteur) en kg 1313/1402
Charge autorisée sur essieu avant en kg 955
Charge autorisée sur essieu arrière en kg 830
Charge autorisée sur le pavillon en kg 75
Remorque sans frein pour des pentes jusqu'à 12% 600
Remorque freinée pour des pentes jusqu'à 12% 1200
Huile moteur avec remplacement de filtre 4,3 litres
Cor fra Seite 260 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16

Caractéristiques techniques261
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Dimensions et capacités
Cotes
Longueur, largeur 4 280 mm/ 1 698 mm
Hauteur (poids à vide) 1 447 mm
Encorbellements frontal et arrière 831 mm/ 839 mm
Empattement 2 460 mm
Diamètre de braquage 10,54 m
Largeur de voie
a)
a)Ces données varient en fonction du type de jante.
Avant Arrière
1 435 mm 1 424 mm
1 419mm 1 408 mm
Capacités
Réservoir de carburant 45 l. Réserve 7 l.
Réservoir du pare-brise/avec lave-phares 2 l./ 4,5 l.
Pression de gonflage des pneus
Pneus d'été :
La pression des pneumatiques figure sur un autocollant collé su r la partie interne de la trappe du réservoir du carburant.
Pneus d'hiver :
La pression de ces pneus est la même que celle d'été augmentée de 0,2 bar.
Cor fra Seite 261 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16

Cor fra Seite 262 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16