2006 BMW MOTORRAD K 1200 GT Manual do condutor (in Portuguese)

Trabalho executadoCom km Data
10175zSAV

A
Abastecer, 88Orifício de enchimento, 13
Abreviaturas e símbolos, 6
ABS Luz de advertência, 24
Acessórios Indicações gerais, 99
Alavanca do travão Ajustar a alavanca do
travão, 62
Altura dos faróis, 13
Amortecimento traseiro Acertar, 11
Ajustar, 74
Apoio de roda dianteira Montar, 125
Aquecimento dos punhos, 17, 59
Arrancar, 82
ASC Luz de controlo, 24
Assento, 15 Assento do condutor
Acertar, 15, 69
Aquecimento, 17, 60
Desmontar, 69
Montar, 70
Assento do passageiro Aquecimento, 61
Desmontar, 68
Montar, 71
Autonomia, 53
Autonomia restante, 51
Auxílio de arranque exter- no, 136
B
Bateria Carregar bateria conecta-
da, 137
Carregar bateria desconec-
tada, 138
Compartimento da bate-
ria, 11
Dados técnicos, 160
Desmontar, 139, 140 Indicação de advertência
da corrente de carga da
bateria, 31
Montar, 139, 140
Binários, 149
Bloqueio da coluna de direcção, 46
Buzina, 16
C
Caixa de velocidades Ao iniciar a marcha, 82
Dados técnicos, 155
Colocação em funcionamen- to, 147
Combustível Abastecer, 88
Dados técnicos, 153
Indicação de advertência da
quantidade de reserva, 28
Indicação de quantida-
de, 24
Computador de bordo, 17 Autonomia, 53
Indicação do nível de
óleo, 54
11176zÍndice remissivo

Repor a velocidade
média, 53
Repor o consumo mé-
dio, 54
Seleccionar indicação, 52
Confirmações de manuten- ção, 169
Conjuntos de guiador Visão geral, lado direito, 17
Visão geral, lado esquer-
do, 16
Conservação, 143
Conta-quilómetros Conta-quilómetros, 48
Repor o conta-quilómetros
parcial, 49
Seleccionar conta-
quilómetros parcial, 48
Conta-rotações, 19
D
Dados técnicos Bateria, 160
Caixa de velocidades, 155
Combustível, 153 Diferencial da roda trasei-
ra, 157
Dimensões, 162
Embraiagem, 155
Lâmpadas, 161
Motor, 152
Pesos, 163
Quadro, 157, 162
Rodas e pneus, 159
Sistema eléctrico, 160
Travões, 158
Velas de ignição, 161
Óleo do motor, 154
Descanso lateral Ao iniciar a marcha, 82
Desligar, 86
Diferencial da roda traseira Dados técnicos, 157
Dimensões Dados técnicos, 162
Display multifunções, 19
Regular a luminosidade, 50
Visão geral, 22 E
Embraiagem
Ajustar a alavanca da
embraiagem, 62
Dados técnicos, 155
ESA, 16, 75 Ajustar a tensão prévia da
mola, 76
Ajustar amortecimento, 75
Chamar ajuste, 75
EWS Indicação de advertên-
cia, 28
F
Faróis Ajustar a altura do farol, 64,
65
Luz de máximos, 20
Luz de médios, 20
Luz de presença, 20
Fecho do assento, 11
Ferramenta de bordo, 15 Kit de série, 108
Kit SAV, 108
Fusíveis, 160
11177zÍndice remissivo

G
GuiadorAcertar, 63
I
Ignição Desligar, 45
Ligar, 45
Imobilizador Indicação de advertên-
cia, 28
Imobilização, 146
Indicadores de mudança de direcção
Desligar, 17, 66
Lado direito, 17, 66
Lado esquerdo, 16, 65
Luzes de controlo, 24
Indicações de advertência Representação, 25
Indicações de segurança, 79 Travões, 90 Instrumento combinado
Sensor da iluminação, 19
Visão geral, 19
Interruptor de desactivação de emergência, 17, 58
J
Jantes Verificar, 117
L
Lista de comprovação, 82
Luz de máximos, 16 Luz de controlo, 24
Luzes Desligar a luz de estaciona-
mento, 64
Ligar a luz de estaciona-
mento, 64
Ligar a luz de máximos, 63
Ligar a luz de médios, 63
Ligar a luz de presença, 63
Luzes de advertência, 19 Luz de advertência geral, 24
Visão geral, 24 Luzes de controlo, 19
Visão geral, 24
Lâmpadas Dados técnicos, 161
Indicação de advertência de
defeito de lâmpada, 31, 32
Indicações gerais, 126
Substituir a lâmpada da luz
de máximos, 127
Substituir a lâmpada da luz
de médios, 127
Substituir a lâmpada da luz
do farolim traseiro, 132
Substituir a lâmpada da luz
do travão, 132
Substituir as lâmpadas da
luz de presença, 130
Substituir as lâmpadas dos
indicadores de mudança de
direcção dianteiros, 134
Substituir as lâmpadas dos
indicadores de mudança de
direcção traseiros, 132
11178zÍndice remissivo

M
MalaAbrir, 101
Fechar, 102
Montar, 103
Retirar, 103
Manual do Condutor, 15
Manutenção Indicações gerais, 108
Intervalos, 167
Motor Arrancar, 82
Dados técnicos, 152
Indicação da temperatu-
ra, 25
Indicação de advertência
do sistema electrónico do
motor, 29
Motor de arranque, 17
N
Número do quadro, 13 P
Pastilhas de travão
Verificar atrás, 113
Verificar à frente, 112
Pesos Dados técnicos, 163
Pneus Autorizados, 117
Dados técnicos, 159
Verificar a pressão de ar, 77
Verificar a profundidade de
perfil, 116
Porta-objectos, 13 Abrir, 66
Fechar, 67
Pre-ride check (verificação prévia à colocação em
marcha), 84
Pára-brisas, 11 Acertar, 16, 73
Q
Quadro Dados técnicos, 157, 162 R
Ralenti
Luz de controlo, 24
Relógio Acertar, 19, 50
Reserva Indicação de advertên-
cia, 28
Rodagem, 86
Rodas Dados técnicos, 159
Desmontar a roda diantei-
ra, 118
Desmontar a roda trasei-
ra, 122
Montar a roda dianteira, 119
Montar a roda traseira, 123
S
SAV, 166
Service Card, 167
Sistema de alarme anti- roubo, 19
11179zÍndice remissivo

Sistema de controlo dapressão dos pneus
Autocolante na jante, 117
Comando, 51
Sistema de controlo da velocidade de cruzeiro, 16
Acelerar continuamente, 56
Acelerar progressivamen-
te, 56
Desacelerar continuamen-
te, 57
Desacelerar progressiva-
mente, 57
Desactivar, 57
Desligar, 58
Ligar, 55
Luz de controlo, 24
Memorizar a velocidade, 56
Voltar a adoptar a velocida-
de, 57
Sistema de luzes de emergência, 16, 17
Desligar, 48
Ligar, 47 Sistema eléctrico
Dados técnicos, 160
Suporte para capacetes, 15, 72
T
Tabela de avarias, 150
Tensão prévia da mola traseira
Acertar, 11
Ajustar, 73
Tomada, 11, 100
Topcase Abrir, 104
Fechar, 104
Montar, 105
Retirar, 105
Travões Dados técnicos, 158
Indicações de seguran-
ça, 90
V
Velas de ignição, 161
Velocidade de caixa, 25
Velocímetro, 19 Veículo
Colocar em funcionamen-
to, 147
Desligar, 86
Imobilizar, 146
Limpeza, 143
Visão geral, lado direito, 13
Visão geral, lado esquer-
do, 11
Visão geral das indicações de advertência, 26, 35, 39, 41
Ó
Óleo do motor Acrescentar, 111
Dados técnicos, 154
Indicação de advertência
da pressão do óleo do
motor, 29
Indicação de advertência do
nível de óleo do motor, 30
Orifício de enchimento, 15
Vareta do óleo, 15
Verificar a versão, 109
11180zÍndice remissivo

Óleo dos travõesVerificar o nível diantei-
ro, 13, 114
Verificar o nível traseiro, 15,
115
11181zÍndice remissivo

Em função do equipamen-
to ou dos acessórios da sua
moto, e também em caso de
versões nacionais, podem
surgir divergências em rela-
ção às informações indicadas
nas imagens / textos. Não
são aceites quaisquer reivin-
dicações.
As indicações de dimensões,
peso, consumo e potência
entendem-se com as tolerân-
cias correspondentes.
Ficam reservados direitos a
alterações na construção, no
equipamento e nos acessóri-
os.
Reservado o direito a eventu-
ais erros e/ou omissões.
© 2006 BMW Motorrad
A cópia, mesmo parcial, só
pode ser feita depois de uma
autorização, por escrito, da
BMW Motorrad, Aftersales.
Printed in Germany.