2006 Alfa Romeo GT Instrukcja obsługi (in Polish)

WERSJE Z KIEROWNICÑ Z PRAWEJ STRONY
288
WERSJE Z KIEROWNICÑ Z PRAWEJ STRONY – DESKA ROZDZIELCZA
1.Regulowane wyloty powietrza na szyby boczne – 2.Sta∏e wyloty powietrza na szyby boczne – 3.Przednia poduszka powietrzna po stronie pasa˝era – 4.
Przycisk otwarcia pokrywy baga˝nika – 5.Schowek (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano) – 6.Radioodtwarzacz (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano) –
7.Ârodkowe regulowane kratki wylotu powietrza – 8.Kratka górna sta∏a wylotu powietrza – 9.Podstawa na kubki (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano) –
10.Przycisk przednich Êwiate∏ przeciwmgielnych – 11.Wy∏àcznik Êwiate∏ awaryjnych – 12.Przycisk tylnych Êwiate∏ przeciwmgielnych – 13.Dêwignia steru-
jàca Êwiat∏ami zewn´trznymi – 14.Pr´dkoÊciomierz z wyÊwietlaczem ca∏kowitego i okresowego licznika kilometrów i korektora Êwiate∏ reflektorów – 15.Wskaê-
nik poziomu paliwa z lampkà sygnalizacyjnà rezerwy – 16.WyÊwietlacz wielofunkcyjny – 17.Wskaênik temperatury p∏ynu ch∏odzàcego silnik – 18.Obroto-
mierz – 19.Dêwignia sterowania wycieraczkami szyb – 20.Dêwignia otwierania pokrywy komory silnika – 21.Zespó∏ wy∏àczników: zerowanie okresowego
licznika kilometrów, korektor ustawienia Êwiate∏ reflektorów, trip computer – 22.Kluczyk i wy∏àcznik zap∏onu – 23.Sygna∏ dêwi´kowy – 24.Dêwignia blo-
kowania/odblokowania kierownicy – 25.Przednia poduszka powietrzna po stronie kierowcy – 26.Przycisk zamka centralnego – 27.Pokr´t∏a i wy∏àczniki ste-
rowania uk∏adem ogrzewania/wentylacji i klimatyzacji – 28.Pokrywa gniazda zapalniczki/popielniczki – 29.Czujnik temperatury – 30.Schowek
rys. 6
A0A0724b

WERSJE Z KIEROWNICÑ Z PRAWEJ STRONY
289
ZESTAW
WSKAèNIKÓW
Wersja z silnikiem benzynowym
2.0 JTS Selespeed
A.
Wskaênik poziomu paliwa z lampkà
sygnalizacji rezerwy –
B.Wskaênik tem-
peratury p∏ynu ch∏odzàcego z lampkà sy-
gnalizacji za wysokiej temperatury p∏ynu
–
C.Pr´dkoÊciomierz – D.WyÊwietlacz
licznika kilometrów ca∏kowitego i okreso-
wego ze wskaênikiem korektora Êwiate∏
reflektorów –
E.WyÊwietlacz wielofunk-
cyjny rekonfigurowany –
F.Obrotomierz
Wersja z silnikiem benzynowym
2.0 JTS 1.8 T. SPARK
A.
Wskaênik poziomu paliwa z lampkà
sygnalizacji rezerwy –
B.Wskaênik tem-
peratury p∏ynu ch∏odzàcego z lampkà sy-
gnalizacji za wysokiej temperatury p∏ynu
–
C.Pr´dkoÊciomierz – D.WyÊwietlacz
licznika kilometrów ca∏kowitego i okreso-
wego ze wskaênikiem korektora Êwiate∏
reflektorów –
E.WyÊwietlacz wielofunk-
cyjny rekonfigurowany –
F.Obrotomierz
rys. 7
A0A0725b
rys. 8
A0A0726b

WERSJE Z KIEROWNICÑ Z PRAWEJ STRONY
290
Wersja z silnikiem JTD 16V
A.
Wskaênik poziomu paliwa z lampkà
sygnalizacji rezerwy –
B.Wskaênik tem-
peratury p∏ynu ch∏odzàcego z lampkà sy-
gnalizacji za wysokiej temperatury p∏ynu
–
C.Pr´dkoÊciomierz – D.WyÊwietlacz
licznika kilometrów ca∏kowitego i okreso-
wego ze wskaênikiem korektora Êwiate∏
reflektorów –
E.WyÊwietlacz wielofunk-
cyjny rekonfigurowany –
F.Obrotomierz
rys. 9
A0A0727b

INDEKS ALFABETYCZNY
291
S S
P P
I I
S S

A A
L L
F F
A A
B B
E E
T T
Y Y
C C
Z Z
N N
Y Y
ABS............................................ 150
Akcesoria zakupione
przez u˝ytkownika....................... 144
Akumulator .................................. 261
- do∏adowanie ........................... 243
- obs∏uga .................................. 261
- sprawdzenie stanu
na∏adowania ........................... 262
- uruchomienie silnika przy pomocy
dodatkowego akumulatora ...... 211
- wymiana................................. 263
- zalecenia w celu przed∏u˝enia
˝ywotnoÊci............................... 263
Alarm elektroniczny....................... 11
- dodatkowe kluczyki z nadajnikiem 11
- homologacja ........................... 14
- kiedy w∏àcza si´ alarm ............. 13
- opis ........................................ 11
- w∏àczenie ................................ 11
- wy∏àczenie .............................. 12
- wy∏àczenie systemu.................. 14
- zabezpieczenie obj´toÊciowe ..... 13
Alfa Romeo CODE.......................... 6
ASR (system) ................................ 154
Awaryjne uruchamianie silnika....... 210Baga˝nik
- awaryjne otwieranie pokrywy ... 146
- mocowanie baga˝u ................. 146
- obj´toÊç .................................. 280
- oÊwietlenie .............................. 146
- otwieranie .............................. 124
- otwieranie od wewnàtrz............ 145
- powi´kszanie........................... 19
- siatka do mocowania baga˝u .... 22
- uwagi dotyczàce przewo˝enia
baga˝u ................................... 146
- zamykanie pokrywy ................. 146
- zdalne otwieranie pokrywy ... 8, 145
Bezpieczne przewo˝enie dzieci ....... 31
Bezpieczniki ................................. 236
- opis ogólny ............................. 236
- zbiorcza tabela bezpieczników... 239
Blokada kierownicy ....................... 15
Blokowanie uruchomienia silnika
(Alfa Romeo CODE) ....................... 6
BOSE (system audio Hi-Fi) ............ 197
Check (test) wst´pny .................... 63
CiÊnienie w oponach...................... 264CO
2w spalinach ............................ 287
CODE card (karta kodowa) ............. 7
Cruise control (regulator sta∏ej
pr´dkoÊci) .................................... 49
- przywracanie pr´dkoÊci............. 50
- sterowanie .............................. 49
- zapami´tywanie pr´dkoÊci ........ 50
- zerowanie pr´dkoÊci ................. 51
- zmniejszenie pr´dkoÊci ............. 51
- zwi´kszenie pr´dkoÊci............... 50
Czujnik deszczu............................. 48
CzynnoÊci dodatkowe (obs∏uga)...... 250
Czyszczenie
- elementów z tworzywa
sztucznego .............................. 270
- komory silnika ......................... 269
- nadwozia ................................ 268
- siedzeƒ ................................... 270
- szyb........................................ 269
- wn´trza samochodu ................. 270
Dane identyfikacyjne samochodu .. 271
Dane techniczne..................... 271
Daszki przeciws∏oneczne ................ 143

INDEKS ALFABETYCZNY
292
Deska rozdzielcza.......................... 52
Dioda czuwania ............................ 141
D∏ugi postój samochodu ................ 209
Drzwi
- nadajnik zdalnego sterowania... 7
- zamek centralny ...................... 125
- zamykanie / otwieranie
od wewnàtrz............................ 15
- zamykanie / otwieranie zdalne ... 16
- zamykanie / otwieranie
z zewnàtrz............................... 15
Dzieci (bezpieczne przewo˝enie) ..... 31
Dêwignia hamulca postojowego ..... 126
Dêwignia pod kierownicà ............... 44
Dêwignia zmiany biegów ............... 127
Elektroniczny alarm .................... 11
Elektryczne podnoÊniki szyb ........... 24
Emisje CO
2w spalinach ................. 287
EOBD (system) ............................ 155
Filtr oleju nap´dowego ................. 260
Filtr powietrza (wymiana) .............. 260
Filtr przeciwpy∏owy........ 107, 122, 261
Fix & Go ....................................... 217
Follow me home ........................... 46
Foteliki dla dzieci .......................... 36
G∏oÊniki ..................................... 197
Gwarancja .................................... 268
Hak holowniczy (monta˝) ........... 205
Hamulce
- dane techniczne ....................... 275
- hamulec postojowy .................. 126
Holowanie przyczepy ..................... 205
Holowanie samochodu .................. 244
Homologacja ................................ 14
Isofix (fotelik) ............................. 36
Je˝eli przebije si´ opona .............. 212
- wymiana ko∏a.......................... 214
- zalecenia ogólne ...................... 212
- zestaw szybkiej naprawy
Fix & Go .................................. 217
Je˝eli przepali si´ bezpiecznik ....... 236
Je˝eli trzeba holowaç samochód ..... 244
Je˝eli trzeba podnieÊç samochód .... 245
Je˝eli trzeba wymieniç ˝arówk´ ...... 221
Je˝eli wy∏aduje si´ akumulator....... 243
Je˝eli zdarzy si´ wypadek .............. 246
- je˝eli zostanie ktoÊ ranny.......... 246
- zestaw pierwszej pomocy .......... 246Je˝eli zgaÊnie oÊwietlenie
wewn´trzne .................................. 232
Je˝eli zgaÊnie oÊwietlenie
zewn´trzne .................................. 224
Karta kodowa CODE.................... 7
Katalizator .................................. 199
Kierunkowskazy
- w∏àczenie ................................ 46
- wymiana ˝arówek bocznych ...... 229
- wymiana ˝arówek przednich ..... 229
- wymiana ˝arówek tylnych ......... 230
Kieszenie tylne.............................. 18
Kieszenie w drzwiach..................... 142
Klimatyzacja................................. 100
- dwustrefowa sterowana
automatycznie ......................... 108
- kratki wylotu powietrza .... 100
Kluczyki ....................................... 6
- dodatkowe .............................. 9
- wymiana baterii....................... 10
- z nadajnikiem ......................... 7
Kody silników ............................... 272
Ko∏a i opony
- ciÊnienie w oponach ........ 264, 279
- ∏aƒcuchy przeciwÊlizgowe ......... 208

INDEKS ALFABETYCZNY
293
- opony i obr´cze (dane
techniczne).............................. 278
- ustawienie............................... 276
- wymiana................................. 214
- zestaw szybkiej naprawy
Fix & Go .................................. 217
Ko∏o kierownicy
- regulacja................................. 22
Ko∏o zapasowe dojazdowe ............. 276
Komora silnika
- mycie...................................... 269
- pokrywa .................................. 147
Korek wlewu paliwa ...................... 198
Korektor ustawienia Êwiate∏
reflektorów .......................... 126, 148
Kratki wylotu powietrza ................. 100
Lakier (konserwacja) ................... 268
- tabliczka identyfikacyjna
lakieru nadwozia ..................... 272
Lampa oÊwietlenia baga˝nika
- opis ........................................ 146
- wymiana ˝arówki..................... 235
Lampa oÊwietlenia schowka
(wymiana ˝arówki)..................... 234
Lampa oÊwietlenia tablicy
rejestracyjnej (wymiana ˝arówki) ... 231Lampa sufitowa przednia
- opis ........................................ 138
- wymiana ˝arówki..................... 232
Lampa sufitowa tylna
- opis ........................................ 140
- wymiana ˝arówki..................... 233
Lampa w daszku przeciws∏onecznym
- opis ........................................ 139
- wymiana ˝arówki..................... 234
Lampa w drzwiach
- opis ........................................ 140
- wymiana ˝arówki..................... 232
Lampki sygnalizacyjne................... 85
Licznik kilometrów ........................ 55
Lusterka wsteczne zewn´trzne ........ 23
Lusterko wsteczne wewn´trzne ....... 23¸aƒcuchy przeciwÊlizgowe ........... 208
Masa samochodu....................... 281
Mocowanie baga˝u ....................... 146
Monta˝ fotelika Isofix .................... 37
Monta˝ haka holowniczego ............ 205
Mycie samochodu
- komory silnika ......................... 269
- wyposa˝enia wewn´trznego ...... 270
- z zewnàtrz............................... 268
Na postoju................................. 203
Na stacji paliw.............................. 198
Nadajniki radiowe i telefony
komórkowe............................... 144
Nadwozie .................................... 267
- oznaczenie .............................. 271
Napinacze pasów bezpieczeƒstwa... 28
Narz´dzia..................................... 214
Obr´cze kó∏ ............................... 278
Obrotomierz ................................. 55
Obs∏uga samochodu.............. 247
- czynnoÊci dodatkowe ................ 250
- przeglàdy okresowe.................. 247
- przeglàdy roczne ...................... 250
- sprawdzanie poziomów ............ 253
- uwagi i zalecenia ..................... 251
- wykaz czynnoÊci przeglàdów
okresowych ............................. 248
Odparowanie - odraszanie
- lusterek wstecznych
zewn´trznych........................... 106
- szyby przedniej i szyb bocznych
przednich, szyby tylnej ............. 106
Ograniczniki obcià˝enia
(pasy bezpieczeƒstwa)................... 29
Ogrzewanie .................................. 102

INDEKS ALFABETYCZNY
294
Ogrzewanie siedzeƒ przednich........ 18
Olej silnikowy
- sprawdzenie poziomu
i uzupe∏nienie.......................... 255
- zu˝ycie.................................... 256
Olej w skrzyni biegów Selespeed
- sprawdzenie poziomu ............... 256
Opony
- ciÊnienie w oponach ................. 264
- ∏aƒcuchy przeciwÊlizgowe ......... 208
- oznaczenie opon ...................... 276
- typy opon i obr´czy kó∏............. 278
- wymiana................................. 214
- zapasowe ko∏o dojazdowe ........ 276
- zestaw FIX & GO ...................... 217
- zimowe .......................... 208, 278
Osiàgi samochodu......................... 279
Osuszanie powietrza...................... 106
OÊwietlenie wewn´trzne
- lampa oÊwietlenia baga˝nika.... 146
- lampa oÊwietlenia schowka ...... 138
- podÊwietlenie zestawu
wskaêników .................... 59, 83
- przednia lampa sufitowa .......... 138
- tylna lampa sufitowa................ 140
- w daszku przeciws∏onecznym .... 139
Otwieranie pokrywy baga˝nika....... 124Oznaczenie nadwozia .................... 271
Oznaczenie silnika ........................ 272
Paliwo
- korek wlewu paliwa ................. 198
- nape∏nianie zbiornika............... 198
- na stacji paliw ......................... 198
- pojemnoÊç zbiornika ................ 283
- wskaênik poziomu i lampka
sygnalizacyjna rezerwy ............. 56
- wy∏àcznik bezw∏adnoÊciowy
odci´cia paliwa....................... 125
Pasy bezpieczeƒstwa ..................... 26
- bezpieczne przewo˝enie dzieci... 31
- jak utrzymaç w sprawnoÊci pasy
bezpieczeƒstwa........................ 31
- napinacze pasów ..................... 28
- ograniczniki obcià˝enia ............ 29
- regulacja wysokoÊci mocowania
pasów przednich ...................... 27
- stosowanie pasów
bezpieczeƒstwa........................ 26
- tylne pasy bezpieczeƒstwa ........ 27
- uwagi ogólne o ich stosowaniu.. 29
Pióra wycieraczek (wymiana) ......... 266
P∏yn ch∏odzàcy silnik
- sprawdzenie i uzupe∏nienie
poziomu.................................. 257- wskaênik temperatury p∏ynu
i lampka sygnalizacyjna ........... 56
P∏yn do spryskiwaczy szyb i reflektorów
- sprawdzenie i uzupe∏nienie
poziomu.................................. 259
P∏yn hamulcowy i sprz´g∏a
- sprawdzenie i uzupe∏nienie
poziomu.................................. 258
P∏yn uk∏adu wspomagania kierownicy
- sprawdzenie i uzupe∏nienie
poziomu.................................. 258
P∏yny i smary (charakterystyki)....... 284
Pod∏okietnik Êrodkowy............... 17, 22
PodnoÊnik samochodowy ............... 214
PodnoÊniki elektryczne szyb ........... 24
Podnoszenie samochodu
- podnoÊnikiem kolumnowym ..... 245
- podnoÊnikiem samochodowym .. 214
Poduszki powietrzne boczne .......... 41
- side bag.................................. 41
- window bag ............................ 41
Poduszki powietrzne przednie......... 38
- dezaktywacja poduszki
przedniej po stronie pasa˝era .... 40
- po stronie kierowcy .................. 39
- po stronie pasa˝era .................. 39
- uwagi ogólne .......................... 43

INDEKS ALFABETYCZNY
295
PojemnoÊci ................................... 282
Pokrywa komory baga˝nika ........... 145
Pokrywa komory silnika ................. 147
Pokrywa wlewu paliwa .................. 198
Popielniczka
- dla miejsc przednich................. 141
- dla miejsc tylnych .................... 142
Powi´kszenie obj´toÊci baga˝nika
- ca∏kowite ................................ 20
- cz´Êciowe ................................ 21
Poznawanie samochodu....... 6
Prawid∏owa eksploatacja
samochodu.............................. 200
Pr´dkoÊciomierz ........................... 55
Przeniesienie nap´du
- charakterystyki techniczne ........ 274
Przewody gumowe ........................ 265
Przewo˝enie baga˝u (mocowanie) .. 22
Punkty podnoszenia samochodu ..... 245
Radioodbiornik
z odtwarzaczem CD ....................... 156
- antena .................................... 196
- bezpieczniki ............................ 196
- CD-Changer ............................. 183
- funkcja Loudness ..................... 167
- funkcje i regulacje.................... 165- g∏oÊniki................................... 196
- menu...................................... 176
- odtwarzacz CD ......................... 180
- odtwarzacz CD MP3.................. 186
- okreÊlenia ............................... 160
- opis ogólny ............................. 158
- ostrze˝enie .............................. 159
- panel sterowania ..................... 163
- p∏yty CD .................................. 157
- przygotowanie do
zamontowania telefonu ............ 168
- radio....................................... 168
- zabezpieczenie przed kradzie˝à ... 159
Recyrkulacja powietrza.......... 105, 119
Reflektory
- z ˝arówkami halogenowymi ...... 226
- z ˝arówkami ksenonowymi ....... 224
Regulacja lusterek wstecznych ........ 23
Regulacja podÊwietlenia zestawu
wskaêników ...................... 59, 83
Regulacja po∏o˝enia kierownicy ...... 22
Regulacja Êwiate∏ reflektorów
za granicà .................................... 149
Regulator sta∏ej pr´dkoÊci
(cruise control).............................. 49
- przywracanie pr´dkoÊci............. 50
- sterowanie .............................. 49- zapami´tywanie pr´dkoÊci ........ 50
- zerowanie pr´dkoÊci ................. 51
- zmniejszanie pr´dkoÊci ............. 51
- zwi´kszanie pr´dkoÊci .............. 50
Rezerwa paliwa ........................... 182
Schowek .................................... 138
Schowek na szklanki ..................... 142
Schowek w nak∏adce tunelu ........... 143
Selespeed (skrzynia biegów) .......... 128
Siatka mocowania baga˝u ............. 22
Siedzenia przednie ........................ 16
- kieszenie tylne......................... 18
- ogrzewanie elektryczne............. 18
- pod∏okietnik ............................ 17
- regulacja................................ 16
- sk∏adanie oparcia .................... 19
- zag∏ówek ................................ 18
Siedzenia tylne ............................. 19
- pod∏okietnik ............................ 22
- powi´kszanie obj´toÊci
baga˝nika ............................... 19
- zag∏ówki ................................. 21
Silnik
- dane techniczne ....................... 273
- kody identyfikacyjne................. 272