2006 Alfa Romeo GT Instrukcja obsługi (in Polish)

Sprawdziç stan / zu˝ycie opon i ewentualnie wyregulowaç ciÊnienie
Sprawdziç dzia∏anie instalacji oÊwietlenia (reflektory, kierunkowskazy,
Êwiat∏a awaryjne, oÊwietlenie baga˝nika, wn´trza samochodu, schowka,
lampek sygnalizacyjnych w zestawie wskaêników itd.)
Sprawdziç dzia∏anie wycieraczek szyb, ustawienie dysz spryskiwaczy szyb
Sprawdziç ustawienie / zu˝ycie piór wycieraczek szyby przedniej / szyby tylnej
Sprawdziç dzia∏anie sygnalizatora zu˝ycia klocków hamulców tarczowych przednich
Sprawdziç stan zu˝ycia klocków hamulców tarczowych tylnych
Sprawdziç wizualnie zewn´trzny stan nadwozia i zabezpieczenie spodu nadwozia,
przewody sztywne i gi´tkie (wydechowe – zasilania paliwem – hamulcowe),
elementy gumowe (os∏ony, tuleje itd.)
Sprawdziç stan czystoÊci zamka pokrywy silnika i baga˝nika, przeczyÊciç
i nasmarowaç dêwignie
Sprawdziç wizualnie stan paska nap´du urzàdzeƒ pomocniczych
Sprawdziç wyregulowanie skoku dêwigni hamulca postojowego
Sprawdziç uk∏ad zapobiegajàcy ulatnianiu si´ par paliwa (wersje benzynowe)
Wymieniç wk∏ad filtra powietrza (wersje benzynowe)
Wymieniç wk∏ad filtra powietrza (wersje JTD)
Uzupe∏niç poziom p∏ynów (ch∏odzenia silnika, hamulcowego, spryskiwaczy szyb,
elektrolitu w akumulatorze itp.)
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●
●●●●
●●
●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
OBS¸UGA SAMOCHODU
248
WYKAZ CZYNNOÂCI PRZEGLÑDÓW OKRESOWYCH
20 40 60 80 100 120 140 160 180Tysiàce kilometrów

●●●●●●●●●
●●
●
●
●
●
●●●●
●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●
OBS¸UGA SAMOCHODU
249
20 40 60 80 100 120 140 160 180Tysiàce kilometrów
(*) Lub co 3 lata w przypadku jazdy w trudnych warunkach (klimat zimnym-goràcy, jazda miejska z silnikiem pracujàcym d∏ugo na biegu ja∏owym, strefy szczególnie zapylone lub drogi
pokryte piaskiem i/lub solà)
Lub co 5 lat niezale˝nie od przebiegu
Sprawdziç i ewentualnie uzupe∏niç poziom oleju w skrzyni biegów Selespeed (wersje 2.0 T JTS)
Sprawdziç wizualnie stan paska nap´du rozrzàdu
Wymieniç pasek nap´du wa∏ków wyrównowa˝ajàcych
Wymieniç pasek z´baty nap´du rozrzàdu (*)
Wymieniç pasek poly-V nap´du urzàdzeƒ pomocniczych
Wymieniç Êwiece zap∏onowe
Sprawdziç funkcjonowanie systemów kontroli silnikiem
(przy pomocy gniazda diagnostycznego)
Sprawdziç poziom oleju w mechanicznej skrzyni biegów
Wymieniç olej silnikowy
Wymieniç filtr oleju silnikowego
Wymieniç p∏yn hamulcowy (lub co 2 lata)
Wymieniç filtr paliwa (wersje JTD)
Wymieniç filtr przeciwpy∏owy (lub raz w roku)
Sprawdziç emisj´ spalin / dymienia (wersje JTD)

OBS¸UGA SAMOCHODU
250
CZYNNOÂCI
DODATKOWE
Co 1000 kmlub przed d∏ugà podró˝à
sprawdziç i ewentualnie uzupe∏niç:
– poziom p∏ynu ch∏odzàcego silnik;
– poziom p∏ynu hamulcowego/sterowa-
nia hydraulicznego sprz´g∏a;
– poziom p∏ynu uk∏adu wspomagania
kierownicy;
– poziom p∏ynu spryskiwaczy szyb
i spryskiwaczy reflektorów;
– ciÊnienie i stan opon.
Co 3000 kmsprawdziç i ewentualnie
uzupe∏niç poziom oleju silnikowego.
Zaleca si´ u˝ywanie produktów FL Se-
lenia, stworzonych g∏ównie dla samo-
chodu Alfa Romeo (patrz tabela „Charak-
terystyka p∏ynów i smarów” w rozdziale
„Dane techniczne”).
PRZEGLÑDY ROCZNE
Dla samochodów o przebiegu
rocznym poni˝ej 20.000 km (na
przyk∏ad oko∏o 10.000 km) prze-
widziano przeglàdy roczne z nast´-
pujàcymi czynnoÊciami:
– sprawdziç stan i zu˝ycie opon i ewen-
tualnie wyregulowaç ciÊnienie (równie˝
w kole zapasowym);
– sprawdziç dzia∏anie instalacji oÊwie-
tlenia (reflektory, kierunkowskazy, Êwia-
t∏a awaryjne, oÊwietlenie baga˝nika, wn´-
trza samochodu, schowka, lampki sygna-
lizacyjne w zestawie wskaêników itp.);
– sprawdziç dzia∏anie wycieraczek i spry-
skiwacze szyb, ustawienie dysz spryski-
waczy;
– sprawdziç ustawienie / zu˝ycie piór
wycieraczek;
– sprawdziç stan i zu˝ycie klocków ha-
mulców tarczowych przednich;
– sprawdziç stan czystoÊci zamka po-
krywy silnika i baga˝nika, przeczyÊciç i na-
smarowaç dêwignie;– sprawdziç wzrokowo stan: silnika,
skrzyni biegów, przewodów (wydechowych
– zasilania paliwa – hamulcowych), ele-
mentów gumowych (os∏ony, tuleje itp.),
elastycznych przewodów hamulcowych
i zasilania;
– sprawdziç stan na∏adowania akumu-
latora;
– sprawdziç wzrokowo stan paska na-
p´dów ró˝nych;
– sprawdziç i ewentualnie uzupe∏niç po-
ziom p∏ynów (ch∏odzenia silnika, hamul-
cowego, spryskiwaczy szyb, elektrolitu
akumulatora itp.);
– wymieniç olej silnikowy;
– wymieniç filtr oleju silnikowego;
– wymieniç filtr przeciwpy∏owy.

OBS¸UGA SAMOCHODU
251
UWAGA
Olej silnikowy
W przypadku, gdy samochód eksploato-
wany jest w szczególnie trudnych warun-
kach, takich jak:
–holowanie przyczepy;
–na drogach zakurzonych/zapylonych;
–na krótkich trasach (poni˝ej 7-8 km)
cz´sto powtarzanych i przy temperaturze
poni˝ej zera;
–gdy silnik cz´sto pracuje na biegu ja-
∏owym lub na d∏ugich trasach z ma∏ymi
pr´dkoÊciami lub w przypadku d∏ugiego
postoju samochodu, nale˝y wymieniaç olej
silnikowy cz´Êciej ni˝ przewiduje to „Wy-
kaz czynnoÊci przeglàdów okresowych”.
UWAGA
Filtr oleju nap´dowego
Zale˝nie od stopnia czystoÊci sprzeda-
wanego oleju nap´dowego mo˝e si´ oka-
zaç, ˝e trzeba b´dzie wymieniaç filtr ole-
ju nap´dowego cz´Êciej ni˝ przewiduje to
„Wykaz czynnoÊci przeglàdów okreso-
wych”. Je˝eli silnik w czasie pracy prze-
rywa, mo˝e to oznaczaç koniecznoÊç wy-
miany filtra oleju nap´dowego.
UWAGA
Filtr powietrza
W przypadku eksploatacji samochodu
w terenie o du˝ym zapyleniu, nale˝y
wymieniaç filtr powietrza cz´Êciej ni˝ wy-
nika to z „Wykazu czynnoÊci przeglàdów
okresowych”.
W przypadkach wàtpliwych co do cz´sto-
tliwoÊci wymiany oleju silnikowego i fil-
tra powietrza, w zale˝noÊci od sposobu
eksploatacji samochodu, zwróciç si´ do
ASO Alfa Romeo.

OBS¸UGA SAMOCHODU
252
Przeglàdy okresowe sa-
mochodu powinny byç wy-
konane wy∏àcznie w ASO
Alfa Romeo. Przy zwyk∏ej obs∏udze
i drobnych naprawach wykonywa-
nych samodzielnie, nale˝y zawsze
si´ upewniç, czy posiadamy odpo-
wiednie narz´dzia, oryginalne cz´-
Êci zamienne Alfa Romeo i wyma-
gane p∏yny. W ka˝dym razie nie
wykonywaç tych czynnoÊci, je˝eli
nie ma si´ ˝adnego doÊwiadczenia.UWAGA
Filtr przeciwpy∏kowy
W przypadku eksploatacji samochodu na
drogach zakurzonych, zapylonych itp. za-
leca si´ wymieniaç filtr cz´Êciej ni˝ poda-
je to „Wykaz czynnoÊci przeglàdów okre-
sowych”: nale˝y go wymieniç koniecznie,
gdy zmniejszy si´ intensywnoÊç nawiewu
powietrza do wn´trza samochodu.
UWAGA
Akumulator
Zaleca si´ sprawdzaç stan na∏adowania
akumulatora, szczególnie przed rozpocz´-
ciem sezonu zimowego, aby uniknàç za-
marzni´cia elektrolitu.
Sprawdzenie stanu na∏adowania aku-
mulatora nale˝y wykonywaç cz´Êciej, je-
˝eli samochód eksploatowany jest na krót-
kich trasach lub gdy wyposa˝ony jest
w urzàdzenia pobierajàce pràd, po wyj´-
ciu kluczyka z wy∏àcznika zap∏onu, szcze-
gólnie wtedy, gdy urzàdzenia te zosta∏y za-
montowane po zakupieniu samochodu.
W przypadku eksploatacji samochodu
w klimacie goràcym lub w szczególnie
trudnych warunkach, sprawdzaç poziom
elektrolitu w akumulatorze cz´Êciej, ni˝
podaje to „Wykaz czynnoÊci przeglàdów
okresowych”.

OBS¸UGA SAMOCHODU
253
rys. 1 - Wersja 1.8 T. SPARK
A0A0736b
A0A0681b
SPRAWDZENIE
POZIOMÓW
Nie paliç papierosów
podczas prac w komorze
silnika; mogà tam wyst´-
powaç gazy i pary ∏atwopalne, nie-
bezpieczeƒstwo po˝aru.
Uwaga! Podczas uzupe∏-
niania poziomów nie mie-
szaç ró˝nych typów p∏ynów:
wszystkie sà niekompatybilne mi´-
dzy sobà i mogà spowodowaç po-
wa˝ne uszkodzenie samochodu.
rys. 1a - Wersja 2.0 JTS
1Olej silnikowy – 2Akumulator – 3P∏yn
hamulcowy – 4P∏yn do spryskiwaczy szy-
by przedniej / szyby tylnej / reflektorów
– 5P∏yn ch∏odzàcy silnik – 6P∏yn uk∏a-
du wspomagania kierownicy – 7Olej do
skrzyni biegów Selespeed (wersje 2.0 JTS
Selespeed)

OBS¸UGA SAMOCHODU
254
A0A0396b
rys. 3 - Wersja JTD 16V
1Olej silnikowy – 2Akumulator – 3P∏yn
hamulcowy – 4P∏yn do spryskiwaczy szy-
by przedniej / szyby tylnej / reflektorów
– 5P∏yn ch∏odzàcy silnik – 6P∏yn uk∏a-
du wspomagania kierownicy
A0A0683b
rys. 2- Wersja 3.2 V6
1Olej silnikowy – 2Akumulator – 3P∏yn
hamulcowy – 4P∏yn do spryskiwaczy szy-
by przedniej / szyby tylnej / reflektorów
– 5P∏yn ch∏odzàcy silnik – 6P∏yn uk∏a-
du wspomagania kierownicy

OBS¸UGA SAMOCHODU
255
OLEJ SILNIKOWY
(rys. 4-5-6)
Sprawdzenie poziomu nale˝y wykonaç,
gdy samochód stoi na poziomym pod∏o-
˝u, kilka minut (oko∏o 5) po wy∏àczeniu
silnika.
Wyjàç wskaênik poziomu oleju (A), wy-
czyÊciç go i w∏o˝yç ponownie do oporu, wy-
jàç i sprawdziç czy poziom oleju zawiera
si´ mi´dzy znakami MINiMAXna
wskaêniku. Odleg∏oÊç mi´dzy MINiMAX
odpowiada oko∏o 1 litrowi oleju.
Przy goràcym silniku na-
le˝y zachowaç ostro˝noÊç
podczas wykonywania czyn-
noÊci w komorze silnika (ze wzgl´-
du na niebezpieczeƒstwo oparzeƒ).
Nale˝y pami´taç, ˝e przy goràcym
silniku elektrowentylator mo˝e si´
nagle w∏àczyç: niebezpieczeƒstwo
zranienia.
Nie dolewaç oleju o in-
nych charakterystykach
(g´stoÊç, lepkoÊç), ró˝nych
od charakterystyk oleju, który ju˝
znajduje si´ w silniku.
rys. 4a - Wersja 2.0 JTS
A0A0682b
rys. 6 - Wersja JTD 16V
A0A0398b
AB
rys. 5 - Wersja 3.2 V6
A0A0406b
rys. 4 - Wersja 1.8 T. SPARK
A0A0737b
Je˝eli poziom oleju jest blisko lub poni-
˝ej znaku MIN, dolaç olej poprzez wlew
oleju (B) do osiàgni´cia znaku MAX.
UWAGAJe˝eli podczas przeprowa-
dzania regularnych kontroli poziom ole-
ju silnikowego utrzymuje si´ powy˝ej
znaku MAXnale˝y zwróciç si´ do ASO
Alfa Romeo.
UWAGAPo dolaniu oleju, przed spraw-
dzeniem poziomu uruchomiç silnik na
krótko i odczekaç kilka minut po jego
wy∏àczeniu.