2003 Peugeot 206 CC Omistajan käsikirja (in Finnish)

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT57
TUULETUS 1. Tuulilasin huurteenpoistosuuttimet.
2. Ovi-ikkunoiden huurteenpoistosuuttimet.
3. Tuuletussuuttimet sivuilla.
4. Tuuletussuuttimet keskellŠ.
5. Ilmantulo etuistuimien jalkatilaan.
6. Ilmantulo takaistuimien jalkatilaan.
YleisiŠ kŠyttšohjeita
- Aseta puhallusvoimakkuus sopivalle tasolle, jotta matkustamon ilma vaihtuu. OFF-asennossa matkustamon ilmanvaihto
on pysŠytetty kokonaan. Huom: KŠytŠ OFF-asentoa ainoastaan tilapŠisesti (ikkunoiden huurtuminen).
- Valitse tarpeisiin ja sŠŠolosuhteisiin sopiva ilmanjako.
- Muuta lŠmpštilaa vain vŠhŠn kerrallaan sopivan tason lšytŠmiseksi.
- SiirrŠ ilmantulon kytkin vasemmalle raitisilmapuhalluksen asentoon.
- €lŠ peitŠ ulkopuolella konepellissŠ olevaa ilmanottoaukkoa, tuuletussuuttimia tai etuistuimien alla olevia ilmakanavia, jotta ilmanjako pysyisi tasaisena. Tarkista raitisilmasuodattimen kunto usein.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
58
L€MMITYS/TUULETUS
2. Ilmanjaon sŠŠtšTuulilasi ja sivuikkunat (huurteen- ja jŠŠnpoisto).
Tuulilasin ja sivuikkunoiden huur-teenpoisto tapahtuu nopeasti, kun: - raitisilmapuhalluksen sŠŠdin ase-
tetaan ŠŠriasentoon vasemmalle,vastaavan kuvakkeen kohdalle
- sŠŠdŠt lŠmpštilan ja ilmantulon suurimmilleen
- suljet keskellŠ olevat suuttimet.
1. LŠmpštilansŠŠdin
Voit sŠŠtŠŠ lŠmpštilaa mielesi mukaan siniseltŠ alueelta(ulkolŠmpštila) punaiselle alueelle(lŠmmin).

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT59
Tuulilasi, sivuikkunat ja jalkatila.
Jalkatila.
NŠitŠ sŠŠtšjŠ suositellaan kylmŠllŠsŠŠllŠ. Suuttimet keskellŠ jasivuilla.
TŠtŠ sŠŠtšŠ suositellaan kuumallailmalla.
3. Puhallusvoimakkuuden sŠŠtš
KŠŠntŠmŠllŠ sŠŠdintŠ asen- nosta 1asentoon 4saat mat-
kustamon ilman lŠmpštilanmahdollisimman nopeastihaluamallesi tasolle.
4. Ilmanoton sŠŠtš
Raitisilmapuhallus.
TŠmŠ on tuuletuksen peruskŠyttšasen-to.
SisŠilman kierrŠtys.
TŠssŠ asennossa matkustamoon ei
pŠŠse hajuja tai savua ulkoa. TŠmŠnopeuttaa lŠmmitystŠ.
Kytkin on palautettava mahdolli-simman pian raittiin ilman asen-toon, jotta ikkunat eivŠt huurtuisi.
5. Takalasin lŠmmitin ja sivupei- lien huurteenpoisto
TŠllŠ kytkimellŠ voit moot- torin kŠydessŠ kytkeŠ taka-lasin ja sivupeilien* huur-teenpoiston.
Huurteenpoisto kytkeytyy pois auto-maattisesti noin 12 minuutin kulut-tua. Kun kytkintŠ painetaan uudelleen, huurteenpoisto kytkeytyy 12 minuu-tin ajaksi. Huurteenpoisto voidaan katkaista painamalla kytkintŠ ennen 12minuutin ajastuksen pŠŠttymistŠ. Huom. Toiminnon kŠyttš on estetty,
kun katto on laskettu alas sŠilytysti- laansa.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
60
ILMASTOINTILAITE
1. Ilmastointilaitteen ohjaus Ilmastointilaite on kŠytŠnnšllinen kaikkina vuodenaikoina. KesŠllŠ senavulla voi viilentŠŠ matkustamoa jatalvella, kun lŠmpštila on yli 0 ¡C,tehostaa huurteenpoistoa. Kun kytket ilmastoinninpŠŠlle painamalla katkaisi-
jaa, merkkivalo syttyy. Ilmastointilaite ei toimi, jos puhal-lusvoimakkuuden sŠŠdin onasennossa "OFF". Huom. Ilmastointilaitteesta tippuu auton alle
kondenssivettŠ. TŠmŠ on tŠysin nor-maalia.
2. LŠmpštilansŠŠdin
Voit sŠŠtŠŠ lŠmpštilaa mielesi mukaan siniseltŠ alueelta (kylmŠsilloin kun ilmastointilaite toimii)punaiselle (lŠmmin).

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT61
TŠrkeŠŠ KŠytŠ ilmastointilaitetta 5-10 minuu- tin ajan pari kertaa kuukaudessa,jolloin se pysyy toimintakuntoise-na.Jos laite ei tuota kylmŠŠ ilmaa,ŠlŠ kŠytŠ sitŠ vaan ota yhteys
PEUGEOT-huoltoon.
3. Ilmanjaon sŠŠtš Tuulilasi ja sivuikkunat (huurteenpoisto).
Tuulilasin ja sivuikkunoiden huur-teenpoisto tapahtuu nopeasti, kun:
- sŠŠdŠt lŠmpštilan ja ilmantulon suurimmilleen
- suljet keskellŠ olevat suuttimet
- sŠŠdŠt raitisilmapuhalluksen ŠŠriasentoon vasemmalle "Raiti- silmapuhalluksen" asentoon
- kytket ilmastoinnin pŠŠlle.
Tuulilasi, sivuikkunat ja jalkatila. Jalkatila.
NŠitŠ sŠŠtšjŠ suositellaan kylmŠllŠ sŠŠllŠ. Suuttimet keskellŠ jasivuilla.
TŠtŠ sŠŠtšŠ suositellaan kuumallailmalla. 5. Ilmanoton sŠŠtš
Raitisilmapuhallus.
TŠmŠ on normaali kŠyttšasento.
SisŠilman kierrŠtys.
TŠssŠ asennossa matkustamoon eipŠŠse hajuja tai savua ulkoa. YhdessŠ ilmastointilaitteen kanssa kŠytettynŠ sisŠilman kierrŠtys tehos-taa sekŠ lŠmmitystŠ ettŠ viilennystŠ. SisŠilman kierrŠtys yksinŠŠn saat- taa aiheuttaa ikkunoiden huurtumis-ta. Kytkin on palautettava mahdollisim- man pian raittiin ilman asentoon. 6. Takalasin lŠmmitin ja sivupei-
lien huurteenpoisto
Takalasin ja sivupeilienhuurteenpoiston voi kytkeŠtŠllŠ kytkimellŠ moottorinkŠydessŠ.
Huurteenpoisto kytkeytyy pois auto-maattisesti noin 12 minuutin kulut-tua. Kun kytkintŠ painetaan uudelleen, huurteenpoisto kytkeytyy jŠlleen 12 minuutiksi. Huurteenpoisto voidaan katkaista painamalla kytkintŠ ennen 12minuutin ajastuksen pŠŠttymistŠ. Huom.! TŠmŠ toiminto on poistettu
kŠytšstŠ, kun katto on laskettu alas tavaratilaan.
4. Puhallusvoimakkuuden sŠŠtš
KŠŠnnŠ sŠŠdin sopivallevoimakkuudelle (asennot 1-
4 ), jotta matkustamon ilma
saadaan nopeasti sopivaanlŠmpštilaan.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
62
2. Ilmastointilaitteen AUTO-ohjelma (auto-
maattinen sisŠilman lŠmpštilan sŠŠtš)
Paina AUTO-nŠppŠintŠ. IlmastointijŠr-
jestelmŠ sŠŠtelee sisŠtilan lŠmmšn automaattisesti valitun lŠmpštilanmukaiseksil. JŠrjestelmŠ sŠŠtelee
samanaikaisesti lŠmpštilaa, puhallusvoimakkuutta,ilmanjakoa, raitisilmapuhallusta ja ilmastointia, jottamatkustamon lŠmpštila pysyisi tasaisena.Huom.: Ilmastointilaitteen sŠŠdšt pysyvŠt auton jŠrjes-
telmŠn muistissa auton ollessa pysŠhdyksissŠ, ja ne ote-taan uudelleen kŠyttššn, jos sytytysvirran katkaisun jakytkennŠn vŠlillŠ mitattu lŠmpštilaero ei ole liian suuri. Josmatkustamon lŠmpštila on laskenut tai noussut paljon,
ilmastointilaitteen automaattinen ohjelma kŠynnistyy.
3. Ilmastointilaitteen hyvŠn nŠkyvyyden ohjelma
AUTO-ohjelma ei tietyissŠ olosuhteissa pystyriittŠvŠŠn huurteen- ja jŠŠn-poistoon (esim. jos ilman
kosteuspitoisuus on korkea, autossaon paljon matkustajia tai ikkunat
ovat jŠŠtyneet). Valitse tŠllšin hyvŠnnŠkyvyyden ohjelma, jolloin huurreja jŠŠ poistuu nopeasti ikkunoista. Painamalla painiketta AUTOpoistut
ohjelmasta ja palaat takaisin AUTO-
ohjelmaan.Automaattitoiminnot
1. LŠmpštilan sŠŠtš
NŠyttššn tulee valittulŠmpštila. Kun haluat muut- taa lŠmpštilavalintaa, painasŠŠtimen nuolipainikkeita
ylšs- tai alaspŠin. Miel-lyttŠvŠ sisŠlŠmpštila saavu-tetaan, kun lŠmpštilaksisŠŠdetŠŠn n. 21.
AUTOMAATTINEN ILMASTOINTILAITE Huom: katon ollessa alhaalla ilmastointilaitteen teho saattaa laskea.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT63
5. Ilmanjako
Painiketta painamalla saa- daan ilmanjako suunnattuaseuraavassa jŠrjestyk-sessŠ:
- tuulilasiin (takalasin lŠmmitys)
- tuulilasiin ja jalkatilaan
- jalkatilaan
- keski- ja sivusuuttimiin sekŠ jalkatilaan
- keski- ja sivusuuttimiin.
7. Ilmantulo
Painiketta painamalla kŠyn- nistetŠŠn sisŠilman kierto.SisŠilman kierron merkkisyttyy nŠyttššn, jolloin mat-
kustamoon ei pŠŠse hajuja ja savuaulkoa. SisŠilman kiertoa kannattaa kŠyttŠŠ vain rajoitetun ajan. Kun painikettapainetaan uudelleen, kŠynnistyy rai-tisilmapuhallus automaattisesti. Huom.: VŠltŠ sisŠilman kierto -toiminnon
kŠyttšŠ viileŠllŠ tai kostealla ilmalla, jotta auton ikkunat eivŠt huurru sisŠpuolelta.
4. llmastointilaite
Ilmastointilaitteen toimintakatkaistaan painamallaoheista painiketta.NŠyttššn tulee symboli
ECO . Kun painiketta painetaan
uudelleen, siirtyy ilmastointijŠrjes-telmŠ automaattitoiminnolle.NŠyttššn tulee symboli A/C. 8. Ilmastointilaitteen pysŠytys
OFF-painikkeella pysŠy-
tetŠŠn koko lŠmmitys- jailmastointilaitteen toiminta.
TŠllšin matkustamon lŠmpšmuka-vuus ei ole enŠŠ sama. IlmastointijŠrjestelmŠ kytketŠŠn uudelleen toimintaan painamallapainiketta OFF, AUTO tai NŠky-
vyys . JŠrjestelmŠn sŠŠdšt ovat
samat kuin ennen toiminnon kes-keyttŠmistŠ.
9. Takalasin lŠmmitinja sivupei- lien huurteenpoisto
Painiketta painamalla kŠyn- nistetŠŠn takalasin lŠmmi-tin ja sivutaustapeiliensŠhkšlŠmmitys. Laitteiden
toiminta lakkaa automaattisesti.
Takalasin ja sivutaustapeilien lŠm-mitys voidaan katkaista ennen auto-maattikatkaisua, kŠsin, painamallakuvan painiketta uudelleen. Huom: toiminnon kŠyttš on estetty,
kun katto on laskettu alas tavarati- laan. TŠrkeŠŠ: KŠytŠ ilmastointilaitetta 5 -10 minuuttia pari kertaa kuukaudessa,jotta se pysyy toimintakuntoisena. Jos laite ei jŠŠhdytŠ, ŠlŠ kŠytŠ sitŠ,
vaan ota yhteys PEUGEUT-huol-toon.
KŠsinsŠŠtš
Voit korjata ilmastointijŠrjestelmŠn automaattiohjelmien sŠŠtšŠ kŠsinhaluamallasi tavalla. Muut toiminnot
ovat aina automaattisia. Automaat-tiohjelma kŠynnistetŠŠnkŠsinsŠŠdšn jŠlkeen painamalla
AUTO
-painiketta.
6. Puhallusvoimakkuuden sŠŠtšPuhallusvoimakkuut-ta voidaan sŠŠtŠŠsuuremmaksi tai pie-
nemmŠksi painamalla vastaavastipainikkeita +tai Ð.
Huom. PysŠkšidyn auton alle saattaa tip- pua vettŠ, mikŠ aiheutuu ilmastointi-laitteen normaalista toiminnastahšyryn kondensoituessa. KylmŠllŠ tai kostealla ilmalla ei suo- sitella ECO-tilan kŠyttŠmistŠ, jotta
vŠltetŠŠn lasien huurtuminen sisŠ-puolelta.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
64