2003 Peugeot 206 CC Omistajan käsikirja (in Finnish)

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
80
Jos kytkin on ollut pyyhintŠ- asennossa sytytysvirtaakatkaistaessa, toiminto onaktivoitava uudelleen. - muuta ensin kytkimen asentoa
- ja palauta se sitten haluamasi
asentoon.
Tuulilasin ja ajovalojen pesin
VedŠ lasinpyyhkimen kytkintŠ itsee-
si pŠin. Tuulilasin pesin ja pyyhkimettoimivat tietyn ajan
Tuulilasin pesin ja ajovalojen pesin toimivat samanaikaisesti kaksisekuntia, kun lŠhi- tai kaukovalot
on sytytetty .
Tihkukytkimellinen tuulilasinpyyhin 2 Suuri pyyhintŠnopeus (rankkasade)
1 Normaali pyyhintŠnopeus(kohtalainen sade)
I Tihkukytkin
0 PysŠytys
KertapyyhkŠisy (painaalaspŠin)
Kun tuulilasinpyyhkimen kytkin onasennossa I(tihkukytkin kŠytšssŠ),
tuulilasinpyyhkimien pyyhintŠnopeusmŠŠrŠytyy ajonopeuden mukaan.
Automaattinen tuulilasin pyyhin
2 Suuri pyyhintŠnopeus (rankkasade)
1 Normaali pyyhintŠnopeus(kohtalainen sade)
AUTO Automaattinen pyyhintŠ
0 PysŠytys
KertapyyhkŠisy (painaalaspŠin)
Kun kytkin on AUTO-asennossa,
pyyhintŠnopeus mŠŠrŠytyy sateenvoimakkuuden mukaan.
TUULILASINPYYHKIMEN KYTKIN

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT81
€lŠ peitŠ taustapeilin taka- na olevaa sadetunnistinta.Kun viet auton automaatti-pesuun, katkaise virta tai
tarkista, ettei lasinpyyhin ole auto-maattisen pyyhinnŠn asennossa.
Talvella on odotettava, ettŠ tuulilasion tŠysin sulanut, ennen kuin auto-maattinen lasinpyyhin otetaankŠyttššn.
Automaattinen lasinpyyhin Asennossa
AUTO, automaattinen
lasinpyyhin toimii automaattisesti ja sŠŠtŠŠ pyyhintŠrytmin sateen voi-makkuuden mukaan .
Toimintavalmiuden tarkistus Aktivointi Kun toiminto aktivoidaan, monitoi- minŠyttššn tulee viesti Automatic
viping active (Automaattinen pyy-
hintŠ aktivoitu). Jos pyyhkimeen tulee toimin- tahŠiriš , kuuluu ŠŠnimerkki ja moni-
toiminŠyttššn tulee viesti Auto
wiper fault (Automaattisen pyyhki-
men toimintahŠiriš). Jos toimintahŠiriš ilmenee kytki-
men ollessa AUTO-asennossa, kyt-
kin toimii tihkukytkimenŠ.
Vie auto PEUGEOT-huoltoon jŠjes- telmŠn tarkistusta varten.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
82
AJOTIETOKONE
Ajotietokoneen kŠyttškytkin sijaitsee tulilasinpyyhkimenkŠyttšvivunkŠyttšvivun
pŠŠssŠ, ja sen painalluksilla saadaan nŠyttššn seuraavat tiedot:
NŠyttš B
Ð toimintasŠde
Ð ajettu matka
Ð keskimŠŠrŠinen polttoaineen kulutus
Ð hetkellinen polttoaineen kulutus
Ð keskinopeus. Nollaaminen Paina painiketta vŠhintŠŠn 2 sekuntia. NŠyttš C
Ð hetkellinen polttoaineen kulutus ja toimintasŠde
Ð keskimŠŠrŠinen polttoaineen kulutus, ajettu matka ja
keskinopeus, laskettuna aikajaksona "1"
Ð keskimŠŠrŠinen polttoaineen kulutus, ajettu matka ja keskinopeus, laskettuna ajassa "2".
Aikajaksot "1"ja "2" mŠŠritellŠŠn sen perusteella, miten usein
mittari nollataan. Sen avulla voidaan laskea pŠivittŠinen kulu- tus aikajaksona "1"ja kulutus kuukaudessa aikajaksona "2".
Nollaaminen Kun nŠytšssŠ on haluamasi aikajakson symboli, paina pai- niketta yli 2 sekunnin ajan.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT83
ToimintasŠde TŠmŠ osoittaa, kuinka monta kilo- metriŠ sŠilišssŠ jŠljellŠ olevalla polt-toaineella voidaan vielŠ ajaa. Huom:
on mahdollista, ettŠ luku
suurenee ajotyylin tai maaston muo- tojen muuttumisen seurauksena.TŠmŠ vŠhentŠŠ huomattavasti polt-tonesteen kulutusta. Kun sŠilišssŠ on alle 3 litraa polt- toainetta, vain kolme segmenttiŠ
syttyy.
Hetkellinen kulutus TŠmŠ tarkoittaa kahden edellisen sekunnin aikana rekisteršityŠ polt-
toaineen kulutusta. TŠmŠ toimintotulee nŠyttššn vasta, kun nopeus onnoin 20 km/h.
Keskikulutus TŠmŠ tarkoittaa ajotietokoneen edel- lisen nollauksen jŠlkeen kulutetunpolttoaineen ja ajetun vŠlimatkansuhdetta. Keskinopeus TŠmŠ lasketaan edellisestŠ nollauk- sesta lŠhtien jakamalla ajettu matkakŠyttšajalla (virran kytkentŠ). Ajettu matka TŠmŠ osoittaa ajotietokoneen edel- lisen nollauksen jŠlkeen ajetunmatkan. Ajotietokoneen nollauksen jŠlkeen toimintasŠteen nŠyttš alkaa toimialuotettavasti vasta tietyn kŠyttšajanjŠlkeen. Jos vaakasuorat segmentit syttyvŠt numeroiden sijaan ajon aikana, ota
yhteys PEUGEOT-huoltoon

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
84
S€HK…TOIMINEN LASINNOSTIN
1 . Kuljettajan puolen sŠhkštoimi-
nen lasinnostin.
2 . Matkustajan puolen sŠhkštoi- minen lasinnostin.
Kummallakin kytkimellŠ voidaan sŠŠtŠŠ saman sivun etu- ja takaikku-naa. KŠsinsŠŠtš:  Paina kytkintŠ (avaaminen) tai vedŠ sitŠ (sulkeminen), mutta eivastuskohdan yli.
Ikkuna pysŠhtyy, kun pŠŠstŠt kyt- kimen irti.
Takaikkuna avautuu vasta kun etuikkuna on tŠysin auki, yhdensekunnin viiveen jŠlkeen. Automaattinen sŠŠtš:
¥ Avaaminen
Ikkunat avautuvat automaattisesti (avain kŠynnistysasennossa,moottorin kŠydessŠ tai autolla ajet-
taessa).  Paina kytkintŠ 1vastuskohdan
yli:
- lyhyt painallus: etuikkuna avautuu kokonaan. Toinen painallus: takaikkuna avautuukokonaan yhdellŠ painalluk-sella.
- pitkŠ painallus: etuikkuna avautuu ensin kokonaan, jatŠmŠn jŠlkeen takaikkuna.
¥ Sulkeminen
Ainoastaan kuljettajan puoleinenetuikkuna sulkeutuu automaatti-sesti (kun moottori kŠy tai autolla
ajetaan), kun takasivuikkuna onsuljettu.  VedŠ lyhyesti kytkintŠ vastekoh- dan yli, jotta kuljettajan ovenlasi sulkeutuisi kokonaan.
Huom.: Lasinnostimien kytkimien toi-
minta on estetty, kun kattoa liikutel-laan.
Ota virta-avain aina lukos- ta, vaikka poistuisit autos-ta vain hetkeksi. Jos jotain jŠŠ puristuksiin
ikkunan ja ikkunan pielen vŠliin lasinnostimia kŠytettŠessŠ, muutalasin liikkumissuuntaa painamallakyseistŠ kytkintŠ. Kun kuljettaja kŠyttŠŠ matkusta- janpuoleisen lasin kytkimiŠ, hŠnentulee varmistua siitŠ, ettŠ kukaanei estŠ lasin sulkeutumista kunnol-la. Kuljettajan tulee varmistua siitŠ, ettŠ matkustajat kŠyttŠvŠt lasinno-stimia oikein. PidŠ silmŠllŠ lapsia avatessasi ja sulkiessasi ikkunoita.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT85
Manuaalinen taustapeili
TaustapeilillŠ on kaksi asentoa: - pŠivŠasento (normaaliasento),- yšasento (hŠikŠisynpoisto).Asentoa vaihdetaan painamalla tai nostamalla peilin alareunassa ole-vaa vipua.S€HK…ISESTI S€€- DETT€V€T SIVUPEILIT SŠŠdettŠvŠ peili valitaan kŠŠntŠmŠllŠ kytkintŠ
1oikealle tai
vasemmalle. PeiliŠ sŠŠdetŠŠn siirtŠmŠllŠ kytkintŠ 1 neljŠŠn suuntaan.
Sivupeilien sŠhkšsŠŠtšinenpysŠkšintiasento
Kun virta on kytketty, kŠŠnnŠ kytkin 1 asentoon A.
Kuljettajan puoleisen peilin uloin osa on ns. laajakul-mapeili (uloin osa on rajat-tu katkoviivalla), joka pois-taa kuolleen kulman. Kuljettajan ja matkustajan
puoleisissa peileissŠ nŠkyvŠt koh- teet ovat todellisuudessalŠhempŠnŠ kuin nŠyttŠvŠt olevan. Ota tŠmŠ huomioon, kun arvioit takaa tulevien autojen etŠisyyttŠ.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
86
AJOVALOJEN SUUNTAUS On suositeltavaa sŠŠtŠŠ valonheitti- mien korkeussuuntaus ajoneuvonkuormituksen mukaan. 0 -
1 tai 2 henkilšŠ etuistuimilla.
Ð - 3 henkilšŠ.
1 - 4 henkilšŠ.
2 - 4 henkilšŠ + suurin sallittu kuorma.
3 - kuljettaja + suurin sallittu kuorma.
Valonheittimien lŠhtšasento on 0. OHJAUSPY…R€N KORKEUDENS€€T…
Kun auto on pysŠytetty, avaa ohjauspyšrŠn lukitus painamalla kyt-kintŠ alaspŠin. SŠŠdŠ ohjauspyšrŠ halutulle kor- keudelle ja lukitse se nostamalla kyt-kin ylšs.
€€NIMERKKI
Paina ohjauspyšrŠn haa- raa tai keskustaa.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT87
PYS€K…INTILUVAN,
MAKSUKUITIN TAI KORTIN
PAIKKA/PYS€K…INTI LŠmpšsŠteilyŠ heijastavassa tuulila- sissa on kaksi heijastamatonta koh-taa taustapeilin molemmin puolin. NŠihin kohtiin voidaan laittaa esi- merkiksi pysŠkšintilupa, paikoitusa-lueen maksukuitti tai maksullisenmoottoritien maksukortti.
KATTOVALO
Syttyy ovea avattaessa.TŠssŠ asennossa kattovalovilkkuu ajettaessa, jos yksiovista on suljettu huonosti. Sammutettu. Palaa jatkuvasti, kun avain on asennossa "SŠhkova-
rusteet" tai virta on kytketty. H€IK€ISYSUOJA HŠikŠisysuojissa on ehostuspeili. Kuljettajan puolella peilissŠ onkansi. TUHKAKUPPI EDESS€ Sulje kansi ennen tyhjennystŠ.
Tuhkakuppi irrotetaan vetŠmŠllŠ sal- vasta ja vetŠmŠllŠ sitten tuhkakup-pia ylšspŠin.
SAVUKKEENSYTYTIN Paina sytytin sisŠŠn ja odota, kunnes se ponnahtaa ulos. Savukkeensytytin akaa toimia, kun avain kŠŠnnetŠŠn virtalukossa lisŠ-laitteiden asentoon (ensimmŠiseenvasteeseen).