2003 Peugeot 206 CC isofix

30-06-2003
11- PIKAKATSAUS
9367
ETUTURVATYYNYT Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentŠ* Aseta virta-avain kytkimeen 1ja
kŠŠnnŠ se:
Ð asentoon ON, turvatyyny on
toimintavalmiudessa
Ð asentoon OFF, kun haluat kyt-
keŠ turvatyynyn pois toimin- nasta.
Turvatyynyn toiminnan merkkivalo
Kun sytytysvirta on kytketty pŠŠl-le (kŠŠntŠmŠllŠ virta-avainta toi-
sen kerran), merkkivalo syttyy,kuuluu ŠŠnimerkki ja monitoi-minŠyttššn ilmestyy viestiPassenger airbag deactivated(Matkustajan turvatyyny poiskŠytšstŠ) merkiksi siitŠ, ettŠ mat-kustajan turvatyyny on kytkettypois kŠytšstŠ (kytkinOFF -asennossa). LASTENISTUIMEN KIINNITYSJ€RJESTELM€ISOFIX Isofix-kiinnitysrenkaat on asen- nettu tehdasasennuksena etu-matkustajan istuimella. Niidenavulla voidaan asentaa
eikois-
valmisteinen turvaistuin , jota
myydŠŠn PEUGEOT-merkkiliik-keissŠ.
Turvaistuimen salvat lukitaan Isofix-kiinnitysrenkaisiin.Kiinnitys on turvallinen, kestŠvŠ
ja nopea suorittaa. Turvaistuintulee asentaa selkŠ menosuun-taan, jos lapsi painaa alle 13 kg(tŠstŠ syystŠ matkustajan tur-vatyyny on kytkettŠvŠ poiskŠytšstŠ) .
Noudata valmistajan toimitta-massa turvaistui-men esitteessŠannettuja asennu-sohjeita.
Etumatkustajan turvatyynyŠkoskevat varotoimenpiteet Mallit, joissa on etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentŠ:
- Kytke turvatyyny
pois toiminnasta, kun asennatetuistuimelle las-ten turvaistui-men selkŠmenosuuntaan.
- Kytke turvatyyny uudelleen toimintavalmiuteen,kun etuistuimella on matkustaja.
Mallit, joissa ei ole matkustajanturvatyynyn poiskytkentŠŠ:
- ŠlŠ kiinnitŠ lasten turvaistuinta selkŠ menosuuntaan etu-matkustajan paikal-le.
€lŠ koskaan pidŠ jalkoja tai
mitŠŠn esineitŠ kojelaudanpŠŠllŠ. * Kohdemaan mukaan.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT67
ISOFIX-KIINNITYSJ€RJES- TELM€ Auton etumatkustajan istuimella on ISOFIX-kiinnitysjŠrjestelmŠ
. Kiin-
nitysjŠrjestelmŠŠn kuuluu kaksiistuimen selkŠnojan ja istuinosanvŠlissŠ olevaa kiinnitysrengasta. ISOFIX -turvaistuimissa on lukot,
jotka voidaan helposti kiinnittŠŠ nŠi- hin renkaisiin. NŠin istuin pysyy pai-kallaan varmasti ja tukevasti, ja kiin-nittŠminen on nopeaa. PEUGEOtin hyvŠksymŠ ISOFIX-tur-vaistuinmalli on
KIDDY Isofix*. Tur-
vaistuinta on saatavilla PEUGEOT-
jŠlleenmyyjiltŠ. KIDDY Isofix -tur-vaistuin voidaan kiinnittŠŠ selkŠmenosuuntaan alle 13 kg:n painois-ten ja kasvot menosuuntaan 9 - 18kg:n painoisten lasten kuljetettamis-ta varten. Kun turvaistuin kiinnitetŠŠn etuistui- melle selkŠ menosuuntaan pŠin,etupenkin tŠytyy olla vedettynŠmahdollisimman eteen, jotta turvais-tuimen selkŠosa nojaisi kojelautaavasten. KIDDY Isofix -istuinta voidaankŠyttŠŠ myšs autoissa, jossa ei oleIsofix-kiinnitysjŠrjestelmŠŠ. TŠssŠtapauksessa turvaistuin on kiinni-tettŠvŠ auton kolmipistevšillŠ sekŠsilloin, kun se kiinnitetŠŠn selkŠmenosuuntaan, ettŠ silloin kun sekiinnitetŠŠn kasvot menosuuntaan.
Katso lisŠtietoja Turvaistuinten ylei- simmŠt kiinnitystavat -taulukosta.
Kun KIDDY ISOFIX -istuin on kiin- nitetty etuistuimelle selkŠ meno-suuntaan pŠin, matkustajan tur-vatyyny on ehdottomasti kyte-kettŠvŠ pois kŠytšstŠ. Muussa tapauksessa lapsi voi saada vakavia vammoja taimenettŠŠ henkensŠ turvatyynynlauetessa. Noudata turvaistuimen asennu- soppaassa annettuja kiinnitysoh-jeita.
* KiinnitŠ autosi ISOFIX-kiinnitysjŠr-
jestelmŠŠn vain PEUGEOTin hyvŠksymiŠ ISOFIX-turvaistuimia,
joita on saatavilla PEUGEOT-jŠl-leenmyyjiltŠ.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
68
PEUGEOTIN SUOSITTELEMAT LASTEN TURVAISTUIMET
ISOFIX-istuinten lisŠksi PEUGEOT suosittelee seuraavia turvavyšllŠ kiinnitettŠviŠ istuimia: RyhmŠ 0+: vastasyntyneestŠ 13 kg asti
L1 - Britax Babysure: istuin, joka aina asennetaan selkŠ menosuuntaan (edessŠ sekŠ takana) ja kiinnitetŠŠn kolmipiste-
vyšllŠ. Kun lasten turvaistuin kiinnitetŠŠn etuistuimelle, etumatkustajan turvatyyny tulee ehdottamasti kytkeŠ pois toiminnasta ja etuistuimen tŠytyy olla keskiasennossa.
RyhmŠ 1: 9-18 kg:n painoiset lapset
L2 - Ršmer Prince: kiinnitetŠŠn taakse kaksi- tai kolmipistevyšllŠ. Istuinta ja leikkipšytŠŠ ei saa kŠyttŠŠ erikseen.
RyhmŠ 2 : 15 - 25 kg:n painoiset lapset
L3 - Ršmer Vario: kiinnitetŠŠn takaistuimeen kaksi- tai kolmipistevyšllŠ.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
70
TURVAISTUIMIEN YLEISIMM€T KIINNITYSTAVAT Seuraavasta taulukosta kŠy EU-lainsŠŠdŠnnšn (direktiivi 2000/3) mukaisesti ilmi, lasten turvaistuimien mahdolliset kiinnitystavat kiinnitystavan ja lapsen painon mukaan luokiteltuina:
U : yleismalli.
X : ei lasten turvaistuimia. Kohdemaan mukaan:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Yleismalli (alle 13 kg).
L2 : ROMER Prince
E1 03301058 Yleismalli (9 - 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Yleismalli (15 - 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Yleismalli (15 - 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Yleismalli (15 - 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix, asennus selkŠ menosuuntaan (c)
E1 03301123 ja Yleismalli (alle 13 kg).
L7 : KIDDY Isofix, asennus kasvot menosuuntaan (c)
E2 030011 Yleismalli (9 - 18 kg).
(a) Luokka 0: alle 10 kg
(b) MŠŠrŠykset lasten kuljettamisesta etuistuimella ovat maakohtaisia. Ota selville, minkŠlaisnen lainsŠŠdŠntš on voimassa maassasi.
(c) Kohdassa "Istuimet - ¤ Turvaistuimen kiinnitysjŠrjestelmŠ Isofix" on tietoa, miten KIDDY-turvaistuin kiinnitetŠŠn autoon Isofix-kiinnityksellŠ sekŠ turvavyšvioista. SŠŠdšsten mukaiset painoluokat
Paikka Luokka(a)
ˆ 0+ Luokka 1 Luokka 2 Luokka 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Etuimatkustaja (b)
UU UU
KiinteŠ istuin, istuin, jossa on korkeudensŠŠtšL1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Takamatkustaja XL2 L3, L4, L5 L4, L5
Sivupaikka

30-06-2003
ITSE TEHT€V€T HUOLTOTY…T123
206 CC-LIS€VARUSTEET
KŠytŠ PEUGEOT-autossasi vain alkuperŠisiŠ varaosia ja tarvikkeita, jotka PEUGEOT on hyvŠksynyt.
NŠmŠ tuotteet sopivat autoosi, sillŠ PEUGEOT on testannut ne ja havainnut ne luotettaviksi ja turvallisiksi. TŠtŠ takuuta
PEUGEOT ei voi antaa muille tuotteille.
PEUGEOT-merkkiliikkeet tarjoavat Sinulle kattavan lisŠvarustevalikoiman, jonka PEUGEOT on hyvŠksynyt. Kaikille nŠille
osille saat PEUGEOT-takuun:
Turvallisuus :
MurtohŠlytin, tasontunnistin/hŠlytinyksikkš, lasien turvamerkinnŠt, renkaiden varkaussuojat, varoituskolmio, ensiapulaukku jne.
Suojaus : SivuturvatyynyjŠrjestelmŠŠn sopivat istuinsuojat, matot, sŠilytyslaatikko tavaratilaan jne.
ViestintŠ : Radio/puhelin, navigointijŠrjestelmŠ, CD-vaihtaja, autoradiot, kaiuttimet, autoradionkoristepaneeli.
Ulkoiset lisŠvarusteet : Alumiinivanteet, koristekapselit, roiskelŠpŠt, alumiini- ja puukoristepaneeli...
Mukavuus : KeskikyynŠrnoja, juomatšlkin pidin, teline CD-levyille tai kaseteille, autopuhelinpidike,suojaverkkojne.
Vapaa-aika : PerŠvaunukytkentŠ, tavaratilan teline, lumiketjut jne.
Lapset : Lasten turvaistuimet ja koroketyynyt, Kiddy Isofix -istuin jne.
Huoltoaineet : Lasinpesuneste, korin ja sisŠtilan puhdistusaineet jne.
Ota yhteyttŠ PEUGEOT-huoltoon, jos aiot asentaa autoosi sŠhkšlaitteen.