2003 Peugeot 206 CC Omistajan käsikirja (in Finnish)

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
48
Main menu (PŠŠvalikko)
Kytke virta. Paina kerran Menu-nŠppŠintŠ avataksesi pŠŠvalikon.
Valitse haluttu toiminto nuolinŠppŠimillŠ ja vahvista ( VA L-
nŠppŠimellŠ). Navigation/Guidance
(navigointijŠrjeselmŠ/opastus)
-valikko Kun olet siirtynyt Navigation/Guidance (NavigointijŠrje-
selmŠ/opastus) -valikkoon, nŠyttšruutuun tulee ensimmŠi- seksi navigointijŠrjestelmŠn kŠyttšŠ koskeva varoitus.Noudata ensisijaisesti liikenneopasteita ja -valoja. €lŠkŠytŠ kauko-ohjainta autoa ajaessasi. Paina kerran VA L-nŠppŠintŠ siirtyŠksesi seuraavaan ruutuun.
Navigation/Guidance (NavigointijŠrjeselmŠ/opastus) -
valikko tarjoaa seuraavat vaihtoehdot:
- uuden kohteen osoitteen syšttš
- paikkakunnan palvelun (esim. hotellin, rautatieaseman tai lentokentŠn) valinta
- muistiin tallennetun osoitteen valinta kahdesta hakemis- tosta
- pŠŠsy Navigation options (Navigointivaihtoehdot) -
valikkoon
- radiotoiminnot keskeytyvŠt kun jŠrjestemŠ on opastus - tilassa.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
49
Uuden kohteen syšttš NŠytšssŠ nŠkyy viimeksi syštetyn paikkakunnan nimi. Kun haluat syšttŠŠ uuden paikkakunnan nimen, valitse kir- jain nuolinŠppŠimellŠ ja vahdista valittu kirjain VA L-
nŠppŠimellŠ. Jos olet valinnut vŠŠrŠn kirjaimen, voit pyyhkiŠ viimeisen valitun kirjaimen Correction (Korjaa) -komentopainikkeella.
Komentopainike List tuo nŠyttššn syštetyillŠ kirjaimilla
alkavien kaupunkien lukumŠŠrŠn. Kun luettelossa on alle5 paikkakunnan nimeŠ, ne tulevat nŠyttššn automaatti-
sesti. Valitse paikkakunta ja vahvista VA L-nŠppŠimellŠ.
Voit pyyhkiŠ syštetyn paikkakunnan nimen kokonaannŠytšstŠ komentopainikkeella Change(Muuta).
Kun nŠytšssŠ on paikkakunnan nimi kokonaisuudessaan,valitse komentopainike Validate(Vahvista) ja vahvista pai-
namalla nŠppŠintŠ VA L.
Huom.: Kun olet vahvistanut kirjaimen, se tulee nŠyttššn,
jos se kuuluu ohjelmiston tuntemaan paikkakunnannimeen. SyštŠ kadun nimi. Valitse komentopainike
Validate(Vah-
vista) ja paina VA L-nŠppŠintŠ.
Huom: opastus voidaan aktivoida syšttŠmŠllŠ pelkkŠ paikka-
kunnan nimi ilman tien tai kadun nimeŠ ja lŠhiosoitteen nume-
ro-osaa. Aktivointi tapahtuu tŠllšin valitsemalla komentopaini-ke City centre (oletuskohteena paikkakunnan keskusta).
SyštŠ lŠhiosoitteen numero-osa. Valitse komentopainike
Validate (Vahvista) ja paina VA L-nŠppŠintŠ.
Huom: opastus voidaan aktivoida syšttŠmŠllŠ paikkakun-
nan ja tien tai kadun nimi ilman lŠhiosoitteen numero-
osaa. Aktivointi tapahtuu tŠllšin valitsemalla komentopaini-ke Validate (Vahvista) syštšn jŠlkeen.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
50
NŠyttššn tulee tŠmŠn jŠlkeen kaikki ohjelmoitua kohdetta
koskevat tiedot. Valitse komentopainike Validate (Vahvis-
ta) ja paina VA L-nŠppŠintŠ.
Huom.: kohdetta voidaan tŠmŠn jŠlkeen muuttaa tai tal-
lentaa kohde toiseen kahdesta hakemistosta (katso koh-taa, jossa kŠsitellŠŠn osoitteen tallentamista hakemis-toon). Valitse haluamasi opastuskriteeri nŠytšn luettelosta javahvista painamalla
VA L-nŠppŠintŠ. Kun haluamasi kri-
teeri on valittu, valitse komentopainike Validate(Vahvis-
ta) ja vahvista vielŠ painamalla nŠppŠintŠ VA L. Opastus
alkaa. Seuraa nŠytšn ohjeita.
Viimeksi kŠytetyt opastuksen kriteerit tulevat nŠyttššn. Opastus kŠynnistyy automaattisesti viimeksi valitun perus- teen jŠŠdessŠ voimaan, mikŠli et suorita uutta valintaa 5sekunnin kuluttua tai kun olet vahvistanut ruudun kysy-myksen komentopainikkeella NO (Ei).
Seuraa nŠytšn ohjeita. Jos haluat vaihtaa opastuskriteerejŠ, valitse komentopai- nike YES (KyllŠ) ja paina VA L-nŠppŠintŠ.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
51
Palvelun valinta NŠytšssŠ nŠkyy viimeksi syštetyn kohteen osoite.
Voit mŠŠrittŠŠ haluamasi palvelun sijainnin (paikkakun- nan) kolmella eri tavalla:
- Voit kŠyttŠŠ nŠytšssŠ nŠkyvŠŠ viimeisimmŠksi syštettyŠ osoi-tetta valitsemalla komentopainikkeen Validate (Vahvista).
- Voit valita komentopainikkeen Change(vaihda) ja
syšttŠŠ tŠmŠn jŠlkeen uuden paikkakunnan nimen ja lŠhiosoitteen (tai valita komentopainikkeen City Centre
ilman lŠhiosoitetta).
- Voit valita komentopainikkeen Current location, jolloin
valitaan paikkakunta jolla parhaillaan ajat.
NŠyttššn tulee halutun palvelun lŠhiosoite. NŠyttšruudun oikeassa laidassa oleva merkintŠ (esim 1/50) osoittaa, kuinka monta palvelun tarjoajaa(enimmŠismŠŠrŠ 50) sijaitsee noin 50 kilometrin sŠteellŠ.
Valitse komentopainike Next(Seuraava) tai Previous
(Edellinen) siirtyŠksesi luettelossa eteen- tai taaksepŠin.Kun haluamasi palvelu nŠkyy ruudussa, valitse komento- painike Validate (Vahvista) ja vahvista vielŠ painamalla
nŠppŠintŠ VA L. Valitse opastuksen kriteeri. Opastus
alkaa. Seuraa nŠytšn ohjeita.
Kun olet vahvistanut osoitteen, valitse haluamasi palvelu vierittŠmŠllŠ luetteloa nuolinŠppŠimillŠ ja vahvista paina-malla VA L-nŠppŠintŠ.
NŠyttšruudun vasemman laidan palkissa nŠkyvŠ kohdistinosoittaa sijainnin luettelossa.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
52
Osoitteen tallentaminen hakemistoon Kun olet syšttŠnyt uuden osoitteen, voit tallentaa sen muistiin valitsemalla komentopainikkeen Store (Tallenna).
SyštŠ osoitteen nimiš. Jos nimiš on jo varattu toiselleosoitteelle, voit muuttaa vanhan osoitteen uudeksi.
Valitse hakemisto Personal dir tai Professional dir, joiden avulla voit erotella henkilškohtaiset ja tyšhšn liittyvŠt osoit-
teet omiin hakemistoihinsa. Vahvista valintasi painamalla
VA L -nŠppŠintŠ. Osoite tallentuu tŠllšin valitsemaasi hake-
mistoon (muistikapasiteetti 100 osoitetta).Muistiin tallennetun osoitteen valitseminen
Valitse nuolinŠppŠimillŠ hakemisto, johon haluamasi osoi- te on tallennettu, ja vahvista painamalla VA L-nŠppŠintŠ.
NŠyttššn tulee muistiin tallennettujen osoitteiden nimiš-luettelo. NŠyttšruudun vasemman laidan palkissa nŠkyvŠ kohdistin
osoittaa sijainnin luettelossa. Valitse haluamasi nimiš vie-rittŠmŠllŠ luetteloa nuolinŠppŠimillŠ ja vahvista painamalla
VA L -nŠppŠintŠ. NŠyttššn tulee osoite kokonaisuudes-
saan. Valitse Validate (Vahvista) -komentopainike ja vah-
vista painamalla VA L-nŠppŠintŠ. Valitse opastuskriteeri.
Opastus alkaa. Seuraa nŠytšn ohjeita.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
53
Configure display-valikko PŠŠvalikosta pŠŠstŠŠn Configure display(NŠytšn omi-
naisuuksien asettaminen) -alavalikkoon (NŠytšn ominai- suuksien asettaminen l. konfigurointi), josta pŠŠstŠŠnasettamaan seuraavat asetukset jŠrjestelmŠŠn:
- nŠytšn kirkkauden ja videonŠytšn sŠŠtš
- pŠivŠmŠŠrŠn ja kellonajan sŠŠtš
- nŠytšn ja ŠŠniviestien kielen valinta (saksa, espanja, ranska, englanti, italia, hollanti)
- asetusten sŠŠtŠminen. TŠmŠ avulla voidaan valita nopeuden yksikkš (km tai mailit), lŠmpštilan yksikkš (Celsius tai Fahrenheit), ajan muoto (12- tai 24 -tunti-nen).Navigation options -valikko Navigation / Guidance -valikosta pŠŠstŠŠn Navigation
options -alavalikkoon (navigointivaihtoehdot), jossa seu-
raavat vaihtoehdot ovat mahdollisia:
- Hakemistojen muokkaus. Toiminnon avulla voidaan hakemistoon tallennettua nimištŠ vastaavalle osoitteelle
antaa uusi nimiš tai poistaa osoite kokonaan. Valitseensin hakemisto ja muutettavan osoitteen nimiš.
- Puhesyntetisaattorin ŠŠnenvoimakkuuden sŠŠtš.
- Kaikkien hakemistoihin tallennettujen tietojen pyyhintŠ muistista.
- Opastuksen lopettaminen tai aloittaminen. Toiminnasta riippuen nŠyttššn tulee toinen seuraavista viesteistŠ: Resume guidance (Uudelleenaloitus) tai Stop giodan-
ce (Keskeytys).

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
54
Guidance tools(Opastustyškalut) -valikko
Guidance tools -valikkoon pŠŠstŠŠn painamalla VA L-
nŠppŠintŠ opastuksen aikana.
Valikon avulla voidaan
- muuttaa opastuskriteerejŠ
- hakea ohjelmoitu kohde nŠyttššn ja muuttaa sitŠ
- sŠŠtŠŠ puhesyntetisaattorin ŠŠnenvoimakkuutta
- keskeyttŠŠ opastus.

30-06-2003
206 - TARKAT TIEDOT
56