2003.5 PEUGEOT 206 Betriebsanleitungen (in German)

01-12-2003
IHR 206 IM EINZELNEN63
Funktion PTY

8 


/

/



" 
. 
B

/
2/
4 /
$ 000

 
0


/
&

,
!
8

/
!


+ 



&

!


"TA/PTY"/


8 

+
"&0
+0

)

PTY%. 
!
*
H
+


8 
PTY/
H



2 4!
G/




+

" 
. E4

!

/

"


>


/
H
&

&

. 

&/





M 
N,

"!!
. 
 








 



&
 8 
PTY+/
&


!
&
0

. E4


PTY% 
4

&0
7




 4

"1""
"6"
!


+ 



&

0

4

. E4
&




!

4


"!0 EON-System

E
+"

/




B

0




4!





PTY%. /

+ 




&/




B


&



0

+

+!"/
&



!
TA 

8 
PTY


"0

Audio-MenŸ





"Audio"+ 
HauptmenŸ 
*
H

<#+(+


! H

<#+(+


!   H

<#+(+

$  <0 KontextmenŸ 


!


 4!
G


2 3

! 
8 *
H
<8?
" H
<
$ %3
!  



/ &
"RT"4

&/

H
<

 /
H
<


01-12-2003
IHR 206 IM EINZELNEN
64
CD-BETRIEB Anwahl des CD-Betriebs B




'


"



"




'%4
 %



-"0

"

'

/


!


"SOURCE"/


'%4
%

0
CD-Auswurf


!


B/


'
&!0

Anwahl eines Titels auf einer CD 

!


M/


! 


40


!


N/



#!

!



+ 




0

Schnelle Wiedergabe
7



M 
N/


'


+ %
"&0
!

0

 "


 
&/
 44



"0 KontextmenŸ



!


 4!
G



2 3

8 
9!&"/
#4



&

+
"&0
%
+/

! 
4 


4

0
Die Verwendung selbst gebrannter CDs kann zu Funktionsstšrungen fŸhren.
Verwenden Sie nur runde CDs.

01-12-2003
IHR 206 IM EINZELNEN65
CD-WECHSLER
Anwahl des CD-Wechslers 


!



!


"SOURCE"0

Anwahl einer CD


!



"1""
"5" 
$ ! /


4

'
&
0




H
I



+ 

"&0

! 
'



&
0

Anwahl eines Titels auf einer CD 

!


M/


! 


40



!


N/



#!

!



+ 




0

Schnelle Wiedergabe
7



M 
N/


'


+ %
"&0
!

0

 "


 
&/
 44



"0 KontextmenŸ



!


 4!
G



2 3

8 
9!&"/
#4



&

+
"&0
%
+


4

0

01-12-2003
IHR 206 IM EINZELNEN
66
TELEFONBETRIEB
-

! 







,

-
,
MII

5;II
7
/



$ ! 
$C

0 
+!
"

"Freisprecheinrichtung" 

 ! 
"



+ /

4
/

8"




4
"!
/



9



8 


"




8 

$ ! 




8 
0

&

"Mobiltelefonfunktionen" &
!

! "

/
!






"!
&
0
Diese Funktion ist "

+ 

9



 

aktiv/ &


#"!
+ 
N



"Energiesparmodus aktiv" !

! "


0

Benutzung der MenŸs


!


"MENU"/


HauptmenŸ 0




8 
Telematik
"


"Telefonfunktionen" /



&

8 

! 


+



%
/


&

0

L"





! 
8 *
Ð Netz: 7


 

B

&



+!"
B

&0

Ð GesprŠchsdauer: 7






!

,4

"!


,"


!
B
0
Ð Schutz: 7


.>B%' 
"


 &

#!


2






&0

Ð Telefonoptionen: 7


&/
"

#!


! 
4"
&
 
!


 

#"
"


A
$!/

$!  4 


$!

&0
Innerhalb der einzelnen MenŸs:
-&




"



&



8 





2 4!
G0
-


N






!

2 4!0



"ESC"&

 
0

01-12-2003
IHR 206 IM EINZELNEN67
Benutzung der alphanumerischen Tastatur



!



"





J&

 
9
0 Einlegen der SIM-Karte O!!



"
L




-!4
!

!
!
"
"


"0


>

"

 "! %#"



 %>%2
&
""



"



N


0 Hinweis: 
>%2
!




#


$ ! 
$C
 


&0





 1 oder Leertaste
 2 oder A B C 2 oder a b c 2
 3 oder D E F 3 oder d e f 3
 4 oder G H I 4 oder g h i 4
 5 oder J K L 5 oder j k l 5
 6 oder M N O 6 oder m n o 6
 7 oder P Q R S 7 oder p q r s 7
 8 oder T U V 8 oder t u v 8
 9 oder W X Y Z 9 oder w x y z 9
 0 oder + (lange drŸcken)
 # oder BestŠtigung
 * oder Lšschen des zuletzt einsgegebenen Zeichens (lange drŸcken)

01-12-2003
IHR 206 IM EINZELNEN
68
Eingabe des PIN-Codes ,"

>

.>B%' 
"

4





"






!
2 4!
G 


#/

9

B


0

"

B
&


#

. 
!

-

"0 Achtung: 





!

.>B%' 
"/
&
>

>%
2
40
)

&
!"/



.)2%' 
"0

' 



+ 
!
>

>%2
"
.)2%' 

5I
!

!
' %
"
"/


&

>%2

"
"
0
Hinweis: 
.>B%' 



J



9
"
&/


/

&
4







.>B%' 

!

>%2


+0

Deaktivieren der Eingabeaufforderung fŸr den PIN-Code





"Telefonfunktionen" "Sicherheit" /

"PIN-Code verwalten" /

"


8 
"Deaktivieren" 0

Achtung: >

8
!

>

>%2


+/
&
 
J
8



! 
0
Bildschirme der Telefonfunktion
Wenn Sie nicht telefonieren

-


/
"


"!
4
%

%B


+ %
/
!
"


,4




$
!
B


9
>

! 
0
Wenn Sie telefonieren

-

"
>


9
/


,4
"
+

/
!%


B@


B



&




4%






9
>

! 0
@

:4 


+!"


01-12-2003
IHR 206 IM EINZELNEN69
Anruf tŠtigen 

!


D/


2 3

! 
0
Hinweis: 


+ 



&

!


5
8"





2 3
!!
&/

!

8 
"Verzeichnis" /
"Anrufliste" 
"Sprachbox" "

0
Nummer wŠhlen 



8 
"WŠhlen"
"



B
>



"

4
%



0


!


D/


#!

0
Anruf von einem Verzeichnis aus




8 
"Verzeichnis"/




 


! 


/


8 
"Anrufliste" /






&

%


#!



&
!


#!

:4 
<."

B<
+

0 Hinweis: 
"
&

/


$ ! 
$C



>%20
)

>%

"%
!/



>%2


"

>

.>B%' 
0
Anruf annehmen 

#!

/
&



$! 

&/







!

D 



8"




0



#

"




Q



#&


-


!

"NEIN"!

-

"Antworten?"+&0



#!
 

"/







!

Q"0



#!


 

"/
&

!
>

4
" 3


$!
0




$!



+ 



&

!


Q+

+%


01-12-2003
IHR 206 IM EINZELNEN
70
Kurzmitteilungen (SMS) Abfrage der Kurzmitteilungen 





"
+
$! %:4 
!
%


!

"
-


8
"Mšchten Sie die neue
Kurzmitteilung (SMS) lesen?" 
/

"



/


2
 ! 

/


"JA"&


"/

"

B


4

/


"NEIN"&


"/


"ESC" 

&/
"

#
+
&0

Hinweis: 

4

2


/


4


/

"!
&0




"MENU"
"


%E" /
&


"Kurzmitteilungen (SMS)"
"


8 
"Lesen der eingegangenen Kurzmitteilungen" 


!
2 4!
G


"&








2 4!

"



&


B

/




/



!

2 4!
&

E

+

0

Verschicken einer Kurzmitteilung
Hinweis: -+ 

>


2

"/
+&


/

>

B

%+



)
"Servernummer"4%


0
#!
&
J
+ 
!

B
"
2


+0
-



"Kurzmitteilungen (SMS)" 
8 
"Kurzmitteilung edi-
tieren" 0
,"

>

2
"

4





"


"OK"/



4
/


"Abschicken"/


"
0



"Verschicken"
"

"/



B

4!
"








#!
&
%



B


0
MenŸ "Anrufdauer"




8 
"Anrufdauer"

"Telefonfunktionen" /




!

,4

"!0

9





,4




$
!
B/


7!


!

"Alles
lšschen" +  
&0
MenŸ "Telefonoptionen"




8 
"Telefonoptionen"

"Telefonfunktionen" /

9

! 
8 


*
P "Anrufe konfigurieren";



8 
<."

B<

<# 

#"
"


A
$!<
+

+
&0

P "Klingeltonoptionen";





$! 
!
#!
/




!

4!
+ 
2


+


$! 


!!
+!"
&

&0

P "Rufumleitungsnummer/Sprachbox" /




+ 


&

$!
4

&/
!
&

#!
!

4
" 3
0