Page 33 of 105
31
Informações gerais e serviço
1
Abertura/fecho da topcase
Abertura da topcaseUsar a chave, se necessário
Rodar a chave na fechadura
da topcase para a
posiçãoA
Pressionar o cilindro de
fechamento
–O bloqueio1 se levanta
com um impulso
Virar para baixo o bloqueio1
(seta)
Abertura da topcase
–Iluminação da topcase
B ligada
C desligada
Fechamento da topcase
L Indicação:
Fechando a tampa da topcase,
a luz interna se apaga automa-
ticamente.
Fechar a tampa da topcase
Abaixar o bloqueio1
Se necessário, fechar a top-
case com a chave e retirá-la
A
1
C
C
B
10LTbkp4.bk Seite 31 Montag, 26. August 2002 1:30 13
Page 34 of 105
32
Informações gerais e serviço
1
Banco do condutor
Abertura do banco do
condutor
Colocar a moto sobre o cava-
lete central ou lateral
–Cuidar para que haja uma
base plana e firme!
Abertura da mala esquerda
(
b 30)
Puxar a alavanca1 (seta)Virar para frente o banco
(seta)
–O fixador do suporte do
capacete (
b 38),
–a roda manual para a pré-
carga das molas (
b 52),
–a bateria e os fusíveis
(Manual de manutenção
b capítulo 2)
ficam acessíveis
1
10LTbkp4.bk Seite 32 Montag, 26. August 2002 1:30 13
Page 35 of 105
33
Informações gerais e serviço
1B
A
1Banco do condutor
Ajuste do banco do con-
dutor:
Abertura do banco (b 32)
Deslocar a alavanca de ajuste
1 na posição desejada (seta)
e enganchar (até sentir o
ruído característico de
engate)
–O banco pode ser ajustado
em 2 posições:
–A = alta,B = baixa
Bloqueio do banco do
condutor
e Atenção:
Quando se fecha o banco é
necessário que:
–O volante para a regulagem
dos amortecedores esteja
dobrado!
–O banco esteja firmemente
apoiado!
Levar para trás o banco até
sentir o ruído característico
de engate
Trancar a mala esquerda
(
b 30)
10LTbkp4.bk Seite 33 Montag, 26. August 2002 1:30 13
Page 36 of 105
34
Informações gerais e serviço
1
Banco do acompanhante
Ajuste do encosto:
L Indicação:
O encosto pode ser ajustado
deslocando a topcase de uma
posição.
É aconselhável efetuar esta
regulagem no seu concessio-
nário de motocicletas BMW.
Apoiar a moto no cavalete
central
–Cuidar para que haja uma
base plana e firme!
Abertura do banco (
b 32)Afrouxar os parafusos de
fixação1 do banco do acom-
panhante
Levantar levemente o banco
do acompanhante e desco-
nectar o conector2 do aque-
cimento do banco
EE
Com cautela, empurrar para
frente o banco do acompa-
nhante
Soltar os conectores3 e4 do
alto-falante dos seus fixado-
res girando-o para a
esquerda
Soltar o cabo dos
conectores3 e4 dos fixado-
res
EEEquipamento especial
2
1
34
10LTbkp4.bk Seite 34 Montag, 26. August 2002 1:30 13
Page 37 of 105
35
Informações gerais e serviço
1
Banco do acompanhante
Abertura da topcase (b 31)
Afrouxar o parafuso
estriado5
Segurar a tampa da topcase
Liberar, com cautela, a tira de
retenção6
e Atenção:
Para não danificar as dobradi-
ças da tampa da topcase e os
alto-falantes, manter firmemen-
te a tampa da topcase ou segu-
rá-la firmemente.Com cautela, abrir a tampa da
topcase
Soltar a tira de fecho de vel-
cro interna no pontoA
Com uma pequena chave de
fenda empurrar para trás os
fechos nos pontosB eC
Retirar, pelo alto e com cau-
tela, a parte interna da top-
case
Soltar os 4 parafusos de
fixação7 da topcase
Com cautela, remover a top-
case
5B
6
A
BC
7
10LTbkp4.bk Seite 35 Montag, 26. August 2002 1:30 13
Page 38 of 105
36
Informações gerais e serviço
1
Banco do acompanhante
Repor os parafusos de
fixação8 (curtos) na placa de
retenção (seta)
e Atenção:
Os parafusos de fixação da top-
case e da placa de retenção
têm comprimentos diferentes e
não devem ser trocados.
–O encosto pode ser ajustado
de uma posiçãoCom cautela, aplicar a top-
case
Apertar bem os quatro para-
fusos de fixação7 (longos) na
topcase com o torque de
aperto correto
Para as operações de monta-
gem seguir a seqüência
inversa
X Torque de aperto:
Parafusos de aperto para
topcase........................... 9 Nm
Placa de retenção ........... 9 Nm
Banco do acompanhante 9 Nm
8
8
8
8
10LTbkp4.bk Seite 36 Montag, 26. August 2002 1:30 13
Page 39 of 105
37
Informações gerais e serviço
1
Aquecimento do banco
L Indicação:
Utilizar o aquecimento do ban-
co somente em caso de neces-
sidade. Um alto consumo de
eletricidade pode levar a um
balanço negativo para a bateria
em caso de viagem com núme-
ro baixo de rotações.
Pressionar o interruptor para
o aquecimento do banco do
condutor 1 ou para aquele do
acompanhante 2
–AAquecimento constante
–BAquecimento desativado
–CAquecimento rápido, em
seguida, levar à posição A
ou B
L Indicação:
O aquecimento do encosto
desliga automaticamente a
50°C.
21
ABC
10LTbkp4.bk Seite 37 Montag, 26. August 2002 1:30 13
Page 40 of 105
38
Informações gerais e serviço
1
Suporte do capacete
Abertura do banco (b 32)
Passar o cabo de aço1 atra-
vés do paramento dos capa-
cetes
Enganchar o cabo de aço1
ao suporte2
Com cuidado, fechar e tran-
car o banco (
b 32)
L Indicação:
Os capacetes também podem
ser colocados na topcase
(
b 56).
1
2
10LTbkp4.bk Seite 38 Montag, 26. August 2002 1:30 13