2002.5 Peugeot 206 CC Betriebsanleitung (in German)

10IHR AUF EINEN BLICK
VORDERSITZE
1 Längsverstellung
2 Zugang zu den Rücksitzen
3 Verstellung der Kopfstütze in
Höhe und Neigung
Niemals mit ausgebauten
Kopfstützen fahren.
4 Verstellung der Rückenlehne in
der Neigung
5 Höhenverstellung des Fahrersitzes
6 Bedienungschalter für Sitzheizung
07-10-200262

11IHR AUF EINEN BLICK
FRONTAIRBAGS
Inaktivieren des
Beifahrerairbags*
Stecken Sie den Zündschlüssel
in Schalter 1und drehen Sie ihn:
– auf ON: Beifahrerairbag akti
viert,
– auf OFF: Beifahrerairbag inak
tiviert.
Funktionskontrolle
Bei eingeschalteter Zündung
(2. Stufe des Zündschlosses)
leuchtet diese Kontrollleuchte
verbunden mit einem akusti
schen Signal und der Meldung
"Beifahrerairbag inaktiviert"
auf dem Multifunktionsbild
schirm (Schalter auf "OFF").
Die Kontrollleuchte
leuchtet, solange
der Beifahrerairbag
inakiviert ist. Vorsichtsmaßnahmen beim
Beifahrerairbag
Fahrzeug mit Schalter zum Inaktivieren
des Beifahrerairbags:
– inaktivieren Sie den
Airbag, wenn Sie
einen Kindersitz mit
dem Rücken in
Fahrtrichtung ein
bauen,
– aktivieren Sie den Airbag, wenn ein
Erwachsener auf
dem Beifahrersitz mitfährt.
Fahrzeug ohne Schalter zum Inaktivieren
des Beifahrerairbags:
– bauen Sie keinen Kin dersitz mit dem Rücken
in Fahrtrichtung auf
dem Beifahrersitz ein.
Stützen Sie auf keinen Fall die Füße auf
dem Armaturenbrett ab und lassen Sie
keinerlei Gegenstände darauf liegen.
* Je nach Bestimmung
"ISOFIX" HALTERUNGEN
Die am Beifahrersitz befindlichen
IsofixHalterungen ermöglichen
den Einbau des Spezialkinder
sitzes , der im PEUGEOT
Händlernetz vertrieben wird.
Die im Kindersitz integrierten
Rastarme werden in die Isofix
Halterungen eingeklinkt. So lässt
sich der Sitz zuverlässig, fest
und schnell montieren. Bei
Kindern mit einem Gewicht unter
13 kg muss der Kindersitz mit
dem Rücken in Fahrtrichtung
eingebaut werden (dazu muss
der Beifahrerairbag inaktiviert
werden) .
Befolgen Sie bitte die Weisungen
zum Einbau des Kindersitzes
in der Montageanleitung des
Herstellers.
07-10-20029064

1212IHR AUF EINEN BLICK
Nr. Symbol Funktion1 Verteilung des
Luftstroms
2 Schalter für
Frischluftzufuhr
3 Temperaturregler
4 Heckscheiben und
Außenspiegelheizung
5 Gebläseregler
6 Klimaanlage ein/aus
HEIZUNG / KLIMAANLAGE
07-10-2002
56
58

13
Nr. Symbol Funktion 1 Gebläseregler
2 Verteilung des
Luftstroms
3 Schalter für
Frischluftzufuhr
4 Klimaanlage ein/aus
5 Heckscheiben und
Außenspiegelheizung
6 Anlage ausschalten
7 Temperaturregler
8 Programm für
automatischen
Klimakomfort
9 Programm für
optimale Sicht
Hinweis : Bei der Cabriolet
Version kann die Leistung der
Anlage schwächer sein.
AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE
IHR AUF EINEN BLICK
07-10-200260

AUTOAKTIVES AUTOMATIKGETRIEBE
Anlassen
Vor dem Anlassen des Motors Wählhebel auf
Noder Pstellen.
Treten Sie beim Verlassen der Position P
und wenn Sie einen Vorwärts oder den
Rückwärtsgang einlegen auf die Bremse.
P. Parken
R. Rückwärtsgang
N. Nullstellung Leerlauf
D. Fahren: Bei dieser Wählhebelstellung wird automatisch in all en vier
Gängen geschaltet
3. Automatisches Schalten nur in den ersten drei Gängen
2. Automatisches Schalten nur in den ersten beiden Gängen
A. Programm Sport
B. Programm Schnee
14IHR AUF EINEN BLICK
07-10-200286

DIE PEUGEOT WARTUNG
18
DIE PEUGEOT WARTUNG
Ihr Fahrzeug verfügt über verlängerte Wartungsabstände: entwede r 30 000 km oder alle zwei Jahre.
Aufgrund der größeren Abstände muss der Motorölstand reg elmäßig kontrolliert werden: Es ist normal, wenn
zwischen zwei Ölwechseln Öl nachgefüllt werden muss.
Deshalb empfiehlt Ihnen der PEUGEOTVertragshändler eine Z wischenDurchsicht zwischen jeder Wartung. Die
Wartungsanzeige weist nicht darauf hin, wann diese Zwisc hendurchsicht fällig ist. Sie sollte spätestens alle 15 000 km
durchgeführt werden.
Das PEUGEOTFachpersonal führt die Kontrolle schnell durch und füllt bei Bedarf auch Betriebsstoffe nach (Öl,
Kühlflüssigkeit, Flüssigkeit für Scheibenwaschanlage).
Ein zu niedriger Ölstand kann nämlich zu erheblichen Sch äden am Motor führen (prüfen Sie deshalb den Motorölstand
je nach Betriebsbedingungen mindestens alle 3 000 ode r 5 000 km).
Diese größeren Wartungsabstände sind das Ergebnis der Weiterentw icklung unserer Fahrzeuge und der Schmiermittel:
DESHALB DÜRFEN NUR VOM HERSTELLER ZUGELASSENE UND EMPFOHLENE MOTORSCHMIERMITTEL VERWEN
DET WERDEN.
07-10-2002

DIE PEUGEOT WARTUNG19
BESONDERHEITEN
Für bestimmte wichtige Bauteile Ihres Fahrzeugs gelten besondere Wartungsabstände.
Die Airbags und die pyrotechnischen Komponenten der Sicherheitsgurte müssen alle 10 Jahreüberprüft werden.
Die Bremsflüssigkeit muss alle 60 000 km oder alle 2 Jahre ausgetauscht werden.
Der Pollenfilter muss bei jeder Wartung durch den PEUGEOTVertragshändler kontrolliert werden (Wartungen un d Zwischen
Durchsichten).
Steuerzahnriemen: Beim PEUGEOTVertragshändler nachfragen.
Hinweis: Die Kühlflüssigkeit muss nicht ausgetauscht werden.
Besondere Einsatzbedingungen
Beim Einsatz des Fahrzeugs unter bestimmten, besonders erschwerten Bedin gungen:
• Lieferfahrten von Tür zu Tür,
• Stadtverkehr,
• Kurzstrecken mit kaltem Motor bei niedrigen Temperaturen .
Oder bei längerem Einsatz des Fahrzeugs: • in heißen Regionen mit Temperaturen von oft über 30 °C,
• in kalten Regionen mit Temperaturen von oft unter –15 °C ,
• in Regionen mit hohem Staubanteil in der Luft,
• in Ländern, in denen die Schmiermittel oder Kraftstoffe unse ren Empfehlungen nicht entsprechen.
Ist ein Wartungsplan für "Besondere Einsatzbedingungen" mit spezie llen Wartungsarbeiten und kürzeren
Wartungsabständen erforderlich:
• alle 20 000 km oder einmal im Jahr.
07-10-2002

DIE PEUGEOT WARTUNG
20
Wartungsanzeige
Die Wartungsanzeige gibt Ihnen an, wann Sie
die nächste Wartung laut Wartungsplan des
Herstellers durchführen lassen müssen.
Funktionsweise
Beim Einschalten der Zündung leuchtet der
Schlüssel als Wartungssymbol für die Dauer von
5 Sekunden , während in der Anzeige des
Kilometerzählers die bis zur nächstfälligen
Wartung verbleibende Kilometerzahl (abgerun
det) erscheint.
Beispiel:
Bis zur nächsten Wartung bleiben
Ihnen noch 4800 km.
Beim Einschalten der Zündung erscheint in der
Anzeige für die Dauer von 5 Sekunden:
5 Sekunden nach dem Einschalten der
Zündung nimmt der Kilometerzähler seine
normale Funktion wieder auf und zeigt
den Gesamtkilometerstand oder den
Tageskilometerstand an.
Nächste Wartung in weniger als 1000 km.
Beispiel: Bis zur nächsten Wartung bleiben
Ihnen noch 900 km.
Beim Einschalten der Zündung erscheint in der
Anzeige für die Dauer von 5 Sekunden:
5 Sekunden nach dem Einschalten der
Zündung nimmt der Kilometerzähler seine nor
male Funktion wieder auf, während der
Wartungsschlüssel erleuchtet bleibt.
Er weist Sie darauf hin, dass Sie in Kürze eine
Wartung durchführen lassen müssen. In der
Anzeige erscheinen der Gesamtkilometerstand
oder der Tageskilometerstand.
Wartung überfällig
Bei jedem Einschalten der Zündung blinken
der Wartungsschlüssel und die überschrittene
Kilometerzahl für die Dauer von 5 Sekunden.
Beispiel : Sie haben die fällige Wartung um
300 km überschritten. Die Wartung muss
schnellstmöglich durchgeführt werden.
Beim Einschalten der Zündung erscheint in der
Anzeige für die Dauer von 5 Sekunden:
5 Sekunden nach dem Einschalten der
Zündung nimmt der Kilometerzähler seine nor
male Funktion wieder auf, während der
Wartungsschlüssel erleuchtet bleibt. In der
Anzeige erscheinen der Gesamtkilometerstand
oder der Tageskilometerstand.
07-10-2002