2000 YAMAHA YZF-R1 Notices Demploi (in French)

INDEX
Roue avant....................................................... 6-39
Roues ............................................................... 6-22
Roulements de roue, contrôle ......................... 6-32SSélecteur .......................................................... 3-10
Selles ............................................................... 3-14
Soins .................................................................. 7-1
Soupapes, réglage du jeu ................................ 6-18
Starter .............................................................. 3-13
Stationnement ................................................... 5-5
Suspension arrière, lubrification ..................... 6-31
Suspension avant et arrière, réglages.............. 3-21TTémoins............................................................. 3-2
Témoin de feu de route ............................... 3-2
Témoin de point mort ................................. 3-2
Témoin des clignotants ............................... 3-2
Témoin de température du liquide de
refroidissement ........................................ 3-3
Témoin du niveau de carburant .................. 3-2
Témoin du niveau d’huile........................... 3-3
Trousse de réparation ........................................ 6-1
VVitesses, sélection............................................. 5-3
Vue droite ......................................................... 2-2
Vue gauche ....................................................... 2-1
F_5jjIX.fm Page 2 Thursday, February 3, 2000 2:18 PM

P_5jj_Periodic.fm Page 45 Friday, February 4, 2000 10:27 AM

PRINTED IN JAPAN
99 · 12 - 1.8 ´ 1 CR
(F) IMPRIMÉ SUR PAPIER RECYCLÉ
YAMAHA MOTOR CO., LTD.