2000 YAMAHA XV125S Manuale duso (in Italian)

CARATTERISTICHE TECNICHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Carburante
Tipo
Benzina normale senza piombo
Capacità del serbatoio 9,5 L
Quantità di riserva 2,6L
Carburatore
Tipo/Quantità BDS26/1
Fabbricante MIKUNI
Candela
Fabbricante / Tipo NGK / CR6HSA o
DENSO / U20 FSR-U
Varco 0,6 ~ 0,7 mm
Tipo di frizioneUmida, a pió dischi
Trasmissione
Sistema di riduzione primariaIngranaggio cilindrico
Rapporto di riduzione primaria3,400
Sistema di riduzione secondariaA catena
Rapporto di riduzione secondaria3.615
Numero di denti ingranaggio 47/13
(retro/davanti)
Tipo di trasmissione A5 rapporti, sempre in presa
Selettore cambio Azionamento con il piede
sinistroRapporti di riduzione 1ª 2,643
2ª 1,684
3ª 1,261
4ª 1,000
5ª 0,821
Parte ciclistica
Tipo di telaio Doppia culla
Angolo di incidenza 32°
Avancorsa 120 mm
Pneumatici
Tipo Tubo
Anteriore
Dimensioni 3.00-18 47P
Fabbricante/ CHENG SHIN / C-916
modello
Posteriore
Dimensioni 130/90-15 M/C 66P
Fabbricante/ CHENG SHIN / C-915
modello
8-2
5AJ-9-H3 (XV125S) 4/6/0 2:17 PM Page 79

CARATTERISTICHE TECNICHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Carico massimo* 183 kg
Pressione dell’aria (pneumatico freddo)
Fino a carico 90 kg*
Anteriore 175 kPa (1,75 kg/cm
2, 1,75 bar)
Posteriore 200 kPa (2,00 kg/cm
2, 2,00 bar)
90 kg ~ Carico massimo*
Anteriore 200 kPa (2,00 kg/cm
2, 2,00 bar)
Posteriore 225 kPa (2,25 kg/cm
2, 2,25 bar)* Il carico è il peso totale dei bagagli, del pilota, del passeggero e
degli accessori.
Route
Anteriore
Tipo Raggio
Misura 18´1,6
Posteriore
Tipo Raggio
Misura 15MC´MT2,75
Freni
Anteriore
Tipo Mono, freno a disco
Funzionamento
Azionamento con la mano destra
Fluido DOT 4 o DOT 3Posteriore
Tipo Freno a tamburo
Funzionamento
Azionamento con il piede destro
Sospensione
Anteriore
Tipo Forcella telescopica
Posteriore
Tipo Forcellone
Ammortizzatori
AnterioreMolla elicoidale/Ammortizza-
tore a bagno d’olio
PosterioreMolla elicoidale/Ammortizza-
tore a bagno d’olio
Corsa della ruota
Anteriore 140 mm
Posteriore 100 mm
Sistema elettrico
Sistema di accensione T.C.I. (digital)
Sistema di generatore
Tipo A.C. magneta
Uscita standard 14 V, 22 A @5.000 rpm
Batteria
Tipo GM10-3A-2
Potenza, capacità 12 V, 10 AH
Tipo di faro
Lampadina al quarzo (alogena)
8-3
5AJ-9-H3 (XV125S) 4/6/0 2:17 PM Page 80

CARATTERISTICHE TECNICHE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Potenza della lampadina ´quantità
Faro 12 V, 60 W/55 W ´1
Luce di posizione 12 V, 5 W/21 W ´1
posteriore / stop
Freccia 12 V, 21 W ´4
Luce ausiliaria 12 V, 4 W ´1 (eccetto per GB)
12 V, 3.4 W ´1 (per GB)
Segnalatore 12 V, 1,7 W ´1
Luce segnalatore della
marcia di folle 12 V, 1,7 W ´1
Luce segnalatore del faro
abbagliante 12 V, 1,7 W ´1
Luce dell’indicatore di svolta 12 V, 3 W ´1
Fusibile
Fusibile principale 20 A
Signalatori 10 A
8-4
5AJ-9-H3 (XV125S) 4/6/0 2:17 PM Page 81

1
2
3
4
5
6
7
8
9
IAU02944
Registrazioni del numero di
identificazione
Registrate il numero di identificazione
della chiave il numero di identificazio-
ne del veicolo e le informazioni dell’eti-
chetta di modello negli spazi previsti
per permettervi di ordinare i pezzi di
ricambio dal Vs. Concessionario
Yamaha, o come riferimento nel caso
in cui il vostro veicolo venga rubato.
1. NUMERO D’IDENTIFICAZIONE
DELLA CHIAVE:
2. NUMERO DI IDENTIFICAZIONE
DEL VEICOLO:
3. INFORMAZIONI DELL’ETICHETTA
DI MODELLO:
IAU01042
Numero d’identificazione della
chiave
Il numero d’identificazione della chiave
è stampato sulla chiave. Registrate
questo numero nello spazio previsto
come riferimento nel caso abbiate
bisogno di una nuova chiave.
1. Numero d’identificazione della chiave
IAU01043
Numero identificazione veicolo
Il numero di identificazione del veicolo
è impresso sul cannotto dello sterzo.
Annotare questo numero nello spazio
apposito.
NOTA:
Il numero di identificazione del veicolo
viene usato per identificare la motoci-
cletta e può essere usato per registrar-
la presso l’apposita autorità nazionale.
1. Numero d’identificazione del veicolo
1
1
1
6
IAU01039
INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
9-1
5AJ-9-H3 (XV125S) 4/6/0 2:17 PM Page 82

1
2
3
4
5
6
7
8
9
INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
9-2
IAU01050
Etichetta di modello
L’etichetta di modello è affissa al telaio
sotto la sella. (Vedere pagina 3-9 per il
procedimento di rimozione della sella.)
Registrate le informazioni di questa eti-
chetta nello spazio apposito. Queste
informazioni sono necessario per ordi-
nare i pezzi di ricambio dal vostro con-
cessionario Yamaha.
1. Etichetta di modello
1
5AJ-9-H3 (XV125S) 4/6/0 2:17 PM Page 83

siro page 4/6/0 3:58 AM Page 1

siro page 4/6/0 3:58 AM Page 1

STAMPATO SU CARTA RICICLATAPRINTED IN JAPAN
99·6–0.1´1(H)
!
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
5AJ-9-H3 Hyoshi-BLUE 4/6/0 2:25 PM Page 1 (1,1) (Cyan plate)