Page 49 of 106

6-5
MANTENIMIENTO PERIîDICO Y PEQUE„AS REPARACIONES
1
2
3
4
56
7
8
9
SAU03541
NOTA:8
El filtro de aire requiere un servicio m‡s frecuente cuando se utiliza el veh’culo en lugares especialmente hœmedos o pol-
vorientos.
8
Servicio del freno hidr‡ulico9
Compruebe regularmente el nivel de l’quido de freno y corr’jalo segœn sea necesario.
9
Cada dos a–os cambie los componentes internos de la bomba de freno y de la pinza, as’ como el l’quido de freno.
9
Cambie los tubos de freno cada cuatro a–os y siempre que estŽn agrietados o da–ados.
22Aceite del engranaje final¥Comprobar si hay fugas en el veh’culo.ÖÖÖ
¥Cambiar.ÖÖÖ
23
*
Correa trapezoidal¥Cambiar.ÖÖ
24
*
Interruptores de freno
delantero y trasero¥Comprobar funcionamiento.ÖÖÖÖÖÖ
25Piezas m—viles y cables¥Engrasar.ÖÖÖÖÖ
26
*
Luces, se–ales e
interruptores¥Comprobar funcionamiento.
¥Ajustar la luz del faro.ÖÖÖÖÖÖ N¼.ELEMENTOCOMPROBACIîN U OPERACIîN DE MANTENIMIENTOLECTURA DEL CUENTAKILîMETROS
(´ 1.000 km)
ANUAL
COMPROBAR
110203040
5GM-9-S1-6 9/27/00 2:31 PM Page 6
Page 50 of 106
6-6
MANTENIMIENTO PERIîDICO Y PEQUE„AS REPARACIONES
1
2
3
4
56
7
8
9
1
1
SAU03624
Desmontaje y montaje de
carenados y del panelLos carenados y el panel que se mues-
tran m‡s arriba deben desmontarse para
poder realizar algunas de las operacio-
nes de mantenimiento que se describen
en este cap’tulo. Consulte este apartado
cada vez que necesite desmontar y
montar un carenado o un panel. 1.Carenado A1.Carenado B
1
1.Carenado C
5GM-9-S1-6 9/27/00 2:31 PM Page 7
Page 51 of 106
6-7
MANTENIMIENTO PERIîDICO Y PEQUE„AS REPARACIONES
1
2
3
4
56
7
8
9
1
2
2 11
1.Alfombrilla A
2.Alfombrilla B1.Tornillo (
´4)
2.Carenado A
SAU03615
Carenado A
Para desmontar el carenado1.Levante las alfombrillas del suelo
tal y como se indica.2.Extraiga los tornillos.
1
1.Panel A
5GM-9-S1-6 9/27/00 2:31 PM Page 8
Page 52 of 106
6-8
MANTENIMIENTO PERIîDICO Y PEQUE„AS REPARACIONES
1
2
3
4
56
7
8
9
1
1
2
3.Tire hacia abajo del carenado lige-
ramente y despuŽs tire de ella
hacia afuera tal y como se indica.Para montar el carenado
1.Introduzca las lengŸetas del care-
nado en las ranuras tal y como se
indica y despuŽs coloque los torni-
llos.
2.Coloque las alfombrillas del suelo
en su posici—n original.
SCA00067
bBEvite da–ar las lengŸetas del carena-
do al montarlo y desmontarlo.
SAU03632
Carenado B
Para desmontar el carenado1.Levante la alfombrilla derecha del
suelo tal y como se indica.
1.LengŸeta (
´10)1.Alfombrilla A
2.Alfombrilla B
5GM-9-S1-6 9/27/00 2:31 PM Page 9
Page 53 of 106
6-9
MANTENIMIENTO PERIîDICO Y PEQUE„AS REPARACIONES
1
2
3
4
56
7
8
9
2 1
1
1
2.Extraiga los tornillos.1.Tornillo (
´4)
2.Carenado B1.LengŸetas (
´10)
3.Tire hacia abajo del carenado lige-
ramente y despuŽs tire de ella
hacia afuera tal y como se indica.Para montar el carenado
1.Introduzca las lengŸetas del care-
nado en las ranuras tal y como se
indica y despuŽs coloque los torni-
llos.
2.Coloque las alfombrillas del suelo
en su posici—n original.
SCA00067
bBEvite da–ar las lengŸetas del carena-
do al montarlo y desmontarlo.
5GM-9-S1-6 9/27/00 2:31 PM Page 10
Page 54 of 106
6-10
MANTENIMIENTO PERIîDICO Y PEQUE„AS REPARACIONES
1
2
3
4
56
7
8
9
1
aa
SAU03617
Carenado C
Para desmontar el carenado1.Quite los tornillos y seguidamente
tire del panel hacia atr‡s tal y
como se muestra.2.Empuje ligeramente hacia dentro
el carenado y despuŽs tire de Žl
hacia atr‡s tal y como se indica.
SCA00067
bBEvite da–ar las lengŸetas del carena-
do al montarlo y desmontarlo.
1.Tornillo (
´2)a.Empuje.
5GM-9-S1-6 9/27/00 2:31 PM Page 11
Page 55 of 106
6-11
MANTENIMIENTO PERIîDICO Y PEQUE„AS REPARACIONES
1
2
3
4
56
7
8
9
1
2
Para montar el carenado1.Introduzca las lengŸetas del care-
nado en las ranuras tal y como se
indica y despuŽs presione el care-
nado hacia adentro hasta que se
coloque en su sitio.
2.Monte los tornillos del carenado. 1.LengŸeta (
´4)
2.Ranura (
´4)
SAU03628
Panel A
Para desmontar el panelQuite los tornillos y seguidamente tire
hacia afuera del panel tal y como se
indica.
1
2
1.Tornillo (
´2)
2.Panel A
5GM-9-S1-6 9/27/00 2:31 PM Page 12
Page 56 of 106
6-12
MANTENIMIENTO PERIîDICO Y PEQUE„AS REPARACIONES
1
2
3
4
56
7
8
9
1
1
1.LengŸeta (
´4)
Para montar el panelColoque el panel en su posici—n origi-
nal y apriete los tornillos.
1
Para desmontar la buj’a
1.Retire el carenado B. (VŽanse en
la p‡gina 6-8 las instrucciones
para desmontar y montar el care-
nado.)
2.Retire la tapa de buj’a.1.Tapa de buj’a
SAU03620
Comprobaci—n de la buj’aLa buj’a es un componente importante
del motor que resulta f‡cil de compro-
bar. El calor y los dep—sitos de material
provocan la erosi—n lenta de cualquier
buj’a, por lo que Žsta debe desmontarse
y comprobarse de acuerdo con el cua-
dro de mantenimiento peri—dico y
engrase. Adem‡s, el estado de la buj’a
puede reflejar el estado del motor.
5GM-9-S1-6 9/27/00 2:31 PM Page 13