2023 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID displej

6029-2. Přizpůsobení
9-2.Přizpůsobení
■Změny použitím multimediál-
ního displeje
1 Zvolte na hlavním menu.
2 Zvolte "Přizpůsobení vozu".
3 Zvolte položku, u které chcete
změnit nastavení, ze seznamu.
Mohou být změněna různá nasta-
vení. Podrobnosti - viz seznam na-
stavení, které m ůže být změněno.
Pro funkce, které mohou být zapnuty/
vypnuty, zvolte (ZAP)/
(VYP).
Nastavení, jako je hlasitost a citli-
vost senzoru, lze změnit přetaže-
ním kulaté ikony na displeji.
■Změny použitím multiinformač-
ního displeje (se 7palcovým
displejem)
1 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje a zvolte
.
2 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje, zvolte
položku.
3 Pro přepínání funkce mezi za-
pnuto a vypnuto stiskněte ,
abyste přepnuli do požadované-
ho nastavení.
4 Pro podrobné nastavení funkcí,
které podporují podrobné nasta-
vení, stiskněte a držte a zob-
razte obrazovku nastavení.
Způsob podrobného nastavení se liší u každé obrazovky. P řečtěte si pokyny
zobrazené na obrazovce.
Pro návrat zpět na předchozí obrazov-
ku, nebo opuštění režimu přizpůsobení,
stiskněte .
■Změny použitím multiinformač-
ního displeje (s 12,3palcovým
displejem)
1 Stiskněte a držte , abyste
zobrazili kurzor oblasti zobraze-
ní obsahu (uprostřed) multiinfor-
mačního displeje.
2 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje, abyste
zvolili , a pak stiskněte .
3 Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje, zvolte
položku.
Přizpůsobitelné funkce
Vaše vozidlo má různé druhy
elektronických funkcí, které mo-
hou být přizpůsobeny vašim
požadavkům. Nastavení těchto
funkcí může být změněno pou-
žitím multiinformačního disple-
je, navigačního/multimediálního
systému, nebo u kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu.
Přizpůsobení funkcí vozidla

603
9
9-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
4 Pro přepínání funkce mezi za-
pnuto a vypnuto stiskněte ,
abyste přepnuli do požadované-
ho nastavení.
5 Pro podrobné nastavení funkcí,
které podporují podrobné nasta-
vení, stiskněte a držte a zob-
razte obrazovku nastavení.
Způsob podrobného nastavení se liší u každé obrazovky. Přečtěte si pokyny
zobrazené na obrazovce.
Pro návrat zpět na předchozí obrazov- ku, nebo opuštění režimu přizpůsobení,
stiskněte .
■Když provádíte přizpůsobení použi-
tím navigačního/multimediálního systému nebo multiinformačního
displeje
Zastavte vozidlo na bezpečném místě, zabrzděte parkovací brzdu a přesuňte
řadicí páku do P. Ab yste předešli vybití
12V akumulátoru, ponechte také v čin- nosti hybridní syst ém, když provádíte
přizpůsobení funkcí.
Některá nastavení funkcí se změní
současně s nastavením jiných funk-
cí, které jsou přizpůsobovány. Pro
další podrobnosti kontaktujte které-
hokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo jiný spo-
lehlivý servis.
Vozidla s navigačním systémem
nebo multimediálním systémem:
Nastavení, která mohou být změně-
na použitím navigačního systému
nebo multimediálního systému
Nastavení, která mohou být
změněna použitím multiinformační-
ho displeje
Nastavení, která mohou být
změněna autorizovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů:
O = Dostupné, — = NedostupnéVÝSTRAHA
■Během provádění přizpůsobení
Protože je potřeba , aby během přizpů- sobování byl hybridní systém v činnosti,
ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno
na místě s adekvátním větráním. V uzavřeném prostoru, např. v garáži,
se mohou výfukové plyny, obsahující
kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To může způso-
bit smrt nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■Během provádění přizpůsobení
Abyste zabránili vyb ití 12V akumulá-
toru, ujistěte se, že při přizpůsobování
funkcí je hybridní systém v činnosti.
Přizpůsobitelné funkce
A
B
C

6049-2. Přizpůsobení
■Predikce efektivní jízdy* (S.93)
*: Je-li ve výbavě
■Alarm* (S.78)
*: Je-li ve výbavě
■Systém dobíjení (S.127, 130)
*: Pouze vozidla se 7 kW palubní nabíječkou trakčního akumulátoru
■Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej (se 7palcovým disple-
jem) ( S.202)
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Predikce efektivní jízdyZapnutoVypnutoO−−
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Seřízení citlivosti senzoru vnik- nutí, když je otevřeno okno*StandardníNízká−−O
Deaktivace alarmu, když jsou odemknuty dveř e použitím me-
chanického klíče
VypnutoZapnuto−−O
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
"Proud dobíjení"MAX8A−O−16A*
"Ohřívač baterie"ZapnutoVypnuto−O−
"Chladič baterie"ZapnutoVypnuto−O−
Funkce*1Výchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jazyk*2"English"
(Angličtina)
Kromě anglič-
tiny*3−O−
Jednotky*2km (L/100km,
kWh/100km)
km (km/L, km/kWh)−O−míle (MPG,
míle/kWh)*4
Zobrazení rychloměruAnalogovéDigitální−O−
Indikátor EVZapnutoVypnuto−O−
ABC
ABC
ABC
ABC

6069-2. Přizpůsobení
■Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej (s 12,3palcovým dis-
plejem) ( S.214)
Funkce*1Výchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jazyk*2"English"
(Angličtina)
Kromě anglič-
tiny*3 −O−
Jednotky*2km (L/100km,
kWh/100km)
km (km/L,
km/kWh)−O−
Typ zobrazení přístroje
*4
−O−
*4
WidgetZapnutoVypnuto−O−
Typ designu přístroje"Chytrý"
"Neformální"
−O−"Drsný"
"Sportovní"
Typ ukazatele*5Indikátor hybrid-
ního systémuRychloměr−O−
Indikátor EVZapnutoVypnuto−O−
Typ spotřeby palivaPrůměrná spo- třeba paliva po
nastartování
Průměrná spo-
třeba paliva od
resetování této funkce
−O−
"Pokyny ECO" (Pokyny ECO akcelerace)ZapnutoVypnuto−O−
Typ spotřeby energieCelkový průměrPrůměr od startu−O−
Položky informací o jízdě (první položka)Vzdálenost
Průměrná rych-
lost−O−
Celkový čas
Položky informací o jízdě
(druhá položka)Celkový čas
Průměrná rych-
lost−O−
Vzdálenost
Položky TRIP AVzdálenost
Průměrná rych- lost−O−
Celkový čas
ABC

607
9
9-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
*1: Podrobnosti o jednotlivé funkci: S.221
*2: Výchozí nastavení se liší podle země.
*3: Dostupné jazyky se mohou lišit v závislosti na cílové oblasti.
*4: Zapnutí/vypnutí widgetu lze změnit.
*5: Nastavení se nemusí změnit v závislosti na aktuálně zvoleném typu přístroje.
*6: Ten může být nastaven pouze tehdy, když je GPS kalibrace hodin vypnuta v na-
stavení multimed iálního systému.
■Průhledový displej*1 (S.226)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Podrobnosti o jednotlivé funkci: S.228
Položky TRIP BPrůměrná rych-
lost
Vzdálenost−O−Celkový čas
Vyskakovací oknoZapnutoVypnuto−O−
Kalendář*6−−−O−
Upravit jas ukazateleStandardníUživatelské
nastavení−O−
Užitečné služby
(Návrhová funkce)Zapnuto
Zapnuto
(když je vozidlo
zastaveno)O−O
Vypnuto
Funkce*2Výchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Průhledový displejZapnutoVypnuto−O−
Informace o u kazatelíchIndikátor hybrid- ního systému
Otáčkoměr−O−Bez obsahu
Navigace trasy do cíle/název
ulice*1ZapnutoVypnuto−O−
Zobrazení informací o systé-
mech podpory řízeníZapnutoVypnuto−O−
Kompas*1ZapnutoVypnuto−O−
Provozní stav audiosystému*1ZapnutoVypnuto−O−
Funkce*1Výchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastaveníABC
ABC

622Co dělat, když... (Odstraňování problémů)
Kontrolka bezpečnostního pásu
bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni
bezpečnostními pásy? ( S.547, 547)
Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna?
( S.323)
V závislosti na situaci mohu zaznít
také jiné typy výstražného bzučáku.
( S.539, 550)
 Otevřel někdo uvnitř vozidla dve-
ře během nastavování alarmu?
Senzor to detekoval a zní alarm.
( S.78)
Pro zastavení alarmu zapněte spínač POWER do ZAPNUTO nebo nastartuj-
te hybridní systém.
 Je na multiinformačním displeji
zobrazeno výstražné hlášení?
Zkontrolujte hlášení na multiin-
formačním displeji. ( S.550)
 Když se rozsvítí výstražná kont-
rolka nebo se zobrazí výstražné
hlášení, viz S.539, 550.
 Vozidla bez rezervního kola:
Zastavte vozidlo na bezpečném
místě a opravte dočasně kolo
s defektem pomocí sady pro
nouzovou oprav u pneumatiky.
( S.553)
 Vozidla s rezervním kolem:
Zastavte vozidlo na bezpečném
místě a vyměňte kolo s defektem
za rezervní kolo. ( S.565)
 Vyzkoušejte postup pro situaci,
když vozidlo uvízne v blátě, štěr-
ku nebo sněhu. ( S.590)
Během jízdy zazní bzučák
Je aktivován alarm a zní
klakson (je-li ve výbavě)
Zní výstražný bzučák, když
opouštíte vozidlo
Rozsvítí se výstražná kont-
rolka nebo se zobrazí vý-
stražné hlášení
Když nastane problém
Pokud máte defekt pneuma-
tiky
Vozidlo uvízne

625Abecední rejstřík
C
Celkové počítadlo kilometrů ..189, 201
Spínač "ODO/TRIP" ..........194, 201
Couvací světla
Příkon ........................................600
Výměna žárovek .......................522
Č
Čištění...................................470, 473
Bezpečnostní pásy ....................473
Exteriér ......................................470
Interiér .......................................473
Litá kola .....................................470
Povlak odpuzující vodu .............471
Přední kamera ..........................342
Radarový senzor .......................342
Větrací otvor přívodu vzduchu
DC/DC převodníku ..................510
D
Dálkově ovládaný systém
klimatizace .................................440
Denní počítadla kilometrů ...189, 201
Dětská pojistka ............................243
Dětský zádržný systém .................50
Jízda s dětmi ...............................49
Použití úchytu horního řemenu ...65
Upevnění pomocí bezpečnostního
pásu ..........................................62
Upevnění pomocí spodních úchytů
ISOFIX ......................................64
Zapamatujte si ............................50
Způsob instalace dětského
zádržného systému ...................61
Digitální zpětné zrcátko ..............274
Displej celkového a denního
počítadla kilometrů
Spínač "ODO/TRIP" ..........189, 201
Zobrazené položky ............189, 201
Displej venkovní teploty .....193, 200
Držák karet ...................................451
Držáky lahví..................................450
Držáky nápojů ..............................450
DSC (Ovládání rozjezdu)
Omezení náhlého rozjezdu .......300
Dveře
Boční dveře ...............................239
Dětské pojistky zadních dveří ...243
Skla dveří ..................................285
Systém automatického zamykání
a odemykání dveří ..................244
Vnější zpětná zrcátka ................284
Výstražný bzučák otevřených
dveří ........................................243
Zadní dveře ...............................244
Zámek dveří ..............................239
Dvířka palivové nádrže................340
Otvírač ......................................340
Pokud nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................577
Tankování ..................................339

627Abecední rejstřík
CH
Chladicí kapalina
Kontrola .....................................486
Objem .......................................597
Příprava a kontrola před zimou ..424
Výstražná kontrolka ..................540
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................486
Objem .......................................597
Příprava a kontrola před zimou ..424
Výstražná kontrolka ..................540
Výstražná kontrolka vysoké teploty
chladicí kapaliny .....................540
Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu .......................................486
Chladič ......................................487
Kontrola .....................................486
Objem .......................................597
Příprava a kontrola před zimou ..424
Chladič..........................................487
I
Identifikační číslo
Motor .........................................593
Vůz ............................................593
Identifikační číslo vozidla ...........593
Ikony menu...................................203
Indikátor hybridního
systému ..............................189, 199
Indikátor poruchy ........................541
Indikátory .....................................182
Informace o jízdě .................207, 220
Informace pro čerpací stanici.....728
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ..........286
Elektricky ovládané zadní dveře ..253
Panoramatické střešní okno .....290
Položky pro inicializaci ..............618
Výstražný systém tlaku
pneumatik .......................497, 498
Instalace dětského zádržného
systému na sedadlo spolujezdce
vpředu ..........................................52
J
Jazyk (multiinformační
displej) ........................211, 221, 604
Jízda
Plug-in hybridní elektrické
vozidlo .....................................101
Pokyny pro jízdu v zimě ............424
Pokyny při záběhu ....................295
Postupy .....................................294
Spínač volby jízdního režimu ....415
Správná poloha ...........................33
Jízdní dosah EV ...........................103
Jízdní režim Eco ..........................415