2023 PEUGEOT EXPERT Kezelési útmutató (in Hungarian)

231
Üzemzavar esetén
8► Lassan induljon el, alacsony sebességgel
haladjon, és csak rövid távot tegyen meg.
Más gépjármű vontatása
A hátsó vonószem menetéhez való
hozzáféréshez:


– Nyomja meg a fedelet (az ábrán látható
módon) és pattintsa ki.
A
vontatáshoz:
►

Csavarja be a vonószemet ütközésig.
►


Szerelje fel a vontatórudat.
►


Kapcsolja be mindkét gépjármű
elakadásjelzőjét.
►


Lassan induljon el, alacsony sebességgel
haladjon, és csak rövid távot tegyen meg.

232
Műszaki adatok
Motorok és vontatott
terhek adatai
Motorok
A motoradatok a gépjármű forgalmi
engedélyében és a kereskedelmi brosúrákban
találhatók.
A táblázatokban csak a közzétételkor
rendelkezésre álló értékek szerepelnek.
A hiányzó értékek beszerzéséhez forduljon
valamelyik PEUGEOT márkakereskedéshez
vagy egy szakszervizhez.
A maximális teljesítmény megfelel a próbapadon típus-jóváhagyott értéknek
az európai jogszabályokban (1999/99/EK
irányelv) meghatározott feltételek mellett.
További információért forduljon egy PEUGEOT
márkakereskedéshez vagy szakszervizhez.
Tömegadatok és vontatható
terhek
A gépjárműre vonatkozó tömegek és vontatható
terhek értékei a forgalmi engedélyben, illetve a
kereskedelmi okmányokban szerepelnek.
Az értékek megtalálhatók továbbá a gyártó
adattábláján, ill. -címkéjén.
További információért forduljon egy PEUGEOT
márkakereskedéshez vagy szakszervizhez.
A guruló össztömegre és vontatható terhekre
vonatkozó értékek 1000 méteres tengerszint
feletti magasságig érvényesek, a vontatható
terhet minden további 1000 méteres
emelkedésnél 10%-kal csökkenteni kell.
A maximálisan engedélyezett támaszsúly
egyenlő a vontatórúdon megengedett
legnagyobb tömeggel.
Magas külső hőmérsékleti viszonyok
esetén a motor védelme érdekében
csökkenhet a teljesítmény. 37°C-ot
meghaladó külső hőmérséklet esetén
csökkentse a vontatandó terhet.
Még az alig terhelt járművek vontatása is
ronthatja a gépjármű úttartását.
A vontatás növeli a féktávolságot.
A vontatójármű sebessége soha nem
haladhatja meg a 100 km/h sebességet
(tartsa be a helyileg érvényes szabályozást).

233
Műszaki adatok
9Motorok és vontatható tömegek – Dízel EURO 4/5
* Megnövekedett terhelés.


MotorokBlueHDi 120 S&S
BVM6 HDi 150 BVM6
HDi 150 EAT8HDi 150 BVM6 HDi 150 EAT8
Sebességváltók Manuális, 6
fokozatú Manuális, 6
fokozatú Automata, 8
fokozatú Manuális, 6
fokozatú Automata, 8
fokozatú
Kód DV5RUC – ML6
– STT DW10F
DW10FD
Hengerűrtartalom (cm³) 1
4991
9971,997
Max. teljesítmény: EK-szabvány (kW) 8811 0 11 0
Üzemanyag GázolajDízel Dízel
Hosszúság
Standard/ Hosszú(L2/L3) Standard*/
Hosszú*(L2/L3)* Standard/
Hosszú(L2/L3) Standard*/
Hosszú*(L2/L3)* Standard/
Hosszú(L2/L3) Standard*/
Hosszú*(L2/L3)* Standard/
Hosszú(L2/L3) Standard*/
Hosszú*(L2/L3)* Standard/
Hosszú(L2/L3) Standard*/
Hosszú*(L2/L3)*
Fékezett utánfutó
(a megengedett
guruló össztömeg
határértékén belül)
(kg)
10%-os vagy 12%-
os lejtőn 6-7-8-9 ülés 1
800 2000 1 100
8001 100
800
Fékezetlen utánfutó
(kg) 750 750
750750750750
Maximálisan
engedélyezett
támaszsúly (kg) 72 80
44324432

234
Műszaki adatok
Motorok és vontatható tömegek – Dízel EURO 6.3/6.4

MotorokBlueHDi 100 S&S BVM6 BlueHDi 120 S&S BVM6 BlueHDi 140 S&S BVM6
Sebességváltók Manuális, 6 fokozatú Manuális, 6 fokozatú Manuális, 6 fokozatú
Kód DV5RUCd – ML6 – STT DV5RUC – ML6 – STT DW10FDDU – ML6 – STT
Hengerűrtartalom (cm³) 1
4991
4991,997
Max. teljesítmény: EK-szabvány (kW) 7588103
Üzemanyag GázolajDízelDízel
Hosszúság Standard/
Hosszú(L2/L3) Standard*/
Hosszú*(L2/L3)* Standard/
Hosszú(L2/L3) Standard*/
Hosszú*(L2/L3)* Standard/
Hosszú(L2/L3) Standard*/
Hosszú*(L2/L3)*
Fékezett utánfutó (a
megengedett guruló
össztömeg határértékén
belül) (kg)
10%-os vagy 12%-os lejtőn 6-7-8-9 ülés
1
4001
4001900 1900
Fékezetlen utánfutó (kg) 750750750750
Maximálisan engedélyezett
támaszsúly (kg) 84
848484
* Megnövekedett terhelés.

235
Műszaki adatok
9MotorokBlueHDi 140 S&S EAT8BlueHDi 180 S&S EAT8
Sebességváltók Automata, 8 fokozatúAutomata, 8 fokozatú
Kód DW10FDDU – AMN8 – STTDW10FDCU – AMN8 – STT
Hengerűrtartalom (cm³) 19971,997
Max. teljesítmény: EK-szabvány (kW) 103130
Üzemanyag GázolajDízel
Hosszúság Standard/Hosszú
(L2/L3) Standard*/Hosszú*
(L2/L3)* Standard/Hosszú
(L2/L3) Standard*/Hosszú*
(L2/L3)*
Fékezett utánfutó (a
megengedett guruló
össztömeg határértékén
belül) (kg)
10%-os vagy 12%-os lejtőn 6-7-8-9 ülés
1900190019001900
Fékezetlen utánfutó (kg) 750750750750
Maximálisan engedélyezett
támaszsúly (kg) 84
848484

236
Műszaki adatok
Motorok és vontatható tömegek – Elektromos
Elektromos motor
Elektromos motor
Alkalmazott technológiaÁllandó mágneses szinkron
Max. teljesítmény: EK-szabvány (kW)/(LE) 100 / 136
Nagyfeszültségű akkumulátor
Alkalmazott technológia Lítium-ion
Akkumulátorcsomag S: 18 modul (L2/L3)
XL: 27 modul (L2/L3)*
Beépített teljesítmény (kWh) 50 vagy 75
Otthoni töltés 2. üzemmód
Váltóáramú (AC) feszültség
Áramerősség (A) 230
8 vagy 16
Gyorsított töltés 3. üzemmód
Váltóáramú (AC) feszültség
Áramerősség (A) 230 (egyfázisú vagy háromfázisú)
16 vagy 32
Villámtöltés 4. üzemmód
Egyenáramú (DC) feszültség 400
* Az akkumulátorcsomag nem elérhető jobbkormányos Combi és Business, Active, Allure, Business VIP gépjárművekhez.

237
Műszaki adatok
9Vontatott tömegek

Modellkódok:ZZKXZ
Fékezett utánfutó (a megengedett guruló össztömeg határértékén belül) (kg)
10%-os vagy 12%-os lejtőn 1000
Fékezetlen utánfutó (kg) 750
Maximálisan engedélyezett támaszsúly (kg) 60


Modellkódok:V1ESZ/V1EZZ/VZESZ/VZEZZ
Kód: MEL ZAE BATT S/
MEL ZAE BATT XL
Hosszúság Standard, Hosszú
(L2/L3)
Fékezett utánfutó (a megengedett guruló össztömeg
határértékén belül) (kg)
10%-os vagy 12%-os lejtőn 5-6-7-8-9 ülés
1000
Fékezetlen utánfutó (kg) 750
Maximálisan engedélyezett támaszsúly (kg) 60

238
Műszaki adatok
Méretek (mm)
A méreteket terhelés nélküli gépjárművön mérték.


Behajtott visszapillantó tükrökkel

Szárnyasajtók

Csomagtérajtó

Standard

Hosszú

* Megemelt hasznos teherbírás ** Megemelt hasznos teherbírás magas
karosszériaváltozattal.
*** A forgalmazási országtól függően.




Standard