2023 PEUGEOT 508 Brugsanvisning (in Danish)

23
Instrumentbord
1– Betjeningsknapper til varme-/klimaanlæg og
påmindelser om indstillinger .
–

Indstillinger for kørehjælpefunktioner
, komfort-
og sikkerhedsfunktioner, lydudstyr og den
digitale instrumentgruppe.
–

Indstillinger for funktioner
, der er specifikke for
genopladelige hybridbiler.
–

V
isning af funktioner til visuel
manøvreringshjælp.
–

Interaktiv håndbog.
–


V
ideo-vejledninger (f.eks. skærmstyring,
kørehjælpemidler, stemmestyring).
–

L
ydudstyr og telefonstyringer med visning af
tilknyttet oplysninger.
–

T
ilknyttede tjenester samt visning af tilhørende
oplysninger.
–

Betjening af navigationssystem og visning af
tilhørende oplysninger (afhængigt af udstyret).
–


Stemmestyring (afhængigt af udstyret).
Af sikkerhedsmæssige årsager skal
man altid stoppe bilen, inden man
foretager handlinger, der kræver
opmærksomhed.
Nogle funktioner er ikke tilgængelige under
kørsel.
Anbefalinger
Denne skærm bruger kapacitiv sensorteknologi.
– Brug ikke spidse genstande på
touch-skærmen.
–

Rør ikke touch-skærmen med våde hænder
.
– Brug en ren, blød klud til at rengøre
touch-skærmen.
Primære
betjeningsknapper/-greb
Adgang til en af hjemmesiderne Tilbage til den første hjemmeside
Direkte adgang til Klima-appen.
Direkte adgang til Genveje til kørehjælp
►

Stryg nedad fra den øverste kant af touch-
skærmen for at få adgang til en liste over hurtige
indstillinger (f.eks. L

ysstyrke, Diagnose).
►

Afhængigt af de sider
, der vises på skærmen,
med eller uden kontekstmenuen, skal du rulle
teksten ved at stryge med fingeren som på en
smartphone.
Fra en hvilken som helst side skal du
trykke på touch-skærmen med tre fingre
for at få vist applikationsvæggen.
Vis/skjul kontekstmenuen
Tilbage til den forrige side
►

For at ændre status for en funktion skal du
trykke på beskrivelsen for den tilsvarende linje
(ændring bekræftet af skyderen til højre/venstre:
funktion aktiveret/deaktiveret).
Adgang til yderligere oplysninger om funktionen
Adgang til funktionsparametre
Tilføjelse/fjernelse af genveje
Kort tryk med afbrudt tænding: system
tænd/sluk.
Kort tryk med tilsluttet tænding: slå lyd fra/
gendan lyden.
Langt tryk med tilsluttet tænding: start
standbytilstand (dæmp lyd, skærme og urvisning
slået fra).
Rotation: lydstyrkejustering.
Applikationer
Tryk på denne knap for at få adgang til applikationsvæggen.
For at få oplysninger om de andre applikationer,
der ikke er anført her, henvises til afsnittene, der
beskriver lyd- og telematiksystemerne.
ADAS
Aktivering/deaktivering og konfiguration af
kørehjælpefunktionerne.
Klima
Indstilling af temperatur, luftmængde mv.
For yderligere oplysninger om Automatisk
2-zone klimaanlæg henvises der til det
pågældende afsnit.
Sæder
Aktivering/deaktivering og konfiguration af
sædets komfortfunktioner (massage).
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Multi-punktsmassage.

24
Instrumentbord
Indstillinger
Hovedindstillingerne til radioen, touch-
skærmen og den digitale instrumentgruppe.
Aktivering/deaktivering og konfiguration
af udvendig belysning, adgang til bilen og
sikkerhedsfunktioner.
Energi
Adgang til det genopladelige
hybrid-systems funktioner (energiflow,
forbrugsstatistikker, forprogrammeret opladning
e
-
SAVE-funktionen).
Energi-applikation
Energiflow
Siden viser driften i det genopladelige
hybridsystem i realtid.
1. Aktiv Drive Mode
2. Benzinmotor
3. El-motor (er)
4. Drivbatteriets ladestand
Energi-flowet har en specifik farve for hver Drive
Mode:
–

Blå: 100 % el-energi
–


Hvid: energi fra benzinmotoren.
–


Grøn: Genvinding af energi.
Statistik
Denne side viser statistikker for den elektriske
energi og brændstofforbruget.


1. Det gennemsnitlige el-forbrug for den aktuelle
tur (kWh/100 km) og tidligere ture:
–

Blå graf: energi, der bruges direkte fra
drivbatteriet.
–


Grøn graf: energi regenereret under
hastighedsnedsættelse og i bremsefaser for at
genoplade drivbatteriet.
2.

Det gennemsnitlige brændstofforbrug for den
aktuelle tur (l/100
km) og tidligere ture (orange
graf).
Oplader
Denne side giver dig mulighed for at
programmere forprogrammeret opladning.
Der er flere oplysninger vedrørende Opladning
af drivbatteriet (genopladelig hybrid) i det
pågældende afsnit.
e-SAVE
Funktionen e - SAVE gør det muligt at reservere
hele eller en del af drivbatteriets elektriske energi
til senere brug under en køretur (f.eks. kørsel i
et byområde eller i et område, der er forbeholdt
el-biler).
►

Aktiver funktionen ved at trykke på
ON.
Vælg derefter den elektriske rækkevidde,
der skal reserveres ( 10 km, 20 km) eller den
fulderækkevidde MAX).
Aktivering af funktionen bekræftes ved, at
kontrollampen lyser i instrumentgruppen
og

energireserven vises i miles eller km.
►


Vælg
Electric Drive Mode på vælgeren for at
bruge energireserven.
Hvis det ønskede spænd overskrider det
tilgængelige spænd (anbefales ikke),
begynder forbrændingsmotoren at genoplade
drivbatteriet til den ønskede tærskel. Dette
fører til et øget brændstofforbrug.
Yderligere fjernstyrede funktioner (genopladelig
hybrid)
(Afhængigt af hvilket land bilen er købt i)

De følgende funktioner er
tilgængelige fra MYPEUGEOT
APP-applikationen, der er
tilgængelig fra en smartphone:
–

Håndtering af drivbatteriopladning
(forprogrammeret opladning)

25
Instrumentbord
1– Styring af temperaturforbehandlingen.
– V isning af bilens ladetilstand og rækkevidde.
Installationsprocedure
► Hent MYPEUGEOT APP-appen i den app
store, der passer til din smartphone.
►

Opret en konto.
►


Indtast køretøjets identifikationsnummer
(findes på køretøjets registreringsattest).
For yderligere oplysninger

, se afsnittet om
identifikationsmærkning .
Netværksdækning
For at kunne bruge de funktioner, der
kan fjernbetjenes, skal man sikre sig, at
bilen er placeret er sted, hvor der er mobil
netværksdækning.
Uden mobilt netværk forhindres
kommunikationen til bilen muligvis
(eksempelvis i en parkeringskælder). I
sådanne tilfælde vil applikationen vise en
meddelelse, der angiver, at forbindelsen til
bilen ikke kunne etableres.

26
Adgang
Elektronisk nøgle med
fjernbetjeningsfunktion og
indbygget nøgle
Fjernbetjeningsfunktion

Fjernbetjeningen kan bruges til at fjernbetjene
følgende (afhængig af model):
–
Oplåsning/låsning/superlåsning af bilen.
–


Oplåsning – åbning af bagklap
–


Ind-/udfoldning af sidespejlene.
–


Aktivering/deaktivering af alarmen.
–


Lokalisering af bilen.
–


Lukning af ruder
.
–

Lukning af soltaget.
–


Aktivering af bilens elektroniske
startspærresystem.
Nødprocedurer giver mulighed for at låse/
oplåse bilen i tilfælde af problemer med
fjernbetjeningen, centrallåsen, batteriet osv

. Se
det pågældende afsnit for yderligere oplysninger
om Nødprocedurer.
Indbygget nøgle
Afhængigt af bilmodellen, ved hjælp af
fjernbetjeningens indbyggede nøgle kan du
udføre følgende handlinger:
–

Oplåsning/låsning/superlåsning af bilen.
–


Aktivering/deaktivering af den mekanisk
børnesikring.
–


Aktivering/deaktivering af frontairbaggen i
passagersiden.
–


Nødoplåsning/-låsning af dørene.

► Tryk på knappen, og hold den inde for at tage
nøgleklingen ud eller sætte den ind igen.
Når den indbyggede nøgle er skubbet
ud, skal du altid holde den på dig for at
kunne udføre de tilsvarende
sikkerhedsprocedurer.
Oplåsning af bilen
Selektiv oplåsning (førerdør, bagagerum)
konfigureres i touch-skærmens app
IndstillingerBil/ .
Oplåsning af hele bilen
► Hvis selektiv oplåsning er deaktiveret, trykkes
på oplåsningsknappen.
Selektiv oplåsning
Førerdør
► T ryk på oplåsningsknappen.
Førerdøren og tankklappen er låst op (Benzin
eller Diesel).
Førerdøren er låst op (Genopladelig hybrid).
►

T
ryk igen for at oplåse de øvrige døre og
bagagerummet.
Ladestikket kan derefter fjernes på det andet
tryk.
Fuld eller selektiv oplåsning samt deaktivering
af alarmen bekræftes ved, at positionslys og
kørelyset blinker.
Sidespejlene foldes ud.
Selektiv oplåsning og åbning af
bagklap
Som standard er den selektive oplåsning af
bagklappen deaktiveret og den motorstyrede
funktion er aktiveret.
► Med motorstyret bagklap: Tryk og hold
på denne knap for at oplåse bagklappen
og udløse den motorstyrede åbning af
bagklappen.

27
Adgang
2► Med ikke-motorstyret bagklap: Tryk og hold
på denne knap for at oplåse bagagerummet og
udløse åbning af bagklappen.
Når selektiv oplåsning af bagklappen er
aktiveret, forbliver dørene og tankklappen låst.
Hvis den selektive oplåsning af bagklappen
deaktiveres, oplåses hele bilen ved at trykke på
oplåsningsknappen.
Hvis bagklappens motorstyringsfunktion
er deaktiveret, kan bagklappen åbnes på
klem med et vedvarende tryk på knappen.
Bagklappen skal lukkes igen for at låse bilen.
Låsning af bilen
Almindelig låsning
► Tryk på låseknappen.
Låsning og aktiveringen af alarmen afhænger af
version og bekræftes ved, at blinklyset tændes.
Sidespejlene foldes ind.
Hvis en dør eller bagklappen ikke
er korrekt lukket, forhindrer det, at bilen
kan låses. Hvis bilen er udstyret med alarm,
bliver den dog genaktiveret efter 45 sekunder.
Hvis bilen ikke låses, men hverken døre
eller bagagerum efterfølgende åbnes, låser
bilen automatisk efter ca. 30 sekunder. Hvis
bilen er udstyret med alarm, aktiveres denne
automatisk igen.
Superlåsning
Ved superlåsning fungerer de indvendige
dørgreb ikke. Centrallåseknappen
fungerer heller ikke.
Hornet fungerer fortsat.
Lad aldrig nogen sidde i bilen, når den er
superlåst.
►

T

ryk på låseknappen igen inden for 5
sekunder for at superlåse bilen (bekræftes ved,
at afviserblinket blinker).
Lukning af ruder
Hold låseknappen inde i mere end 3
sekunder for at lukke ruderne.
Sørg for, at der ikke er forhindringer
(personer eller genstande), for at ruderne
kan lukke rigtigt.
Hvis ruderne skal være lidt åbne på biler
med alarm, skal den interne kabinealarm
deaktiveres.
For yderligere oplysninger henvises der til
afsnittet Alarm.
"Peugeot Adaptive LED Technology"
Med Full LED3D-baglygterne lyser
lygterne i et rullemønster ved låsning og
oplåsning af bilen.
Lokalisering af bilen
Denne funktion hjælper dig med at se din bil på
afstand, når bilen er låst, ved at:
– Bilen blinker med blinklyset eller positionslyset
og/eller kørelyset afhængigt af versionen i ca. 10
sekunder
.
–

L
yset i sdespejlene tænder.
–

Kabinelyset tænder
.
► Tryk på denne knap.
Anbefaling
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen er en fintfølende
højfrekvent enhed; undgå at håndtere den i
lommen grundet risikoen for utilsigtet låsning
af bilen.
Undgå at trykke på fjernbetjeningsknapperne
uden for bilens rækkevidde grundet risikoen
for at fjernbetjeningen ikke vil fungere korrekt.
I så fald skal den nulstilles.
Tyverisikring
Undlad at foretage ændringer på
startspærren, da dette kan medføre
funktionsfejl.
Låsning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få adgang til
kabinen i tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn bør du tage
tændingsnøglen med, når du stiger ud, selv i
kortere tid.

28
Adgang
Ved køb som brugt bil
Det anbefales at få en PEUGEOT-
forhandler til at kode nøglen for at være sikker
på, at det kun er dine nøgler, der kan starte
bilen.
Nøglefri adgang og start

Dette system gør det muligt at oplåse, låse og
starte bilen, når du har fjernbetjeningen på dig i
registreringsområde » A«.
Oplåsning af bilen
Selektiv oplåsning (førerdør, bagagerum)
konfigureres i touch-skærmens app
IndstillingerBil/ .
Oplåsning af hele bilen
► Før din hånd bag håndtaget på en af de
fire døre, eller tryk på knappen til åbning af
bagklappen Hvis den motoriserede bagklapåbning er
aktiveret, udløser denne handling automatisk
åbning.
Åbning af ruderne
Afhængigt af bilmodellen kan ruderne åbnes
til den ønskede position ved at holde hånden
bag dørgrebet eller vedvarende trykke på
bagklappens åbneknap.
Selektiv oplåsning
Førerdør
►
Sæt hånden bag førerdørens dørgreb.
Førerdøren og tankklappen er låst op (Benzin
eller Diesel).
Førerdøren er låst op (Genopladelig hybrid).
►

For at låse hele bilen op skal du sætte
hånden bag dørgrebet på en af passagerdørene
med den elektroniske nøgle tæt på
passagerdøren eller trykke på knappen til at
åbne bagklappen med den elektroniske nøgle
tæt på bilens bagende.
Hel eller selektiv oplåsning og deaktivering af
alarmen afhænger af versionen og bekræftes
ved, at positionslys og/eller kørelys blinker

.
Sidespejlene foldes ud.
Selektiv oplåsning af bagklappen
► Tryk på bagklappens åbneknap for kun at
låse bagagerummet op.
Dørene forbliver låst.
Hvis den separate oplåsning af
bagklappen deaktiveres, oplåses hele
bilen ved tryk på denne knap.
Låsning af bilen
Almindelig låsning

► Tryk på håndtaget på en af de fire døre
(ved markeringen) eller på låsekontrollen på
bagklappen.
Det er ikke muligt at låse bilen, hvis der er en af
de elektroniske nøgler i kabinen.
Lukning af ruderne og soltaget
Hvis dørgrebet eller knappen til betjening af
bagklappen holdes inde, lukker ruderne og
soltaget (afhængigt af bilmodellen) til den
ønskede position.
Med denne betjening lukkes også soltagets
afskærmning.
Sørg for, at der ikke er forhindringer
(personer eller genstande), for at ruderne
og soltaget kan lukke rigtigt.
Vær især opmærksom på børn, der betjener
ruderne.

29
Adgang
2Oplåsningen og deaktiveringen af alarmen
afhænger af versionen og bekræftes ved, at
blinklyset midlertidigt blinker.
Sidespejlene foldes ind.
Superlåsning
Ved superlåsning fungerer de indvendige
dørgreb ikke. Centrallåseknappen
fungerer heller ikke.
Hornet fungerer fortsat.
Lad aldrig nogen sidde i bilen, når den er
superlåst.


► Tryk på håndtaget på en af de fire døre
(ved markeringen) eller på låsekontrollen på
bagklappen for at låse køretøjet.
►

T
ryk igen inden for 5 sekunder for at
superlåse bilen (bekræftes ved, at afviserblinket
blinker kortvarigt).
"Peugeot Adaptive LED Technology"
Med Full LED3D-baglygterne lyser
lygterne i et rullemønster ved låsning og
oplåsning af bilen.
Hvis en af dørene eller bagagerummet
stadig er åben, eller hvis den
elektroniske nøgle til Nøglefri adgang og
start-systemet er i bilen, fungerer centrallåsen
ikke.
Hvis bilen låses op, men hverken døre
eller bagklappen åbnes efterfølgende,
låser bilen automatisk efter ca. 30 sekunder
.
Hvis den er monteret på bilen, aktiveres
alarmen automatisk (hvis tidligere aktiveret).
Automatisk foldning/udfoldning af sidespejlene konfigureres i touch-
skærmens app IndstillingerBil
Af sikkerhedsmæssige hensyn må bilen
aldrig stå, ikke engang i kort tid, uden at
man tager nøglen til Nøglefri adgang og
start-systemet med sig.
Vær opmærksom for risikoen for tyveri, hvis
nøglen findes på et af de definerede områder,
mens bilen er ulåst.
For at spare på batteriet i den
elektroniske nøgle er de ”håndfrie”
funktioner indstillet til dvaletilstand, hvis de
ikke bruges i 21 dage. Tryk på en af
fjernbetjeningens knapper, eller start motoren
med den elektroniske nøgle i læseren for at
genaktivere funktionerne.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Nøglefri adgang og start.
Elektrisk interferens
Den elektroniske nøgle fungerer muligvis
ikke, hvis den er tæt på en elektronisk enhed
(f.eks. mobiltelefon (tændt eller i standby),
bærbar computer, stærke magnetfelter). Hvis
dette sker, skal du flytte den elektroniske
nøgle væk fra den elektroniske enhed.
Aflejring af snavs på håndtagets indvendige side kan forringe systemets
evne til at registrere (vand, støv, jord, salt,
osv.).
Hvis det ikke hjælper at rengøre håndtagets
indvendige side med en klud, skal du
kontakte et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Et pludseligt vandsprøjt (vandstråle,
højtrykspuler, osv.) kan betragtes af systemet
som et frivilligt forsøg på at åbne bilen.
Centrallås

30
Adgang
Manuel
► Tryk på denne knap for at låse/oplåse bilen
(døre og bagagerum) inde fra kabinen.
Kontrollampen lyser for at bekræfte
centrallåsningen af bilen.
Centrallåsen fungerer ikke, hvis en af
dørene er åben.
I tilfælde af låsning/superlåsning
udefra
Når bilen er låst eller superlåst udefra, blinker
kontrollampen, og knappen virker ikke.
►

T

ræk i et af de indvendige dørgreb efter
en almindelig låsning, for at låse bilen op.
►

Efter superlåsning skal fjernbetjeningen,
”Nøglefri adgang og start”-systemet eller den
integrerede nøgle bruges til at låse bilen op.
Automatisk (overfaldssikring)
Dørene og bagagerummet låses automatisk
under kørsel (hastighed over 10
km/t).
Deaktivering/genaktivering af denne funktion
(aktiveret som standardindstilling):
►

T
ryk på knappen, indtil et lydsignal udløses
og der vises en meddelelse på skærmen.
Transport af lange eller store
genstande
Tryk på centrallåsknappen for at køre med
bagagerummet åben og dørene låst. Ellers
høres lyden fra låsen og en alarm vises, hver
gang køretøjets hastighed overstiger 10 km/t.
Nødprocedurer
Hvis nøgler, fjernbetjening
eller elektronisk nøgle går
tabt
Kør til en PEUGEOT-forhandler med bilens
registreringsattest og gyldig legitimation samt
mærkaten med nøglekoden (hvis du har den).
PEUGEOT-forhandleren kan gendanne
nøglekoden og transponderkoden, så der kan
bestilles en ny nøgle.
Fuld oplåsning og låsning af
bilen med nøgle
Anvend denne fremgangsmåde i følgende
situationer:
–

Batteriet i fjernbetjeningen er afladet.
–


Fejl på fjernbetjening.
–


Bilen batteri er fladt.
–


Bilen befinder sig i et område med stærk
elektromagnetisme.
I det første tilfælde skal batteriet i
fjernbetjeningen udskiftes.
I det andet tilfælde skal fjernbetjeningen
nulstilles.
Se de pågældende afsnit.


► Sæt nøglen i dørlåsen.
► Drej nøglen mod bilens forende/bagende for
at oplåse/låse bilen.
►

For at superlåse bilen skal nøglen drejes
mod bilens bagende endnu en gang inden for 5
sekunder

.
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne ikke ved låsning med
nøglen.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet, når
døren åbnes. Det stopper, når tændingen
tilsluttes.
Centrallåsning virker ikke
Anvend disse fremgangsmåder i følgende
situationer:
–

Fejl på centrallåsen.
–


Batteri frakoblet eller afladet.
Hvis centrallåsen er defekt, skal batteriet
afbrydes for at sikre, at bilen er helt låst.
Venstre dør foran
► Sæt nøglen i dørlåsen.
► Drej nøglen mod bilens bagende for at låse
den eller mod forenden for at låse op.