2023 PEUGEOT 508 Brugsanvisning (in Danish)

135
Kørsel
6Funktionsfejl
I tilfælde af fejl lyser en
advarselslampe i
instrumentgruppen efterfulgt af en meddelelse
på displayet og et lydsignal.
Få den kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT
værksted eller
på et andet kvalificeret værksted.
Denne advarselslampe tænder på
instrumentgruppen, og meddelelsen
"Sensor for kørselsassistance tildækket:
Rengør sensor. Se instruktionsbogen " vises,
hvis sensoren er maskeret.
Dette er en normal adfærd, som ikke kræver
støtte fra et kvalificeret værksted.
I dette tilfælde skal du stoppe bilen og
kontrollere, om frontkameraet er dækket af
snavs, mudder, sand, sne, is eller andet, der
forhindrer det i at registrere.
Systemet er funktionsdygtigt igen, efter at
detektionsfeltet er blevet renset.
Blindvinkelovervågning
For yderligere oplysninger henviser vi til
de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner.


Dette system advarer føreren om en potentiel
fare, der er forbundet med tilstedeværelsen af et
andet køretøj (bil, lastbil, motorcykel) i køretøjets
blinde pletter (områder
, der er skjult for førerens
synsfelt) ved hjælp af sensorer placeret på
siderne af kofangere.


En advarselslampe i sidespejlet lyser i den
pågældende side:
–

konstant
, så snart du bliver overhalet.
–

blinker
efter ca. 1 sekund, når du langsomt
overhaler en anden bil, og når afviserblinket
bruges
Aktivering/deaktivering
Dette konfigureres i touch-skærmens app
ADAS.
Når bilen startes, lyser advarselslampen i hvert
spejl for at angive, at systemet er aktivt.
Systemets status gemmes i hukommelsen, når
tændingen slås fra.
Systemet deaktiveres automatisk ved
bugsering med et anhængertræk, der er
godkendt af PEUGEOT.
Driftsbetingelser
– Alle køretøjer skal køre i den samme retning
og i tilstødende vejbaner .
–

Hastigheden skal være mellem 12 og
140

km/t.
–

V
ed overhaling er hastighedsforskellen mindre
end 10 km/t.
–

V
ed overhaling er hastighedsforskellen mindre
end 25
km/t.
–

T
rafikken glider.
–

V
ed en overhaling, som tager længere tid, og
hvor det overhalede køretøj forbliver i den blinde
vinkel.
–

Når du kører på en lige eller minimalt snoet
vej.
–


Din bil trækker ikke en anhænger
,
campingvogn mv.

136
Kørsel
Funktionsgrænser



Der udløses ingen advarsler i de følgende
tilfælde:
– tilstedeværelse af stationære genstande
(f.eks. parkerede køretøjer , rækværker,
lygtepæle, skilte)
–
modkørende.
–

på snoede veje eller i skarpe sving.
–


når man overhaler eller overhales af et meget
langt køretøj (f.eks. lastbil, bus), som både
registreres i en blind vinkel bagfra og i førerens
synsfelt forfra.
–


hurtig overhalingsmanøvre.
–


i meget tæt trafik fejlregistreres køretøjer foran
og bagved som en lastvogn eller en stillestående
genstand.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl lyser denne
advarselslampe i instrumentgruppen
efterfulgt af en meddelelse.
Få den kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT
værksted eller
på et andet kvalificeret værksted.
Systemet kan forstyrres midlertidigt af
visse vejrforhold (f.eks. regn, hagl).
Især hvis man kører på våd vej, eller man
kommer fra tør til våd vej, kan der forekomme
forkerte advarsler (f.eks. hvis der er en tåge
af vanddråber i den blinde vinkel, der opfattes
som en bil).
I dårligt vejr eller om vinteren skal du
kontrollere, at følerne ikke er dækket af
mudder, is eller sne.
Pas på ikke at tildække advarselslampen
på sidespejlene og registreringszonerne på
for- og bagkofangeren med selvklæbende
mærkater eller andet, da det kan forhindre
systemet i at fungere korrekt.
Parkeringshjælp
For yderligere oplysninger henviser vi til
de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner.


Dette system registrerer og signalerer, hvis der
er forhindringer i nærheden (f.eks. fodgængere,
køretøjer, træer, rækværker) ved hjælp af
sensorer, der er placeret i kofangeren.
Parkeringshjælp bag
Systemopstart er tilgængelig under følgende
forhold:
–

når bakgearet er aktiveret.
–


når bile
n kører baglæns (f.eks. ned ad bakken,
i neutral).
Det angives af et hørligt bekræftelsessignal og
en indikation på displayet.

137
Kørsel
6Hvis der registreres en forhindring ved
skift til bakgear, afgives et hørligt
detektionssignal direkte i stedet for det hørlige
bekræftelsessignal.
Der er fejl i systemet, hvis et lydsignal ikke gives,
indikationen på displayet ikke vises, eller en
advarselsmeddelelse vises.
Lydsignal

Systemet signalerer tilstedeværelsen af
hindringer både inden for følerregistreringszonen
og i bilens køreretning baseret på rattets
drejevinkel.


Afhængigt af bilmodellen aktiveres følerlyden
i det viste eksempel kun ved hindringer i det
skraverede område.
En biplyd indikerer, hvor tæt bilen er på
en forhindring, og jo tættere bilen er på
forhindringen, desto kortere interval mellem
biplydene.
Lydsignalet er konstant, når afstanden til
forhindringen er under ca. 30 cm.
Lyden fra højttaleren (højre eller venstre)
angiver, i hvilken side forhindringen er.
Lydsignalet ophøres automatisk, når bilen står
stille i nogle få sekunder.
Lydsignalet gendannes automatisk, når bilen
kører igen, eller hvis en forhindring nærmer sig
bilen.
Indstilling af det hørlige
detektionssignal
Et tryk på denne knap åbner vinduet til
justering af lydstyrken på lydsignalet.
Lyden for lydsignalet slås fra/til ved at
trykke på denne knap.
Grafisk visning

Supplerer lydsignalet (uden at tage højde for
bilens køreretning) med streger på skærmen,
som viser afstanden til hindringen (hvid:
hindringer længere væk, orange: hindringer tæt
på, rød: hindringer meget tæt på).
Når forhindringen er meget tæt på, vises
"faresymbolet " på skærmen.
Lukning af vinduet til systemdisplayVinduet til systemdisplay lukkes
ved at trykke på denne knap.
Denne advarselslampe blinker på
instrumentgruppen under registrering af
en forhindring.
Dæmpning af lydsignalet/lukning af
grafisk visning
Hvis lyden for det hørlige detektionssignal
slås fra, eller vinduet til systemdisplay lukkes
af føreren under registrering af en forhindring,
fortsætter kun advarselslampen med at blinke
på instrumentgruppen.
Parkeringshjælp foran
Ud over den bageste parkeringshjælp bliver
den forreste parkeringshjælp aktiveret, når
der registreres en forhindring foran bilen, og
hastigheden er under 10
km/t.
Den forreste parkeringshjælp indstilles, hvis
køretøjet standser i mere end tre sekunder
i fremadgående gear, hvis en hindring ikke
længere registreres, eller køretøjets hastighed
overstiger 10 km/t.
Lyden fra højttaleren (for eller bag)
indikerer forhindringen i forhold til bilen,
foran eller bagved der, hvor bilen befinder sig.

138
Kørsel
Parkeringshjælp i siderne

Ved hjælp af 4 ekstra følere på siden af
bagkofangerne registrerer dette system
placeringen af faststående forhindringer ved
parkering, som er placeret ved siden af bilen.
Systemet kan kun registrere stillestående
forhindringer korrekt. Bevægelige
forhindringer, der registreres i begyndelsen af
en manøvre kan blive opfattet forkert, mens
bevægelige forhindringer, der befinder sig
langs bilen, og som ikke tidligere er
registreret, slet ikke angives.
Forhindringer registreret i systemets
hukommelse under parkeringsmanøvren
gemmes ikke, når tændingen afbrydes.
Deaktivering/aktivering
(Afhængigt af hvilket land bilen er købt i)
Som standard aktiveres lydsignalet automatisk,
hver gang bakgearet aktiveres.
Dette system kan ikke deaktiveres.
Du kan starte systemet manuelt og
aktivere/deaktivere lydsignalet i
touch-skærmens program ADAS.


Parkeringshjælpen bagtil deaktiveres
automatisk ved tilkobling af en anhænger
eller cykelholder på et anhængertræk, der er
monteret efter producentens forskrifter.
I så fald ses konturen af en anhænger bag
bilen på billedet.
Når du starter bilen, er de grafiske og
hørbare hjælpemidler kun tilgængelige,
når touch-skærmen er startet.
Funktionsgrænser
Hvis bagagerummet er tungt læsset, kan bilen
vippe, hvilket påvirker afstandsmålinger.
I tilfælde af en fejl i gearkassen, er systemet ikke
aktivt, når der skiftes til bakgear.
Funktionsfejl
I tilfælde af funktionsfejl lyser denne
advarselslampe i instrumentgruppen
ledsaget af en meddelelse på displayet og et
lydsignal (kort bip).
Få den kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT
værksted eller
på et andet kvalificeret værksted.
Denne advarselslampe tænder på
instrumentgruppen, og meddelelsen
"Parkeringsassistent er blind. Rengør sensor,
se instruktionsbogen " vises, hvis sensoren er
maskeret.
Dette er en normal adfærd, som ikke kræver
støtte fra et kvalificeret værksted.
I dette tilfælde skal du stoppe bilen og
kontrollere, om forreste og/eller bageste
sensorer er dækkede af snavs, mudder, sand,
sne, is eller andet, der forhindrer dem i at
registrere.
Systemet er funktionsdygtigt igen, efter at
detektionsfeltet er blevet renset.
Visiopark 1
For yderligere oplysninger henviser vi til
de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner.
Når motoren er i gang, og der skiftes til bakgear,
viser dette system omgivelserne umiddelbart
rundt om bilen på touch-skærmen ved hjælp af
et kamera bag på bilen.

139
Kørsel
6



Skærmen er opdelt i 3 dele med en sidemenu,
en situationsvisning og en visningen set oppefra
af bilen og dens nære omgivelser.
Parkeringshjælpen giver supplerende
oplysninger om bilen set oppefra.
Forskellige kontekstuelle visninger er
tilgængelige:
–
Automatisk zoom-visning.
–

Standardvisning.
–
Panoramavisning.
Afhængigt af konteksten vælger systemet den
bedste visning, der skal vises (standard eller
automatisk zoom).
Visningstypen kan ændres når som helst under
manøvren.
Systemets tilstand gemmes ikke, når tændingen
afbrydes.
Driftsprincip

Ved hjælp af kameraet registreres bilens nære
omgivelser under manøvrer med lav hastighed.
Der laves et billede i realtid set ovenover bilen i
dens nære omgivelser (på siden af

skærmen), i
takt med at bilen bevæger sig fremad.
Denne visning gør det lettere at justere bilen, når
man parkerer

, og at se forhindringer i nærheden.
Det slettes automatisk, hvis bilen holder stille for
længe.
Indstillinger
I sidemenuen:Dette vindue gør det muligt at udføre
følgende handlinger:
–

justere lydstyrken på lydsignalet.
–


udløse kameravasken (afhængig af udstyr).
Denne knap gør det muligt at slå
lydsignalet fra/til.
Aktivering/deaktivering
Sæt bilen i bakgear for at aktivere kameraet.
Systemet er deaktiveret:
– ved skift fra bakgear .
– når der trykkes på krydset øverst til venstre på
touch-skærmen.
Automatisk zoom-visning

Bakkameraet optager omgivelserne ved
parkering for at rekonstruere et billede set
oppefra af området umiddelbart bag bilen, så
bilen kan manøvreres uden om forhindringer i
nærheden.
Ved hjælp af sensorer placeret på den bageste
kofanger vises den automatiske zoomvisning,
når man nærmer sig en forhindring ved den røde
linje (mindre end 30 cm) under manøvren.
Denne visning er kun automatisk tilgængelig.
Forhindringer kan se ud til at være
længere væk, end de reelt er.
Ved parkering er det vigtigt at holde øje med
bilens sider i sidespejlene.
Parkeringshjælpen giver også yderligere
oplysninger om området omkring bilen.

140
Kørsel
Standardvisning

Området bag bilen bliver vist på skærmen.
De blå streger 1 viser bilens bredde med
udfoldede sidespejle, og deres retning varierer
efter rattets stilling.
Den røde streg 2 svarer til en afstand på 30
cm
fra bagkofangeren; og de to blå streger 3 og 4
svarer til en afstand på henholdsvis 1
m og 2 m.
Denne visning er automatisk mulig eller kan
vælges i sidemenuen.
Panoramavisning

Panoramavisningen giver dig mulighed for
at forlade en parkeringsplads ved at forudse
ankomsten af

køretøjer
, fodgængere eller
cyklister.
Denne visning anbefales ikke til at gennemføre
manøvrer.
Denne visning er kun mulig ved valg i
sidemenuen.
Visiopark 2
For yderligere oplysninger henviser vi til
de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og
manøvrehjælpefunktioner.
Dette system giver dig mulighed for at se bilens
nære omgivelser på touch-skærmen ved hjælp
af kameraer, der er placeret foran og bag på
bilen.




Skærmen er opdelt i 4 dele med to sidemenuer,
en situationsvisning og en visningen set oppfra
af bilen og dens nære omgivelser.
Parkeringshjælpen giver supplerende
oplysninger om bilen set oppefra.
Afhængigt af den visningsvinkel, der er valgt i
menuen til venstre, giver systemet specifik visuel
hjælp under særlige kørselsforhold, såsom i vejkryds med blinde veje eller ved manøvrerer i
områder med nedsat sigtbarhed.
Forskellige kontekstuelle visninger er
tilgængelige bagfra eller forfra:
–

Automatisk zoom-visning.
–
Standardvisning.
– Panoramavisning.
Afhængigt af konteksten vælger systemet den
bedste visning, der skal vises (standard eller
automatisk zoom).
Visningstypen kan ændres når som helst under
manøvren.
Systemets tilstand gemmes ikke, når tændingen
afbrydes.
Driftsprincip
Rekonstrueret visning
Kameraerne er aktiveret, og en rekonstruktion
af en visning over din bil i dens nære omgivelser
vises på touch-skærmen.
Live-visning

Den forreste og bageste visning vises
automatisk i visningen oven over bilen.
Det er også muligt at få vist enhver visning
direkte ved at vælge den tilsvarende zone.

141
Kørsel
6Den forreste visning kan vælges i fremadgående
gear op til 16 km/t.
Installation af sneskærm kan ændre det
billede, der transmitteres fra
frontkameraet.
Indstillinger
I sidemenuen:Dette vindue gør det muligt at udføre
følgende handlinger:
–

justere lydstyrken på lydsignalet.
–


justere lysstyrken.
–


justere kontrasten.
–


udløse kameravasken (afhængig af udstyr).
Denne knap gør det muligt at slå
lydsignalet fra/til.
Aktivering/deaktivering
Automatisk
Udsynet bagtil vises automatisk via
bakkameraet, når motoren kører og bilen står
stille, hvis bilen er i bakgear.
Udsynet bagtil vises automatisk via
frontkameraet, når motoren kører og
hastigheden er under 16 km/t, hvis bilen er i
gear.
Manuel funktion
► I touch-skærmens app ADAS/ vælges
Funktioner>Panoramakamera
Systemet er deaktiveret:
– automatisk bagud ved skift fra bakgear .
– automatisk for fronten, over ca. 16 km/t.
–

når der trykkes på krydset øverst til venstre på
touch-skærmen.
Automatisk zoom-visning

Kameraet foran eller bagpå registrerer
omgivelserne under manøvren for at skabe en
visning forfra eller bagfra eller ovenover bilen i
dens nære omgivelser, hvilket gør det muligt at
manøvrere bilen omkring de omkringværende
forhindringer.
Ved hjælp af sensorer placeret på den forreste
eller bageste kofanger vises den automatiske
zoomvisning, når man nærmer sig en forhindring
ved den røde linje (mindre end 30 cm) under
manøvren.
Denne visning er kun automatisk tilgængelig.
Afhængigt af modellen kan den deaktiveres/
aktiveres i ADAS-applikationen på
touch-skærmen.
Forhindringer kan se ud til at være
længere væk, end de reelt er.
Ved parkering er det vigtigt at holde øje med
bilens sider i sidespejlene.
Parkeringshjælpen giver også yderligere
oplysninger om området omkring bilen.
Standardvisning

Afhængigt af konteksten vises området bag eller
foran din bil på skærmen.
De blå streger (bagved) og de orange linjer
(foran) 1 viser bilens bredde med udfoldede
sidespejle. Deres retning varierer efter rattets
stilling.
Den røde streg 2 svarer til en afstand på 30 cm
fra bagkofangeren eller frontkofangeren. De to
blå streger (bagved)/orange streger (foran) 3 og
4 svarer til en afstand på henholdsvis 1 m og 2
m.
Denne visning er automatisk mulig eller kan
vælges i den venstre sidemenu.
Panoramavisning

142
Kørsel
Den bageste eller forreste panoramavisning
giver dig mulighed for at forlade en
parkeringsplads ved at forudse ankomsten af
køretøjer

, fodgængere eller cyklister.
Denne visning anbefales ikke til at gennemføre
manøvrer.
Denne visning er kun mulig ved valg i den
venstre sidemenu.