2023 PEUGEOT 408 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

23
Instrumenti
1► Izradite korisnički račun.
► Unesite identifikacijski broj vozila (dostupan
na registracijskom certifikatu vozila).
V
iše podataka o elementima identifikacije
možete naći u odgovarajućem odjeljku.
Mrežna pokrivenost
Kako biste mogli upotrebljavati razne
značajke kojima se može upravljati daljinski,
vozilo se mora nalaziti u području pokrivenom
signalom mobilne mreže.
Izostanak mrežnog signala može onemogućiti
komunikaciju s vozilom (primjerice, u
podzemnoj garaži). U takvim slučajevima,
aplikacija će prikazati poruku koja označava
kako se ne može uspostaviti veza s vozilom.

24
Pristup
Elektronički ključ s
funkcijom daljinskog
upravljača i ugrađenim
ključem.
Funkcije daljinskog
upravljača


Pomoću daljinskog upravljača možete izvršiti
sljedeće daljinske funkcije (ovisno o izvedbi):
–
Otključavanje / zaključavanje / dodatno
zaključavanje vozila.
–


Otključavanje / zaključavanje prtljažnika.
–


Preklapanje/otklapanje vanjskih retrovizora.
–


Uključivanje/isključivanje alarma.
–


Pronalaženje vozila.
–


Zatvaranje prozora.
–


Zatvaranje krovnog prozora.
–


Uključivanje elektroničkog sustava za
zaustavljanje vozila.
Postoje pomoćni postupci koji omogućuju
zaključavanje / otključavanje vozila u slučaju
neispravnosti daljinskog upravljača, centralnog
zaključavanja, akumulatora... Više podataka
o pomoćnim postupcima možete naći u
odgovarajućem odjeljku.
Ugrađeni ključ
Upotrebom ugrađenog ključa s daljinskim
upravljanjem možete izvršiti sljedeće radnje
(ovisno o izvedbi):
–

pri uključivanju/isključivanju ručne sigurnosne
brave za djecu.
–


pri uključivanju / isključivanju prednjeg
zračnog jastuka suvozača.
–


pri sigurnosnom otključavanju/zaključavanju
vrata.


► Povucite i držite tipku da bi se ključ izbacio ili
vratio na svoje mjesto.
Kada se ugrađeni ključ izbaci, zadržite
ga uz sebe kako biste mogli provesti
odgovarajuće pomoćne postupke.
Otključavanje vozila
Selektivno otključavanje (vrata vozača,
prtljažnik) konfigurira se putem aplikacije
PostavkeVozilo/ na taktilnom ekranu.
Otključavanje cijelog vozila
► Ako je deaktivirano selektivno otključavanje,
pritisnite tipku za otključavanje.
Selektivno otključavanje
Vrata vozača
► Pritisnite tipku za otključavanje.
V
rata vozača i poklopac spremnika goriva su
otključani (Benzinski).
Vrata vozača su otključana (Hibridni s
punjenjem).
►

Pritisnite je
ponovno za otključavanje drugih
vrata i prtljažnika.
Pištolj za punjenje iskopčava se drugim
pritiskom.
Potpuno ili selektivno otključavanje i isključivanje
alarma (ovisno o izvedbi) potvrđuje se
bljeskanjem pokazivača smjera i paljenjem
dnevnih svjetala.
Ovisno o izvedbi, vanjski se retrovizori otklapaju.

25
Pristup
2Selektivno otključavanje i otvaranje
poklopca prtljažnika
Prema zadanim postavkama, selektivno
otključavanje poklopca prtljažnika će se
deaktivirati, a njegov motorni rad aktivirati.
► S motoriziranim poklopcem prtljažnika:
pritisnite i zadržite ovu tipku za
otključavanje prtljažnika i aktiviranje motornog
otvaranja poklopca prtljažnika.
►

S nemotoriziranim poklopcem prtljažnika:
pritisnite i zadržite ovu tipku za otključavanje
prtljažnika i djelomično otvaranje poklopca
prtljažnika.
Kada je aktivirano selektivno otključavanje
poklopca prtljažnika, vrata i poklopac spremnika
goriva ostaju zaključani.
Ako je selektivno otključavanje prtljažnika
deaktivirano, pritiskom na tipku otključava se
cijelo vozilo.
Ako je motorni rad poklopca prtljažnika deaktiviran, pritiskom na tipku poklopac
prtljažnika će se djelomično otvoriti.
Za zaključavanje vozila potrebno je iznova
zatvoriti prtljažnik.
Zaključavanje vozila
Ovisno o verziji, aktivacija/deaktivacija
zvučnog signala zaključavanja konfigurira
se u aplikaciji Postavke > Vozilo zaslona
osjetljivog na dodir.
Obično zaključavanje
► Pritisnite tipku za zaključavanje.
Ovisno o izvedbi, zaključavanje i uključivanje
alarma potvrđuje se paljenjem pokazivača
smjera i dnevnih svjetala.
Ovisno o izvedbi, vanjski retrovizori se
preklapaju.
Otvor (vrata ili prtljažnik) koji nije pravilno
zatvoren onemogućava zaključavanje
vozila. Međutim, ako je vozilo opremljeno
alarmom, on će se uključiti nakon 45
sekundi.
U slučaju otključavanja i ako ne otvorite
nijedna vrata ili poklopac prtljažnika, vozilo
će se automatski ponovno zaključati nakon
otprilike 30
sekundi. Ako je vozilo opremljeno
alarmom, on će se automatski ponovo
uključiti.
Dodatno zaključavanje
Kad je vozilo dodatno zaključano, vrata
se ne mogu otvarati unutrašnjim
kvakama. Isključene su i tipke centralnog
zaključavanja.
Zvučna signalizacija ostaje u funkciji.
Pazite da nitko ne ostane u vozilu ako ga
namjeravate dodatno zaključati.
► Pritisnite tipku za zaključavanje.
► Ponovo pritisnite tipku za zaključavanje vozila
u roku od 3 sekundi kako biste dodatno zaključali
vozilo (potvrđeno privremenim uključivanjem
pokazivača smjera).
Na vozilima koja su opremljena sustavom
Pristup i pokretanje bez ključa iz blizine,
dvostruki zvučni signal označava da vozilo nije
dodatno zaključano.
Zatvaranje prozora i krovnog prozora
Prije pokretanja u kabini će se oglasiti zvučni
signal koji će upozoriti putnike.
►

Za potpuno zatvaranje prozora i ovisno o
izvedbi, krovnog prozora, pritisnite tipku za
zaključavanje u trajanju dužem od 2 sekunde.
►


Pritisnite opet za zaustavljanje zatvaranja.
Provjerite da nikakav predmet ili osoba
ne ometa ispravno zatvaranje stakala i
krovnog prozora.
Ako u izvedbi s alarmom želite ostaviti
pritvorene prozore ili krovni prozor, prethodno
je potrebno deaktivirati volumetrijsku zaštitu
alarma.
Više podataka o alarmu možete pronaći u
odgovarajućem odjeljku.
Pronalaženje vozila
Ta funkcija pomaže pri pronalaženju vozila iz
udaljenosti, dok je vozilo zaključano, na sljedeći
način:
–

Pokazivači smjera trepću otprilike 10 sekundi.

26
Pristup
– Uključuju se svjetla retrovizora na vratima.
– Uključuju se stropna svjetla.
► Pritisnite prikaza nu tipku.
Savjeti
Ključ s daljinskim upravljačem
Daljinski upravljač osjetljiv je visoko-
frekvencijski uređaj, izbjegavajte rukovanje
njime u džepu zbog rizika od nehotičnog
otključavanja vozila.
Izbjegavajte pritiskanje gumba daljinskog
upravljanja dok se nalazite izvan dometa
jer tako daljinski upravljač možete učiniti
neoperativnim. Tada ćete ga morati
reinicijalizirati radi resetiranja.
Daljinski upravljač ne radi dok je ključ u
kontakt-bravi, čak i ako je kontakt isključen.
Zaštita od krađe
Nemojte vršiti preinake na imobilizatoru
vozila jer to može dovesti do neispravnog
rada.
Kod vozila s kontakt bravom, ne zaboravite
izvaditi ključ i zaključati upravljač okretanjem
brave upravljača.
Zaključavanje vozila
Ako vozite sa zaključanim vratima, to
može službi hitne pomoći otežati pristup
kabini u slučaju nesreće.
Radi sigurnosti, izvadite kontakt-ključ ili
ponesite elektronički ključ sa sobom kad
izlazite iz vozila, čak i nakratko.
Prilikom kupnje rabljenog vozila
Za memoriranje ključeva obratite se
predstavniku PEUGEOT kako biste bili sigurni
da se vozilo može pokrenuti samo ključevima
koje posjedujete.
Pristup i pokretanje bez
ključa iz blizine
Ovo je sustav Pristup i pokretanje bez ključa.
Taj sustav omogućuje automatsko
zaključavanje/otključavanje vozila jednostavnim
prepoznavanjem elektroničkog ključa.
Sve dok vozač uz sebe ima elektronički ključ,
vozilo će se otključati čim mu se približi, odnosno
zaključati čim se udalji.
Zone prepoznavanja ključa:


Zona A: svjetla za lakši ulazak (između 2 i
5 metara od vozila).
Zona B: automatsko zaključavanje pri
udaljavanju od vozila (oko 2
metra od vozila).
Zona C: automatsko otključavanje pri
približavanju vozilu (između 1 i 2
metra od
vozila).
Automatske funkcije konfiguriraju se putem aplikacije na taktilnom ekranu
Postavke
> Vozilo .
Otključavanje vozila

27
Pristup
2Selektivno otključavanje (vrata vozača,
prtljažnik) konfigurira se putem aplikacije
Postavke > Vozilo na taktilnom ekranu.
Otključavanje cijelog vozila
Vozilo (vrata i prtljažnik) se otključava:
►
Automatski, približavanjem vozača zoni C
,
ako su aktivirane automatske funkcije.
►

Ili laganim pritiskom na kvaku vrata vozača ili
tipku na prtljažniku.
Ovisno o izvedbi, otključavanje i isključivanje
alarma potvrđuje se treptanjem pokazivača
smjera i paljenjem dnevnih svjetala.
Ovisno o izvedbi, vanjski se retrovizori otklapaju.
Ako se elektronički ključ nalazi u blizini vozila (zone A, B ili C) duže od 15
minuta bez njegove upotrebe, automatske će
se funkcije deaktivirati. Za otključavanje ili
zaključavanje vozila upotrijebite daljinski
upravljač ili pritisnite kvaku na vratima
vozača.
Ako se upotrebom kvake vozilo ne zaključa/
otključa, približite elektronički ključ i ponovite
željenu radnju.
Selektivno otključavanje
Vozačeva vrata
Rade:
►

Automatski, prilikom približavanja vratima
vozača, ako su uključene automatske funkcije.
►


Ili laganim pritiskom na kvaku vrata vozača. V

rata vozača i poklopac spremnika goriva su
otključani (Benzinski).
Vrata vozača su otključana (Hibridni s
punjenjem).
►
Nakon ulaska u vozilo, za otključavanje svih
otvora pritisnite tipku za centralno otključavanje
ili povucite kvaku za otvaranje bilo kojih vrata.
Selektivno otključavanje poklopca
prtljažnika
Poklopac prtljažnika će se automatski otključati
vašim približavanjem stražnjoj strani vozila.
►

Pritisnite sklopku poklopca prtljažnika za
otvaranje prtljažnika.
V

rata ostaju zaključana.
Zaključavanje vozila
Ovisno o verziji, aktivacija/deaktivacija
zvučnog signala zaključavanja konfigurira
se u aplikaciji Postavke
> Vozilo zaslona
osjetljivog na dodir.
Obično zaključavanje

Nakon zatvaranja vrata i prtljažnika, vozilo se
zaključava:
►

Automatski, napuštanjem zone B

, ako su
aktivirane automatske funkcije.
►

Ili laganim pritiskom na kvaku vrata vozača.
Zaključavanje se potvrđuje uključivanjem
pokazivača smjera i dvostrukim zvučnim
signalom, po zaključavanju vozila nakon
udaljavanja.
Alarm se ne aktivira prilikom automatskog zaključavanja s udaljenosti
(pokazivač smjera neće zasvijetliti)..
Vozilo se ne može zaključati ako elektronički
ključ ostane unutra.
Dodatno zaključavanje
Kad je vozilo dodatno zaključano, vrata
se ne mogu otvarati unutrašnjim
kvakama. Isključene su i tipke centralnog
zaključavanja.
Zvučna signalizacija ostaje u funkciji.
Pazite da nitko ne ostane u vozilu ako ga
namjeravate dodatno zaključati.


► Lagano pritisnite kvaku vrata vozača kako
biste zaključali vozilo.
►

Ponovo je pritisnite u roku od 3 sekunde
kako biste dodatno zaključali vozilo (potvrđeno
privremenim uključivanjem pokazivača smjera).

28
Pristup
Dvostruki zvučni signal pokazuje da vozilo nije
dodatno zaključano.
Savjeti
Ako su otvorena neka vrata ili prtljažnik ili ako je elektronički ključ sustava Pristup i
pokretanje bez ključa ostavljen u vozilu,
centralno zaključavanje neće se izvršiti.
U slučaju otključavanja i ako ne otvorite
nijedna vrata ili poklopac prtljažnika,
vozilo će se automatski ponovno zaključati
nakon otprilike 30
sekundi. Ako vozilo ima
alarm, on će se automatski ponovno aktivirati
(ako je prije toga bio aktiviran).
Automatsko preklapanje/rasklapanje retrovizora je konfigurirano na dodirnom
zaslonu.
Za više informacija o Retrovizorima,
pogledajte odgovarajući odjeljak.
Kao mjera sigurnosti, ne napuštajte
vozilo bez daljinskog upravljača Pristup i
pokretanje bez ključa, čak ni na kratko
vrijeme.
Pazite na opasnost od krađe vozila kada se
ključ nalazi u nekom od definiranih područja
dok je vozilo otključano.
Kako biste očuvali bateriju u
elektroničkom ključu i akumulator vozila:
–

Funkcija otključavanja prilikom prilaska
(zona

C) automatski se prebacuje u stanje
hibernacije ako se ne upotrebljava nekoliko
dana (približno jedan tjedan). Za otključavanje
vozila upotrijebite daljinski upravljač ili
pritisnite kvaku na vratima vozača. Pri
sljedećem pokretanju vozila, ponovno će se
aktivirati funkcije automatskog otključavanja i
zaključavanja.
–

Nakon nekoliko uzastopnih uključivanja
svjetla za lakši ulazak bez pokretanja vozila,
ponovno će se deaktivirati.
–


Sve funkcije za rad bez ruku prebacuju se
u stanje hibernacije ako se ne upotrebljavaju
21 dan. Za oporavak tih funkcija, otključajte
vozilo daljinskim upravljačem, i pokrenite
motor

.
Električne smetnje
Elektronički ključ možda neće raditi ako
je blizu nekog elektroničkog uređaja (npr.
mobilni telefon (uključen ili u mirovanju),
prijenosno računalo, jaka magnetska polja).
Ako se to dogodi, odmaknite elektronički ključ
dalje od elektroničkog uređaja.
Centralno zaključavanje



Ručno
► Pritisnite ove tipke za zaključavanje /
otključavanje vozila (vrata i prtljažnika) iz kabine.
Centralno zaključavanje ne radi ako su
bilo koja vrata otvorena.
U slučaju zaključavanja / dodatnog
zaključavanja izvana
Kad je vozilo zaključano ili dodatno
zaključano izvana, žaruljica pokazivača u tipki
za zaključavanje bljeska, a tipke su neaktivne.
►

Nakon običnog zaključavanja, vozilo se
otključava povlačenjem ručice vrata.
►


Nakon dodatnog zaključavanja morat
ćete upotrebljavati daljinski upravljač, sustav
„Pristup i pokretanje bez ključa“ ili integrirani
ključ za otključavanje vozila.

29
Pristup
2Automatski način rada (zaštita od upada u vozilo)
Vrata i prtljažnik automatski će se zaključati u
vožnji (pri brzini većoj od 10
km/h).
Za isključivanje ili ponovno uključivanje te
funkcije (koja je prema zadanim postavkama
uključena):
►

Pritišćite tipku za zaključavanje dok se ne
prikaže poruka s potvrdom.
Prijevoz dugih ili glomaznih predmeta
Pritisnite tipku centralnog zaključavanja
za vožnju s otvorenim prtljažnikom i
zaključanim vratima. Ako to ne učinite,
svaki put kad brzina vozila postane veća
od 10 km/h, začut će se zvuk ponovnog
otključavanja i prikazat će se upozorenje.
Pomoćni postupci
Izgubljeni ključevi, daljinski
upravljač, elektronički ključ
Obratite se predstavniku PEUGEOT i sa sobom
ponesite prometnu dozvolu vozila, osobnu
iskaznicu i, po mogućnosti, karticu s kodom
ključeva.
Predstavnik PEUGEOT moći će dohvatiti kôd
ključa i kôd transpondera za naručivanje novog
ključa.
Otključavanje /
zaključavanje cijelog vozila
ključem
Ovaj postupak koristite u sljedećim slučajevima:
– istrošena je baterija daljinskog upravljača.
–

neispravnost daljinskog upravljača.
–


ispražnjen akumulator vozila.
–


vozilo se nalazi na mjestu s jakim
elektromagnetskim zračenjima.
U prvom slučaju, zamijenite bateriju u daljinskom
upravljaču.
U drugom slučaju, izvršite reinicijalizaciju
daljinskog upravljača.
Pogledajte odgovarajuće odjeljke.


► Umetnite ključ u urez na poklopcu brave i
sklonite poklopac brave.
►

Umetnite ključ u bravu.
►


Okrenite ključ prema prednjem ili stražnjem
dijelu vozila da biste otključali ili zaključali vozilo.
Ako vozilo ima alarm, on se neće uključiti nakon zaključavanja ključem.
Ako je alarm uključen, sirena će se oglasiti
nakon otvaranja vrata; uključite paljenje za
isključivanje sirene.
Centralno zaključavanje ne
radi
Ovi se postupci upotrebljavaju u sljedećim
slučajevima:
–

Neispravnost centralnog zaključavanja.
–


Odspojen ili ispražnjen akumulator
.
U slučaju neispravnosti sustava
centralnog zaključavanja, morate
odspojiti akumulator i tako osigurali da je
cijelo vozilo zaključano.
Prednja lijeva vrata
► Stavite ključ u bravu i okrenite ga prema
prednjoj ili stražnjoj strani vozila kako biste
zaključali ili otključali vrata.
Druga vrata
Otključavanje
► Povucite unutarnju kvaku na vratima.

30
Pristup
Zaključavanje

► Otvorite vrata.
► Provjerite da sigurnosna brava za djecu na
stražnjim vratima nije uključena.
Pogledajte odgovarajući odjeljak.
►

Lagano umetnite ključ u zasun u bravi vrata,
zatim okrenite zasun za osminu okreta prema
vanjskom dijelu vrata.
►


Zatvorite vrata i izvana provjerite da je vozilo
dobro zaključano.
Zamjena baterije
Na potrebu zamjene baterije upozorava poruka
na ploči s instrumentima.
Oznaka baterije: CR2032 / 3 V.

► Otkvačite poklopac umetanjem malog
odvijača u utor i podignite poklopac.
►

Izvadite istrošenu bateriju iz ležišta.
►


Postavite novu bateriju pazeći na polove.
Počnite s njegovim umetanjem u kontakte koji
se nalaze u kutu, zatim zakvačite poklopac na
jedinicu.
►


Reinicijalizirajte daljinski upravljač.
V

iše podataka o ponovnoj inicijalizaciji
daljinskog upravljača možete pronaći u
odgovarajućem odjeljku.
Ne bacajte baterije daljinskog
upravljača u kućni otpad jer one sadrže
metale štetne za okoliš. Odnesite ih u
ovlašteno reciklažno dvorište.
Ova oprema sadrži bateriju gumbastog
tipa.
Nemojte progutati bateriju. Opasnost od
kemijskih opeklina!
Gutanje baterije može za samo 2 sata
izazvati ozbiljne unutarnje opekline koje mogu
biti kobne.
Ako je došlo do gutanja baterija ili su one
dospjele u neki dio tijela, odmah potražite
liječničku pomoć.
Nove ili korištene baterije čuvajte izvan
dohvata djece.
Ako se odjeljak za baterije ne može propisno
zatvoriti, prestanite upotrebljavati proizvod i
držite ga izvan dohvata djece.
Ako bateriju zamijenite baterijom neispravne vrste, postoji opasnost od
eksplozije!
Bateriju zamijenite baterijom iste vrste.
Rizik od eksplozije ili curenja zapaljive
tekućine ili plina!
Nemojte upotrebljavati/čuvati/odlagati u
okolini s ekstremno visokom temperaturom
ili s ekstremno niskim tlakom zbog visoke
nadmorske visine.
Nemojte spaljivati, drobiti ili rezati stare
baterije.