2023 PEUGEOT 408 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

15
Instrumenter på dashbordet
1Blinker.
Systemet aktiverer og bremser bilen
umiddelbart for å redusere hastigheten ved
kollisjon i bilen foran.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet
Kjøring.
Vedvarende, sammen med en melding og
et hørbart signal.
Systemet har en funksjonsfeil.
Utfør (3).
Konstant.
Systemet har en funksjonsfeil.
Hvis disse varsellampene tennes etter at
motoren er slått av og startet igjen, utfører du
(3).
Konstant.
Systemet deaktiveres midlertidig
fordi føreren og/eller passasjeren (avhengig av
versjon) har blitt oppdaget å være til stedet, men
det tilsvarende sikkerhetsbeltet er ikke festet.
System for varsling om filskifteKonstant.
Systemet har automatisk blitt deaktivert
eller satt i beredskap.
Blinker.
Du er i ferd med å krysse en stiplet
markeringslinje uten å bruke blinklyset.
Systemet aktiveres, og korrigerer deretter
retningen hvis det oppdager en risiko for utilsiktet
kryssing av en linje eller vegskulder (avhengig
av versjon).
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet
Kjøring.
Kontinuerlig, sammen med visning
av en melding og et lydsignal.
Systemet har en funksjonsfeil.
Utfør (3).
Stop & StartKonstant, sammen med en melding.
Stop & Start-systemet har blitt manuelt
deaktivert.
Motoren vil ikke slås av ved neste stans under
kjøring.
Aktiver systemet på nytt via berøringsskjermen.
Konstant.
Stop & Start-systemet har blitt deaktivert
automatisk.
Motoren slås ikke av ved neste trafikkstopp
dersom utetemperaturen er:
–

under 0
°C.
–

over +35
°C.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet
Kjøring.
Blinker deretter tent, sammen med en
melding.
Systemet har en funksjonsfeil.
Utfør (3).
Tåkelys bakKontinuerlig.
Lyktene er tent.
Night VisionKontinuerlig.
Funksjonen er aktivert, men bilen kjører
for raskt, eller temperaturen utvendig er utenfor
driftsområdet. Skjermen er tilgjengelig i «
Nattsyn»-modusen,
men systemet sender ikke ut et varsel.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet Lys
og sikt.
Peugeot Matrix LED Technology 2.0Kontinuerlig, samtidig med et hørbart
signal og en melding.
Det er oppdaget en funksjonssvikt på Peugeot
Matrix LED Technology 2.0-frontlyktene eller
kameraet.
Utfør (2).
Automatisk fjernlysfunksjonKontinuerlig, samtidig med et hørbart
signal og en melding.
Det har blitt detektert en funksjonssvikt eller
kamerafeil.
Utfør (2).
Grønne varsellamper
Stop & Start
Kontinuerlig.
Når bilen har stanset, setter Stop & Start-
systemet motoren STOP-modus.
Blinker midlertidig.
STOP-modus er ikke tilgjengelig for
øyeblikket eller START-modus er automatisk
utløst.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet
Kjøring.

16
Instrumenter på dashbordet
Bil klar til å kjøre (Oppladbar hybrid)Lyser kontinuerlig, medfulgt av et hørbart
signal ved tenning.
Bilen er klar til å kjøre.
Indikatorlampen slukkes når en hastighet på ca.
5 km/t nås, og tennes igjen når bilen slutter å
bevege seg.
Lampen slukkes når du slår av motoren og
forlater bilen.
Sete ikke i bruk / setebeltet er ikke festetKonstant.
(grå)
Med tenningen på, regnes ett av
passasjersetene foran eller bak for å ikke være
i bruk.
Sete i bruk / sikkerhetsbelte festetKonstant.
Når tenningen er på, har føreren eller en
passasjer festet sikkerhetsbeltet sitt.
BlinklysBlinklys med hørbart signal.
Blinklysene er på.
Kjørelys/parklysKontinuerlig.
Når det er tilstrekkelig omgivelseslys, er
kjørelysene tent.
Når det ikke er tilstrekkelig omgivelseslys, er
parklysene tent.
NærlysKontinuerlig.
Lyktene er tent.
Night VisionKonstant.
(grå)
Funksjonen er aktivert, men ikke tilgjengelig.
Konstant.
Funksjonen er aktiv.
Alle forhold er oppfylt: systemet er i drift.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet Lys
og sikt.
Peugeot Matrix LED Technology 2.0Kontinuerlig.
(grå)
Funksjonen er aktivert, men ikke tilgjengelig.
Alle driftsforhold er ikke oppfylt.
Konstant.
Funksjonen er aktiv.
Alle forhold er oppfylt: systemet er i drift.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet Lys
og sikt.
Automatisk fjernlysfunksjonKontinuerlig.
Funksjonen er aktivert via
berøringsskjermen.
Lyshendelringen står i « AUTO»-stilling.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet Lys
og sikt.
Blå varsellamper
Hovedlykter
Kontinuerlig.
Lyktene er tent.
Svarte/hvite varsellamper
Foten på bremsen
Konstant.
Utilstrekkelig eller ikke noe press på
bremsepedalen.
Når motoren er i gang, før du slipper
parkeringsbremsen, for å gå ut av modusen P på
en automatisk girkasse.
e-SAVE-funksjon (Oppladbar hybrid)Kontinuerlig, sammen med den reserverte
elektriske området.
Funksjonen er aktivert.
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceinformasjon uttrykkes i form av avstand
(miles eller kilometer) og tid (måneder eller
dager).
Varselet gis ved det kriteriet som forfaller først.
Serviceinformasjonen vises i instrumentpanelet.
Avhengig av bilversjon:
–

Streken på kilometertellerens display angir
gjenværende avstand til neste planlagte service
eller kjørelengde siden siste servicetidspunkt
med tegnet "-" foran.
–


En varselmelding angir gjenværende avstand
samt tiden til neste planlagte service, eller hvor
lenge siden den skulle vært gjennomført.

17
Instrumenter på dashbordet
1Den angitte verdien beregnes ut fra
strekningen som er tilbakelagt og tiden
som har gått siden forrige service.
Varselet kan også bli utløst tett opptil planlagt
dato.
ServicenøkkelPå midlertidig når tenningen slås på.
Det gjenstår mellom 1000 og 3000 km til
neste service.
Permanent, når tenningen slås på.
Neste service er om under 1000 km.
Bilen din må på service snarest mulig.
Skiftenøkkelsymbol for service blinkerBlinker, deretter permanent, når
tenningen slås på.
Serviceintervallet er overskredet.
Bilen din må på service snarest mulig.
Nullstilling av vedlikeholdsindikatoren
Serviceindikatoren må tilbakestilles etter hver
service.
Hvis du har utført service på bilen selv:
►

Slå av tenningen.



► Trykk og hold inne knappen på enden av
lysbryteren.
►
Slå på tenningen uten å starte motoren.
Det vises et midlertidig vindu, og en nedtelling
begynner

.
►

Når skjermen viser =0

, vises en
bekreftelsesmelding. Slipp lysbryterknappen og
skiftenøkkelsymbolet forsvinner.
Hvis du kobler fra batteriet etter dette, lås
bilen og vent i minst fem minutter slik at
nullstillingen blir registrert.
Påminnelse om serviceinformasjon
Serviceinformasjon er tilgjengelig med
Innstillinger > Bil-programmet på
berøringsskjermen.
►

V

elg deretter Sikkerhet > Diagnostikk.
Nivåindikator for motorolje
(Avhengig av versjon)
Motoroljenivået skal kontrolleres når
bilen står på et vannrett underlag, og
motoren har vært slått av i minst 30 minutter.
Lavt oljenivå
Dette angis med meldingen « Feil oljenivå»
i instrumentpanelet sammen med tenning av
varsellampen og et hørbart signal.
Hvis et lavt oljenivå bekreftes ved kontroll med
peilepinnen, må nivået fylles opp for å unngå
skade på motoren.
For mer informasjon om kontroll av nivåer , se
det tilsvarende avsnittet.
Funksjonssvikt i oljemåleren
Dette vises med meldingen « Feil oljenivå » på
instrumentpanelet.
Kontakt en PEUGEOT
-forhandler eller et
autorisert verksted.
Oljenivået overvåkes ikke lenger ved
funksjonssvikt i den elektriske måleren.
Hvis systemet svikter må du kontrollere
motorens oljenivå med den manuelle
peilepinnen som ligger i motorrommet.
For mer informasjon om

kontroll av nivåer
,
se det tilsvarende avsnittet.
Indikator for
kjølevæsketemperatur


Når motoren går:
– I sone A er temperaturen korrekt.
–

I sone
B er temperaturen for høy. Den
tilhørende varsellampen og STOP-varsellampen

18
Instrumenter på dashbordet
lyser i rødt på instrumentpanelet, sammen med
en melding og et hørbart signal.
Stans bilen umiddelbart så snart det er trygt
å gjøre det.
Vent i noen minutter før du slår av motoren.
Skru av tenningen, åpne panseret
forsiktig og sjekk kjølevæskenivået.
For mer informasjon om kontroll av
nivåer, se det tilsvarende avsnittet.
Strømindikator (Oppladbar
hybrid)
Effektindikatoren viser hva bilen bruker for
øyeblikket.
Det er 3 soner:


POWER Høy effekt bruker den kombinerte
effekten fra bensinmotoren og den
elektriske motoren.
Indikerer en mer dynamisk kjørefase,
når det kreves høy effektytelse.
ECO Optimal bruk av energi (intern
forbrenning eller elektrisk).
Indikerer når du kjører med elektrisk
kraft og når du bruker bensinmotoren
optimalt, begge er tilgjengelige ved
egnet kjørestil.
Indikerer grensen for når
bensinmotoren vil starte på nytt.
Føreren kan moderere akselerasjonen
for å fortsette i elektrisk modus.
CHARGE Energigjenvinning for delvis lading av drivbatteriet.
Indikerer retardasjon: ta foten av
gasspedalen eller bremser.
Indikator for ladenivå
(oppladbar hybrid)


Indikatoren for ladenivå for drivbatteriet og
gjenværende rekkevidde i elektrisk modus vises
hele tiden når bilen er skrudd på.
Kjørestrekningen som vises avhenger av
kjøretøyets bruk (kjøretype og hastighet),
utetemperatur og det aktiverte
komfortutstyret.
Manuell test
Denne funksjonen lar deg sjekke visse
indikatorer og vise varslingslogg.
Testen lanseres i Innstillinger>Bil -
berøringsskjerm applikasjonen.
►

V

elg deretter Sikkerhet > Diagnostikk.
Følgende informasjon vises i instrumentpanelet:
–

Dekktrykk.
–

Motoroljenivå (avhengig av motor).
–


Neste service.
–


Gjeldende varsler
.
Denne informasjonen vises også
automatisk hver gang tenningen slås på.
Kilometerteller
Kilometertelleren viser totalt kjørte kilometer
siden bilen var ny.
Med tenningen på vil den totale avstanden
vises hele tiden. Den vises i 30 sekunder etter
at tenningen slås av. Den vises når førerdøren
åpnes, og når bilen låses eller låses opp.
Når du reiser til utlandet, kan det hende
du må endre avstandsenhetene (miles

19
Instrumenter på dashbordet
1eller km): den viste hastigheten må være i det
lokale lands offisielle enhet (mph eller km/t).
Endring av måleenhet gjøres ved hjelp av
konfigurasjonsapplikasjonen på skjermen når
bilen står i ro.
Ladbar hybrid kjøretøy
Totalt kjørt distanse er bare tilgjengelig
fra kjørecomputeren.
For nærmere opplysninger om
kjørecomputeren, se tilsvarende avsnitt.
Lysdimmer
Brukes til å justere lysstyrken til instrumentene
og kontrollene manuelt slik at de passer til de
utvendige lysforholdene.
Det er konfigurert i Innstillinger >
L ysstyrke -berøringsskjerm
applikasjonen.
►

I kategorien "
Cockpit", trykk eller flytt
glidebryteren til ønsket innstilling.
Kjørecomputer
Viser informasjon relatert til den aktuelle
turen (rekkevidde, drivstofforbruk,
gjennomsnittshastighet osv.).
Data som vises på
instrumentpanelet
Skjermbildene til de forskjellige fanene




► Ved å trykke på knappen på enden
av viskerhendelen vises de følgende fanene
etter tur:
–
Øyeblikksinformasjon:
•

Gjeldende forbruk (Bensin).
•


T
idsteller for Stop & Start (Bensin).
•

Prosentandel av denne strekningen som
er kjørt i elektrisk kjøremodus (Oppladbar
hybrid).
•


Kilometerteller (Oppladbar hybrid).
–


T
eller "1" deretter "2":
•
Gjennomsnittshastighet.
•
Gjennomsnittsforbruk.
•

T
ilbakelagt strekning.
Nullstilling av strekningen
► Trykk på knappen på tuppen av
vindusviskerhendelen i mer enn 2
sekunder når den ønskede turen vises.
Strekningene « 1» og «2» er uavhengige, og
brukes på samme måte.
Definisjoner
Kjørestrekning
(miles eller km)Avstanden kan allikevel kjøres med drivstoffet som er igjen i tanken (basert på
gjennomsnittlig drivstofforbruk i løpet av de siste
få kilometerne som er kjørt).
Denne verdien kan variere etter en endring
i kjørestil eller terreng som kan føre til en
betydelig endring i drivstofforbruk.
Når kjørestrekningen går under 30 km, vises
streker.
Etter å ha fylt på minst 5 liter drivstoff blir
kjørestrekningen beregnet på nytt og vises hvis
den overstiger 100 km.
Streker som vises permanent i stedet for
numrene mens du kjører, indikerer en
funksjonsfeil.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
autorisert verksted.
Gjeldende forbruk
(mpg eller l/100 km eller km/l)Regnet ut i løpet av de siste sekundene.
Denne funksjonen vises kun ved hastigheter
over 30 km/t.
Gjennomsnittsforbruk
(mpg eller l/100 km eller km/l)

20
Instrumenter på dashbordet
Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Tilbakelagt strekning
(miles eller km)Regnet ut siden siste nullstilling av
kjørecomputer.
Stop & Start tidsteller
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
Hvis bilen din er utstyrt med Stop & Start-
funksjon vil en tidteller beregne den tiden som er
brukt i STOPP-modus i løpet av en kjøretur.
Tidstelleren tilbakestilles hver gang tenningen
slås på.
10-tommers
berøringsskjerm
Dette systemet gir tilgang til følgende elementer:
– T id og ute temperatur.
–

V
arme-/klimaanleggets system kontroller og
påminnelser om innstillinger.
–

Innstillinger for kjørehjelpefunksjoner
, komfort-
og sikkerhetsfunksjoner, lydutstyr og digitalt
instrumentpanel.
– Innstillinger for funksjoner som er spesifikke
for ladbare hybrid biler .
–

V
isning av visuelle hjelpefunksjoner.
–

Interaktiv instruksjonsbok.
–


V
ideoopplæringer (f.eks. betjening av skjerm,
kjørehjelpemidler, stemmegjenkjenning).
–

L
ydutstyr og telefonkontroller med visning av
tilhørende informasjon.
–

T
ilkoblede tjenester og visning av tilhørende
informasjon.
–

Navigasjonssystemets kontroller og visning av
tilhørende informasjon (avhengig av utstyr).
–


Stemmegjenkjenning (avhengig av utstyr).
Av sikkerhetshensyn må du alltid
stoppe bilen før du utfører
operasjoner som krever kontinuerlig
oppmerksomhet.
Noen funksjoner er ikke tilgjengelige under
kjøring.
Anbefalinger
Disse anbefalingene gjelder for
berøringsskjermen og for i-Toggles (avhengig av
utstyr).
Berøringsskjermen og i-Toggles-skjermen er
kapasitive berøringsskjermer.
Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
Ta ikke på berøringsskjermen med våte hender.
►

Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
Hovedkontroller
Tilgang til en av startsidene Gå tilbake til den første startsiden
Direkte tilgang til Klimaapplikasjonen
Direkte tilgang til Snarveier for
kjørehjelp
►

Sveip ned fra øvre kant av berøringsskjermen
for å få tilgang til en liste over hurtiginnstillinger
(f.eks. L

ysstyrke , Diagnostikk).
►

A

vhengig av visning i displayet, med eller
uten hurtigmenyen, blar du i teksten ved å
sveipe med fingeren, som med en smarttelefon.
Vis/skjul hurtigmeny
Gå tilbake til forrige side
►

For å endre status for en funksjon, trykk
beskrivelsen for den tilsvarende linjen (endring
bekreftet av glidebryteren som beveger seg til
høyre/venstre: funksjon aktivert/deaktivert).
Få tilgang til ytterligere informasjon om
funksjonen
Tilgang til funksjons parametere
Legg til / fjern snarveier
Kort trykk, tenning av: system på/av.
Kort trykk, tenning på: demp / få tilbake
lyd.
Langt trykk, tenning på: start standby-modus (lyd
dempes, skjermer og klokkedisplay er av).

21
Instrumenter på dashbordet
1Rotasjon: volumjustering.
Applikasjoner
Trykk på denne knappen for tilgang til programveggen.
Fra hvilken som helst side, trykk på
berøringsskjermen med tre fingre for å
vise applikasjonene.
For å få informasjon om de andre programmene
som ikke er oppført her, se avsnittene som
beskriver lyd- og telematiske systemer.
ADAS
Aktivering/deaktivering og konfigurasjon
av kjørehjelpfunksjoner.
Klima
Innstillingene for temperatur, luftstrøm
etc.
Du finner mer informasjon om tosoners
klimaanlegg i det tilsvarende avsnittet.
Aktivering/deaktivering av det oppvarmede rattet.
Du finner mer informasjon om oppvarmet ratt i
det tilhørende avsnittet.
Seter
Aktivering/deaktivering og konfigurasjon
av setekomfort funksjonene (oppvarming og
massasje).
Du finner mer informasjon i avsnittet
om oppvarmede seter eller om
flerpunktsmassasjer i det tilsvarende avsnittet.
Innstillinger
Hovedinnstillinger for lydanlegg,
berøringsskjerm og digitalt instrumentpanel. Aktivering/deaktivering og konfigurasjon
av utvendig belysning, kjøretøytilgang og
sikkerhetsfunksjoner.
Energi
Tilgang til systemfunksjonene for ladbar
hybrid (energiflyt, forbruksstatistikk, utsatt lading,
e
-
SAVEfunksjon).
Energi-bruk
Energiflyt
Siden viser driften av det oppladbare
hybridsystemet i sanntid.
1. Aktiv kjøremodus
2. Bensinmotor
3. Elektrisk motor
4. Drivbatteriets ladenivå
Energistrømmene har en bestemt farge for hver
kjøretype:
–

Blå: 100 % elektrisk energi.
–


Hvit: energi fra bensinmotoren.
–


Grønn: regenerering av energi.
Statistikk
Denne siden viser statistikk over forbruk av
elektrisk energi og drivstoff.


1. Gjennomsnittlig elektrisk forbruk for den
aktuelle tur (kWt/100 km) og historiske verdier:
–
Blå graf: energi som forbrukes direkte fra
trekkbatteriet.
–


Grønn graf: Energi gjenvunnet under
retardasjon og bremsing, som brukes til å lade
trekkraftbatteriet.
2.

Gjennomsnittlig drivstofforbruk for gjeldende
tur (l/100 km) og historiske verdier (oransje graf).
Lading pågår
Denne siden lar deg programmere utsatt lading.
Du finner mer informasjon om lading av
drivbatteriet (oppladbar hybrid) , i tilsvarende
avsnitt.
e-SAVE
e-SAVE denne funksjonen gjør det mulig å
reservere hele eller deler av den elektriske
energien til trekkbatteriet som skal brukes
senere (for eksempel for kjøring gjennom et
byområde eller et område reservert for elektriske
kjøretøy).
►

Aktiver funksjonen ved å trykke ON

, velg
deretter elektrisk kjørestrekning som skal

22
Instrumenter på dashbordet
reserveres (6 miles (10 km), 12 miles (20 km)
eller hele kjørestrekningen MAX).
Aktivering av funksjonen bekreftes ved at
denne indikatorlampen tennes på
instrumentpanelet og energireserven vises i mil
eller km.
►

For å bruke energireserven velger du
kjøremodusen Electric

i modusvelgeren.
Hvis kjørestrekningen det er bedt om
overstiger tilgjengelig kjørestrekning
(anbefales ikke), starter forbrenningsmotoren
å lade opp drivbatteriet til ønsket nivå. Dette
fører til økt drivstofforbruk.
i-Toggles
Dette systemet er en ekstra berøringsskjerm
tilknyttet PEUGEOT i-Connect Advanced. Det
er konstruert for å gi en tilpasset visning av
snarveier til apper eller forhåndsinnstillinger.
Som standard leder det deg til hovedappene:
Media, Klima, Navigering, Telefon, Mirror
Screen, osv.
Snarveiene kan erstattes av: radio
forhåndsinnstilling, temperatur
forhåndsinnstilling, forhåndsvalgt mål,
forhåndsvalgt kontakt, forhåndsvalgt
smarttelefon, osv.
For mer informasjon om personliggjøring –
i-Toggles, se tilsvarende avsnitt for lydutstyr og
telematikk systemer.
Hvis kjøretøyet utsettes for sollys over
lengre tid, kan berøringsskjermen bli
veldig varm.
Vent et par minutter før du bruker systemet.
Fjernstyrte
tilleggsfunksjoner
(oppladbar hybrid)
(Avhengig av salgsland)

Følgende funksjoner er
tilgjengelige fra MYPEUGEOT
APP-programmet, som kan
åpnes på en smarttelefon:
–

Administrere trekkbatterilading (utsatt lading).
–


Administrere temperaturkondisjonering.
–


V

ise ladetilstanden og rekkevidden til
kjøretøyet.
Installasjonsprosedyre
► Last ned MYPEUGEOT APP-appen fra
nettbutikken som passer for smarttelefonen din.
►

Opprett en konto.
►


Angi kjøretøyets identifikasjonsnummer
(tilgjengelig på kjøretøyets vognkort).
For ytterligere opplysninger om
Identifikasjonselementer

kan du se tilhørende
avsnitt.
Nettverksdekning
For å kunne bruke de forskjellige
fjernstyrbare funksjonene, påse at kjøretøyet
befinner seg i et område med mobildekning.
Manglende nettverksdekning kan forhindre
kommunikasjon med kjøretøyet (for eksempel
i en underjordisk garasje). I slike tilfeller vil
applikasjonen vise en melding som indikerer
at forbindelsen med kjøretøyet ikke kunne
etableres.