2022 TOYOTA YARIS CROSS régulateur

491
CV Owner's Manual_Europe_M52N21_fr
Index alphabétique
E
eCall .........................................................67
Bouton “SOS” ......................................67
Éclairage de coffre ............................... 133
Puissance en watts ........................... 465
Éclairage de plaque d’immatriculation
Remplacement des ampoules ........... 400
Éclairages
Commodo de clignotants .................. 192
Détail des éclairages intérieurs ......... 332
Éclairage de coffre .................... 130, 133
Éclairages de courtoisie .................... 346
Éclairages individuels ........................ 333
Éclairages intérieurs .......................... 332
Fonction d’éclairage d’accompagnement
par les projecteurs principaux ......... 201
Puissance en watts ........................... 465
Remplacement des ampoules ........... 397
Sélecteur d’antibrouilla rds ................. 210
Sélecteur d’éclairage......................... 199
Système de feux de route adaptatifs . 204
Système de feux de route automatiques
........................................................ 207
Éclairages de courtoisie ...................... 346
Puissance en watts ........................... 465
Éclairages de plaque d’immatriculation
Puissance en watts ........................... 465
Sélecteur d’éclairage......................... 199
Éclairages individuels.......................... 332
Puissance en watts ........................... 465
Éclairages intérieurs ............................ 332
Puissance en watts ........................... 465
Économies de carburant ............... 99, 105
Écran de consommation ..................... 114
Écran d’information du système Stop &
Start ............................................ 102, 108
Écran multifonctionnel .................. 97, 103
Affichage asservi au système audio 101,
107
Affichage asservi au système de naviga-
tion ......................................... 100, 106
Affichage des informations de conduite
................................................. 99, 105
Affichage des informations sur le véhi-
cule ......................................... 101, 107
Affichage des informations sur les sys-
tèmes d’aide à la conduite...... 100, 106
Aide au stationnement Toyota à capteurs
....................................................... 285
Économies de carburant ............. 99, 105
Icônes de menu .......................... 98, 104
Indicateur d’écoconduite ............. 99, 105
Information du système Stop & Start102,
108
LTA (Aide au suivi de voie)................ 241
Message d’alerte .............................. 423
Montre........................................... 90, 96
Paramètres ............................... 101, 107
Pression des pneus .......................... 374
Régulateur de vitesse ....................... 268
Régulateur de vitesse actif ............... 257
Régulateur de vitesse actif sur toute la
plage des vitesses .......................... 245
Sélecteur d’instrumentation ........ 98, 104

496
CV Owner's Manual_Europe_M52N21_fr
Index alphabétique
Portes
Glaces de portes ............................... 158
Hayon ................................................ 128
Portes latérales ................................. 123
Rétroviseurs extérieurs ..................... 155
Sécurité enfants des portes arrière ... 127
Signal sonore d’alerte de porte ouverte
................................................ 125, 127
Verrouillage des portes ............. 123, 128
Pression de gonflage des pneus ........ 383
Données d’entretien .......................... 464
Signaux sonores d’alerte................... 417
Témoin d’alerte ................................. 417
Prise d’alimentation ............................. 341
Projecteurs
Fonction d’éclairage d’accompagnement
par les projecteurs principaux ......... 201
Puissance en watts ........................... 465
Remplacement des ampoules ........... 397
Sélecteur d’éclairage......................... 199
Système de feux de route adaptatifs . 204
Système de feux de route automatiques
........................................................ 207
Projecteurs antibrouillard
Bouton ............................................... 210
Puissance en watts ........................... 465
Protection anti-pincement
Hayon électrique ............................... 134
Lève-vitres électriques ...................... 158
R
Radiateur .............................................. 367
Rangement auxiliaire ........................... 337
Rangement de console........................ 336
Rangements ......................................... 334
Ravitaillement en carburant ................ 217
Contenance ...................................... 460
Ouverture du bouchon de réservoir de
carburant ........................................ 217
Types de carburant ........................... 460
RCTA (Alerte de trafic transversal arrière)
............................................................ 292
Activation/désactivation de l’alerte de tra-
fic transversal arrière ...................... 292
Témoins d’alerte ............................... 418
Régulateur de vitesse
Régulateur de vitesse actif ............... 257
Régulateur de vitesse actif sur toute la
plage des vitesses .......................... 245
Régulateur de vitesse (régulateur de
vitesse actif sur toute la plage des
vitesses) ............................................. 245
Régulateur de vitesse actif ................. 257
Assistant de signalisation routière (RSA)
....................................................... 264
Message d’alerte .............................. 266
Régulateur de vitesse actif sur toute la
plage des vitesses............................. 245
Assistant de signalisation routière (RSA)
....................................................... 253
Message d’alerte .............................. 255
Remorquage
Anneau de remorquage .................... 409
Capacité de traction .......................... 458
Remorquage de secours .................. 407
Traction d’une caravane/remorque ... 171

500
CV Owner's Manual_Europe_M52N21_fr
Index alphabétique
Témoins indicateurs .............................. 85
Température extérieure............ 87, 92, 113
Temps écoulé................................ 101, 107
Thermomètre de liquide de refroidisse-
ment moteur ................................... 87, 92
Totalisateur kilométrique ................. 89, 95
Totalisateurs partiels ....................... 89, 95
Toyota Safety Sense ............................ 219
AHB (Feux de route automatiques) ... 207
AHS (Système de feux de route adapta-
tifs) .................................................. 204
LTA (Aide au suivi de voie) ................ 235
PCS (Système de sécurité de pré-colli-
sion) ................................................ 224
Régulateur de vitesse actif ................ 257
Régulateur de vitesse actif sur toute la
plage des vitesses .......................... 245
RSA (Assistant de signalisation routière)
........................................................ 270
Traction d’une caravane/remorque..... 171
Transmission
Boîte de vitesses manuelle ............... 189
Boîte de vitesses manuelle intelligente
iMT (Intelligent Manual Transmission)
........................................................ 191
Indicateur de passage de rapport ..... 191
Mode M ............................................. 188
Palettes de passage de vitesse ........ 187
Sélecteur de mode de conduite ........ 308
Si le sélecteur de vitesses est bloqué sur
P .....................................................186
Transmission Multidrive..................... 185
Transmission Multidrive ...................... 185
Mode M ............................................. 188
Palettes de passage de vitesse ........ 187
Si le sélecteur de vitesses est bloqué sur
P .....................................................186
Trappe à carburant............................... 217
Ravitaillement en carburant .............. 217
TRC (Système antipatinage) ............... 310
Troisième feu stop
Remplacement des ampoules .......... 397
U
Urgence, en cas de
En cas de crevaison ................. 425, 436
En cas de décharge de la batterie .... 450
Si la clé électronique ne fonctionne pas
normalement .................................. 447
Si le moteur ne démarre pas ............ 445
Si le véhicule est piégé par une montée
des eaux ......................................... 405
Si un message d’alerte s’affiche ....... 423
Si un signal sonore d’alerte se déclenche
....................................................... 413
Si un témoin d’alerte s’allume ........... 413
Si votre véhicule a besoin d’être remor-
qué ................................................. 407
Si votre véhicule est bloqué .............. 455
Si votre véhicule surchauffe.............. 453
Si vous devez arrêter votre véhicule en
urgence .......................................... 404
Si vous perdez vos clés .................... 447
Si vous suspectez un problème ........ 411