2022 TOYOTA COROLLA Bruksanvisningar (in Swedish)

Intelligent parkeringsassistans . .232
Justera den inställda
hastigheten........190
,197,200
Köra i läget för avståndskontroll
bil-till-bil................189
Köra ut från fickparkerat läge
(avsluta läget för assisterad
fickparkering).............240
Körlägesväljare............254
LTA (Körfilsassistans)*........178
Manövreringsskärm.........234
Meddelanden på
informationsdisplayen........248
Parkering bredvid andra fordon
(läge för assisterad
inbackningsparkering)........243
PCS (Aktivt krockskyddssystem)* . .171PKSB (Intelligent autobroms)* . . .222
PKSB (Intelligent autobroms) . . .222
RCTA (Backvarnare för korsande
trafik), funktion*...........217
RCTA-funktion............218
RSA (Vägskyltsavläsare)*......201
Sammanfattning av
förarstödsystem...........255
Sensorer................159
Sensortyper...........229
,231
S-IPA (Intelligent
parkeringsassistans)*........232
Slå på LTA-systemet.........183
Slå på/stänga av RCTA-
funktionen...............217
Ställa in bilens hastighet (läget för
avståndshållning bil-till-bil). . . .190
Ställa in hastigheten......197
,199
Stänga av eller stoppa assisterat
läge...................235
Stänga av och återuppta
hastighetsbegränsaren.......200
Systemets funktioner........171
Systemkomponenter . .187
,196,199,205,209,217
Systemöversikt............224
Sätta på/stänga av
dödavinkelvarnaren.........206
Tabell för lägen och funktioner
avseende den intelligenta
parkeringsassistansen........233
Toyota parkeringssensor*......209
Toyota Safety Sense*........158
Typer av vägskyltar i systemet . . .202Välja farthållningsläge........192
Välja körläge..............254
Återuppta anpassad farthållning när
bilen har stoppats av systemkontroll
(avståndshållningsläge
bil-till-bil)...............192
Ändra avståndet bil-till-bil (läget
avståndshållning bil-till-bil). . . .191
Ändra inställningar för det aktiva
krockskyddssystemet........173
Använda ljudanläggningen......266
Använda ljudkontrollfunktionen . .266
Dagsljusläge..............266
Metod..................266
Optimal användning av
ljudanläggningen...........266
Använda luftkonditioneringssystem
och avfrostning.............306
Använda automatläge........309
Användaranvisningar........311
Automatisk luftkonditionering . . .306
Borttagning av is från vindrutetorkare
(i förekommande fall)........309
Eluppvärmd ratt*/sätesvärme* . .311
Justera temperaturen separat för
förarsätet och passagerarsätet . .309
Luftkonditionering, reglage. . . .306
Luftventilernas placering och
funktion................310
Använda radion.............268
Använda radion............268
Kontrollpanel.............268
Ställa in förvalsstationer......268
Använda strålkastare och
vindrutetorkare.............149
AHB (Automatiskt helljus)*.....151
Aktivera det automatiska
helljuset................152
Användaranvisningar.....149
,154
Använda torkarspaken........155
Belysningsspak............149
Dimljus, reglage............154
Inställningsknapp för manuell
nivåreglering av strålkastarna . . .151
Tända/släcka helljuset manuellt . .153
Tända strålkastarnas helljus. . . .151
Utökat strålkastarsystem......151
Vindrutetorkare och spolare. . . .154
Arbeten du kan göra själv.......333
12-voltsbatteri............340
Sakregister
511
Sakregister

Aluminiumfälgar,
säkerhetsanvisningar
(i förekommande fall)........359
Borttagning av
luftkonditioneringsfilter......359
Byte av glödlampor..........369
Dekal med uppgifter om däck och
belastning...............356
Domkraftens placering.......336
Däck...................343
Däckrotation.............344
Däcktryck...............356
Däcktryckvarningssystem.....345
Elektroniska nyckelns batteri. . . .363
Fylla på spolarvätska.........342
Fälgar..................357
Förberedelser.............363
Förberedelser för byte av
glödlampa...............367
Glödlampor..............367
Huv...................335
Komponenter.............337
Kontroll av kylare och
kondensor...............340
Kontroll av kylvätska.........339
Kontrollera däcken..........343
Kontrollera och fylla på
motorolja................337
Kontroll och byte av säkringar . . .365
Lampornas placering........368
Luftkonditioneringsfilter......359
Montera tryckvarningsventiler
och sändare..............354
Motorrum...............337
Nollställa
däcktryckvarningssystemet. . . .355
Om det inte går att helt avlägsna
damm och blockeringar.......361
Placera domkraft...........335
Registrera ID-koder.........356
Rengöring av hybridbatteriets
luftintagsventil och filter......360
Rengöring av luftintagsventilen . .360
Säkerhetsåtgärder när du själv
arbetar med bilen...........333
Underhåll...............333
Val av fälg...............357
Vid byte av batteriet.........364
Öppna motorhuven
.........335
B
Bildregister..................9
Bluetooth®................293
Bluetooth®..............293
Översikt................293
Bluetooth® ljudsystem.........290
Använda Bluetooth®-aktiverad
bärbar spelare.............290
Byta display..............291
Kontrollpanel.............290
Slumpvalsfunktion..........290
Snabbsökning framåt och bakåt . .290
Upprepa uppspelning........290
Välja en låtspellista..........290
Välja ett album............290
Välja spår................290
Bluetooth®-telefon...........291
Ange toner...............292
Avvisa samtal.............291
Dämpa din röst............292
Justera ljudvolymen för utgående
samtal.................292
Justera ringsignalsvolymen när
du tar emot ett samtal........291
Ringa ett samtal...........291
Ringa nummer från
telefonboken.............291
Ringa samtal från favoriter.....291
Ringa samtal från
samtalshistorik............291
Ringa samtal genom att knappa
in ett nummer.............291
Ställer in samtalsvolymen......292
Svara i telefonen...........291
Ta emot ett samtal..........291
Ta emot ett samtal när du talar i ett
annat samtal..............291
Tala i telefonen............292
Överföra samtal............292
C
Certifieringar...............444
Sakregister
512

F
För din information.............5
För säkert bruk..............22
Bältessträckare (framsäte och
baksätets ytterplatser*).......26
För säker körning............23
Golvmatta................22
Innan du börjar köra..........22
Korrekt användning av
säkerhetsbälten..........23
,25
Korrekt körställning..........23
Krockkuddar...............28
Spänna fast och ta av
säkerhetsbältet.............25
Ställa in höjden på fästpunkten för
bältets axelrem (framsäten).....26
Ställa in speglarna...........23
Säkerhetsbälten............24
Säkerhetsåtgärder beträffande
avgaser..................35
G
Goda råd för körning..........259
Använda körläget Eco........259
Användning av gaspedal/
bromspedal..............260
Användning av hybridsystemets
indikering...............260
Bagageutrymme...........260
Bestämmelser beträffande
användning av snökedjor......262
Elhybrid, körtips...........259
Förberedelser före vintern.....261
Förseningar..............260
Innan du börjar köra.........261
Kontroll av lufttrycket i däcken. . .260
Köra på motorväg...........260
Luftkonditionering..........260
När du parkerar bilen.........262
Råd för vinterkörning........261
Under körning.............262
Uppvärmning före körning.....260
Val av snökedjor...........262
Vid inbromsning...........260
Växelspakens användning.....260
Grundfunktioner............264
Ansluta via USB-uttag........265Använda de rattmonterade
kontrollerna för ljudsystemet . . .264
Använda ljudanläggningen med de
rattmonterade kontrollerna. . . .265
Typer av ljudanläggningar*.....264
USB-uttag...............265
Översikt................264
H
Hjälp i nödsituation............50
eCall*1,2 ................50
Genomförandeförordning......54
Kontrollampor.............51
Räddningsmeddelandetjänst....50
Systemkomponenter.........50
Systemöversikt av tilläggstjänst. . .53
Hybridsystem...............58
Avstängningssystem i
nödsituationer.............64
Fotgängarvarning (i förekommande
fall)....................60
Hybridbatteri, luftintagsventil....64
Hybridsystemet,
varningsmeddelande.........65
Hybridsystem, funktioner.......58
Hybridsystem, säkerhetsåtgärder . .61
Systemkomponenter.......58
,61
I
Information om nycklar........102
Nycklar.................102
Nycklarna...............102
Så här används den mekaniska
nyckeln.................103
Trådlös fjärrkontroll.........103
Innan du börjar köra..........128
Draganordning............133
Draganordning/fäste........134
Fästpunkter för draganordning/fäste
och dragkula..............135
Köra bilen...............128
Körrutiner...............128
Last och bagage...........133
Viktgränser..............133
Viktiga punkter beträffande last
på släpvagn..............134
Vägledning..............136
Sakregister
513
Sakregister

Instrumentgrupp.............72
Använda vindrutedisplayen.....93
Display för fordonsinformation . . .90
Display för information om
körstödssystemen...........89
Display för inställningar........90
Display länkad till ljudanläggningen
(i förekommande fall).........90
Display och menysymboler......84
Energimonitor.............95
Energimonitor/
Förbrukningsskärm*..........95
Förbrukning...............98
Hybridsystemsindikator/Varvräknare/
Utetemperatur.............95
Informationsdisplay..........84
Instrument och mätare (4,2-tums
display)..................77
Instrument och mätare
(7-tumsskärm).............80
Kontrollampor.............75
Körinformation, innehåll.......86
Mätardisplay............77
,80
Popup-display.............94
Ställa in klockan (modeller med
navigations/
multimediasystem)........79
,84
Ställa in klockan (modeller utan
navigations/
multimediasystem)........78
,83
Systemkomponenter.......92,95
Varningslampor............73
Varningslampor och kontrollampor
visas i instrumentgruppen......72
Varnings- och kontrollampor....72
Vindrutedisplay*............92
Visningsyta för status för
förarstödssystem/visningsyta
länkad till navigationssystem
(i förekommande fall).........94
Vägmätar- och
trippmätardisplay.........78
,83
Ändra mätardisplayen.........86
Inställning av säten...........115
Baksäte.................115
Framsäten...............115
Fälla ned ryggstöden i baksätet . .115
Inställningar..............115
Justera nackskydd..........117
Montera nackskydden........118Nackskydd...............117
Ta bort nackskydden.........117
J
Justera ratten och speglarna.....118
Avbländningsfunktion........119
In- och utfällning av speglarna . . .121
Inställningar..........118
,120
Invändig backspegel.........119
Ratt...................118
Signalhorn...............119
Ställa in backspegelns höjd.....119
Ytterbackspeglar...........120
K
Körrutiner.................137
Aktivera systemet..........148
Användaranvisningar.....141
,145
Blinkersspak..............145
Bromshållning.............148
Flytta växelspaken..........143
Hybridväxellåda............143
Körläge EV...............141
När hybridsystemet stoppas med
växelspaken i annat läge än P. . . .141
Parkeringsbroms...........145
Starta hybridsystemet........137
Startknapp (tändning)........137
Stänga av hybridsystemet.....140
Välja körläge..............144
Växellägenas syfte och funktion . .143
Ändra lägen på startknappen. . . .140
M
Menyn ”SETUP”.............285
Använda menyn ”SETUP”
(”Bluetooth” meny).........285
Använda menyn ”SETUP”
(”TEL”-meny).............287
Inställning av automatisk anslutning
av enheten till På eller Av......286
Inställning av den automatiska
anslutningsbekräftelsen På/Av . .287
Lista registrerade
mobiltelefoner............286
Sakregister
514

Lägga till nytt telefonnummer . . .287
Nollställning..............287
Registrera Bluetooth®-enhet . . .285
Registrera favoriter.........288
Ställa in automatisk överföring av
kontakt/historik...........287
Ställa in ringsignal..........289
Ställa in ringsignalsvolymen. . . .289
Ställa in samtalsvolymen......289
Ta bort favoriter............289
Ta bort registrerat
telefonnummer............287
Ta bort samtalshistorik.......288
Visa enhetens status.........286
Visa en lista över registrerade
bärbara spelare............286
Ändra lösenkoden..........286
Ändra sorteringsordning för
kontakterna..............287
Överföra samtalshistorik......288
N
Nollställning...............439
Funktioner som ska nollställas . . .439
S
Specialinställning............431
Anpassningsbara bilfunktioner . .431
Anpassningsbara
funktioner............431
,432
Specifikationer..............424
Bromsar................428
Bränsle.................425
Bränsleinformation.........430
Däck och fälgar............428
Elektriskt system
(12-voltsbatteri)...........427
Elmotor (drivmotor).........425
Fordonsidentifiering.........424
Glödlampor..............430
Hybridbatteri (drivbatteri).....426
Hybridväxellåda............428
Kylsystem...............427
Motor..................425
Mått och vikt.............424
Smörjsystem.............426
Styrning................428Tändsystem (tändstift).......427
Uppgifter om underhåll
(bränsle, oljenivå, etc.)........424
Spela upp ljud-CD och
MP3/WMA-skivor............269
Använda CD-spelaren........269
CD-spelare...............269
Kontrollpanel.............269
Ladda en CD, eller MP3/WMA/AAC-
skiva..................269
Mata ut en CD, eller
MP3/WMA/AAC-skiva........269
Spela upp en MP3/WMA/AAC-
skiva..................270
Stöldskyddssystem............65
Använda systemet...........65
Dubbelsidigt låssystem*.......65
Inställning/avstängning av det
dubbelsidiga låssystemet.......66
Larm*...................66
Rörelsedetektorns
detekteringsfunktion
(i förekommande fall).........68
Startspärrsystem............65
Ställa in/inaktivera/stänga av
larmsystemet..............66
Så här läser du den här
instruktionsboken.............7
Säkerhet för barn.............36
Använda fäste med övre rem.....49
Bilbarnstolar..............37
Bilbarnstol som monteras med
säkerhetsbälte.............47
Bilbarnstol som monteras på nedre
ISOFIX-fäste..............48
Innehållsförteckning.........38
Kom ihåg.................38
Koppla ur krockkudden på
framsätespassagerarplatsen.....36
Lämpliga placeringar av bilbarnstol
på respektive säte...........40
Manuellt i-/urkopplingssystem
till framsätespassagerarens
krockkudde...............36
Monteringsmetod för bilbarnstol . .46
När du använder en bilbarnstol . . .39
Systemkomponenter.........36
Åka bil med barn............37
Söka information..............7
Sakregister
515
Sakregister

T
Tanka bilen................157
Innan bilen tankas..........157
Stänga tanklocket..........158
Öppna tanklocket.......157
,158
U
Underhåll.................332
Arbeten du kan göra själv......332
Service enligt serviceintervall . . .332
Underhållsbehov...........332
Underhåll och skötsel..........328
Anvisningar för rengöring.....328
Rengöra och skydda bilens
exteriör.................328
Rengöra och skydda bilens
interiör.................330
Rengöring av skinnklädda ytor . . .331
Rengöring av ytor med inslag av
metall med satinfinish........331
Rengöring av ytor med
syntetläder..............332
Skydda bilens interiör........330
V
Vad gör du om ... (Felsökning). . . .442
Dörrarna kan inte låsas, låsas upp,
öppnas eller stängas.........442
Om du tycker att något är fel. . . .442
Om ett problem uppstått......443
Vad gör du om ... (Felsökning) . . .442
Viktig information...........374
Användaranvisningar........374
Om bilen befinner sig under vatten
eller vatten på vägen stiger.....375
Om du måste få stopp på bilen i
en akut situation...........374
Stanna bilen..............374
Varningsblinkers...........374
Å
Åtgärder i en nödsituation......375
Använda bärgningsbil med flak . .376
Bogsering i akut situation......377Bogsering i en akut situation. . . .377
Byta punkterat däck.........407
Bärgningsbil med hjullyft......376
Den elektroniska nyckeln fungerar
inte på rätt sätt............414
Driftsmässiga symptom.......379
Hybridsystemet startar inte trots
att korrekt startrutin har följts.
(→Sid. 137)..............413
Hörbara symptom..........379
Innan du hissar upp bilen......403
Innan du reparerar däcket......389
Kupébelysningen och strålkastarna
tänds inte, eller signalhornet
hörs inte.................413
Kupébelysningen och strålkastarna
är svaga, signalhornet hörs inte
alls eller bara svagt..........413
Låsa och låsa upp dörrarna.....414
Montera reservhjulet........409
Om 12-voltsbatteriet är urladdat . .416Om bilen fastnar...........421
Om bilen måste bogseras......375
Om du får punktering (modeller
med reparationssats för akut
däcklagning)..............389
Om du får punktering (modeller
med reservhjul)............403
Om du tappar bort nycklarna. . . .414
Om du tycker att något är fel. . . .378
Om en varningslampa tänds eller
en varningssignal hörs........379
Om ett varningsmeddelande
visas...................386
Om hybridsystemet inte startar . .413
Om motorn blir överhettad.....419
Placering av reparationssats och
verktyg.................390
Placering av reservhjul, domkraft
och verktyg..............404
Reparation med reparationssats
för akut däcklagning.........392
Reparationssatsen för akut
däcklagning innehåller.......390
Situationer när en återförsäljare
måste kontaktas före bogsering . .375
Starta hybridsystemet........415
Starta om hybridsystemet.....416
Start i en nödsituation........413
Synliga symptom...........378
Ta fram domkraften.........406
Sakregister
516

Ta fram reparationssatsen för akut
däcklagning..............392
Ta fram reservhjulet.........406
Åtgärd .................421
Åtgärder................419
Åtgärder vid varningslampor eller
varningssummer...........379
Ö
Öppna och stänga fönster.......122
Använda takluckan..........124
Elfönsterhissar............122
Förhindra oavsiktlig användning
(fönsterlåsknapp)..........124
Taklucka*................124
Öppna och stänga elmanövrerade
fönster.................122
Öppna, stänga och låsa dörrarna . . .104
Baklucka................107
Barnsäkert lås på bakdörr......107
Dörrar.................104
Elektroniskt lås- och
startsystem..............110
Låsa upp och låsa dörrarna från
insidan.................106
Låsa upp och låsa dörrarna från
utsidan.................104
Öppna/stänga bakluckan......108
Övriga invändiga detaljer.......319
Armstöd................324
Eluttag.................319
Handtag................325
Makeup-speglar...........324
Rattmonterade kontroller till
ljudsystemet..............324
Rockhängare.............325
Solskydd................324
Trådlös laddare (i förekommande
fall)...................320
USB-laddningsport.........319
Övriga invändiga detaljer......319
Sakregister
517
Sakregister