2022 PEUGEOT 301 Manual del propietario (in Spanish)

15
Instrumentos del salpicadero
1– El consumo medio.
– La distancia recorrida.
Puesta a cero del trayecto



► Cuando se muestre el trayecto deseado,
pulse el botón de puesta a cero o el extremo de
la palanca de mando del limpiaparabrisas.
Los trayectos "
1" y "2" son independientes y se
usan de forma idéntica.
Por ejemplo, el trayecto " 1" se puede utilizar
para los cálculos diarios, y el trayecto " 2", para
los cálculos mensuales.
Definiciones
Autonomía
(km)
Los kilómetros que se pueden recorrer
con el carburante que queda en el depósito.
Relacionado con el consumo de carburante
medio durante los últimos kilómetros recorridos.
Este valor puede variar después de un
cambio del estilo de conducción o de
relieve que ocasione una variación
significativa del consumo de carburante
instantáneo.
Cuando la autonomía es inferior a 30 km,
aparecen unos guiones. Después de repostar un
mínimo de 5 litros de carburante, la autonomía
se vuelve a calcular y aparece en la pantalla si
supera los 100 km.
Si, durante la conducción, se visualizan
durante mucho tiempo unos guiones en
lugar de las cifras, acuda a un concesionario
PEUGEOT o taller cualificado.
Consumo de carburante instantáneo
(l/100 km o km/l)
Calculado en los últimos segundos
transcurridos.
Esta función solo se muestra a partir de
30 km/h.
Consumo de carburante medio
(l/100 km o km/l)
Calculado desde la última puesta a cero
del cuentakilómetros parcial.
Velocidad media
(km/h)
Cálculo realizado desde la última puesta
a cero del trayecto.
Distancia recorrida
(km)
Calculado desde la última puesta a cero
del cuentakilómetros parcial.
Contador de tiempo Stop & Start
(minutos/segundos u horas/minutos)
Si el vehículo dispone de Stop & Start, un
contador suma el tiempo acumulado de
funcionamiento del modo STOP durante el
trayecto.
El contador se pone a cero al dar el contacto.

16
Acceso
Mando a distancia/Llave
Funcionamiento del mando
a distancia


El mando a distancia permite realizar las
siguientes funciones remotas (según versión):
–
Desbloqueo/bloqueo del vehículo.
–


Desbloqueo y apertura parcial del maletero.
–


Activación/desactivación de la alarma.
–


Localización del vehículo.
–


Activación del sistema electrónico de
inmovilización del vehículo.
El mando a distancia incluye una llave
convencional que permite el bloqueo o
desbloqueo centralizado del vehículo mediante
la cerradura de la puerta, así como arrancar y
apagar el motor

.
Los procedimientos alternativos permiten
bloquear o desbloquear el vehículo en caso
de fallo de funcionamiento del mando a
distancia, del cierre centralizado, de la batería,
etc. Para obtener más información sobre los
Procedimientos de emergencia, consulte el
apartado correspondiente.
Llave integrada
La llave integrada en el mando a distancia
permite realizar las siguientes operaciones
(según versión):
–

Desbloqueo/bloqueo del vehículo.
–


Activación/desactivación del seguro manual
para niños.
–


Activación/desactivación del airbag frontal del
acompañante.
–


Desbloqueo/bloqueo de emergencia de las
puertas
–


Conexión del contacto y puesta en
funcionamiento/parada del motor

.
Despliegue/plegado de la llave

► Pulse este botón para desplegar o plegar la
llave.
El mando a distancia puede dañarse sin
no pulsa el botón.
Una vez extraída la llave integrada,
llévela siempre consigo para poder
realizar los procedimientos alternativos
correspondientes.
Desbloqueo del vehículo
Por defecto, está activado el desbloqueo total.Con sistema de audio, la configuración
del desbloqueo selectivo o completo del
maletero se realiza en el menú
Personalización-configuración .
Con pantalla táctil, el desbloqueo
selectivo se puede configurar en el
menú Al. conducción/Vehículo .
Desbloqueo total
► Pulse el botón de desbloqueo.
Desbloqueo selectivo
Puerta del conductor
►
Pulse el botón de desbloqueo.
►

Púlselo otra vez

para desbloquear las otras
puertas y el maletero.
El desbloqueo completo o selectivo y la
desactivación de la alarma (según versión)
se confirman mediante el parpadeo de los
intermitentes.

17
Acceso
2Desbloqueo y apertura parcial del
maletero
► Pulse el botón durante más de un
segundo para desbloquear el maletero. El
maletero se abre ligeramente.
Esta acción primero desbloquea el vehículo.
Bloqueo del vehículo
Bloqueo normal
► Pulse el botón de bloqueo.
El bloqueo y , según versión, la activación de la
alarma, se confirman mediante la iluminación de
los intermitentes.
Si uno de los accesos (puerta o
maletero) no se ha cerrado
correctamente, no se podrá bloquear el
vehículo. No obstante, si el vehículo está
equipado con alarma, se activará al cabo de
45

segundos.
Si el vehículo se desbloquea pero las
puertas o el maletero no se abren con
posterioridad, el vehículo se volverá a
bloquear automáticamente al cabo de unos
30

segundos. Si el vehículo está equipado
con alarma, se reactivará automáticamente.
Localización del vehículo
Esta función permite localizar el vehículo a
distancia, especialmente cuando la luminosidad
es reducida. El vehículo debe estar cerrado.
► Pulse el b otón del candado cerrado en
el mando a distancia.
Las luces de cortesía se encenderán y los
intermitentes parpadearán durante unos
segundos.
Recomendación
Mando a distancia
El mando a distancia es un dispositivo
sensible de alta frecuencia; evite manipularlo
en el bolsillo por el riesgo de desbloquear el
vehículo accidentalmente.
Evite pulsar los botones del mando a
distancia mientras se encuentre fuera del
alcance del vehículo por el riesgo de que el
mando a distancia deje de funcionar. En tal
caso sería necesario reinicializarlo.
El mando a distancia no funciona
mientras la
llave esté en el contacto, aunque el contacto
esté quitado.
Protección antirrobo
No modifique el antiarranque electrónico
del vehículo ya que puede causar fallos de
funcionamiento.
Bloqueo del vehículo
Circular con las puertas bloqueadas
podría dificultar el acceso de los servicios
de emergencia al habitáculo en caso de
emergencia.
Como precaución de seguridad, retire
siempre la llave del contacto cuando salga
del vehículo, aunque sea por un breve
espacio de tiempo.
Adquisición de un vehículo de
ocasión
Haga que realicen una memorización de los
códigos de las llaves en la red PEUGEOT
para asegurarse de que sus llaves son las
únicas capaces de arrancar el vehículo.
Cierre centralizado

18
Acceso
Manual
► Pulse este botón para bloquear o
desbloquear el vehículo (puertas y maletero)
desde el interior del habitáculo.
Si alguna de las puertas está abierta, no
funcionará el cierre centralizado.
En caso de bloqueo desde el exterior
Si el vehículo se ha bloqueado desde el
exterior, el botón está desactivado.
►

T

ras un bloqueo normal, tire de la
manecilla interior de una de las puertas para
desbloquear el vehículo.
Automático (seguridad antirrobo)
Las puertas y el maletero se bloquean
automáticamente durante la conducción
(velocidad superior a 10
km/h).
Para desactivar/reactivar esta función (que está
activada por defecto):
►

Pulse el botón hasta que se oiga una señal
acústica y/o aparezca un mensaje en la pantalla.
Procedimientos de
emergencia
Extravío de las llaves o del
mando a distancia
Acuda a un concesionario PEUGEOT con el
permiso de circulación del vehículo, su carné
de identidad y, si es posible, la etiqueta donde
figura el código de las llaves.
El concesionario PEUGEOT podrá obtener tanto
el código de la llave como del transpondedor
para poder solicitar una nueva llave.
Desbloqueo/bloqueo total
del vehículo mediante la
llave
Emplee este procedimiento en los siguientes
casos:
–

Pila del mando a distancia descargada.
–


Fallo de funcionamiento del mando a
distancia.
–


Batería descargada.
–


V
ehículo en una zona con fuertes
interferencias electromagnéticas.
En el primer caso, cambie la pila del mando a
distancia.
En el segundo caso, reinicialice el mando a
distancia.
Consulte los apartados correspondientes.
Puerta del conductor
Introduzca la llave en la cerradura para bloquear
o desbloquear la puerta.
Puertas de los pasajeros
► En las puertas traseras, compruebe que el
seguro para niños no esté activado.


► Retire el protector negro situado en el canto
de la puerta con la llave.
►

Inserte la llave en la abertura sin forzar y
luego gire el conjunto.
►


Retire la llave y vuelva a colocar el protector
.
En caso de fallo de funcionamiento del
cierre centralizado, es imperativo
desconectar la batería para bloquear el
maletero y garantizar de ese modo el bloqueo
completo del vehículo.

19
Acceso
2Cambio de la pila
Si la pila está gastada, se enciende el
testigo de alerta acompañado de una
señal acústica y de la visualización de un
mensaje.
Tipo de pila: CR2032/3 voltios.

► Suelte la tapa introduciendo un destornillador
pequeño en la ranura y levántela.
►

Extraiga la pila descargada de su
alojamiento.
►


Coloque la nueva pila respetando la
polaridad. Primero insértela en los contactos
situados en la esquina y

, a continuación, acople
la tapa en la unidad.
►

Reinicialice el mando a distancia.
Para más información relativa a la
Reinicialización del mando a distancia ,
consulte el apartado correspondiente.
No tire a la basura las pilas del mando
a distancia: contienen metales nocivos
para el medio ambiente. Llévelas a un punto
limpio autorizado.
Este equipo contiene una pila de botón.
No ingiera la pila. Existe riesgo de sufrir
quemaduras químicas.
La ingesta de la pila puede provocar
quemaduras internas graves en tan sólo 2
horas e incluso la muerte.
Si la pila ha sido ingerida o introducida en
alguna parte del cuerpo, solicite consejo
médico de inmediato.
Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del
alcance de los niños.
Si el compartimento de la pila no cierra
correctamente, deje de usar el producto y
manténgalo fuera del alcance de los niños.
Existe riesgo de explosión en caso de
sustituir la pila por otra de un tipo
incorrecto.
Reemplácela por una del mismo tipo.
Existe riesgo de explosión, o fuga de gas
o líquido inflamable.
No la use, almacene o coloque en un entorno
expuesto a temperaturas extremadamente
altas o a una presión extremadamente baja a
causa de una altitud muy elevada.
No intente quemar, triturar o cortar una pila
usada.
Reinicialización del mando
a distancia
Después de cambiar la pila o si se produce un
fallo de funcionamiento, puede ser necesario
reinicializar el mando a distancia.


► Quite el contacto.
► Gire la llave a la posición 2 (contacto dado).
►

Pulse inmediatamente el botón del candado
cerrado durante unos segundos.
►


Quite el contacto y retire la llave del
interruptor de encendido.
El mando a distancia volverá entonces a estar
completamente operativo.

20
Acceso
Puertas
Apertura
Desde el exterior
► Después de desbloquear el vehículo con el
mando a distancia o con la llave, tire del tirador
de la puerta.
Desde el interior
► Tire del mando interior de apertura de una
de las puertas. El vehículo se desbloqueará por
completo.
Las manecillas interiores de apertura de
las puertas traseras no funcionan si el
seguro para niños está activado.
Para más información sobre el Seguro para
niños, consulte el apartado correspondiente.
Maletero
Apertura
Apertura del maletero desde el interior




► Pulse el botón de apertura del maletero
que se encuentra en la parte izquierda del
salpicadero.
La puerta del maletero se libera y se abre
ligeramente.
Apertura del maletero
► Suba la tapa del maletero hasta la posición
de máxima apertura.
Cierre
► Baje el capó mediante una de las
empuñaduras interiores.
►

Y
a continuación empuje el capó para
cerrarlo.
En caso de fallo de funcionamiento o si
tiene dificultades para abrir o cerrar el
portón trasero, acuda a un concesionario
PEUGEOT o a un taller cualificado para
proceder a su revisión sin retrasos para evitar
que el problema empeore y prevenir cualquier
riesgo de desprendimiento del portón que
pueda causar lesiones graves.
Apertura de reserva
Dispositivo que permite desbloquear
mecánicamente el maletero en caso de fallo
de funcionamiento de la batería o del cierre
centralizado.
Desbloqueo
► Abata los asientos traseros con el fin de
poder acceder a la cerradura desde el interior
del maletero.


► Introduzca un destornillador pequeño en el
orificio A de la cerradura para desbloquear el
maletero.
►

Desplace el cierre hacia la izquierda.

21
Acceso
2Alarma



Sistema de protección y disuasión contra el
robo del vehículo. Proporciona protección del
perímetro y función de autoprotección.
Protección perimetral
El sistema controla la posible apertura del
vehículo.
La alarma se dispara si alguien intenta abrir una
puerta, el maletero, el capó, etc.
Función de autoprotección
El sistema controla cualquier posible
inutilización de sus componentes.
La alarma se dispara en caso de que se
desconecten o se dañen la batería, el mando
central o los cables de la sirena.
Para cualquier intervención en el sistema
de alarma, póngase en contacto con un
concesionario autorizado PEUGEOT o con un
taller cualificado.
Bloqueo del vehículo con
alarma
Activación
► Quite el contacto y salga del vehículo.► Pulse el b otón de bloqueo en el
mando a distancia.
Se activa la alarma: un indicador en el
panel de interruptores de la izquierda del
volante parpadea una vez por segundo.
La protección perimetral se activa 5 segundos
después de pulsar el botón de bloqueo del
mando a distancia.
Si algún acceso al vehículo, como las puertas
o el maletero, no está cerrado totalmente, el
vehículo no se bloquea, pero la alarma se activa.
Desactivación
► Pulse el b otón de desbloqueo del
mando a distancia.
La alarma se desactiva: la luz indicadora
se apaga.
Disparo de la alarma
Consiste en la activación del sonido de la sirena
y el destello de los indicadores de dirección
durante treinta segundos.
Al desbloquear el vehículo con el mando a distancia, el parpadeo rápido de la luz
indicadora informa al conductor de que la alarma
se ha disparado durante su ausencia. Al dar el contacto, el parpadeo se detiene
inmediatamente.
Bloqueo del vehículo sin
activar la alarma
► Bloquee el vehículo con la llave.
Avería del mando a
distancia
Para desactivar las funciones de vigilancia:
►
Desbloquee el vehículo con la llave.
►

Abra la puerta; la alarma se disparará.
►


Dé el contacto y se detendrá la alarma.
Fallo de funcionamiento
Al dar el contacto, si el testigo rojo del botón se
enciende de forma fija, significa que existe un
fallo de funcionamiento del sistema.
Acuda a un concesionario PEUGEOT o taller
cualificado para proceder a su revisión.

22
Acceso
Elevalunas eléctricos

Modelo con elevalunas delanteros

Modelo con elevalunas delanteros y traseros
1.Delantero izquierdo
2. Delantero derecho
3. Trasero derecho
4. Trasero izquierdo 5.
Desactivación de los mandos de los
elevalunas eléctricos traseros.
Desactivación de los mandos
traseros de los elevalunas eléctricos
traseros
Por la seguridad de los niños, pulse el
mando 5 para desactivar los mandos de
los elevalunas eléctricos traseros,
independientemente de sus posiciones.
El testigo rojo del botón se enciende.
Los elevalunas traseros seguirán siendo
controlados mediante los mandos del conductor.