Page 41 of 276

39
Pääsy
2– pyöriä ladataan pyörätelineeseen tai puretaan
pyörätelineestä;
–
jotakin siirretään tai nostetaan ajoneuvon
takana;
–
eläin lähestyy takapuskuria;
– ajoneuvoa
pestään;
– autoa
huolletaan;
–
varapyörää otetaan esille.
Estä tämäntyyppiset tapahtumat viemällä
elektroninen avain pois tunnistusalueelta tai
kytke handsfree-toiminto pois päältä.
Hinauslaitteen asennus voi häiritä
havaitsemisjärjestelmää.
Aukeamisasennon muistiintallennus
Asennon muistiintallennus moottoroidun
takaluukun avauskulman rajoittamiseksi:
► siirrä
takaluukku haluttuun asentoon
manuaalisesti tai painamalla painiketta.
►
paina painiketta
C
tai ulkoista kytkintä B yli
3 sekunnin ajan (muistiintallennus vahvistetaan
lyhyellä merkkiäänellä).
Muistiintallennusta ei voida käyttää,
ennen kuin avautumisen korkeus on
vähintään 1 metri takaluukun ala- ja
yläasennon välillä.
Muistiintallennetun asennon poistaminen:
► ovaa
takaluukku mihin tahansa asentoon.
► paina painiketta C tai ulkoista kytkintä B yli 3
sekunnin ajan (poistaminen vahvistetaan pitkällä
merkkiäänellä).
Manuaalinen toimintatila
Takaluukkua voi liikuttaa myös käsin, vaikka
moottoroitu toiminta olisi aktivoitu.
Takaluukun on oltava paikallaan.
Kun avaat ja suljet moottoroidun takaluukun
manuaalisesti, kaasujousista ei ole apua. Siksi
vastustus avautumiselle ja sulkemiselle on täysin
normaalia.
Kun takaluukku suljetaan ja avataan
useita kertoja peräkkäin, sähkömoottorin
kuumeneminen saattaa estää sen, että luukku
ei enää avaudu tai sulkeudu.
Anna sähkömoottorin jäähtyä äläkä käytä
takaluukkua vähintään 10 minuuttiin.
Jos et voi odottaa, käsittele luukkua käsin.
Moottoroidun takaluukun
manuaalinen sulkeminen
toimintahäiriön aikana
Tätä toimintoa tarvitaan vain, jos takaluukun
moottori vikaantuu .
Jos vika johtuu akusta, on suositeltavaa ladata
tai vaihtaa se takaluukun ollessa kiinni.
Tässä tilanteessa takaluukun sulkemiseen
voidaan tarvita huomattavan paljon voimaa.
► Sulje se varovasti lyömättä sitä kiinni ja mahdollisimman hitaasti painamalla takaluukun
keskikohdalta.
Älä laske takaluukkua työntämällä sitä
yhdeltä sivulta – vaurioitumisriski!
Käytössä huomioitavaa
Jotta takaluukku ei avaudu vahingossa,
kun käytät vetolaitetta:
–
Kytke T
akaluukun avaaminen
koskettamatta, jalan kohdennetulla liikkeellä
-toiminto etukäteen pois käytöstä auton
asetusvalikosta.
–
T
ai vie elektroninen avain pois
tunnistusalueelta, kun takaluukku on suljettu.
Talvella
Käyttöongelmien välttämiseksi poista
lumi tai odota, kunnes jää on sulanut,
ennen kuin ohjaat moottoroidun takaluukun
avautumaan.
Autoa pestäessä
Kun peset ajoneuvoa automaattisessa
autopesussa, älä unohda lukita ajoneuvoa,
jotta estetään mahdolliset tahattomat
aukeamiset.
Page 42 of 276

40
Pääsy
Vain ulkotilan valvonta käynnistyy. Painikkeen
punainen merkkivalo vilkkuu sekunnin välein.
Toiminto on kytkettävä pois päältä uudelleen aina sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu.
Sisätilan liikkeiden ja kallistuksen
valvontajärjestelmien
uudelleenaktivointi
► Ota ulkotilan valvonta pois käytöstä
avaamalla auton lukitus kaukosäätimellä tai
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla -järjestelmällä.
Painikkeen merkkivalo sammuu.
► Ota ulkotilan valvonta takaisin
käyttöön kaukosäätimellä tai Avaaminen
ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
-järjestelmällä.
Painikkeen punainen merkkivalo vilkkuu taas
sekunnin välein.
Hälyttimen laukeaminen
Hälytin on lauennut, kun kuuluu sireenin ääni ja
suuntavalot vilkkuvat 30 sekunnin ajan.
Valvontajärjestelmät laukeavat kymmenen kertaa
peräkkäin.
Kun auton lukitus avataan kauko-ohjaimella
tai avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnolla, painikkeen punainen merkkivalon
nopea vilkkuminen merkitsee, että hälytin on
Hälytin
(mallin mukaan)
Suojaus- ja varoitusjärjestelmä varkauksien ja
murtojen estämiseksi.
Ulkotilan valvonta
Järjestelmä valvoo auton ovien ja luukkujen
avaamista.
Hälytin laukeaa, jos joku yrittää avata esimerkiksi
oven, tavaratilan luukun tai konepellin.
Sisätilan liikkeiden valvontajärjestelmä
Järjestelmä valvoo liikkeitä matkustamossa.
Hälytin laukeaa, jos joku rikkoo ikkunan,
tunkeutuu matkustamoon tai liikkuu auton sisällä.
Kallistustunnistin
Järjestelmä valvoo ajoneuvon kallistuskulman
muutoksia.
Hälytin laukeaa, jos autoa nostetaan tai
siirretään.
Hälytin ei laukea törmäyksestä, kun auto
on pysäköitynä.
Automaattinen suojaus
Järjestelmä havaitsee, jos jokin sen osista ei ole
käytössä.
Hälytin laukeaa, jos akku tai keskuslukitus
yritetään tehdä toimintakyvyttömäksi tai hajottaa
tai jos sireenin johtoja yritetään irrottaa.
Hälytysjärjestelmän käyttäminen
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Auton lukitseminen niin, että täydellinen murtosuojaus
kytketään päälle
Kytkeminen päälle / pois päältä
► Lukitse tai turvalukitse auto tai avaa sen lukitus kaukosäätimellä tai
Avaaminen
ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla-
järjestelmällä (painikkeen punaisen merkkivalon
syttyminen/sammuminen ja suuntavalojen
syttyminen vahvistavat toiminnon).
Ulkotilan valvontajärjestelmä kytkeytyy päälle
viiden sekunnin kuluttua ja sisätilan liikkeiden
ja ajoneuvon kallistustunnistin 45 sekunnin
kuluttua.
Jos auto lukittuu automaattisesti
uudelleen (30 sekunnin kuluttua
lukituksen avaamisesta, jos ovea tai
tavaratilaa ei avata), myös
valvontajärjestelmä aktivoituu automaattisesti
uudelleen.
Jos jokin ovi, konepelti tai tavaratila ei ole
kunnolla kiinni, ajoneuvo ei ole lukittu,
mutta ovien/ulkotilan valvontajärjestelmä
kytkeytyy kuitenkin päälle 45 sekunnin
kuluttua samanaikaisesti sisätilan liikkeiden ja
ajoneuvon kallistustunnistimen kanssa.
Auton lukitseminen siten, että pelkkä ulkotilan
valvonta kytketään päälle
Poista auton sisätilojen valvonta käytöstä,
jotta vältetään ei-toivotut hälytykset tietyissä
tapauksissa, kuten:
–
Hieman auki oleva ikkuna
–
Auton puhdistaminen
–
Pyörän vaihtaminen
–
Oman auton hinaaminen
–
Laivakuljetuksen yhteydessä.
Liike- ja kallistustunnistimien
toiminnanesto
► Katkaise sytytysvirta ja paina 10 sekunnin kuluessa hälytyspainiketta, kunnes punainen
merkkivalo syttyy palamaan yhtäjaksoisesti.
► Poistu autosta.
► Lukitse
auto välittömästi kaukosäätimellä
tai
Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto-järjestelmällä.
Page 43 of 276

41
Pääsy
2Vain ulkotilan valvonta käynnistyy. Painikkeen
punainen merkkivalo vilkkuu sekunnin välein.
Toiminto on kytkettävä pois päältä uudelleen aina sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu.
Sisätilan liikkeiden ja kallistuksen
valvontajärjestelmien
uudelleenaktivointi
► Ota ulkotilan valvonta pois käytöstä avaamalla auton lukitus kaukosäätimellä tai
A
vaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla -järjestelmällä.
Painikkeen merkkivalo sammuu.
► Ota
ulkotilan valvonta takaisin
käyttöön kaukosäätimellä tai
Avaaminen
ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
-järjestelmällä.
Painikkeen punainen merkkivalo vilkkuu taas
sekunnin välein.
Hälyttimen laukeaminen
Hälytin on lauennut, kun kuuluu sireenin ääni ja
suuntavalot vilkkuvat 30 sekunnin ajan.
Valvontajärjestelmät laukeavat kymmenen kertaa
peräkkäin.
Kun auton lukitus avataan kauko-ohjaimella
tai avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnolla, painikkeen punainen merkkivalon
nopea vilkkuminen merkitsee, että hälytin on lauennut poissaollessasi. Vilkkuminen loppuu
välittömästi, kun sytytysvirta kytketään.
Jos kauko-ohjain on rikki
Valvontajärjestelmien toiminnan estämiseksi:
► Avaa
auton lukitus avaimella kuljettajan
puolen lukosta.
►
Avaa ovi, jolloin hälytin laukeaa.
► Kytke
sytytysvirta päälle, tämä katkaisee
hälytyksen. Painikkeen merkkivalo sammuu.
Auton lukitseminen siten, että hälytintä ei kytketä
päälle
► Lukitse tai turvalukitse auto avaimella (integroitu kauko-ohjaimeen) kuljettajan oven
lukosta.
Hälyttimen automaattinen
päällekytkentä
(Mallin mukaan)
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti käyttöön,
kun viimeisen oven tai luukun sulkemisesta on
kulunut 2 minuuttia.
► Jotta
vältyttäisiin hälytyksen laukaisulta
ajoneuvoon siirryttäessä, paina ensin
kaukosäätimen lukituksen avauspainiketta tai
avaa ajoneuvo
Avaaminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla -järjestelmällä.
Toimintahäiriö
Jos painikkeen punainen merkkivalo palaa
yhtäjaksoisesti, kun sytytysvirta kytketään,
järjestelmässä on toimintahäiriö.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Sähköiset lasinnostimet
1. Vasen etuikkuna
2. Oikea etuikkuna
3. Oikea takaikkuna
4. Vasen takaikkuna
5. Takaistuinten lähellä olevien sähköisen
lasinnostimen ohjaimien poistaminen
käytöstä
Manuaalinen toimintatila
► Ikkuna avataan ja suljetaan painamalla tai nostamalla kytkintä, mutta ei vastuskohdan yli.
Lasin liike pysähtyy
, kun päästät kytkimen.
Automaattinen toimintatila
► Ikkuna avataan/suljetaan painamalla/
vetämällä kytkin vastuskohdan yli. Ikkuna
Page 44 of 276

42
Pääsy
Varmista, että kuormaustangoilla
kuljetettavat matkatavarat ja varusteet
eivät häiritse kattoluukun liikkumista.
Älä sijoita painavia tavaroita kattoluukun
liikkuvalle lasille.
Jos kattoluukku on märkä, sateen tai
pesun jälkeen, anna sen kuivua ennen
kuin liikutat sitä.
Älä liikuta kattoluukkua, jos se on lumen tai
jään peitossa - vaurioitumisvaara!
Puhdista lumi ja jää kattoluukusta vain
muovisia työkaluja apuna käyttäen.
Tarkista kattoluukun tiivisteiden kunto säännöllisesti (pöly, lika, pudonneet
lehdet jne.)
Kun auto viedään automaattipesuun, tarkista
ensin ennen pesua, että kattoluukku on
kunnolla kiinni ja pidä korkeapainesuihku 30
cm:n etäisyydellä tiivisteistä.
Älä koskaan jätä kattoluukkua auki, kun
poistut autosta.
Toiminta
Kun kattoluukku avataan kokonaan, liikkuva lasi
siirtyy puoliavoimeen asentoon ja liukuu sitten
katon päälle. Liike on mahdollista pysäyttää
haluttuun kohtaan.
avautuu tai sulkeutuu kokonaan, kun päästät
kytkimen.
Kun käytät kytkintä uudelleen, lasin liike
pysähtyy.
Lasinnostimet ovat toiminnassa noin 45
sekunnin jälkeen sytytysvirran
katkaisemisen tai auton lukitsemisen jälkeen.
Sen jälkeen nostimet poistetaan käytöstä.
Ne voidaan kytkeä takaisin käyttöön
käynnistämällä sytytysvirta tai avaamalla
auton lukitus.
Puristussuoja
Jos ikkuna kohtaa esteen, kun sitä nostetaan, se
pysähtyy ja laskeutuu välittömästi hieman.
Sähköisien
takalasinnostimien
kytkimien poistaminen
käytöstä
Paina säädintä 5 poistaaksesi käytöstä
sähköisien takalasinnostimien kytkimien
ohjaimet niiden asennoista riippumatta lastesi
turvallisuuden takaamiseksi.
Painikkeen punainen merkkivalo syttyy
palamaan ja näkyviin tulee vahvistusviesti.
Valo palaa, kunnes ohjaimet otetaan takaisin
käyttöön.
Sähköisiä takalasinnostimia voidaan ohjata
kuljettajan ohjaimilla.
Lasinnostimien
uudelleenalustus
Kun akku on liitetty uudelleen tai jos tapahtuu
ikkunoiden epänormaalia liikkumista,
puristussuojatoiminto on alustettava uudelleen.
Puristussuojatoiminto poistetaan käytöstä
seuraavan toimintojakson aikana.
Jokaiselle ikkunalle:
► Laske
lasi kokonaan alas ja nosta sen
jälkeen takaisin ylös: lasi nousee muutaman
senttimetrin jokaista painallusta kohti.
Tee näin
uudelleen, kunnes lasi sulkeutuu kokonaan.
► Pidä
kytkin ylöspäin vedettynä vähintään
sekunnin ajan sen jälkeen, kun ikkuna on
sulkeutunut.
Jos sähköinen lasinnostin kohtaa esteen
lasin liikkuessa, liikkeen suunta on
muutettava päinvastaiseksi. Tee tämä
painamalla relevanttia kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää matkustajan
lasinnostimen kytkintä, hänen on
varmistettava, ettei mikään estä lasin
sulkeutumista.
On tärkeää varmistaa, että matkustajat
käyttävät lasinnostimia oikein.
Kiinnitä erityistä huomiota lapsiin, jotka
käyttävät lasinnostimia.
Kiinnitä huomiota matkustajiin ja/tai
muihin henkilöihin, kun ikkunoita suljetaan
avaimella tai Avaaminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla-järjestelmällä.
Panoraamakatto
Panoraamakatto koostuu liikkuvasta
lasipaneelista, joka liikkuu katon yli, sekä
pimennysverhosta, joka voidaan avata erikseen.
Kattoluukun avautuessa automaattisesti myös
pimennysverho avautuu.
► Panoraamakattoa
ja pimennysverhoa
käytetään kattokonsolissa olevilla painikkeilla.
A.Kattoluukun pimennysverhon kytkimet
B. Kattoluukun kytkimet
Panoraamakattoa ja pimennysverhoa voidaan
käyttää, kun sytytysvirta on kytkettynä (jos
akussa on riittävästi virtaa), kun moottori käy,
kun Stop & Start on STOP-tilassa, ja 45 sekuntia
sytytysvirran katkaisusta ja auton lukitsemisesta.
Varotoimenpiteet
Älä laita päätäsi tai käsiäsi kattoluukun
läpi ajoneuvon liikkuessa – vakavien
vammojen vaara!
Page 45 of 276

43
Pääsy
2Varmista, että kuormaustangoilla
kuljetettavat matkatavarat ja varusteet
eivät häiritse kattoluukun liikkumista.
Älä sijoita painavia tavaroita kattoluukun
liikkuvalle lasille.
Jos kattoluukku on märkä, sateen tai
pesun jälkeen, anna sen kuivua ennen
kuin liikutat sitä.
Älä liikuta kattoluukkua, jos se on lumen tai
jään peitossa - vaurioitumisvaara!
Puhdista lumi ja jää kattoluukusta vain
muovisia työkaluja apuna käyttäen.
Tarkista kattoluukun tiivisteiden kunto säännöllisesti (pöly, lika, pudonneet
lehdet jne.)
Kun auto viedään automaattipesuun, tarkista
ensin ennen pesua, että kattoluukku on
kunnolla kiinni ja pidä korkeapainesuihku 30
cm:n etäisyydellä tiivisteistä.
Älä koskaan jätä kattoluukkua auki, kun
poistut autosta.
Toiminta
Kun kattoluukku avataan kokonaan, liikkuva lasi
siirtyy puoliavoimeen asentoon ja liukuu sitten
katon päälle. Liike on mahdollista pysäyttää
haluttuun kohtaan.
Puoliavoin asento voi vaihdella äänitason
parantamiseksi auton ajonopeuden
mukaan.
Varmista ennen kattoluukun tai
pimennysverhon painikkeiden
käyttämistä, ettei kukaan tai mikään estä
luukun tai verhon liikettä.
Kattoluukun ja pimennysverhon käsittelyn
yhteydessä on varottava erityisesti lapsia.
Jos jotain puristuu väliin luukun tai verhon
käytön yhteydessä, vaihda luukun tai verhon
kulkusuunta painamalla kyseisen suunnan
kytkintä.
Kuljettajan tulee varmistaa, että matkustajat
käyttävät kattoluukkua ja pimennysverhoa
oikein.
Puristussuoja
Jos panoraamakatto tai pimennysverho
kohtaa esteen sulkeutumisen yhteydessä, sen
kulkusuunta muuttuu automaattisesti.
Katon puristussuoja on suunniteltu toimimaan
tehokkaasti 120 km/h nopeuteen asti.
Avaaminen/sulkeminen
► Voit avata kattoluukun tai pimennysverhon
käyttämällä painikkeen takaosaa.
►
Voit sulkea kattoluukun tai pimennysverhon
käyttämällä painikkeen etuosaa.
Painikkeiden toiminta
► Jos painiketta painetaan vastekohdan yli, panoraamakatto sulkeutuu tai avautuu
kokonaan.
►
Liike pysähtyy, kun painiketta painetaan
uudelleen.
►
Jos painiketta painetaan yhtäjaksoisesti
(vastekohtaa ylittämättä), panoraamakaton tai
pimennysverhon liike pysähtyy
, kun painike
vapautetaan.
► Kun
panoraamakatto suljetaan, se siirtyy
puoliavoimeen asentoon painamalla painiketta
kerran ylittämättä vastekohtaa.
►
Kun panoraamakatto on osittain auki, se
aukeaa tai sulkeutuu kokonaan, kun painiketta
painetaan kerran ylittämättä vastekohtaa.
Katto ja ikkunat sekä seuraavaksi
pimennysverho voidaan sulkea pitämällä
oven lukituskytkintä painettuna. Kun kytkin
vapautetaan, ikkuna pysähtyy.
Panoraamakaton asento rajoittaa
pimennysverhon sulkeutumista:
pimennysverho ei voi ulottua liikkuvan lasin
etureunan yli. Jos panoraamakatto ja
pimennysverho liikkuvat samanaikaisesti,
pimennysverho pysähtyy tai jatkaa liikettä
automaattisesti katon asennon mukaan.
Page 46 of 276
44
Pääsy
Uudelleenalustus
Jos akku on kytketty irti tai panoraamakatossa
tai pimennysverhossa on toimintahäiriö tai
ne liikkuvat nykien, järjestelmä on alustettava
uudelleen:
► Tarkista, ettei mikään häiritse
panoraamakaton tai pimennysverhon liikettä ja
että tiivisteet ovat puhtaat.
►
Kun sytytysvirta on kytketty, sulje
panoraamakatto tai pimennysverho kokonaan.
►
Paina painikkeen
B
etuosaa, kunnes
panoraamakatto tai pimennysverho liikkuu
hieman, ja paina sitten painiketta vielä 1
sekunnin ajan ennen sen vapauttamista.
► Odota
2 sekuntia ja paina painikkeen
B
etuosaa. Pimennysverho ja panoraamakatto
avautuvat ja sulkeutuvat vuorotellen. Kun
molemmat on jälleen täysin kiinni, pidä vielä 2
sekunnin ajan ja vapauta.
Toista menetelmä, jos ilmenee toimintahäiriö.
Page 47 of 276

45
Ergonomia ja mukavuus
3Oikea ajoasento
Ennen kuin lähdet ajamaan ja jotta pystyt
nauttimaan hallintalaitteiden ergonomiasta, tee
seuraavat säädöt alla olevassa järjestyksessä:
–
niskatuen korkeus
–
selkänojan kaltevuus
–
istuinosan korkeus
–
istuimen etäisyys
–
ohjauspyörän korkeus- ja etäisyyssäätö
–
taustapeili ja sivupeilit.
Kun olet tehnyt nämä säädöt, tarkista,
että ajoasennosta on hyvä näkyvyys
mittaristoon.
Etuistuimet
Varovaisuus etuistuimia
siirrettäessä
Turvallisuussyistä säädä istuimia vain auton ollessa paikallaan.
Ennen kuin siirrät istuinta taaksepäin
tarkista, ettei mikään tai kukaan häiritse
sen vapaata liikettä.
Puristumisvaara, jos takaistuimilla on
matkustajia tai istuimen juuttumisvaara, jos
istuimen taakse lattialle on sijoitettu tavaroita.
Etuistuinten niskatuet
Korkeudensäätö
Niskatuen asento on oikea, kun sen
yläreuna on päälaen kohdalla.
Kaksisuuntainen säätö
Ylöspäin:
► vedä niskatuki haluttuun asentoon; kuuluu
naksahdus, kun se on paikallaan.
Alaspäin:
►
paina jousipainiketta
A
ja laske niskatuki
haluttuun korkeuteen.
Nelisuuntainen säätö
Ylöspäin:
► vedä niskatuki haluttuun asentoon; kuuluu
naksahdus, kun se on paikallaan.
Alaspäin:
►
paina painiketta
B
yhtäjaksoisesti ja laske
niskatuki haluttuun korkeuteen.
Page 48 of 276

46
Ergonomia ja mukavuus
Kaltevuuden säätäminen
Nelisuuntainen säätö
► paina painiketta B yhtäjaksoisesti ja työnnä
niskatuen alaosaa eteen- tai taaksepäin.
Niskatuen irrottaminen
► Nosta niskatuki vasteeseen asti.
► Vapauta niskatuki painamalla lukkoa A
(mallin mukaan) ja irrota se kokonaan.
► Säilytä
niskatukea turvallisessa paikassa.
Niskatuen asentaminen
► Aseta niskatuen varret selkänojassa oleviin aukkoihin.
► Paina niskatuki vasteeseen asti.
► Vapauta niskatuki painamalla lukkoa A
(mallin mukaan) ja paina niskatuki alas.
► Säädä
niskatuen korkeus.
Älä koskaan lähde liikkeelle, jos niskatuet
on irrotettu. Niskatuet on asennettava
paikoilleen ja säädettävä oikein ennen
liikkeellelähtöä.
Manuaalisesti säädettävät
istuimet
Etäisyyssäätö
► Nosta säätötankoa ja liu'uta istuinta eteen- tai taaksepäin.
►
Lukitse istuin haluttuun asentoon
vapauttamalla tanko.
Selkänojan kulma
► Käännä säätöpyörää eteen- tai taaksepäin.
Ristiseläntuki
(vain kuljettaja)
► Kääntämällä säätöpyörää eteen- tai taaksepäin saat haluamasi tuen ristiselälle.
Korkeus
► Nosta istuinta vetämällä kytkintä ylöspäin tai laske istuinta painamalla kytkintä alaspäin niin
monta kertaa, että löydät sopivan asennon.